泰妍mini2辑《WHY》全专歌词.docx
《泰妍mini2辑《WHY》全专歌词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《泰妍mini2辑《WHY》全专歌词.docx(28页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
泰妍mini2辑《WHY》全专歌词
1、Why
Ohyeahyeah
Oh언젠가는내두발이Oh닿는대로
不知何时我的双脚触及的地方
이끌리는시선을뺏겨버린대로
吸引过来的视线被掠夺走
가볍게걸어갈낯선곳을그리다
轻悄悄地走着刻画着陌生的地方
또결국엔허전한긴한숨에멈춰
结果又是空荡荡的在长长的叹息中停下
Why,Why,돌아서또넌
为什么你又回来了
Why,Why,꿈만가득해
为什么全又是一场梦
지금떠난다면Good,Good,Good,yeah
现在离开的话很好
만나게될모든건Great,Great,yeah
眼前所见的一切都很棒
가벼워진맘이Work,Work,baby
以越来越放松的心情工作
이미이미눈앞에
已经近在眼前
아른아른대는데망설여Why
我却摇晃不定犹豫不决为什么呢
나침반위돌아가던바늘이
指南针上转动的指针
멈춘곳에가득핀이름모를꽃잎이
在停留的地方填满的针以及不知名的花朵
널위해끌어당긴빛이담긴풍경속에
为了你而被拉动的光芒四射的风景里
어서뛰어들어나보다자유롭게더
快点跳跃起来比我更加自由地
Why,Why,Why,
괜히미뤄왔던날
白白被推迟了的日子
많았던걱정이모두다사라진tonightyeah
有过的许多担心今夜全部消失
바람불어오면Good,Good,Good,yeah
风吹过来的话很好
펼쳐지는모든건Great,Great,yeah
敞开的一切都很棒
달라지는맘이Work,Work,baby
以崭新的心情工作
이미이미눈앞에
已经近在眼前
아른아른대는데
我却摇晃不定
지금떠난다면Good,Good,Good,yeah
现在离开的话很好
만나게될모든건Great,Great,yeah
眼前所见的一切都很棒
가벼워진맘이Work,Work,baby
以越来越放松的心情工作
이미이미눈앞에
已经近在眼前
아른아른대는데망설여Why
我却摇晃不定犹豫不决为什么呢
쫓아가기도벅차숨이찬세상이전부는아냐
即使追逐着也要平定吃力的呼吸世界并不是全部啊
하루종일걸어도똑같은풍경은절대보이지않아
一整天行走着也绝对不会看见完全相同的风景
하얀종이에적어본Why잉크처럼번지는맘
在白纸上写下的Why像墨水般晕染开的心
I’mfallingI’mfallingI’mfallingtoyou
바람불어오면Good,Good,Good,yeah
风吹过来的话很好
펼쳐지는모든건Great,Great,yeah
敞开的一切都很棒
달라지는맘이Work,Work,baby
以崭新的心情工作
이미이미눈앞에
已经近在眼前
아른아른대는데
我却摇晃不定
지금떠난다면Good,Good,Good,yeah
现在离开的话很好
만나게될모든건Great,Great,yeah
眼前所见的一切都很棒
가벼워진맘이Work,Work,baby
以越来越放松的心情工作
이미이미눈앞에
已经近在眼前
아른아른대는데망설여Why
我却摇晃不定犹豫不决为什么呢
2、Starlight
Loveisamazingah
爱是令人惊奇的
Youaremystarlight내맘을비춰
你是我的星光照亮我的心
함께있으면온종일꿈꾸는기분
在一起的时候一整天的心情都像做梦一样
Youaremystarlight참행복해져
你是我的星光真是幸福
선물같아너란사랑
就像礼物一样你的爱
혼자가익숙했던
