//www.ielts.org/mediacentre/latestieltsdevelopments/Information_for_candidates_2006.pdf>.
Zhong,W.H.AnoverviewoftranslationinChina:
Practiceandtheory[J/OL].TranslationJournal.Vol.7.Retrieved6April2006.<
journal/24china.htm>.
Task:
Rewritethefollowingbibliographicalentriesaccordingtotherightformat.
Gruen,E.S.theimageofromeenglewoodcliffsnewjerseyprenticehall1969
Gruen,E.S.TheImageofRome[M].EnglewoodCliffs,NewJersey:
PrenticeHall,1969.
Biguenet,J.R.Schultethecraftoftranslationchicagouniversityofchicagopress1992
Biguenet,J.,andR.Schulte,eds.TheCraftofTranslation[C].Chicago:
UniversityofChicagoPress,1992.
BatesonA.G.RalphA.AlexanderMartinD.Murphycognitiveprocessingdifferencesbetweennoviceandexpertcomputerprogrammersinternationaljournalofman-machinestudies2661987649-60.
Bateson,A.G.,RalphA.Alexander,andMartinD.Murphy.Cognitiveprocessingdifferencesbetweennoviceandexpertcomputerprogrammers[J].InternationalJournalofMan-MachineStudies26.6（1987）:
649-60.
DostoevskyF.crimeandpunishment.trans.jessiecoulson.ed.georgegibiannewyorknorton1964
Dostoevsky,F.CrimeandPunishment[M].Trans.JessieCoulson.Ed.GeorgeGibian.NewYork:
Norton,1964.
NationalResearchCouncilchinaandglobalchange:
opportunitiesforcollaborationWashingtonAcademy1992EncyclopediaofIndianaNewYorkSomerset1993
NationalResearchCouncil.ChinaandGlobalChange:
Opportunitiesforcollaboration[M].WashingtonAcademy,1992.
EncyclopediaofIndiana.NewYorkSomerset1993
EncyclopediaofIndiana[Z].NewYork:
Somerset,1993.
FryeN.anatomyofcriticism:
fouressays.PrincetonPrincetonUniversityPress1957
Frye,N.AnatomyofCriticism:
Fouressays[M].Princeton:
PrincetonUniversityPress,1957.
James,N.E.twosidesofparadise:
theedenmythaccordingtokirkandspock.spectrumofthefantastic.Ed.DonaldPalumbo.Westport,Connecticut:
Greenwood,1988.219-23.
James,N.E.Twosidesofparadise:
TheEdenmythaccordingtoKirkandSpock[A].SpectrumoftheFantastic.Ed.DonaldPalumbo.Westport,Connecticut:
Greenwood,1988.219-23.
Wilcox,R.V.shiftingrolesandsyntheticwomeninstartrek:
thenextgeneration[].studiesinpopularculture132199153-65
Wilcox,R.V.ShiftingrolesandsyntheticwomeninStarTrek:
Thenextgeneration[J].StudiesinPopularCulture13.2（1991）:
53-65.
DiRado,A.trekkingthroughcollege:
classesexploremodernsocietyusingtheworldofstartrek[].LosAngelesTimes15Mar.1995A3
DiRado,A.Trekkingthroughcollege:
ClassesexploremodernsocietyusingtheWorldofStarTrek[N].LosAngelesTimes15Mar.1995:
A3.
cigarettesalesfall30%ascaliforniataxrises[].NewYorkTimes14Sept.1999A17
Cigarettesalesfall30%asCaliforniataxrises[N].NewYorkTimes14Sept.1999:
A17.
Almeida,D.M.father'sparticipationoffamilywork:
consequencesforfather'sstressandfather-childrelations[]unpublishedmaster'sdissertationuniversityofvictoriabritishcolumbiacanada1990
Almeida,D.M.Father'sparticipationoffamilywork:
Consequencesforfather'sstressandfather-childrelations[D].Unpublishedmaster'sdissertation,UniversityofVictoria,BritishColumbia,Canada,1990.
刘玉梅英汉语篇语料分析：
衔接显化、语域与语篇连贯四川外国语学报200211130-33
刘玉梅.英汉语篇语料分析：
衔接显化、语域与语篇连贯[J].四川外国语学报2002（11）：
130-33.
张道真现代英语用法词典上海上海译文出版社1983
张道真.现代英语用法词典[Z].上海：
上海译文出版社，1983.
朱贤智林崇德思维发展心理学北京北京师范大学出版社1986
朱贤智，林崇德.思维发展心理学[M].北京：
北京师范大学出版社，1986.
Bibliography
Almeida,D.M.Father'sparticipationoffamilywork:
Consequencesforfather'sstressandfather-childrelations[D].Unpublishedmaster'sdissertation,UniversityofVictoria,BritishColumbia,Canada,1990.
Bateson,A.G.,RalphA.Alexander,andMartinD.Murphy.Cognitiveprocessingdifferencesbetweennoviceandexpertcomputerprogrammers[J].InternationalJournalofMan-MachineStudies26.6（1987）:
649-60.
Biguenet,J.,andR.Schulte,eds.TheCraftofTranslation[C].Chicago:
UniversityofChicagoPress,1992.
Cigarettesalesfall30%asCaliforniataxrises[N].NewYorkTimes14Sept.1999:
A17.
DiRado,A.Trekkingthroughcollege:
ClassesexploremodernsocietyusingtheWorldofStarTrek[N].LosAngelesTimes15Mar.1995:
A3.
Dostoevsky,F.CrimeandPunishment[M].Trans.JessieCoulson.Ed.GeorgeGibian.NewYork:
Norton,1964.
EncyclopediaofIndiana[Z].NewYork:
Somerset,1993.
Frye,N.AnatomyofCriticism:
Fouressays[M].Princeton:
PrincetonUniversityPress,1957.
Gruen,E.S.TheImageofRome[M].EnglewoodCliffs,NewJersey:
PrenticeHall,1969.
James,N.E.Twosidesofparadise:
TheEdenmythaccordingtoKirkandSpock[A].SpectrumoftheFantastic.Ed.DonaldPalumbo.Westport,Connecticut:
Greenwood,1988.219-23.
NationalResearchCouncil.ChinaandGlobalChange:
Opportunitiesforcollaboration[M].WashingtonAcademy,1992.EncyclopediaofIndiana[Z].NewYork:
Somerset,1993.
Wilcox,R.V.ShiftingrolesandsyntheticwomeninStarTrek:
Thenextgeneration[J].StudiesinPopularCulture13.2（1991）:
53-65.
刘玉梅.英汉语篇语料分析：
衔接显化、语域与语篇连贯[J].四川外国语学报2002（11）：
130-33.
王佐良主编.英国文学名篇选注[M].北京：
商务出版社，1987.
张道真.现代英语用法词典[Z].上海：
上海译文出版社，1983.
朱贤智，林崇德.思维发展心理学[M].北京：
北京师范大学出版社，1986.
Task:
Doyounoticeanythingparticularinthefollowingthreeentries?
AddthemtotheBibliographyyouareworkingon.
ielts:
informationforcandidates2006[].retrieved9january2006.
//www.ielts.org/mediacentre/latestieltsdevelopments/information_for_candidates_2006.pdf>.
africa,s.bridgingthegapofcultures[].writingworld.englishforums.com.retrieved6april2006.<
gapofcultures/czwj/post.htm>.
w.h.zhong,anoverviewoftranslationinchina:
practiceandtheory[].translationjournal.vol.7.retrieved6april2006.<
journal/24china.htm>.
Bibliography
Africa,S.Bridgingthegapofcultures[OL].Writingworld.EnglishForums.com.Retrieved6April2006.<
GapOfCultures/czwj/Post.htm>.
Almeida,D.M.Father'sparticipationoffamilywork:
Consequencesforfather'sstressandfather-childrelations[D].Unpublishedmaster'sdissertation,UniversityofVictoria,BritishColumbia,Canada,1990.
Bateson,A.G.,RalphA.Alexander,andMartinD.Murphy.Cognitiveprocessingdifferencesbetweennoviceandexpertcomputerprogrammers[J].InternationalJournalofMan-MachineStudies26.6（1987）:
649-60.
Biguenet,J.,andR.Schulte,eds.TheCraftofTranslation[C].Chicago:
UniversityofChicagoPress,1992.
Cigarettesalesfall30%asCaliforniataxrises[N].NewYorkTimes14Sept.1999:
A17.
DiRado,A.Trekkingthroughcollege:
ClassesexploremodernsocietyusingtheWorldofStarTrek[N].LosAngelesTimes15Mar.1995:
A3.
Dostoevsky,F.CrimeandPunishment[M].Trans.JessieCoulson.Ed.GeorgeGibian.NewYork:
Norton,1964.
EncyclopediaofIndiana[Z].NewYork:
Somerset,1993.
Frye,N.AnatomyofCriticism:
Fouressays[M].Princeton:
PrincetonUniversityPress,1957.
Gruen,E.S.TheImageofRome[M].EnglewoodCliffs,NewJersey:
PrenticeHall,1969.
IELTS:
Informationforcandidates2006[OL].Retrieved9January2006.
//www.ielts.org/mediacentre/latestieltsdevelopments/Information_for_candidates_2006.pdf>.
James,N.E.Twosidesofparadise:
TheEdenmythaccordingtoKirkandSpock[A].SpectrumoftheFantastic.Ed.DonaldPalumbo.Westport,Connecticut:
Greenwood,1988.219-23.
NationalResearchCouncil.ChinaandGlobalChange:
Opportunitiesforcollaboration[M].WashingtonAcademy,1992.EncyclopediaofIndiana[Z].NewYork:
Somerset,1993.
Wilcox,R.V.ShiftingrolesandsyntheticwomeninStarTrek:
Thenextgeneration[J].StudiesinPopularCulture13.2（1991）:
53-65.
Zhong,W.H.AnoverviewoftranslationinChina:
Practiceandtheory[J/OL].TranslationJournal.Vol.7.Retrieved6April2006.//accu
升级会员 