上海高三英语一模二模翻译其他词汇或语法知识.docx
《上海高三英语一模二模翻译其他词汇或语法知识.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《上海高三英语一模二模翻译其他词汇或语法知识.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
上海高三英语一模二模翻译其他词汇或语法知识
1.选举的结果很快便在全世界传播开了。
（spread）
Theresultoftheelectionspreadrapidlyallovertheworld.
2.为了安全起见，小孩不应该被单独留在家里。
（leave）
Forthesakeofsafety/Forsafety,children/achildrenshouldnotbeleftaloneathome
3.今晚的音乐会门票已全部售罄。
（sell）
Ticketsfortonight'sconcerthavealreadybeensoldout.
4.由于中国教育取得的巨大进步，中国已成为最受海外学生欢迎的留学目的地之一。
（Dueto）
DuetothesignificantprogressmadeinChmeseeducation.Chmahasbecomeoneofthemostfhvoredplacesforoverseasstudents.
5.如果有朝一日，学生能亲自参与到课程开发中，那该有多棒啊！
（involve）
Howgreatitisifonedaystudentscanbeinvolvedmdiedevelopmentofcoursesontlieirown.
6.这个城市近几年来发生了翻天覆地的变化。
（takeplace）
Greatchangeshavetakenplaceinthecityinthepastseveralyears.
7.遵循自然规律，你最终会得到回报。
（reward）
Followthenaturallawandyouwillfinallyberewarded.
8.应加大力度打击劣质商品的生产和销售。
（fight）
Theintensityofthefightagainstthemanufacturingandsaleofuiferiorgoodsshouldbeincreased.
9.你能感受到大数据给现代生活带来的冲击吗？
（impact）Canyoufeeltheimpactofbigdataonmodemlife?
10.上个月竣工的游乐园每天向公众开放，逢星期一休息。
（except）
Nowadays,moreandmorepeopleprefertoshoponline、whichcontributestotheboonmigofdieexpressdeliveryindustry.
11.各行各业的人民群众对“不忘初心，牢记使命。
”这句话都有自己深刻的理解。
（saying）Peoplefromallwalksoflifeallhavetheirownunderstandingofthesaying,“Remaintruetoourongmalaspirationandkeepourmissionfiniilyinmind'广Stayingtruetoourfoiindmgmission."
12.越来越多的高中生开始关注他们的职业生涯规划。
（attention）
Moreandmoreseniorhighschoolstudentsstarttopayattentiontotheircareerplanning.
13.缺乏学习意识是他在上周考试中失败的原因。
（account）
HislackofHislackmgstudyconsciousness/awarenessaccountsforhisfailuremtheexamlastweek.
14.他仍难以用英语,表达自己的想法。
（express）
Hestillcan'texpresshisideasinEnglish.
15.有些人天生就具有体育或音乐天赋。
（bom）
Somepeoplearebomwithanaturaltalentforspoilsormusic.
16.我对这场比赛的结果抱乐观态度。
（optimistic）
Iamoptimisticabouttheresultofthegame/match.
17.许多人把迟到看作是一个小问题，其实不然。
（think）
Manypeoplethinkofbeinglateasasmallproblem,butinfactit'snot./itcanhaveseriouscoasequeiices.
18.何不利用这宜人的天气出去野餐呢？
（advantage）
Whynottakeadvantageoftheagreeableweatherandgooutforapicnic?
（1+1+1）
19.寒暑假期间，我们学校的各类体育设施向市民开放。
（access）
Despitethegreatconveniencesmartphoneshavebroughtabouttopeople'slife,itssideeffectscan'tbeignored.
20.应该采取措施阻止新病毒的蔓延。
（stop）
Measures/StepsZaction（s）shouldbetakentostopnewviruses（from）spreading.
21.在澳大利亚期间，他养成了每天和父母视频通话的习惯。
（habit）
Hedeveloped/fbnned/gotintothehabitofmakingvideocallswithhisparentsduringhisstaymAustralia.
22.他一直提醒自己不要对他人太苛刻。
（liard）
Hekeepsremindinglimiselfnottobe（too）liardonothers.
23.正如歌中所唱，没有人可以随随便便成功。
（reason）
Justasthesonggoes:
noonewillsucceedwithoutareason.
24.法律和政策应该适应我们不断发展的社会需求。
（adapt）
Lawsandpoliciesshouldadapttodiedevelopingneedsofoursociety.
25.多参加志愿者活动，它能使你成为更好的人。
（and）
Takepartinmorevolunteeractivities,anditcanmakeyouabetterperson.
26.随着收入的提高，人们开始追求更高品质的生活方式。
（pursue）
Withimprovingincomes,peoplehavebeguntopursuehigher-qualitylifestyles.
