高考英语全国三卷真题 翻译 答案.docx

高考英语全国三卷真题 翻译 答案.docx

《高考英语全国三卷真题 翻译 答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语全国三卷真题 翻译 答案.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

高考英语全国三卷真题翻译答案

2019年普通高等学校招生全国统一考试（全国卷III）

英语

注意事项：

1．答卷前，考生务必将自己的姓名、准考证号填写在答题卡上。

2．回答选择题时，选出每小题答案后，用铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。

如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。

回答非选择题时，将答案写在答题卡上，写在本试卷上无效。

3．考试结束后，将本试卷和答题卡一并交回。

第一部分听力（共两节，满分30分）

做题时，先将答案标在试卷上。

录音内容结束后，你将有两分钟的时间将试卷上的答案转涂到答题卡上。

第一节（共5小题；每小题1.5分，满分7.5分）

听下面5段对话。

每段对话后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。

听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。

每段对话仅读一遍。

例：

Howmuchistheshirt?

A.£19.15.B.£9.18.C.£9.15.

答案是C。

第一节（共5小题；每小题1.5分，满分7.5分）

听下面5段对话。

每段对话后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。

听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。

每段对话仅读一遍。

例：

Howmuchistheshirt?

A.£19.15.B.£9.18.C.£9.15.

答案是C。

1.Wheredoestheconversationprobablytakeplace?

A.Inalibrary.B.Inabookstore.C.Inaclassroom.

2.Howdoesthewomanfeelnow?

A.Relaxed.B.Excited.C.Tired.

3.Howmuchwillthemanpay?

A.$520.B.$80.C.$100.

4.WhatdoesthemantellJanetodo?

A.Postponehisappointment.B.MeetMr.Douglas.C.Returnat3o’clock.

5.WhywouldDavidquithisjob?

A.Togobacktoschool.B.Tostarthisownfirm.C.Toworkforhisfriend.

第二节（共15小题；每小题1.5分，满分22.5分）

听下面5段对话或独白。

每段对话或独白后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。

听每段对话或独白前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。

每段对话或独白读两遍。

听第6段材料，回答第6、7题。

6.Whatdoesthemanwantthewomantodo?

A.Checkthecupboard.B.Cleanthebalcony.C.Buyanumbrella.

7.Whatistheprobablerelationshipbetweenthespeakers?

A.Husbandandwife.

B.Employerandemployee.

C.Shopassistantandcustomer.

听第7段材料，回答第8至10题。

8.Wheredidthewomangoattheweekend?

A.Thecitycentre.B.Theforestpark.C.Theman’shome.

9.Howdidthemanspendhisweekend?

A.Packingforamove.

B.GoingoutwithJenny.

C.Lookingforanewhouse.

10.Whatwillthewomandofortheman?

A.TakeHenrytohospital.B.Staywithhiskid.C.Lookafterhispet.

听第8段材料，回答第11至13题。

11.WhatisMr.Stonedoingnow?

A.Eatinglunch.B.Havingameeting.C.Writingadiary.

12.WhydoesthemanwanttoseeMr.Stone?

A.Todiscussaprogram.B.Tomakeatravelplan.C.Toaskforsickleave.

13.WhenwillthemanmeetMr.Stonethisafternoon?

A.At3:

00.B.At3:

30.C.At3:

45.

听第9段材料，回答第14至16题。

14.Whatarethespeakerstalkingabout?

A.Acompany.B.Aninterview.C.Ajoboffer.

15.WhoisMonicaStansfield?

A.Ajuniorspecialist.B.Adepartmentmanager.C.Asalesassistant.

16.Whenwillthemanhearfromthewoman?

A.OnTuesday.B.OnWednesday.C.OnThursday.

听第10段材料，回答第17至20题。

17.WhatdidJohnenjoydoinginhischildhood?

A.TouringFrance.B.Playingoutdoors.C.Paintingpictures.

18.WhatdidJohndoafterhemovedtotheUS?

A.Hedidbusiness.B.Hestudiedbiology.C.Heworkedonafarm.

19.WhydidJohngohunting?

A.Forfood.B.Forpleasure.C.Formoney.

20.WhatisthesubjectofJohn’sworks?

A.Americanbirds.B.Naturalscenery.C.Familylife.

