海事师英语相关资料.docx
《海事师英语相关资料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《海事师英语相关资料.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
海事师英语相关资料
平台地点类：
Crown天车
Monkeyboard二层台
Stabbingboard套管扶正台
Doghouse偏房
Drillerhouse司钻房
Rigfloor钻台
Flowline返出管线
Substructure小底座
Pipedeck管子甲板
Ramp坡道
Maindeck主甲板
Cantilever悬臂梁
Mudlab泥浆化验房
Supplystation供给站
Wellbay井口
BOPstump试压台
Cellardeck底层甲板
Accumulator储能器
hydraulicstation液压站
Shakerhouse固控区
Cementunit固井撬
Windlass/anchorwinch锚机
Materialsroom材料房
Paintlocker油漆间
Deckmantoolhouse水手工具房
Livingquarters
/accommodation生活楼
Western-stylediningroom西餐厅
Chinesediningroom中餐厅
Galley厨房
Smokingroom吸烟室
Laundryroom洗衣房
Washroom洗手间
Office办公室
Centercontrolroom中控室
Radioroom报房
Musterpoint应急集合点
Emergencygeneratorroom
应急发电机室
Helideck直升机甲板
Cementtank/silo灰灌
Bulkstorageroom散料仓
Pumproom泵房
Mudpit泥浆池
Engineroom机舱
VFDroom变频房
Workshop车工间
Electricsparepartsroom
电工备件间
Bow船首
Stern船艉
Portside左舷
Starboard右舷
平台设备类：
Travellingblock游车
Airwinch/tugger/hoist气绞车
Lubricator油雾器
Watertrap分水滤气器
Manridding载人气绞车
Blower风机
Drilllineanchor死绳固定器
Drilllinestoragereel大绳备用滚筒
Poorboygasbuster/mudgasseparator
泥气分离器
Hydraulicstation液压站
Guidebeam导轨梁
Fingerbeam指梁
Counterbalance助爬器（平衡块）
Hydraulicpowertong液压大钳
Manualtong/rigtongDB大钳
Leadtong外钳
Backuptong内钳
Rotarytable转盘
Drawworks绞车
Lubeoilpump润滑油泵
Diskbreak盘刹
Hydrauliccathead/Ezy-Torq液压猫头
Masterbushing大补心
Post钳尾桩
Chokelinemanifold节流管汇
Bleedoffline泄压管线
Standpipe高压立管
Cementingline固井管线
Mudbox泥浆防喷盒子
Derrickskiddingsystem井架移动装置
BOPairhoistBOP气吊机
SingleramBOP单闸板防喷器
DoubleramBOP双闸板防喷器
AnnularBOP环形防喷器
Drillingspool钻井四通
Runwaybeam气吊机横梁
Compressedairbottle压缩空气瓶
Cabletray电缆桥架
Leg桩腿
Jettingline冲桩管线
Windlass/anchorwinch锚机
Anchorcable锚缆
Anchorage锚地
Anchorrack锚架
Anchorbuoy锚漂
Fairlead导缆孔
Bitt/dolphin/bollard系缆桩
Firedamper防火风闸
Flareboom燃烧臂
Flareboomstructure燃烧臂底座
Highpressurewasher高压清洗机
Seawatertower海水泵塔
Crane吊机
Boom爬杆
Mainhook主钩
Auxiliary/secondaryhook副钩
固控区
Mudlab泥浆化验房
Supplystation供给站
Shaker振动筛
Degasser除气器
Desilter除泥器
Desander除砂器
Mudcleaner联合清洁器
Centrifuge离心机
Settingpit沉砂池
Vacuumpump真空泵
散装库
Mixinghopper加料漏洞
Mixingpump加重泵
泵房
Chargepump灌注泵
Drenchpump喷淋泵
Popoffvalve安全阀
Transferpump调拨泵
泥浆舱
Agitator搅拌器
手工具类：
WorkShop机修间