曾经独自熟悉的
회색빛의나의하루에
只有灰色光线的我的黯淡的一天
사뿐히다가와선날두드린
悄悄地向我靠近敲醒我的
그날을기억해
那一天我还记得
빛처럼날비춰
像光一样照耀着我
어둠에서나를깨우곤
将我从黑暗中唤醒
닫힌맘의창을열어줬어
为我关闭的心房打开了窗户
내눈에비친잔뜩찡그린Yeah
映在我眼中的你紧皱着眉头
어색한얼굴뒤로조금씩웃어보던너
脸上尴尬的表情稍微看着后面笑的你
사랑스러워참을수없었지Oh
真是让人怜爱无法忍受
기적처럼발견한넌늘미소짓게해
像发现奇迹一般你一直微笑着
Youaremystarlight
Youaremystarlight내맘을비춰
你是我的星光照亮我的心
함께있으면온종일꿈꾸는기분
在一起的时候一整天的心情都像做梦一样
Youaremystarlight참행복해져
你是我的星光真是幸福
선물같아너란사랑
就像礼物一样你的爱
아무런의미없던
毫无意义的
아주사소한일상들도
十分琐碎的一些日常
처음본세상처럼
也像第一次到达的新世界一样
새로운느낌난매일놀라
有了崭新的感觉我每天都惊讶
어느새날바꿔
不知不觉我改变了
텅비어있던내얼굴위로
你在我空荡荡的脸上
새로운날그려줘
描绘着全新的我
Youaremystarlight(YouYouYouYouYouYou)
내맘을비춰
你是我的星光照亮我的心
함께있으면온종일꿈꾸는기분
在一起的时候一整天的心情都像做梦一样
(으면,꿈꾸는기분You’remyYeah)
Youaremystarlight참행복해져
你是我的星光真是幸福
(Oh,NoNoNoNo)
선물같아(선물같아)너란사랑
就像礼物一样你的爱
맘이흐린날에도맑게개어
内心一片黑暗的日子也开始放晴了
너를본순간오직너만으로충분해
看到你的那瞬间开始到现在只要有你就足够了
널그저바라만봐도
只是静静地看着你
입가에번지는기쁨
就已经延续到嘴边的开心
이토록날웃게할한사람너뿐이야
能让我这样笑开的一个人就只有你啊
Youaremystarlight감출수없어
你是我的星光无法隐藏
함께있으면내맘이춤추는기분
在一起的时候我的心情就像在跳舞一样
Youaremystarlight참감사해져
你是我的星光真是感谢
꿈만같아너란사랑
就像梦一样你的爱
Youaremystarlight
你是我的星光
Myemotion,youfeelme?
我的情绪,你感受到我了吗?
별처럼빛나는나를봐Oh
看着像星星一样闪亮的我吧
매일깨달아
每天都领会不一样的我
Youaremystarlight
YeahOh(OhYeah)
Yeah(Mybabybaby)
3、Fashion
누누이말했지사랑은한순간
屡屡地说着爱情只是一瞬间
우연히마주친놀라운그시작
偶然相视惊人的那开始
나를감싸줄래우리완벽해지게
拥抱着我好吗让我们变得完美
갖고싶은건난가져야하는걸
想要得到的我一定要得到
조각조각내감정을
将我七零八落的感情
붙여주는넌새로운패턴
重新粘合你是新的模式
서로를향해보내온
向着彼此发出的
비밀스런,아슬한motion
隐秘的,刺激的手势
Oohoohooh넌나만의fashion
你是只属于我的Fashion
Oohoohooh하나뿐인fashion
独一无二的Fashion
작은곳구김도놓쳐서는안돼
小小的地方有一点褶皱也不能放过
나를감당해긴장해뭐가됐든전부
对我负责吧紧张吧什么都好全部给我
내게어울려봐좀더섬세해지도록
和我融合吧直到更加的细致
멈추지말고더다가와도좋아Oh
不要停止再靠近一点也好
이키스에널더안고파
这次接吻后更想抱住你
그감촉은참따뜻할거야
那感触真是温暖
가까운이침묵속에
靠近的这份沉默里
더얽히는우리둘시선
深入交织的我们两人的视线
Oohoohooh넌나만의fashion