27.一个知识体系包含了理论与实践经验，两者互相成就，缺一不可。
（consist）
Aknowledgesystemconsistsofthetheoryandpracticalexperience.Thetwocompleteeachotherandneithercanexisteffectivelywithouttheother.
28.越来越多的市民有望参与到全民健身活动中来。
（expect）
Moreandmorecitizensareexpectedtoparticipateinthenationalfitnessprogram.
29.当地政府不打算把音乐厅拆了，而是重新修复一下。
（insteadof）
Tlielocalgovernmentplanstorestoretheconcerthallinsteadoftearingitdown.
30.比起节食，我宁愿多做运动来减肥。
（prefer）
Iprefertodomoresportsratherthangoonadiettoloseweight.
31.缺乏合作意识是他上月竞选失败的原因。
（lack）
Hislackofcooperationconsciousness/awarenessaccountedfbr/resultediirbroughtabout/caused'contributedtohisfaihueintheelectionlastmonth.
Tliathelackedcooperationconsciousness/awarenesswasthereasonwhyhelosttheelectionlastmonth.
32.这次春游为同学们提供了放松的机会。
（provide）
TlieSpringoutingprovidedstudentswithanoppominityforrelaxation.
33.这位伟大的科学家以他杰出的学术成就，坚强的意志和乐观的态度著称于世。
（known）Thegreatscientistisknowntotheworldforhisoutstandingacademicachievements,strongwillandoptimisticattitude.
34.我们必须尽快适应新环境。
（adapt）
Wemustadapt（ourselves）tothenewenvironmentassoonaspossible.
35.他将代表全班同学在新年晚会上向老师们表示真诚的感谢。
（onbehalfof）Onbehalfofdiewholeclass/allhisclassmates,hewillexpress/show/extendsinceregratimde/thankstotheteachersattheNewYear/YearsParty.
36.很多人对他们的潜能一无所知。
（ignorant）
Manypeoplearetotallyignorantoftheirpotential（abilitie&.'taleiits）.
37.这些政策在一定程度上对该地区的经济衰退负有责任。
（extent）
Tliesepoliciesaretosomeextentresponsiblefortheregion'seconomicdecline.
38.遇到紧急情况一定要冷静，否则可能会造成严重后果。
（or）
KeepcalmCalmdowninemergency,oritcanbringabout/causeseriousconsequences.
39.令教练欣慰的是，整个辩论队齐心协力，克服了遇到的各种困难，最终所有的努力都得
到了回报。
（rewardv.）
Tothecoach'srelief,allthedebate/debatiiigteammembershaveworkedtogetlier/cooperatedtoovercomevariousdifficultiestheymetwitheiicoiintered'cameacross,andalltlieireffortshavefinallybeenrewarded.
40.一个人究竟怎样才能完成这样一个伟大的工程呢
Howonearthcanapersonaccomplishsuchagreatproject?
41.一股诱人的味道唤起了我们遥远的记忆。
（remind）Aninvitingsmellreinmdsusofthedistantmemories.
42.您可联系校办公室了解更多信息。
（contact）
Youcancontacttheschoolofficeformoremfbnnation.
43.玛丽迫不及待地要使用刚下载的软件。
（wait）
Marycan'twaittousethesofhvaredownloadedjustnow.
44.科学家们惊叹于这些植物对城市.环境的快速适应。
（adaption）
Thescientistsmarvelattheplants'quickadaptiontothecityenvironment.
45.晚上别喝太多的咖啡，会睡不着觉的。
（or）
Don'tdrinktoomuchcofieeatmght.oryouwontbeabletosleep.
46.这是他第一次一本正经地评价我的衣着。
（comment）
This/Itisthefirsttimetliathehascommentedon/hasmadecommentsonmyclothesseriously.
47.安全起见，你最好出发前查一下地图，避开拥堵的路线。
（sake）
Forthesakeofsafety,youhadbettercheckthemapandavoiddieroutewithhea\ytrafficbeforestartingoff.
48.交友时不要以貌取人©（base）
Don,tjudgeapersonbasedonhisappearancewhenniakmgfriends.
49.2018上海进口博览会展示了创新理念，促进了自由贸易。
（meanwhile）
Tlie2018ShanghaiInternationalImportExposhowsmnovativeideas,meanwhileitpromotesfreetrade.
50,何不喝杯咖啡提一下神？
（Why）
Whynothaveacupofcoffeetorefreshyourself?
51.艺术节开幕式上学生的演出真是太棒了！
（performance）
Ho^vwonderfiiL'terrificthestudentsperformanceattlieopeningceremonyoftheArtFestivalwas!
52.而对紧急情况时，他是多么的冷静啊！
（How）
Howcalmhewaswhen（hewas）facedwithemergentsitiiations/theemergency!
53.这个手无寸铁的年轻人冒着生命危险阻止了歹徒逃离现场，他是多么勇敢啊！
（riskn.）Howbravetheunarmedyoimgmailwastostop（prevent）thecriminalfromrunningawayfromthesceneattheriskofhisownlife!
