旅游货币常用句型.docx

旅游货币常用句型.docx

《旅游货币常用句型.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游货币常用句型.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

旅游货币常用句型

Pleasetellmehowmuchyouwanttochange.

请告诉我你要换多少。

HowmuchoftheremittancedoyouwanttoconvertintoJapaneseyen?

你要把多少汇款换成日圆？

Whatkindofcurrencydoyouwant?

要哪种货币？

What'sityouwishtochange?

你有什么要换的？

Whatkindofcurrencydoyouwanttochange?

要换哪种货币？

Inwhatdenominations?

要什么面值的？

Pleasetellmewhatnoteyouwant.

请告诉我要什么钞票。

Willseventensbeallright?

7张10元的可以吗？

Isitintraveler'scheques?

换旅行支票吗？

I'dliketoknowhowIshallgiveittoyou.

我想知道如何付钱给你。

Howwouldyoulikeit?

你要什么面额的？

Wouldyoukindlysigntheexchangeform,givingyournameandaddress?

请在兑换单上签字，写出你的姓名和地址，好吗？

Canyouchangemesomemoney,please?

能否请你给我兑换一些钱？

Hereitis,someFrenchfrancs,Swissfrancs,AmericandollarsandafewDutchguilders.

这些就是：

一些法国法郎，瑞士法郎，美圆和一些荷兰盾。

Wouldyoupleasegivemesevenfive-poundnotes,fourpoundnotesandfourten-shillingnotes,andtherestinsmallchange.

请你给我7张5镑纸币，4张1镑纸币，4张10先令纸币，剩下的要零票。

Wouldyoumindgivingmethesixpenceincoppers?

劳驾给我6便士的铜币。

I'dliketoknowifyoucouldchangethismoneybackintoU.S.dollarsforme.

我想知道能否把这笔兑回成美圆。

CouldyouchangetheseFrenchfrancsforme?

能给我兑换这些法国法郎吗？

Canyougiveme100dollarsinSwissfrancs?

能否给我100美圆的瑞士法郎？

I'dliketoconvertthefullamountoftheremittanceintoU.S.dollars.

我想把全部汇款换成美圆。

I'dlikesomecoinsforthisnote.

我想把这张纸币换成硬币。

I'dliketobreakthis50dollarnote.

我想把这张50美圆纸币换开。

Fivetwentiesandtensingles,please.

请给我5张20元和10张一元的。

Ineed300dollarsin100-dollarcheques.

我要300美圆票面为100美圆的支票。

Ihopeyou'llgivemetentraveler'schequesof100dollarseach.

我希望给我10张面额为100美圆的旅行支票。

Infives,please.

请给我5元票面的。

Couldyougivemesomesmallnotes?

给我一些小票好吗？

UsefulWordsandPhrases

currency,money货币

moneychanging兑换货币

anexchangeform兑换单

banknote钞票

noteoflargedenomination大票

noteofsmalldenomination小票

smallchange零钱

subsidiarymoney辅币

nickelpiece镍币

plasticcurrencynotes塑料钞票

convertiblemoney可兑换（黄金）纸币

What'stheinterestrateforthesavingsaccount?

储蓄存款的利率是多少？

Doyoupayinterestonthisaccount?

这种存款付给利息吗？

Pleasetellmewhattheannualinterestrateis.

请告诉我年利率是多少。

Interestispaidattherateof1%perannumatpresent.

目前每年的利率是1%。

Itallowsyoutoearnalittleinterestonyourmoney.

这可使你从存款中获得一点利息。

Theaccountcarriesinterestof4%.

该存款有4%的利息。

Theinterestisaddedtoyouraccounteveryyear.

每年的利息都加到你的存款中。

Theinterestrateforthesavingsaccountis4%.

储蓄存款的利率是4%。

Itvariesfromtimetotime.Atpresentitis6%.

（年息）每个时期都不同，现在是六厘。

UsefulWordsandPhrases

interestrate利率

simpleinterest单利

compoundinterest复利

legalinterest法定利息

primerate优待利率

payableinterest应付利息

lendingrate贷款利率

usury高利贷

thesubsidyrateforvalue-preservedsavings保值储蓄补贴率

电话订房

Reservingaroombyphone

FrontDesk:

RoyalHotel,canIhelpyou?

Tom:

Yes.Iurgentlyneedaroomfortomorrownight,anddoyouhaveanyvacancies?

FrontDesk:

Yes,wehave.Whatkindofroomwouldyoulike?

Tom:

I'dlikeasuitewithanoceanview,please.

FrontDesk:

Noproblem,sir.

Tom:

Whatisthepriceofthesuite?

FrontDesk:

ItisUS$280pernight.

Tom:

Itisalittlehigh.I'mtoldthatyourhotelisofferingdiscountnow.

FrontDesk:

Yes,buttheofferendedyesterday.I'msorry.

Tom:

Oh,Isee.Thendoyouhaveanythinglessexpensive?

FrontDesk:

No,sir.Sofaritistheleastexpensivesuitefortomorrownight.

Tom:

OK,Iwilltakeit.Bytheway,doesthepriceincludebreakfast?

FrontDesk:

Yes,itdoes.NowcouldIhaveyourname,please?

Tom:

MynameisTomZhang.

FrontDesk:

Wouldyoukindlyspellitforme?

Tom:

ThatisT-O-M,Z-H-A-N-G.

FrontDesk:

Thankyou,Igotit.Andhowlongdoyouexpecttostay?

Tom:

Aboutthreedays.

FrontDesk:

OK.Ourcheck-intimeisafter1:

00pm.Andseeyoutomorrow.

FrontDesk:

Thankyou.Seeyou.

前台：

皇家酒店，我能为您服务吗？

汤姆：

我急需一个房间要明晚住，请问你们还有空房吗？

前台：

还有空房。

您需要什么样的房间？

汤姆：

我想要一个可以看到海景的套房。

前台：

没问题，先生。

汤姆：

价格如何？

前台：

每晚280美元。

汤姆：

价格有点高。

我听说你们酒店正在打折。

前台：

是的，但打折期昨天就结束了。

很抱歉。

汤姆：

我明白了。

那么你们是否还有其他便宜一点的套房？

前台：

没有了，先生。

到目前为止，这是能为明晚提供的最便宜的套房。

汤姆：

那好吧，我就预定它了。

顺便问一下，房价是否包括早餐？

前台：

是的，包括早餐。

现在我能请问您的尊姓大名了吗？

汤姆：

我叫汤姆，张。

前台：

您能拼读一下吗？

汤姆：

T-O-M，Z-H-A-N-G。

前台：

谢谢，我记下了。

另外您预计在此停留多久？

汤姆：

大约三天。

前台：

好的。

我们的登记时间是在下午一点钟之后。

明天见。

汤姆：

谢谢。

明天见。