你是只属于我的Fashion
Oohoohooh하나뿐인fashion
独一无二的Fashion
Neverstoploving,
neverstoplovingyou(x4)
더화려한건다필요없어
更加华丽的东西都没有必要了
너하나로충분한나야
我只要你一个就足够了
이투명한공기를타고
乘着这透明的空气
내맘은널향해있어
我的心向着你
Oohoohooh넌나만의fashion
你是只属于我的Fashion
Oohoohooh하나뿐인fashion
独一无二的Fashion
Neverstoploving,
neverstoplovingyou(x4)
4、HandsonMe
PutyourhandsonmeComeon
Putyourhandshands
PutyourhandsonmeComeon
Putyourhands
HandsonmePutyourhandsonme
하나둘씩불이꺼지면홀로남아
一一地把灯关掉的话我独自停留
잠들지못한촛불과함께Yeah
我与失眠的蜡烛为伴
유난히눈부신아침햇살이난부담스러워
格外耀眼的早晨阳光让我感到负担
분주하게걷는사람들틈속어울리지않는걸알아
在忙碌地行走的人们之间我知道自己和他们不搭
다른시선속에도그저길을잃어버린어른아이
其他的视线内也不过像迷路的大小孩
그런눈빛사이로내게전해온sign
透过那样的眼神向我传达的信号
점점가까이내게로
向我再靠近一点
때로는숨김없이아주작은맘조각까지열고
有时会毫无保留地将我微小破碎的心敞开
HandsonmePutyourhandsonmeyeah
그아픔만큼강해진맘속깊은곳까지닿게
就像那痛苦一般强烈直触我内心深处
PutyourhandsonmePutyourhandsonmeyeah
가끔지쳐숨이찰때면Yeah
偶尔疲倦的呼吸
멈춰서그자리에앉아하늘을또바라봐Yeah
停留下来在那个位置上安坐又望着天空
Listen우린다달라같을수없잖아
听着我们都不一样不可能是一样的
똑같은룰속열맞춘다면
在一样的规则里列列对齐的话
의미가없지재미도없지
没有意义吧也没趣吧
정답은꼭하나뿐이아냐
正确答案不一定只有一个
다른시선속에도그저길을잃어버린어른아이
其他的视线内也不过像迷路的大小孩
그런눈빛사이로내게전해온sign
透过那样的眼神向我传达的信号
점점더빨리내게로
再加快速度吧
때로는숨김없이아주작은맘조각까지열고
有时会毫无保留地将我微小破碎的心敞开
HandsonmePutyourhandsonmeyeah
그아픔만큼강해진맘속깊은곳까지닿게
就像那痛苦一般强烈直触我内心深处
PutyourhandsonmePutyourhandsonmeyeah
Putyourhandsonme따스한손길
温暖的手
오랜소원들모두가장밝게빛을내는이순간
长久的愿望全部最为闪耀发光的这瞬间
아직꿈을꾼내게그새다가온sign
好像依旧在做梦般你靠近的信号
너의그sign점점가까이내게로
你的信号不断地向我靠近
때로는꼭그렇게미솔담은눈으로내게말해
有时一定要用充满着那样的微笑的眼向我诉说
PutyourhandsonmePutyourhandsonme
내마음속에그렸던꿈에환하게더웃을거야
我内心刻画的梦会更明朗地微笑
PutyourhandsonmePutyourhandsonme
PutyourhandsonmeComeon
Putyourhandshands
PutyourhandsonmeComeon
Putyourhands
HandsonmePutyourhandsonmeyeah
5、Up&Down
Up&Down(오감이아찔하게)
五感刺激
You&Me(달콤히다가와서)
甜蜜地靠近
Whatyouwant?