54.出于好奇，杰克向村民们打听了这座城堡的历史。
（curiosity）
Outofcuriosity.Jackaskedthevillagersaboutthehistoryofthecastle.
55.他每次进城都给女儿带礼物。
（without）
Hedoesn'tgototownwithoutbuyingherdaughteragift.
56.完善自我是一个抽象的理想，无法激励一些学生真正对抗惰性。
（incapable）Self-perfectionisanabstractideal,incapableofmotivatingsomestudentstoactuallystruggleagauistlaziness.
57.年轻人要有雄心壮志，不应安于现状。
（satis®）
Yoimgpeople/Tlieyoung/Youngstersshouldbeambitious/amihigh,andnotbesatisfiedwiththepresentsituation.
58.我家门口的街道成天车水马龙。
（crowd）
Thestreetinfrontofmyhouseiscrowdedwithpeopleandvehiclesalldaylong-alldietime.
59.这些安全措施仍将继续实施至下月初。
（remain）
Tliesesecuritymeasureswillremainineffectuntilthebegmiimgofnextmonth.
60.全球气候变暖使得一些稀有动物濒临灭绝。
（lea〈e）
Tlieglobalwarminghasleftsomerarespeciesofannualstlireatenedwithextinction/ingreatdangerofextinction.
61.你估计这位著名艺术家的原版画作要多少钱？
（estimate）
Howmuchdoyouestimatethefamousartist'soriginalpaintingcosts?
62.有些地方因污染而出现了许多奇怪的疾病。
（arise）
Somestrangediseaseshavearisenfrompollutionmsomeplaces.
63.我真的应该为自己失礼的行为向你道歉。
（owe）
IreallyoweyouanapologyformyimpolitebehaHor
64.务必保管好你的密码，否则别人会获取你储存在电脑中的重要信息，（access）
Dokeepyourpasswordsafe,orotherscanhaveaccesstotheimportantinformationstoredmyourcomputer
65.千万别卷入那件事，否则你将自寻麻烦。
（involve）
Besurenottogetinvolvedmthatmatter,otherwiseyouwillmvitetrouble.
66.现在就预订展览会的门票，你将有机会欣赏到众多的艺术作品。
（chance）
Booktheticketfortheexlubitionnow,andyouwillhavediechancetoappreciateagreatnumberofworksofart.
67.她的父母忙于工作，因此她在年幼时就学会了照顾自己。
（age）
Herparentswerebusywithwork,sosheleanedtotakecareofherselfatanearlyage.
68.在假期学生也能使用图书馆。
（access）
Smdentscanhaveaccesstotlielibrarydurmgthevacationtoo.
69.这首脍炙人口的歌曲改编自一首古老的民歌。
（adapt）
Thispopularsongisadaptedfromanoldfolksong.
70.图书馆里借不到这本参考书，我只能去附近书店买。
（available）
Thereferencebookwasnotavailableinthelibrary,soIhadtobuyoneatthebookstorenearby.
71.因缺少建筑资金，公众直到最近才得以进入这个商业中心。
（accessible）
Becauseoflackofconstructionfbnd.thiscommercialcenterwasn'taccessibletothepublicuntilrecently.
72.全市所有的公园都应对市民免费开放。
（accessible）
Alltheparksinthecityaresupposedto/shouldbeaccessibletotliecitizens/publicforfree/nothmg.
73.出国对于这个高中生来讲根本没有吸引力。
（appeal）
Goingabroaddoesn'tappealtotheseniorliiglischoolstudentatall.
74.环保组织呼吁公众投票反对这个项目。
（appeal）
Tlieenvironmentalprotectionorganizationappealstodiepublictovoteagainstthisproject.
75.在生物实验室，教授重点介绍了一些实验可用的材料。
（available）
Inthebiologylaboratoiy（lab）,tlieprofessorhighliglited（focusedon）theinatenakavailablefortheexpeiinient.
76.街头艺术家运用创意将鲜艳明亮的色彩带进了老社区。
（bring）
Streetartistshavebroughtbrilliantcolorstooldneighborhoodswiththeircreativity.
77.自上周起，孩子们就兴奋地聊着出游的打算了。
（chat）
Tliechildrenhavebeenchattingabouttheirtravelplan/outingplanexcitedlysincelastweek.
78.舅舅昨天寄给我一张卡片，祝贺我18岁生日。
（congramlate）
Alyunclesentmeacardtocongratulatemeonmyeighteenthbirthdayyesterday.
79.孩子们总是对圣诞节的礼物充满好奇。
（cunous）
（The）kidsarealwayscuriousabout（the）Christinaspresents.
80.我校正不遗余力地满足学生对课外活动的需求。
（demand）
Ourschoolismakmgeveryefforttomeetthedemandsofstuden
升级会员 