Lathe车床
Benchvice老虎钳
Benchdrill台钻
Grinder砂轮机
Weldingmachine焊机
机房
Generator发电机
Watermaker海水淡化装置
Dryer干燥器
Aircompressor空压机
Cautiontape警示带
Safetypin安全销
Splitpin开口销
Headlamp头灯
Spotlight探照灯
Quick-connector快速接头
Groundwire地线
Refrigeration制冷
Plug插头
socket插座
switch开关
Insulatingtape绝缘胶布
Cabletray/Bridge电缆桥架
Chaintong链钳
Pipewrench管钳
Openspanner开口扳手
Ringspanner梅花扳手
Impactwrench冲击扳手
Socketwrench套筒扳手
Adjustablewrench活动扳手
Torquewrench扭矩扳手
Hammerwrench锤击扳手
Ratchetwrench棘轮扳手
Allenwrench内六角
Screwdriver螺丝刀螺丝刀
minusscrewdriver一字
Cross/plusscrewdriver十字螺丝刀
Rivet铆钉
Riveter/Rivetgun/Rivetdriver铆钉枪
Hinges合页/铰链
Pliers手钳
Lockingpliers大力钳
Scissors剪刀
Hammer榔头
grindingwheel砂轮片
cuttingwheel切割片
buffingwheel角磨机钢丝球
handdrill手钻
measuretape卷尺
Snatchblock导向滑轮
Web/softsling/strap/liftingbelt吊带
Flat/Round/Square/TriangleFile锉刀（扁、圆、方、三角）
Adhesivetape胶带
Threadsealtape生料带
Wirestripper剥线钳
Hydraulicpalletlift地牛
Benchvise台虎钳
Chisel凿子
Abrasivepaper砂纸
Testpencil电笔
Greasegun黄油枪
Hacksaw手锯
Deruster/spray除锈剂
Antifreeze防冻液
Wirebrush钢丝刷
Threadextractor断丝取出器
Verniercaliper游标卡尺
Chainblock倒链
Grinder角磨机
Extensionboard线滚子
Chippinghammer尖角锤
Electrode焊条
Gascutter/weldingtorch气割
Tacking点焊
Flatbar扁铁
Roundbar铁棍
Squarebar方钢
Angle角铁Canvas/waterproof帆布
Crosscutsaw木工锯
Cir-clippliers卡簧钳
Level水平尺
Boltcutter断线钳
Needlede-scalinggun除锈枪
Soundingtape测深尺
3jawspuller拔轮器
Paintbrush油漆刷
Scraper扁铲
Nipplepliers尖嘴钳
Greasenipple黄油嘴
Siliconegrease玻璃胶
Siliconegreasegun挤胶枪
Flashlight手电
Forklift叉车
Mop拖把
2-way/legssling双绳吊索
I-beam工字钢
U-beam槽钢
Lashingband紧固带
ID（insidediameter）内径
OD（outerdiameter）外径
Radius半径
Rectangle长方形
Square方形
Round圆形
Triangle三角形
broom扫把
wiper刮子
floordrain地漏
Grating格栅板
bucket桶
dustpan簸箕
dustbin垃圾箱
rags抹布
rigwash乳化剂
Primer底漆
Finish/Final面漆
Thinner漆料
Hardener固化剂
Dustproofpaint防锈漆
Surgepump/Pneumaticdiaphragmpump隔膜泵
人员名称类：
companyman甲方监督
OIM（offshoreinstallationmanager）值班经理
Toolpusher队长
Driller司钻
AD（assistantdriller）副司钻
Derrickman井架工
Floorman钻工
Shakerman固控工
Mudman泥浆工
Motorman轮机工
Rigger（bosun）水手长
Roustabout水手
Craneoperator吊机工
Mechanic机械师
Interpreter翻译
Chiefmotorman轮机长
Electricengineer电气师
Electrician电工
Drillingengineer钻井工程师
Mudengineer泥浆工程师
Welder焊工
Radioman报务员
Materialsman材料员
Mudlogger录井工