날밀고당기지
和我玩着推拉的把戏
I’llbringyoubackin
Up&Down(자꾸만헷갈리게)
总是让我混乱
You&Me(닿을듯닿지않아)
似碰若碰
Whatyouwant?
나를맴도는애매한You&Me
围绕着我暧昧地
어른이된너와내가시작하는놀이
成人后的你我开始的游戏
헤맬지도몰라아주흥미로는magic
也许会徘徊不已十分有趣的magic
아찔하지만끝은알수없는게임
虽然刺激却不知尽头的游戏
Ohohohoh(x2)
두눈보다빠른내손안에든게뭔지
比双眼更快的我手里有什么呢
한발짝더다가와서맞춰봐봐어디
再靠近我一步猜猜吧在哪里
하나부터열까지다종일
从一到十整天
Ohohohoh(x2)
애매모호한사랑따윈nonononono
暧昧模糊的爱情我不要
근데어느새빠져들어Ohmygod네가밉지않아
可是不知何时陷入了我的天并不讨厌你
(Huh)매일난애가타지
每天我都很心急
(Uh)왜네가좋은거니
为什么会喜欢你
(Oh,oh)헤어날수가없지
没有办法脱身了
I’llbringyoubackin
Up&Down(오감이아찔하게)
五感刺激
You&Me(달콤히다가와서)
甜蜜地靠近
Whatyouwant?
날밀고당기지
和我玩着推拉的把戏
I’llbringyoubackin
Up&Down(자꾸만헷갈리게)
总是让我混乱
You&Me(닿을듯닿지않아)
似碰若碰
Whatyouwant?
나를맴도는애매한You&Me
围绕着我暧昧地
Ooh,ringringringring때론부드럽게
有时温柔地
Ooh,ringringringring때론시크하게
有时干练地
장난스러운레파토린nonononono
开玩笑似的剧演
점점더깊이빠져들어Ohmygod내가미쳤나봐
陷得越来越深了我的天我是疯了吧
(Huh)매일난애가타지
每天我都很心急
(Uh)왜네가좋은거니
为什么会喜欢你
(Oh,oh)헤어날수가없지
没有办法脱身了
I’llbringyoubackin
Up&Down(오감이아찔하게)
五感刺激
You&Me(달콤히다가와서)
甜蜜地靠近
Whatyouwant?
날밀고당기지
和我玩着推拉的把戏
I’llbringyoubackin
Up&Down(자꾸만헷갈리게)
总是让我混乱
You&Me(닿을듯닿지않아)
似碰若碰
Whatyouwant?
나를맴도는애매한You&Me
围绕着我暧昧地
이제는말해줘정말날사랑한다면Oh
现在告诉我吧真的爱我的话
조금만솔직히좀더와줘더가까이
说点实话吧再过来一点靠近一点
Bringyoubackin
(Huh)진심이대체뭐니
你的真心到底是什么
(Uh)네맘이궁금하지
真好奇你的内心
(Oh,oh)너의입술에담긴(Ooh)
你的嘴唇透露出的
진실과거짓
真实和谎言
(Oh)Up&Down(오감이아찔하게)
五感刺激
You&Me(달콤히다가와서)(You&MeYou&Me)
甜蜜地靠近
Whatyouwant?
날밀고당기지
和我玩着推拉的把戏
I’llbringyoubackin
Up&Down(자꾸만헷갈리게)(Up&DownUp&DownBabyx2)
总是让我混乱
You&Me(닿을듯닿지않아)
似碰若碰
Whatyouwant?