第二部分阅读理解（共两节，满分40分）

第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）

阅读下列短文，从每题所给的A、B、C和D四个选项中，选出最佳选项。

A

OPENINGSANDPREVIEWS

AnimalsOutofPaper

Yolo！

ProductionsandtheGreatGriffonpresenttheplaybyRajivJoseph，inwhichanorigami（折纸术）artistinvitesateenagetalentandhisteacherintoherstudio.MerriMilwedirects.Inpreviews.OpensFeb.12.（WestParkPresbyterianChurch，165W.86thSt.212-868-4444.）

TheAudience

HelenMirrenstarsintheplaybyPeterMorgan，aboutQueenElizabethIIoftheUKandherprivatemeetingswithtwelvePrimeMinistersinthecourseofsixtyyears.StephenDaldrydirects.AlsostarringDylanBakerandJudithIvey.PreviewsbeginFeb.14.（Schoenfeld，236W.45thSt.212-239-6200.）

Hamilton

Lin-ManuelMirandawrotethismusicalaboutAlexanderHamilton，inwhichthebirthofAmericaispresentedasanimmigrantstory.ThomasKaildirects.Inpreviews.OpensFeb.17.（Public，425LafayetteSt.212-967-7555.）

OntheTwentiethCentury

KristinChenowethandPeterGallagherstarinthemusicalcomedybyBettyComdenandAdolphGreen，aboutaBroadwayproducerwhotriestowinamoviestar'sloveduringacross-countrytrainjourney.ScottEllisdirects，forRoundaboutTheatreCompany.PreviewsbeginFeb.12.（AmericanAirlinesTheatre，227W.42ndSt.212-719-1300.）

21.WhatistheplaybyRajivJosephprobablyabout?

.

A.Atypeofart.B.Ateenager'sstudio.

C.Agreatteacher.D.Agroupofanimals.

22.WhoisthedirectorofTheAudience?

A.HelenMirren.B.PeterMorgan.

C.DylanBaker.D.StephenDaldry.

23.WhichplaywillyougotoifyouareinterestedinAmericanhistory?

A.AnimalsOutofPaper.B.TheAudience.

C.Hamilton.D.OntheTwentiethCentury.

打开和预览

纸上的动物

Yolo！

ProductionsandtheGreatGriffon呈现了RajivJoseph的剧本，其中一位折纸艺术家邀请一位青少年天才和他的老师进入她的工作室。

梅里·米洛导演。

在预览中。

2月12日开业（西公园长老会教堂，西86街165号，212-868-4444）。

观众

海伦·米伦出演了彼得·摩根的戏剧，讲述了英国女王伊丽莎白二世和她在60年中与12位首相的私人会晤。

斯蒂芬·达尔德利导演。

也主演迪伦·贝克和朱迪思·艾维。

预演将于2月14日开始（Schoenfeld，236W.45St.212-239-6200）。

汉密尔顿

林曼纽尔·米兰达创作了这部关于亚历山大·汉密尔顿的音乐剧，在这部音乐剧中，美国的诞生被作为一个移民故事呈现出来。

托马斯·凯尔导演。

在预览中。

2月17日开业（公众号：

425LafayetteSt.212-967-7555）

论二十世纪

克里斯汀·切诺维思和彼得·加拉赫主演了贝蒂·康登和阿道夫·格林的音乐喜剧，讲述的是一位百老汇制片人试图在一次越野火车旅行中赢得一位电影明星的爱。

斯科特·埃利斯导演，为环岛剧院公司工作。

预演将于2月12日开始（美国航空剧院，227W.42St.212-719-1300）。

21。

拉吉夫·约瑟夫的剧本大概是关于什么的？

.

一种艺术。

一个青少年的工作室。

一位伟大的老师。

一群动物。

22。

谁是观众的导演？

海伦·米伦。

彼得·摩根。

迪伦·贝克。

斯蒂芬·达尔德利。

23。

如果你对美国历史感兴趣，你会去哪部戏剧？

A.纸上的动物。

观众。

汉密尔顿。

二十世纪。

乙

B

ForWesterndesignersChinaanditsrichculturehavelongbeenaninspirationforWesterncreative.

"It'snosecretthatChinahasalwaysbeenasource（来源）ofinspirationfordesigners"saysAmandaHillchiefcreativeofficeratA+ENetworksaglobalmediacompanyandhometosomeofthebiggestfashion（时尚）shows.

EarlierthisyeartheChinaThroughALookingGlassexhibitioninNewYorkexhibited140piecesofChina-inspiredfashionableclothingalongsideChineseworksofartwiththeaimofexploringtheinfluenceofChineseaesthetics（美学）onWesternfashionandhowChinahasfueledthefashionableimaginationforcenturies.TheexhibitionhadrecordattendanceshowingthatthereishugeinterestinChineseinfluences.

"Chinaisimpossibletooverlook"saysHill."ChinesemodelsarethefacesofbeautyandfashioncampaignsthatselldreamstowomenallovertheworldwhichmeansChinesewomenarenotjustconsumersoffashion—theyarecentraltoitsmovement."Ofcourseonlyaretoday'stopWesterndesignersbeinginfluencedbyChina-someofthebestdesignersofcontemporaryfashionarethemselvesChinese."VeraWangAlexanderWangJasonWuaretakingonGalianoAlbazMarcJacobs-andbeatingthemhandsdownindesignandsales"addsHil.

