混凝土缺陷修补程序.docx
《混凝土缺陷修补程序.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《混凝土缺陷修补程序.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
混凝土缺陷修补程序
中国核工业华兴建设有限公司
CHINANUCLEARINDUSTRYHUAXINGCONSTRUCTIONCO.,LTD.
项目名称
PROJECT
文件编码
CODE
文件类别
DOC.TYPE
程序Procedure
文件名称
DOC.TITLE
混凝土缺陷修补程序
RepairingProcedureForConcreteDefects
…
A
版次
Revision
日期
Date
编制
Prepared
审核
Reviewed
批准
Approved
总包
Contractor
业主/监理
Owner/Supervision
修改说明
Description
提交供审核
ForApproval
Contents目录
1Purpose目的
Thepurposeofthisprocedureistodescribethemethodofinspection,controlling,andrepairingofconcretedefectsinLNGTankproject.
本程序的目的是对LNG储罐常见缺陷的检查、控制和修补方法做出描述。
2ExtentofApplication适用范围
Thisprocedureappliestothefollowingconcretedefects：
concreteshrinkageandcracksofpilecollar，pilecap,PCwallandRCroof,andconcretehoneycombs,spots,exposedre-bars,cavities,etc.
本程序适用于修补以下部位的混凝土缺陷：
罐体桩帽、底板、墙体、和穹顶混凝土收缩裂缝，以及混凝土表面蜂窝、麻面、露筋、孔洞等其它混凝土缺陷。
3Reference编制依据
——Codeforconstructionofconcretestructures
《混凝土结构工程施工规范》GB50666-2011
——Codeforacceptanceofconstructionalqualityofconcretestructures
《混凝土结构工程施工质量验收规范》GB50204-2015
——Unifiedstandardforconstructionalqualityacceptanceofbuildingengineering
《建筑工程施工质量统一验收标准》GB50300-2013
4Preparation施工准备
4.1Manpower人员
Thepersonnelfordefectrepairingarequalifiedtocarryoutsuchrepairingworksunderthesupervisionoftechnician,foremanandQCinspector.
与混凝土缺陷修补有关的人员应是合格的施工人员，修补工作应在技术人员、工长和QC人员的监督下进行。
4.2EquipmentandTools设备和工具
Table2:
EquipmentandTools表2：
设备和工具
No.序号
Type名称
Quantity/tank数量/罐
Remark备注
1
Trowel抹灰刀
2
Wirebrush钢丝刷
3
Aircompressor空压机
4
Airpik风镐
5
Polishmachine磨光机
6
Mixer搅拌器
7
Vibrator振动棒
8
Hammer锤子
9
Drill电钻
10
Cuttingmachine切割机
11
Electricpick电镐
12
Blower吹风机
13
Bucket混凝土桶
14
Groutmachine压力灌浆设备
15
Measuringcup量杯
…
…
…
…
4.3Material修补材料
Table3:
Materials表3：
修补材料
No.序号
Type名称
Quantity/tank数量/罐
Remark备注
1
Cement水泥
Adequate足量
2
Sand砂
Adequate足量
3
Gravel石
Adequate足量
4
Groutingmaterial灌浆料
Adequate足量
5
FOSROCBrandNitobondSBR粘霸修补剂
Adequate足量
压力灌浆树脂
…
…
…
…
5Defectinspection缺陷的检查
Crackwidthinspectionwillbecarriedoutbythecrackmicroscopewithinternallight.HXCCtocheckandmarkcrackswidth0.2~0.3mmandover0.3mmandtakerecords,contractorandSupervisionCompanyreview.
裂缝的宽度检查，仪器选用裂缝显微镜，由华兴检查并标识宽度超过0.2~0.3mm和0.3mm以上的裂缝，并由总包和监理复查。
Thejointinspection（Owner/SupervisionCompany,contractorandHXCC）willbecarriedoutbeforerepairingtoconfirmthelocation,widthandrepairingmethodsofdefectssuchascracks,honeycombs,spotsandout-of-flatness.
修补前，由相关方（包括：
业主/监理，总包和华兴）联合对混凝土裂缝、蜂窝麻面等缺陷进行检查，确定缺陷的位置和宽度，确定修补方法，并得到各方认可。
Honeycombs,spotsandotherdefectsonsurfaceofconcretecanbevisualinspectedorbyhammeringwithlittlehammer.Out-of-flatnesscanbeinspectedbylevelingrodorfeeler.
混凝土表面蜂窝、麻面及其他缺陷可采用目视或小锤敲击混凝土表面的办法来检测是否存在缺陷，对于混凝土表面的平整度可采用水平靠尺和塞尺来检查。
Fortheseriousdefectssuchasobviousdeformationofformworkorconcretesurface,therepairingmethodshouldbedecidedaccordingtositecondition.
