学年译林版英语选修八新素养同步学案Unit 2 The universal language Section Ⅰ Welcome to th.docx
《学年译林版英语选修八新素养同步学案Unit 2 The universal language Section Ⅰ Welcome to th.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《学年译林版英语选修八新素养同步学案Unit 2 The universal language Section Ⅰ Welcome to th.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
学年译林版英语选修八新素养同步学案Unit2TheuniversallanguageSectionⅠWelcometoth
音乐可以敲开封闭的心灵，给人一种精神上的依赖，在我们孤独而无助的时候，陪着我们走过风雨人生。
它是我们心情的见证，也是我们情绪的发泄。
Whenyouneedcomfort，whatorwhodoyougoto？
Forsomepeople，it’sagoodfriendorafamiliarplace.Formethemostcomfortingthingintheworldismusic.
Youmaybethinkingyoucan’tbelieveinmusic.Thisistruebutyoucanbelieveinthefeelingsandemotionsmusicgivesyou.
Everyweekdayisthesameforme.Iwakeupat6：
00.IworkfromwhenIgetthereto3：
15onMondaysandWednesdaysand4：
15onTuesdaysandThursdays.Theonlythingthatkeepsmewisealldayismusicinanyform.Ondayswheneithertheradiogotwetfromthehose（水管）orgotdroppedorstolen,IhavemyiPodwithme.InbetweenmydestinationsinmytruckIplugmyiPodintothetapecassetteadapterandplayit.WhenI’matschool，noneofmy
teacherscareifwelistentomusicaslongaswedon’tletitbecomeadistraction（分散注意力的事），soIhavemyiPodthere，too.
Slowsongsusuallytendtocalmpeopledown.Whenpeoplelistentosadsongstheyareusuallydepressed.Sometimeswhensportsteamslikehockey（曲棍球），footballteamsaregettingreadyforagametheywillplaymetalorrockmusictogetthempumpedforthegame.
Somepeoplesaythatloudorangrymusichasahorribleinfluenceonteenagerstoday.Yes，itcanbeabadinfluencebutonlyifyouletitinfluenceyounegatively（消极地）．GenerallyIliketokeepanopenmindaboutalltypesofmusic.Thereasonforthisisthatmusicistheartists’wayofcommunicatingtheirthoughtsorfeelingstoanyonewhowilllistenandIthinktheyareworththerespectIcangivebylisteningtotheirmusic.
SectionⅠ Welcometotheunit&Reading—WarmingUp
1．castvt.&vi. 选派角色；投射（光、影）；
向……投以（视线、笑容）
2．stubbornadj. 固执的，顽固的
3．scoldvt. 训斥，责骂
4．deadlinen． 最后期限，截止日期
5．seizevt. 逮捕，捉拿；抓住，捉住；夺取，攻占
6．universaladj.共同的，普遍的，全体的，全世界的→universallyadv.普遍地
7．disturbingadj.令人不安的；引起恐慌的→disturbv．扰乱；妨碍；使……不安→disturbedadj.有心理疾病的；不安的
8．demandvt.强烈要求；需要n．要求；需求→demandingadj.要求多的；吃力的
9．evidentadj.清楚的，显然的→evidentialadj.可作证据的→evidentlyadv.明显地；显著地
10．mercifuladj.仁慈的，慈悲的，宽大为怀的→mercilessadj.无慈悲心的；无情的；残忍的
fall__in_love 相爱，坠入爱河
take_on呈现
break_one’s_promise食言，收回承诺
4．be_condemned_to_something被处以某种刑罚
ask_for_somebody’s_hand_in_marriage（向女方）求婚
at_first_sight初次见面；乍一看
instead_of代替，而不是
depend_on依靠，依赖；取决于
9．love__triangle三角恋爱
broken_heart破碎的心，哀恸
1．beingdone作定语
Lastnight,IwitnessedthefirstofonlyeightperformancesofGiacomoPuccini’sworldfamousopera,Turandot,being_performed（演出）intheForbiddenCityinBeijing,China.
2．“否定词＋比较级”表最高级含义
JustimagineperformingsuchanoperaintheForbiddenCity—there_could_not_be_a_more_awesome_setting（不可能有比这更好的场景了）!
3．find＋宾语＋宾补
Theemperorfindsthe_death_disturbing（这种杀戮很令人不安）．
4．动词不定式的省略
However,althoughhewould_like_to（很想）,hecannotbreakhispromiseandmustallowTurandottodoasshewishes.
Scanthetextandchoosethebestanswer.
WhichofthefollowingstatementsisTRUEaccordingtothepassage?
A．ThestoryofTurandothappenedintheForbiddenCity.
B．ThestoryofTurandotissetinoldChina.
C．ChinesemusicianscomposedthemusicofTurandot.
D．Onlyforeignactorsandsingersperformedintheopera.
WhoplayedthepartofTurandot?
A．SharonSweet.
B．BarbaraHendricks.
C．KristjanJohannsson.
D．ZubinMehta.
WhydoesthewriterthinkhighlyofTurandotbeingperformedintheForbiddenCity?