ForHillitisimpossiblenottotalkaboutChinaastheleadingplaxxxxyerwhendiscussingfashion."ThemostfamousdesignersareChinesesoarethemodelsandsoaretheconsumers"shesays."Chinaisnolongerjustanothermarket;inmanysensesithasbecomethemarket.IfyoutalkaboutfashiontodayyouaretalkingaboutChina-itsinfluencesitsdirectionitsbreathtakingclothesandhowyoungdesignersandmodelsarefinallyacknowledgingthatinmanyways."

24.WhatcanwelearnabouttheexhibitioninNewYork?

A.Itpromotedthesalesofartworks.B.Itattractedalargenumberofvisitors.

C.ItshowedancientChineseclothes.D.ItaimedtointroduceChinesemodels.

25.WhatdoesHillsayaboutChinesewomen?

A.Theyaresettingthefashion.B.Theystartmanyfashioncampaigns.

C.Theyadmiresupermodels.D.Theydobusinessallovertheworld.

26.Whatdotheunderlinedwords"takingon"inparagraph4mean?

A.learningfromB.lookingdownonC.workingwithD.competingagainst

27.Whatcanbeasuitabletitleforthetext?

A.YoungModelsSellingDreamstotheWorld

B.AChineseArtExhibitionHeldinNewYork

C.DifferencesBetweenEasternandWesternAesthetics

D.ChineseCultureFuelingInternationalFashionTrends

对于西方设计师来说，中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感源泉。

全球媒体公司A+ENetworks首席创意官阿曼达•希尔（AmandaHill）表示：

“中国一直是设计师灵感的源泉，这已经不是什么秘密了。

”

今年早些时候，在纽约举行的“中国透视玻璃展”上，140件中国风格的时装与中国艺术作品一起展出，目的是探讨中国美学对西方时尚的影响，以及中国是如何推动时尚潮流的。

几个世纪以来的激动。

这次展览的出席人数创下了纪录，表明人们对中国的影响有着极大的兴趣。

希尔说：

“中国不容忽视。

”中国模特是向全世界女性推销梦想的美容和时尚运动的代言人，这意味着中国女性不仅仅是时尚的消费者，她们是时尚运动的核心。

”当然，只有当今的西方顶级设计师受到中国的影响，一些当代时尚界的顶尖设计师本身就是中国人。

“王薇薇、王亚力山大、吴杰森正在与加利亚诺、阿尔巴兹、马克·雅各布斯展开较量，并在设计和销售方面击败他们，”希尔补充道。

对于希尔来说，在讨论时尚时，不可能不谈论中国作为主角。

”她说：

“最著名的设计师是中国人，模特也是，消费者也是。

”中国不再只是另一个市场；在许多意义上，它已经成为市场。

如果你今天谈论时尚，你就是在谈论中国的影响、方向、令人惊叹的服装，以及年轻的设计师和模特们是如何在许多方面最终承认这一点的。

”

24.我们能从纽约的展览中学到什么？

它促进了艺术品的销售。

它吸引了大批游客。

它展示了中国古代的服装。

它旨在介绍中国模式。

25.希尔怎么评价中国女性？

他们正在引领潮流。

他们开始了许多时尚运动。

他们崇拜超级模特。

他们在世界各地做生意。

26.第4段中划线的“承担”是什么意思？

a.向b.看低c.与d.竞争

27.什么是适合课文的标题？

A.向世界推销梦想的年轻模特

B.在纽约举办的中国艺术展

C.东西方美学的差异

D.中国文化推动国际时尚潮流

C

Beforethe1830smostnewspapersweresoldthroughannualsubscxxxxriptionsinAmericausually$8to$10ayear.Today$8or$10seemsasmallamountofmoneybutatthattimetheseamountswereforbiddingtomostcitizens.Accordinglynewspaperswerereadalmostonlybyrichpeopleinpoliticsorthetrades.Inadditionmostnewspapershadlittleinthemthatwouldappealtoamassaudience.Theyweredullandvisuallyforbidding.Buttherevolutionthatwastakingplaceinthe1830swouldchangeallthat.

Thetrendthenwastowardthe"pennypaper"-atermreferringtopapersmadewidelyavailabletothepublic.Itmeantanyinexpensivenewspaper;perhapsmoreimportantlyitmeantnewspapersthatcouldbeboughtinsinglecopiesonthestreet.

Thisdevelopmentdidnottakeplaceovernight.Ithadbeenpossible（butnoteasy）tobuysinglecopiesofnewspapersbefore1830butthisusuallymeantthereaderhadtogodowntotheprinter'sofficetopurchaseacopy.Streetsaleswerealmostunknown.Howeverwithinafewyearsstreetsalesofnewspaperswouldbecommonplaceineasterncities.Atfirstthepriceofsinglecopieswasseldomapenny-usuallytwoorthreecentswascharged-andsomeoftheolderwell-knownpaperschargedfiveorsixcents.Butthephrase"pennypaper"caughtthepublic'sfancyandsoontherewould