나를맴도는애매한You&Me
围绕着我暧昧地
6、GoodThing
Givemethatgivemethatgoodthing
가득날채우는Goodthing
将我填满的Goodthing
뭐랄까왠지느껴지는맘이
是什么呢不知为何感受到的这情感
너를자꾸원하게돼
总是想要得到你
이유가뭔지도알아챌틈없이넌
理由是什么也没来得及知道你没有空隙地
내시선을파고들어(Nodoubt)
进入了我的视线
뜨거운숨을쉬어날가둬버려도
火热地呼吸着呼吸将我自己关起
Don’twanna,wannafightit
어느새넌내안에
不知不觉你已在我心里
잠잠한내가슴에번진Goodthing
在我平静的心里蔓延的Goodthing
끝없이원해널Moremoremore
想要你的欲望没有尽头
어지런내머리속퍼진Goodthing
在我混乱的大脑中延续的Goodthing
고칠수없어그건Lovethatgoodthing
无法改变的那爱是好事情
Thatgoodthing
이상해왠지어색한이맘이
好奇怪为何心情变得尴尬
나쁘지가않은거야
明明不坏啊
넌내desire커져가더higher
你是我的渴求越来越大更加深入
난중독된것같아
我好像中毒了一样
시선은단하나네게만갇혀도
视线只集中在一处只锁定着你
Don’twanna,wannafightit
감출수가없잖아
无法再掩藏了不是吗
잠잠한내가슴에번진Goodthing
在我平静的心里蔓延的Goodthing
끝없이원해널Moremoremore
想要你的欲望没有尽头
어지런내머리속퍼진Goodthing
在我混乱的大脑中延续的Goodthing
고칠수없어그건Lovethatgoodthing
无法改变的那爱是好事情
Thatgoodthing
Thatgoodthing
Givemethatgivemethatgoodthing
가득날채우는Goodthing
将我填满的Goodthing
Givemethatgivemethatgoodthing
벗어날수없는Goodthing
无法摆脱的Goodthing
Yougotitbaby
Yeahyougotitbaby
서서히너에게도번져Goodthing
慢慢地向你蔓延的
나처럼원하듯Moremoremore
像我一样渴望
한순간거부할수없는Goodthing
一瞬间也无法拒绝的
고칠수없어그건LovethatGoodthing
无法改变的那爱是好事情
Igotit,yougotit
Igotit,yougotit
Igotit,yougotit
Goodthing
Igotit,yougotit
Igotit,yougotit
Igotit,yougotit
Yougotthatgoodthing
7、Night
Yougottacometakemylove
커튼뒤에가려진세상에
掩在窗帘后的世界
어둠이차오르고
一片黑暗
지쳐잠이드는밤
夜晚疲惫地睡去
(Everynightlikethiscomeon)
본능적으로또다시깨어나
本能地再次醒来
무던해진그리움을다시비추고
淡淡的想念再次照耀着我
홀로남은이곳에(Righthere)
独自停留的这地方
네가없는Mybirthday(Mybirthday)
没有你我的生日
익숙해지긴싫어
不想让这感觉变得熟悉
Don'tyouwannaknowwannaknow
내맘을삼켜낼수록
随着我的内心被吞噬
한참더퍼져만가baby
这感觉蔓延了好一阵子
헝클어진머릿속에서
一片混乱的头脑中
아련히지울수없는하나
无法悄悄抹去的一点
희미한너와의작은기억
微渺的和你的小小的记忆
점점파고들어쓰려도
渐渐地蔓延灼痛不已
헤어나지못하고있어
无法与你分开
Throughthenightthroughthenight
밤은깊어져가고
夜色渐深
비워낸줄알았던이맘속에
以为已经腾空的这颗心里
자꾸너를되뇌며
却总是重复着想起你
(Wannarememberlikethat)
흐릿한기억그끝에남아있는
在那模糊的记忆尽头留下的
네이름다흩날려버릴거야
你的名字会全部飘散而去的
둘이보던영화도
两个人一起看过的电影
혼자보는지금도(Mybirthday)
现在却是一个人看了
익숙해져야만해
只能是让这感觉变得熟悉了
Don'tyouwannaknowwannaknow
짙게밴너의향기가
你浓烈的香气
코끝을스치는데baby
掠过