A．BecauseDirectorZhangYimouisgoodatdirectingoperas.
B．BecausethehistoricalstoryhappenedinChina.
C．Becauseaudiencecanfeelthehistory.
D．BecauseChineseaudiencearethebestoperaviewers.
WhatkindofwomanisTurandot?
A．Sheisbeautifulandkind.
B．Sheisacruelwomanwholovespower.
C．Sheisawomanwhoalwaysputsloveaboveeverythingelse.
D．Sheisawomanwholikesriddles.
答案：
1－4.BACB
Analyzethefollowingdifficultsentencesinthetext.
1．Seeingthis,Calafsaysthatifshecanguesshisnamebysunrise,shewillnothavetomarryhim,butcanhavehimkilled.
Seeingthis是现在分词短语作________；that引导的是________从句。
在宾语从句中，ifshecanguesshisnamebysunrise是if引导的条件状语从句；shewillnothavetomarryhim,butcanhavehimkilled是宾语从句的主句。
[尝试翻译] 见此，卡拉夫说______________________猜出他的名字，她不仅可以不嫁给他，还可以杀了他。
答案：
状语；宾语；如果她能在太阳升起之前
2．Instead,hetellsherhisname—justbeforethedawndeadline—andsaysthatshecankillhimifshewishes.
句中and是____________，连接两个分句。
在第二个分句中，thatshecankillhim是宾语从句；ifshewishes是if引导的____________从句。
[尝试翻译] 但是，卡拉夫告诉了图兰朵他的名字——________________________——还说如果图兰朵愿意，她可以杀死他。
答案：
并列连词；条件状语；就在黎明的期限来临之前
TurandotinBeijing
byJaneJones
Lastnight,Iwitnessed①thefirstofonlyeightperformancesofGiacomoPuccini’sworld－famousopera,Turandot,beingperformed②intheForbiddenCityinBeijing,China.Theperformancewassplendid③.Someoftheworld’sgreatestoperasingerswerecast④inthisproduction,andmanygreatChinesemusiciansalsoparticipated⑤.Puccini,anItalian,wroteTurandottowardstheendofhislife,between1920and1924.HelikedEastAsiaverymuchandalsowroteMadamButterfly⑥，whichissetinJapan⑦.
Justimagine⑧performingsuchanoperaintheForbiddenCity—therecouldnotbeamore⑨awesome⑩setting!
Youcouldalmostfeelthehistory.Theweatherwasalsoperfectforaperformanceoutdoors.Insteadofastagecurtain,thereweredecoratedscreenscoveredwithredandgold⑪，andtraditionalChinesedrumswereusedtoannouncethestartoftheopera.
Turandotisthestoryofastubborn⑫andcruelChineseprincess⑬，namedTurandot⑭，wholivesintheForbiddenCityinBeijing⑮.Inthestory,theemperorofChina,Turandot’sfather,haspromisedtoallowhertochooseherownhusband.Inordertoavoidmarriage,shesaysthatanypotential⑯husbandmustsolvethreeriddles⑰ifhewantstomarryher.Thosewhocannotanswerallthreeriddles,however,willbecondemnedto⑱death.Thismeansthatfewmenwoulddare⑲toaskforherhandinmarriage⑳.Thestorybeginswhenaprince
iskilledforfailingtosolveherriddles.Theemperorfindsthedeathdisturbing
.However,althoughhewouldliketo,hecannotbreakhispromise
andmustallowTurandottodoasshewishes.
①witnessv.目击，亲眼看见n.目击者，证人
②beingperformed...是现在分词的被动式作定语，表示现阶段正在进行的动作。
③splendidadj.壮丽的，华丽的，辉煌的，灿烂的
④cast[kɑːst]vt.&vi.选派角色；投射（光、影）
castsb.inarole/apart/thelead让某人出演某角色/主角
⑤participatev.参加，参与。
常与介词in连用。
⑥butterfly['bʌtəflaI]n.蝴蝶
⑦whichissetinJapan是which引导的非限制性定语从句，修饰MadamButterfly。
⑧imaginedoing...想象做……
⑨not...amore...否定词与比较级连用，表达最高级意义。
⑩awesome['ɔːsəm]adj.极好的；令人惊叹的
⑪过去分词短语作后置定语，修饰screens。