对于明显的胀模、跑模、外观变形等混凝土严重缺陷，需根据现场情况制定修补方法，并得到总包、监理及业主同意后方可进行修补。
Afterjointinspection,theinspectionsheetandcrackssketch（orpictures）shallbepreparedaccordingtotheformatofappendix,filledoutandsignedofftimely.ThisInspectionSheetwillbepreservedintheConstructionDataBook.
联合检查后，应按附件的格式编制裂缝检查单，并绘制裂缝草图（或图片示意）。
裂缝检查单应及时填写并得到各方签字批准。
裂缝检查单作为裂缝施工过程资料给予保留。
6Repairofdefects缺陷的修补
6.1Preparationforrepairing修补前准备
Relateddocumentsforrepairmaterialswillbesubmittedtocontractorforapprovalpriortothecommencementofrepairing.Repairingmaterialsshouldbemixedapplytoitsinstructionbook,andstrengthofthemixedmaterialshouldnotlessthandesignconcretestrength.
修补前须将所用的材料及相关技术资料提交给总包，批准后方可实施。
按照产品说明书配制修补材料，修补材料强度不低于混凝土设计强度。
Mixingandapplyingtherepairingmaterialsinaccordancewithinstructionmanual.
修补材料严格按照说明书进行配置、搅拌、施工。
Priortorepairingwithrepairingmaterials,cleanconcretesurfacetobefreeofoilandlaitance,compressedairorwatershallbeusedtocleanthesurfacewhennecessarytoensurethattherepairingmaterialsandconcretecanjointtightly.
修补之前对缺陷处混凝土表面进行清理，做到表面清洁、坚固、无油渍、浮浆等，需要时采取压缩空气或压力水清洗，以确保修补材料能可靠地与混凝土表面粘结。
6.2Repairingmethod修补方法
6.2.1Generaldefects一般缺陷
Protuberance:
polishwithmini-polishingmachineuntilacceptable.
表面凸起：
用小型手持打磨机具打磨顺滑，直到可接受。
Honeycombs,spotsandairhole:
usecementmortarmixedNitobondSBRtofillandleveltheareaneedsrepair.Forlargeareawithspotsandairhole,sprinklecementonthesurfacewithlittlewaterandrubwithsoftmaterial.
蜂窝、麻面和气孔：
用与粘霸调制的水泥砂浆填充，若用抹子将局部填充并抹平；如大面积出现麻面及气孔时，采用原混凝土使用的水泥，涂洒在混凝土面上，洒少量水，用软质材料涂擦，再浇水养护。
Rebarexposureoraggregateexposure:
sawalongthecracktomaximum20mmdeepandchipoffthelooseconcreteandweaklayeraroundaccordingtodepthofcracks,Ifrebarexposed,chipofftheconcretebehindrebar,brushwithsteelbrushandwater,andthenusecementmortarmixedwithNitobondSBRtorepairitbylayers.Eachlayershouldbenomorethan20mm.
露筋：
凿除露筋周围松散的石子和薄弱层，再用钢丝刷和水刷洗表面，用粘霸配制的修补砂浆，分层进行修补，每层不超过20mm。
Cavities:
chipoffthelooseaggregatesaroundandcleanitperrequirementofconstructionjoint.BrushwithNitobondSBRandfillconcretewiththesamelevelgrade.Compactitwithmini-vibratorandcuringintime.
孔洞：
将周围松散石子凿除，按照施工缝要求清理，刷粘霸，用同强度等级的混凝土填实，并使用小振捣棒振捣密实，及时养护。
Patchingofconehole.First,flushtheholewithwateraftertakingtheconesoutofconcrete.FilluptheholewithcementmortarmixedwithNitobondSBRattwice.
锥体孔修补：
将锥体从混凝土中拆卸出，用水冲洗孔洞，用与粘霸配制的砂浆，分两层进行修补，第一次修补2/3，第二次修补1/3，待表面硬化后打磨处理。
Repairforthemoldingexpandinganddeformation:
useairpick（orelectrichammer）tochipredundantconcrete,repairwithcementmortarmixedwithSBR*binderlayerbylayerafterclearingthesurface,thethicknessofeachlayershouldbelessthan20mm.Iftherearehollowsonthesurfaceofconcrete,chiptheconcretesurfaceandcovercementmortarmixedwithSBR*binderlayerbylayerafterclearingthesurface.Thethicknessofeachlayershouldbelessthan20mm.Aftercementmortarsetting,grindingorotherwayswillbeusedtodealwiththerepairedsurface.
涨模及表观变形的修补：
用风镐（或电锤）凿掉鼓出的混凝土，清理基面后用拌有粘霸的水泥砂浆分层修补，每层修补厚度以不超过20mm为宜；如果表观变形为凹入，需先将混凝土表面凿毛，清理基面后分层披上修补料，每层修补厚度以不超过20mm为宜。
待修补处的砂浆完全凝固后，进行打磨处理。
Lessconcretecoverofshearbar:
first,grindingtheareawheretheconcretecoverofshearbarisnotenough.Second,coverthisareawithdutypaint.Third,coverthepaintwithcementmortarmixedwithNitobondSBR（about10mmthick）.
