世贸组织相关词汇中英翻译.docx

世贸组织相关词汇中英翻译.docx

《世贸组织相关词汇中英翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《世贸组织相关词汇中英翻译.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

世贸组织相关词汇中英翻译

世贸组织相关词汇中英翻译

世贸组织相关词汇中英翻译世贸组织相关词汇中英翻译gatt（generalagreementontariffsandtrade）

关贸总协定wto（worldtradeorganization）

世界贸易组织

uruguayround

乌拉圭回合

mfn（most-favored-nation）（treatment）

最惠国贸易地位（待遇）

disputesettlementbody

争端解决机构

dsu（understandingonrulesandproceduresgoverningthesettlementofdisputes）

《关于争端解决规则与程序的谅解》

sps（sanitaryandphytosanitarystandard）

动植物卫生检疫措施

ams（aggregatemeasurementofsupport）

（农产品）综合支持量

ssg（specialsafeguard）

（《农产品协议》）特殊保障

atc（agreementontextilesandclothing）

《纺织品与服装协议》

gats（generalagreementontradeinservices）

《服务贸易总协定》

ita（informationtechnologyagreement）

《信息技术协议》

mfa（multifibreagreement）

《多种纤维协定》

nafta（northamericanfreetradeagreement）

《北美自由贸易协定》

aseanfreetradearea

东盟自由贸易区

comesa（commonmarketforeasternandsouthernafrica）

东部和南部非洲共同市场

mercosur（southerncommonmarket）

南方共同市场（或称南锥体共同市场）

saarc（southasianassociationforregionalcooperation）

南亚区域合作联盟

committeeontradeanddevelopment

贸易与发展委员会

committeeontradeandenvironment

贸易与环境委员会

efta（europeanfreetradeassociation）

欧洲自由贸易联盟

fao（foodandagricultureorganizationoftheunitedstates）

联合国粮农组织

itc（internationaltradecenter）

国际贸易中心

ito（internationaltradeorganization）

国际贸易组织

icito（interimcommissionfortheinternationaltradeorganization）

国际贸易组织临时委员会

ilo（internationallabororganization）

国际劳工组织

imf（internationalmonetaryfund）

国际货币基金组织

iso（internationalorganizationforstandardization）

国际标准化组织

oecd（organizationforeconomiccooperationanddevelopment）

经济合作与发展组织

unctad（unitednationsconferenceontradeanddevelopment）

联合国贸易与发展会议

undp（unitednationsdevelopmentprogram）

联合国开发计划署

unep（unitednationsenvironmentprogram）

联合国环境署

wco（worldcustomsorganization）

世界海关组织

wipo（worldintellectualpropertyorganization）

世界知识产权组织

acp（african,caribbeanandpacificgroup）

非洲、加勒比和太平洋国家集团（洛美协定）

actionablesubsidy

（补贴协议）可诉补贴

amberboxmeasures

（农产品国内支持）；黄箱；措施

appeal

（解决争端）上诉

appealbody

上诉机构

baselconvention

《巴塞尔公约》（有关危险废弃物的多边环境协定）

berneconvention

《伯尔尼公约》（有关保护文学和艺术作品版权的公约）

basetarifflevel

基础税率

bop（balance-of-payments）provisions

（农产品国内支持）蓝箱措施

bop（balance-of-payments）provisions

国际收支条款

built-inagenda

既定日程

boundlevel

约束水平

cac（codexalimentariuscommission）

食品法典委员会

commonagriculturepolicy

（欧盟）共同农业政策

cbd（conventiononbiologicaldiversity）

《生物多样性公约》

circumvention

规避

conventiononinternationaltradeinendangeredspecies

《濒危物种国际贸易公约》

commercialpresence

（服务贸易）商业存在

consumptionabroad

（服务贸易）境外消费

crossbordersupply

（服务贸易）跨境交付

complaint

（解决争端）申诉方

defendant

（解决争端）被诉方

countervailingduty

反补贴税

counter-notification

反向通知

crossretaliation

交叉报复

ctg（councilfortradeingoods）

货币贸易理事会

currencyretentionscheme

货币留成制度

customsvalue

海关完税价值

customsvaluation

海关估价

directpayment

直接支付

domesticindustry

国内产业

domesticproduction

国内生产

domesticsubsidy

国内补贴

domesticsupport

（农产品）国内支持

electroniccommerce

电子商务

est（environmentally-soundtechnology）

环保型技术

exante

采取措施前

expost

采取措施后

exportperformance

出口实绩

exportsubsidy

出口补贴

findings

（解决争端）调查结果

foodsecurity

粮食安全

free-rider

免费搭车者（享受其他国家最惠国待遇而不进行相应减让的国家）

geographicalindications

（知识产权）地理标识

gmos（geneticallymodifiedorganisms）

转基因生物

governmentprocurement

政府采购

greenboxmeasures

（农产品国内支持）绿箱措施

greyareameasures

灰色区域措施

grulac

拉美国家在wto中的非正式集团

hlm（wtohigh-levelmeetingforldcs）

wto最不发达国家高级别会议

hs（harmonizedcommodityandcodingsystem）

协调制度（商品名称及编码协调制度）

lisbonagreement

《里斯本条约》（有关地理标识及其国际注册）

ilo（internationallabororganization）

国际劳工组织

imf（internationalmonetaryfund）

国际货币基金组织

importdeposits

进口押金

importlicensing

进口许可

importpenetration

进口渗透

importsubstitution

进口替代

importsurcharge

进口附加税

importvariableduties

进口差价税

inrs（initialnegotiatingrights）最初谈判权（初谈权）

integrationprocess（纺织品与服装、农产品）一体化进程

internationalofficeofepizootics国际兽疫组织

iprs（intellectualpropertyrights）知识产权

itcb（internationaltextileandclothingbureau）国际纺织品服装局

lca（lifecycleanalysis）产品生命周期分析

ldcs（least-developedcountries）最不发达国家

licensefee许可费

likeproduct同类产品

localcontent当地含量

marketaccess市场准入

marketboards专门的营销机构

materialinjury实质损害

modalities模式

modulationofquotaclause配额调整条款

montrealprotocol《蒙特利尔议定书》（有关保护大气臭氧层的多边环境协定）

multifunctionality（农业）多功能性

nationalperson（服务贸易）自然人

nationaltreatment国民待遇

newissues新议题

notificationobligation通知义务

nullificationandimpairment（利益的）丧失和减损

orderlymarketarrangements有秩序的市场安排

panel（争端解决）专家组

parisconvention《巴黎公约》（关于保护工业知识产权的公约）

peaceclause（《农业协议》中关于反补贴的）和平条款

plurilateralagreement诸边协议

presenceofnaturalperson（服务贸易）自然人流动

productionsubsidy生产补贴

世贸组织相关词汇中英翻译相关内容: