外贸英语汽车交通类.docx

外贸英语汽车交通类.docx

《外贸英语汽车交通类.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸英语汽车交通类.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

外贸英语汽车交通类

外贸英语：

汽车/交通类英文名称

firstgear一档

secondgear二档

reverse倒车档

two-strokeengine二冲程发动机

diesel柴油机

limousine豪华轿车

drophead活动车篷汽车（美作:

convertible）

racingcar赛车

saloon轿车（美作:

sedan）

roadster敞蓬车

wecker,beat-upcar,jalopy老爷车

notchback客货两用车

four-wheeldrive四轮驱动

front-wheeldrive前轮驱动

trailer拖车

stationwagon小旅行车

truck卡车

compactcar小型汽车

light-van小型货车

garbagetruck垃圾车

automobilecarrier货运卡车

fireengine消防车

tractor牵引车

ambulance救护车

taxi出租车,计程车

trailertruck拖车

sportscar跑车

formulacar方程式赛车,方程式汽车

mailcar邮车

jeep吉普车

bloodmobile血浆车

bumpercar碰撞用汽车

camper露营车

policecar警车

wrecker清障车

ambulance急救车

frontwheel前轮

rearwheel后轮

tread轮距

chassis底盘

bodywork,body车身

rearwindow后窗玻璃

windscreen挡风玻璃（美作:

windshield）

windscreenwiper风档刮水器,风档雨雪刷（美作:

windshieldwiper）

fender,wing,mudguard挡泥板

radiatorgrille水箱

wingmirror后视镜

bonnet发动机盖（美作:

hood）

boot行李箱（美作:

trunk）

roofrack,luggagerack行李架

licenseplate,numberplate车号牌

wing前翼子板

hubcap轮毂罩

bumper保险杠

frontblinker前信号灯

taillight,taillamp尾灯

backuplight,reversinglight倒车灯

stoplight,stoplamp刹车灯

rearblinker转弯指示灯

trunk,boot行李箱

bumper保险杠

tailpipe排气管

backseat,rearseat后座

driver'sseat,drivingseat驾驶席

passengerseat旅客席

steeringwheel,wheel方向盘

rear-viewmirror,drivingmirror后视镜

horn,hooter喇叭

choke熄火装置

gearstick,gearchange变速杆（美作:

gearshift）

gearbox变速箱

starter,self-starter起动器,起动钮

brakepedal刹车踏板

clutchpedal离合器踏板

handbrake手制动器

footbrake脚制动器

dashboard仪表板

milometer里程表

speedometer,clock速度表

transmission传动

piston活塞

radiator散热器

fanbelt风扇皮带

~

shaft传动轴

innertube内胎

draintap排气阀门

silencer消音器（美作:

muffler）

tank油箱

overflow溢流孔

valve阀门

exhaustpipe排气管

sparewheel备胎,备用轮胎

carburettor汽化器（美化:

carburetor）

electricalsystem,wiring电气系统

lights灯光

headlight大灯,头灯

dippedheadlight近光灯

rearlights尾灯

sidelights,parkinglights位置灯,边灯

directionindicator方向标,转向标

indicator,blinker方向指示灯

sparkingplug火花塞（美作:

sparkplug）

（spare）battery（备用）蓄电池

insulatingtape绝缘胶带

jack千斤顶

can,jerrican油桶

fuel燃油

petrol汽油（美作:

gas）

oil油料

lubrication,oiling润滑油

antifreeze防冻液

coolingwater冷却水

antiskid防滑装置

tyrechain防滑链（美作:

tirechain）

toolbox,toolkit工具箱

crank摇把

breakdownlorry,breakdownvan救援车辆（美作:

towcar,towtruck）

spareparts,spares备件

dipstick油尺

oilchange换油

tovulcanize硫化

toinflate充气

tyrepressure轮胎气压（美作:

tirepressure）

tofillthetank加油

petrolpump加油泵（美作:

gasolinepump）

pump,airpump气泵

toadjust整修

tochargeabattery,torechargeabattery给蓄电池充电

todecoke脱硫（美作:

todecarbonize）

breakdown故障

mechanicalfailure机械故障

repairshop维修车间

toseizeup运转不畅

accident事故

puncture,blowout碰撞

patch修补

toskid打滑

toknock发出撞击声

totow,totakeintow拖,拖曳

drivinglicence驾驶执照（美作:

driver'slicense）

highwaycode交通法规

trafficsign,roadsign交通标志

toaccelerate加速

tobrake制动,刹车

toengagetheclutch接上离合器

todeclutch分开离合器

tostall发动机停转

tochangegear变速

tostartup起动

toputone'sfootdown加速,踏下加速踏板（美作:

tosteponthegas）

toovertake向前行驶

todecelerate减速

topspeed最高速度

speedlimit速度限制

topark停车

carpark停车场（美作:

parkinglot）

toswitchoffthemotor熄火

motorway高速公路（美作:

freeway,superhighway）

tollroad收费公路（美作:

turnpike）

trafficjam路障

Benz,Mercedes-Benz奔驰

Cadillac卡迪拉克

Chrysler克莱斯勒

Chevroler雪佛莱

Citroen雪铁龙

Ford福特

Honda本田

Mazda马自达

Mustang野马

Porsche保时捷

Renault雷诺

Rolls-Royce罗尔斯罗伊斯

Santana桑塔纳

Toyota丰田

Volvo沃尔沃,富豪

Volkswagen大众

traffic交通

rushhour高峰时间

trafficjam交通堵塞

trafficpolice交通警

trafficpoliceman交通警察

roaduser道路使用者

highwaycode交通法规

pedestrian行人

privatecar私人汽车

utilitycar公共车辆

commercialvehicle商用车

lorry卡车（美作:

truck）

van厢式货车

motorway高速公路（美作:

freeway,superhighway）

Aroad,arterialroad国有公路,一级公路（美作:

arterialhighway）

Broad,secondaryroad二级公路

sliproad高速公路会交点

fork岔道

crossroads,intersection,junction,cloverleafjunction立交桥

sideoftheroad,sideoftheverge,hardshoulder隔离墩

one-waystreet单行线

noentry禁止通行

noparking禁止停车

roundabout街心转盘

trafficislandrefuge交通安全岛

carpark停车场（美作:

parkinglot）

traffic,vehiculartraffic交通

subway行人地下通道

underpass汽车地下通道

levelcrossing平交路口

mannedlevelcrossing有警察的平交路口

unmannedlevelcrossing无警察的平交路口

pedestriancrossing行人交叉路

pothole,hole坑洼

gravel砂砾

right-handbend右转弯

left-handbend左转弯

blindbend急弯

Zbend,doublebendZ形转弯

dangerousbend,hairpinbend险弯

roadnarrows路面狭窄

browofahill斜坡

roadworks道路工程

diversion支岔

slipperyroadsurface防滑路面

signals信号（总称）

trafficsigns,roadsigns道路标志信号

handsignals手示信号

norightturn禁止右转弯

noU-turns禁止掉头

trafficlights红绿灯,交通指挥灯

redlight红色圆形标志牌

flashingamber闪光指示器

stop停车

rightofway可通行

togiveway让路,让行

horn喇叭

lights灯光

headlights大灯

headlightsonfullbeam远光灯

dippedheadlights会车灯,近光灯

todipone'sheadlights关闭远光灯开启近光灯

sidelights位置灯,边灯

directionindicator,indicator方向指示器

safetybelt,seatbelt保险带

tolosecontrolofone'svehicle车辆失控

toskid打滑

toturnover翻车

tohit,tocrashinto,toruninto撞

tocrash,tocollide碰撞

nottogiveway不让路

overtakingontheinside超车

drunkendriving酒后开车

hit-and-runaccident事故后驾车逃逸

bloodtest血迹

breathalyser酒精测定计

alcohollevel酒精指标

damage损伤

withdrawalofone'sdrivinglicence吊销驾驶执照

accidentinsurance事故保险

fullycomprehensiveinsurance全险

lifeinsurance人身险

insuranceagainsttheft防盗保险

no-claimsbonus因未申报而扣除的保险赔偿

third-partyinsurance第三者伤亡保险

bus公共汽车

driver汽车司机

doubledeckerbus双层公共汽车

coach,motorcoach,bus大客车

taxi,taxicab计程汽车，出租汽车

trolleybus无轨电车

tramcar,streetcar电车，有轨电车

underground,tube,subway地铁

stop停车站

conductor售票员

inspector检查员，稽查员

ride乘车

minimumfare（ofataxi）最低车费

railway铁路（美作:

railroad）

track轨道

train火车

railwaysystem,railwaynet-work铁路系统

expresstrain特别快车

fasttrain快车

throughtrain直达快车

stoppingtrain,slowtrain慢车

excursiontrain游览列车

commutertrain,suburbantrain市郊火车

railcar轨道车

coach,carriage车厢

sleepingcar,sleeper卧车

diningcar,restaurantcar,luncheoncar餐车

sleeperwithcouchettes双层卧铺车

berth,bunk铺位

uptrain上行车

downtrain下行车

luggagevan,baggagecar行李车

mailcar邮政车

　station,railwaystation车站

stationhall车站大厅

bookingoffice,ticketoffice售票处

ticket-collector,gateman收票员

platform月台，站台

platformticket站台票

buffet小卖部

waitingroom候车室

platformbridge天桥

left-luggageoffice行李暂存处

platform-ticket验票门

terminal,terminus终点站

coach,passengertrain客车

carattendant,trainattendant列车员

guard,conductor列车长

rack,baggagerack行李架

left-luggageoffice行李房（美作:

checkroom）

registration登记

timetable时刻表

change,transfer换乘

connection公铁交接处

ticketinspector验票员

porter搬运工人

tochangetrainsat...在（某地）换车

thetrainisdueat...在（某时）到达

tobreakthejourney中途下车

boat,ship船

（passenger）liner邮轮，客轮

sailingboat,sailingship帆船

yacht游船

（ocean）liner远洋班轮

packetboat定期客船，班轮

cabin船舱

hovercraft气垫船

lifebuoy救生圈

lifeboat救生艇

lifejacket救生衣

berth,cabin,stateroom客舱

first-classstateroom（cabin）头等舱

second-classstateroom（cabin）二等舱

steerage,third-class三等舱

steerage统舱

gang-plank跳板

crossing横渡

cruise游弋

toembark,toship乘船

toland抵岸,tosailataspeedof20knots,航速为20节

totransship换船

todisembark上岸

toboardaship;toembark;togoaboard上船

todisembarkfromaship,togoashore,toland下船

onboardaship,aboard在船上

tostopoverat...中途在……停留

civilaviation民用航空

plane,aircraft,airplane飞机

airliner班机

jet,supersonicplane喷气机

airliner,passengeraircraft客机

medium-haulaircraft中程飞机

long-rangeaircraft,long-haulaircraft远程飞机

propeller-drivenaircraft螺旋桨飞机

jet（aircraft）喷气飞机

turbofanjet涡轮风扇飞机

turboprop涡轮螺旋桨飞机

turbojet涡轮喷气飞机

byair,byplane乘飞机

airline航空线

passengercabin客舱

touristclass普通舱，经济舱

firstclass一等舱

waitinglist登机票名单

customsformalities报关单

boardingcheck登机牌

airport航空港

airterminal航空集散站

tarmac停机坪

airhostess,stewardess空中小姐，女乘务员

steward乘务员

aircraftcrew,aircrew机组，机务人员

pilot驾驶员，机长

takeoff起飞

landing着陆

toboardaplane,getintoaplane上飞机

togetoffaplane,alightfromaplane下飞机

non-stopflightto飞往，直飞

intransit运送中的

airpocket气潭，气阱