抗剪钢筋（拉钩、箍筋）保护层不足：
首先打磨保护层不够的区域。
然后使用防腐油漆进行涂覆。
最后使用拌有粘霸的水泥砂浆覆盖油漆（约10毫米厚）。
Embeddedplateforsupportofinnerdokaformwork:
first,removeweldedcomponent.Second,cleananddrythesurface.Third,repairthehollowwithBSgrouting.Seeappendixformoredetail.
底板多卡模板地锚梁预埋件：
埋件设计标高低于底板30~50mm，先清理埋件表面，将锈蚀部分打磨，然后使用灌浆料填补，详见附件灌浆料说明书。
Exposeofbindingwireandmetallath:
firstchiselitto50mmdeep.Second,cleananddrythesurface.Third,repairthevoidwithcementmortarmixedwithNitobondSBR.
外露的绑扎丝和金属片：
在混凝土表面凿至钢筋保护层处，移除扎丝/金属片，然后清理表面，最后使用拌有粘霸的水泥砂浆修补。
Drainpipes:
firstcheckthereisnoblockinthewholedrainpipe,chiselitto50mmdeep（andironpipewillberemoved）.Second,installtheformwork.Third,repairthedrainpipeswithconcrete（thesameaspilecap）orgroutingmaterial.
雨水管：
清理管道内杂物，两头凿50mm深，切除管道，然后安装模板，最后使用混凝土（与原结构相同）或灌浆料修补。
6.2.2Crackrepairing裂缝修补
Thesurfacecrackswhichisexceedthewidthlimitationneedstoberepaired.ItwillberepairedbyopeningV-groove.Cracksinspectionandrepairingworkcanbecarriedoutassoonasconcretestrengthmeetsdesignrequirement.
对于宽度超过规定的裂纹需要进行修补，一般采用切V型槽的方法进行裂缝修补。
裂缝的修补在结构混凝土达到设计强度时即可开始。
Thecrackinspectionoftheinnersurfaceandoutersurfaceofwallshouldbetakenateachwalllift.Onlytheunacceptablecrackswhicheverisonoutersurfaceorinnersurfacewillbemarkedonthecrackmap.Unacceptablecracksoninnersurfacewillberepairedatonce.Aftertendonsstressing,re-inspectionfortheunacceptablecracksonouterwallincrackmapshouldbedone.Afterre-inspection,thecrackswhicharestillunacceptablewillberepaired.Cracksonpilecapandroofshouldberepairedimmediatelyafterinspection.Crackrepairingmethodisasfollowing:
模板拆除后，每一层墙体都需要进行墙体内侧和外侧裂纹检查验收。
宽度超出规范要求的裂纹需要标识出来，并在裂纹图上画出。
墙体内侧表面不合格的裂纹将立即进行修补。
在预应力张拉之后，再一次检查外侧墙体裂纹。
如果裂纹宽度依然超出规范要求，则需要进行修补。
底板、穹顶的超宽裂纹应在检查后立即修补，裂缝的修补方法如下：
a.Findandmarkthecrack,thenusecuttingmachinetocutagrooveof10mmwideand10mmdeep.Afterthat,usecompressedairtoclearuptheresiduestokeepthesurfaceclean.
施工前找到裂缝所在位置，做好标记，使用切割机进行开槽，V型槽的表面宽度约10mm，深度约10mm，开槽完成后使用空压机将V型槽内的残渣清理干净，保证表面无残留物。
b.Removethewateranddrythesurfaceandthentofillupthecrackwithrepairingmaterial.Smooththesurfaceandpreventsmallholesandairbubbles,makesurewellsealed.Usegrindingmachinefinishthesurfaceafterfillingmaterialhardenedcompletely.
清除表面水渍，进行干燥处理，处理完成后使用修补材料进行修补。
抹修补材料时应防止产生小孔和气泡，要刮平整，保证封闭可靠。
待修补材料完全凝固后，使用打磨机进行表面平整处理。
c.Itshouldbecuredrightafterthesurfaceisfinished.Coverwithwethessianandhold-downthehessianbytimbertopreventitblownawaybywind.
修补完成后，立即进行养护。
底板表面用湿润的麻布片进行覆盖，麻布片用木方压住防止被风吹走，墙体表面洒水养护。
6.2.3Coldcrackrepairing冷缝修补
Thecoldcracksneedstoberepairedbyinjectingepoxybasegrout.Therepairingstepsareasfollowing:
混凝土表面冷缝拟采用注射环氧基灌浆的方法修补。
步骤如下：
a.Groutingholesarrangement:
thespacebetweengroutingholeswilldependonleakagepressure,sizeofcracksandamountofleakag
升级会员 