⑫stubborn['stʌbən]adj.固执的，顽固的
⑬princess[ˌprIn'ses]n.公主
⑭过去分词短语作定语，修饰princess。
⑮who引导非限制性定语从句，修饰princess。
⑯potentialadj.潜在的，可能的
⑰solveriddles猜谜语
⑱condemn[kən'dem]vt.判刑，宣判；指责，谴责
becondemnedtosth.被处以某种刑罚
⑲dare[deə（r）]vt.&vi.&aux.敢于，胆敢
句中dare用作实义动词，后接动词不定式时，to既可以保留，也可以省略（尤其在口语中）。
另外，dare也常用作情态动词，后接不带to的动词不定式。
⑳askforsb.’shandinmarriage（向女方）求婚
prince[prIns]n.王子
disturbing[dI'stзːbIŋ]adj.令人不安的；引起恐慌的
breakone’spromise食言
《图兰朵》在北京
简·琼斯
昨晚，我看了贾科莫·普契尼闻名世界的歌剧《图兰朵》在中国北京紫禁城的首场演出，该歌剧在北京仅演八场。
演出异彩纷呈。
几位世界顶级的歌剧演唱家担任角色，许多杰出的中国音乐家也参加了演出。
普契尼是意大利人，1920年至1924年期间，在他的生命快要走向终点之际，创作了《图兰朵》。
普契尼非常喜欢东亚，还创作了以日本为背景的《蝴蝶夫人》。
想想在紫禁城上演这出歌剧吧——不可能有比这更好的场景了！
你几乎可以感受到历史。
天气对于户外演出来说也是绝佳的。
覆盖着红色和金色的经过装饰的屏风代替了舞台帷幕，传统的中国鼓被用来宣告歌剧的开场。
《图兰朵》讲述的是一位顽固、冷酷的中国公主图兰朵的故事，她住在北京紫禁城里。
故事中，中国的皇帝，即图兰朵的父亲，允诺女儿由她自己选择丈夫。
为了逃避婚姻，她说任何想成为她丈夫的人要娶她必须猜中三道谜语。
然而，那些没能够回答所有这三个谜语的人就会被处死。
这意味着几乎没人胆敢向她求婚。
故事开始时，一位王子因为猜不中图兰朵的谜语被处死。
皇帝对这种杀戮感到很不安。
但是，虽然他很想收回这一允诺，但又不能食言，只能让图兰朵按照自己的意愿行事。
Shortlyafterwards,anotherprince,Calaf,fallsinlove
withTurandotatfirstsight
anddecidestosolvetheriddlessothathecanmarryher.Meanwhile
Liu,ayoungslaveofCalaf’sfather,expressesherloveforCalaf.Thestorythentakeson
aclassiclovetriangle
betweenCalaf,TurandotandLiu.
CalafgoestoTurandotand—withoutintroducinghimselfortellingherhisname—answersthethreequestions.
Turandotbecomesveryangryatthisturnofevents,assheisunwilling
togetmarried
.Seeingthis
Calafsaysthatifshecanguesshisnamebysunrise,shewillnothavetomarryhim,butcanhavehimkilled
.Calaf’sfatherandLiuhavebeenseenaccompanyingCalaf,soTurandotseizes
Calaf’sfatherandLiu,anddemands
thattheytellherCalaf’snameortheywillbebeaten.Wantingtoprotectthefather
Liuclaimsthatshealoneknowsthename,butresiststellingTurandot.ThenLiugrabs
aswordfromaguardandkillsherself.
fallinlove（with）相爱，坠入爱河
atfirstsight初次见面；乍一看
meanwhileadv.与此同时
还可作名词，用于inthemeanwhile。
takeon呈现
trianglen.三角形
unwilling[ʌn'wIlIŋ]adj.不情愿的；勉强的
beunwillingtodosth.不愿意做某事
as引导原因状语从句。
现在分词短语作状语，表示时间。
havehimkilled是“have＋宾语＋宾补”结构，宾补用过去分词，与宾语之间是被动关系。
seize[siːz]vt.逮捕，捉拿；抓住，捉住；夺取，攻占
demand[dI'mɑːnd]vt.强烈要求，需要n.要求
demand后跟宾语从句时，从句要用虚拟语气，即谓语用“should＋动词原形”的形式，should可以省略。
现在分词短语Wantingtoprotectthefather作原因状语，句子的主语和want之间是主动关系。
grab[ɡræb]vt.（突然或用力）抓住，夺取，攫取
之后不久，另一位王子卡拉夫对图兰朵一见钟情，决定要解开谜底，以便迎娶图兰朵。
这时，卡拉夫父亲的一个年轻奴隶柳儿倾诉了她对卡拉夫的爱。
故事随后演绎了发生在卡拉夫、图兰朵和柳儿之间的经典三角恋情。
卡拉夫来到图兰朵面前，回答出她的三个问题。
他没有自我介绍，也没有告诉图兰朵自己的名字。
对于事情的这一转折图兰朵变得非常恼火，因为她不愿意结婚。
见此，卡拉夫说如果她能在太阳升起之前猜出他的名字，她不仅可以不嫁给她，还可以杀了他。
有人曾看见卡拉夫的父亲和柳儿陪着卡拉夫，因此图兰朵把卡拉夫的父亲和柳儿抓了起来，命令他们说出卡拉夫的名字，否则就要拷打他们。
想要保护卡拉夫的父亲，柳儿宣称只有她知道卡拉夫的名字，但她拒绝告诉图兰朵。
然后柳儿从一名卫兵的手中夺过一把剑自刎。
Whenitbecomesevident
whathappened,Calafscolds
Turandotfornotbeingmoremerciful
.However,thoughheisangry,hestilllovesher.CalafkissesTurandot.Turandot’sheartgrowssofter,butisstillquitehard.Shedemandsthatheleave.Instead,hetellsherhisname—just
升级会员 