Cementer固井工
Casingcrew套管队
ABM（assistantbargemaster）海事师
Geologist地质师
DD（directionaldrilling）定向井工程师
MWD（measurewhiledrilling）随钻测量师
India/Indian印度（人）
Iran/Iranian伊朗（人）
日常工作类：
Onduty上班
Offduty下班
Pre-shiftmeeting班前会
Post-shiftingmeeting班后会
Teatime茶点时间
JSA（Jobsafetyanalysis）作业前安全分析
Workpermit作业许可
Hotworkpermit热工作业许可
Coldworkpermit冷工作业许可
Overboardpermit舷外作业许可
Confinedspaceworkpermit受限空间作业许可
PermitforLiftingOperations起重作业许可
PermitforElectricalIsolation电气隔离作业许可
Vesselberthingpermit船舶靠平台作业许可
劳保用品类：
H2Sdetector（portable）H2S探测器（便携式）
Smokedetector感烟探头
Heatdetector感温探头
Flamedetector火焰探头
Flammabledetector可燃气体探头
Multifunctiondetector多功能探测器
Helmet安全帽
Goggle护目镜
Coverall工衣
Earplug耳塞
Mask口罩
Faceguard/shield面罩
Gloves手套
Safetybelt安全带
Fallarrester防坠落
Musterpoint应急集合点
消防救生类：
Lifejacket救生衣
Lifebuoy救生圈
Lifeboat救生艇
Liferaft救生筏
Liferaftdavit吊艇架
Rescueboat救助艇
Line-throwingappliances抛绳器
Rocketparachuteflares火箭降落伞火焰信号
Marineredhandflare船用手持红光火焰信号
Orangesmokesignalforships船用橙色烟雾信号
Liferafthydrostaticreleaseunit
静水压力释放器
Distinguisher灭火器
WaterbaseDistinguisher水基灭火器
DrypowerDistinguisher干粉灭火器
CO2Distinguisher二氧化碳灭火器
Firehose消防水龙带
Internationalseashoreconnector国际通岸接头
Firehydrant消防栓
系物被系物类:
、
（Lifting）belt吊带
Wiresling钢丝绳
Hook吊钩
Wireslingclamp钢丝绳卡
Twowaysling两肢索具
Fourwaysling四肢锁具
Drumclamp油桶卡子
Shackle卸扣
Pulley滑轮
Pallet叉车板
（Jumbo）bag（大型）吨包袋
Workingbasket工作吊笼
Personnelbasket载人吊笼
Foodcontainer食品柜
Container集装箱
Basket吊框
Oxygen/nitrogen/acetylenecylinderrack氧气/氮气/乙炔气瓶架子
Woodenbox木箱子
Cartonbox纸箱子
Metalbox铁箱子
Safetypin安全销
Onebundle一捆
Bundling打捆
Drillpipe钻杆
HWDP（heavyweightdrillpipe）加重钻杆
DC（drillcollar）钻铤
Motor马达
Stabilizer扶正器
Non-magDC无磁钻铤
Jar震击器
Fishingtools打捞工具
Casing套管
Threadprotector护丝
Liftingcap提丝
Singleelevator单根吊卡
Tugline牵引绳
船舶平台类：
Equipment舾装设备
Mooringequipment系泊设备
Pre-outfitting预舾装船体舾装
Hull船体
Lashingarrangements梆扎装置
Funnel烟囱
Hatchcover舱口盖
Packing密封垫
Packinggutter密封垫槽
Rudder舵
Rudderplate舵板\舵叶轴壳
Anchor锚
Anchorage锚地
Dropanchor抛锚
anchorlips锚爪
Chainstopper掣链器
Anchorchains锚链
Boweranchor首锚
Towline/mooringropes拖索/系船索导缆器
Fairlead导缆器，导缆孔
Bollardsormooringbitts带缆桩,
Shipscrossbitts船用十字形缆桩
Propeller螺旋桨
accommodationladder舷梯装置
verticalladder直梯
Inclinedladder斜梯
Gangway通道
Stairway/corridorsorpassageways/escapeRoutes梯道/走廊/脱险通道舷梯
Cargogear起货设备
Cargowinch起货绞车
Signalandradarmasts信号桅和雷达桅单
Rigger索具
Life-savingequipment救生设备
boat-loweringandhoistingfromtheboat艇收放全过程
Simultaneousde-hookingwhentheboatisafloat艇入水后能同时脱钩
Easeofoperation运转灵活
Extrudingoverboard突出舷外
Swivel旋转端
Davit吊艇架、吊柱、吊柱
Boardingladder登艇
fence护栏
Activityrailing活动栏杆
Guardrails栏杆
Railing扶手
Foldawayrailing折叠式栏杆
Portside左舷
Starboardside右舷
Bow船艏
Stern/aft船尾
Pickupbysnatch机动吊
keepdynamic保持动力
Keepenginerunning保持动力
Castoff解缆
Alongside靠泊
Approach靠近
Tieup带缆
Pickupanchor起锚
Hitthelegofrig撞击平台桩腿
Anchordragging溜锚
Payattentiontorigleg注意平台的桩腿
吊机指挥类：
Wireup起钩
Wiredown放钩
Swingleft左转车
Swingright右转车
Boomup扬杆
Boomdown趴杆
Slowlywireup慢慢起钩
Slowlywiredown慢慢放钩
Slowlyswingleft慢慢左转车
Slowlyswingright慢慢右转车
Slowlyboomup慢慢扬杆
Slowlyboomdown慢慢趴杆
Changemainhook换大钩
Changeauxiliaryhook换副钩
Wirestop钩停
Boomstop杆停
Limitswitch限位
Addfuel加油
Extremelyboomup扬杆到限位
Extremelyboomdown趴杆到限位
情景例句：
1.WhatisyourETAtoCPOE10?
预计到达海十的时间是多少？
2.Iwillbeyourlocationat14:
00,whatisyourplan?
我将在14：
00点抵达你处，请问有何计划？
3.Thanksforyourinformation.Iwillpassittothecompanymanthenwewillknowwhatisyourprogram.谢谢您的消息，我将告知监督看看有何计划
4.Whatisyourdistancefromme?
你距我有多远？
5.Howlongwillittakeforyoutopickupyouranchor?
你起锚大概需要多长时间？
6.Whatisthepositionofyou?
你的位置在哪？
7.Whatisyourfreeboard?
你的干舷是多少？
8.Whenwilltugsexpecttomeetme?
拖轮何时到？
9.Theseaconditionistoorough.海况很糟。
10.Thecurrentisverystrong.现在涌浪很强。
11.Wefinishedourjob.Canweleavenow?
工作结束了，可以离开吗？
12.Canyouinformusthenextinstructionaftercastoff？
解缆之后的下一步指令是什么？
13.I’dliketoknowhowmuchfuelandfreshwateryouwilltransferredtous?
请告诉我你将给我打了多少油和水？
14.Wewillgiveyouthehoseformtakingthebulkbarite.AndIconfirmagain,wewilltakebarite,notcement,pleasedon’ttransferwrongbulkbymistake.我们将给您重晶石管线来打重晶石粉，在打之前请您确认是打的重晶石粉而不是水泥，确保不要打错。
15.Wealreadyopenallthevalve,ifyouarereadyfortransferring,pleaseblowthroughfirstandtestthecircleisclearornot,iftheaircomesoutsmoothly,youcanstartpumping.我们的阀门已经全部打开，如果你方准备就绪，请先用气扫线以确定管路是否通畅，在压缩空气顺畅流出后，你可以进行吹灰作业了。
16.Pleasestoppumping,becausethistankhasbeenfilled，Iwillchangeanotherone请停泵，罐满了，我要倒到另一个罐。
17.Pumpingbariteisfinish,pleasecheckhowmuchyoureceived.重晶石已经打完了，您能告诉
升级会员 