英语应用文格式范例.docx
《英语应用文格式范例.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语应用文格式范例.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语应用文格式范例
便条(NOTES)
Dearliu,
Ihavesomethingimportanttotellyou,pleasecallmeat8tonight.
Wang
<分析>这是一张通俗的信息便条,Wang有重要的事情要告诉Liu,希望Liu与自己联系。
该便条很明显没有写作时间和结束语。
前面我们提到过单纯的通俗信息与感谢信息的传递不须注明写作时间,若非注不可,也就是即日,即收笺的那一日。
首句Ihave…句式表明“我”有一些,很自然地,明确地引出信息内容。
使用了有说服力的词如:
important,tell等,突出表明了信息的重要性。
四、练习
请以Judy的名义给Jane写一张便条,请Jane尽快把其工作计划告诉Judy。
DearJane,
Pleaseinformmeassoonaspossibleyourworkingplan.Thanks.
Judy
通知(Notice)
一、题型分析
英文通知的格式与中文通知格式大体相同,这一点考生容易把握。
其内容简单,具体,要求写明具体事项,以便告知相关人员。
二、应试技巧
1.注意中,英通知的细微差别
和中文通知一样,英文通知由标题,正文,落款(或时间)三部分组成。
标题写在正文上方正中的部位,常以Notice作标题。
落款既发出通知的单位和时间写在正文右下角,有时发出通知的单位可以省略,时间也可写在单位名称下一行的左下角。
2.书写正文时要注意的几点
(1)内容要简洁,清楚。
例如,会议通知要写清时间,地点,出席人员,必要时还可以写明会议内容。
(2)多采用被动语态,人称用第三人称。
如:
a.AllthestudentsoftheComputerDepartmentarerequiredtomeet…
b.AlectureonlinguisticswillbegivenbyProfessorXiao…
(3)为了能引起广泛的注意,正文起首常以“ATTENTION”字样或以“Attentionplease”开头。
如:
ATTENTION,Avisitto…
(4)放假通知应写明放假天数及收假日期。
如:
a.TomorrowbeingNationalDay,therewillbenoworkforsevendays.
b.WorkwillberesumedonOct.8.
三、范文
Sample1
通知
请学生会所有成员星期天晚七点半(三月十五日)到会议室开会,商讨有关运动会事宜。
学生会
2004.3.13
Notice
AllthemembersoftheStudents’UnionarerequestedtomeetinthedepartmentconferenceroomonSunday,March15,at7:
30p.m,todiscusstheplanofthesportsmeet.
Students’Union
March13,2004
请假条(AskingforSickLeaveorBusinessLeave)
一、题型分析
在应用文能力考试中,请假条因篇幅短小,格式、内容较为容易掌握,故相对于推荐信、申请信等篇幅较长的应用文而言,其得分率要高,且该类型的应用文要求文体正式、语言得体,尤其是用礼貌的语言向领导讲述请假的理由。
二、应试技巧
1.了解请假条的基本情况(内容)
请假条是便条的一种,主要用于因病或因重要事情向领导请示批准某一特定时间的假。
根据其请假理由的不同,可把请假条分为病假条和事假条两种。
但不管是那一种都应包括以下四部分内容:
(1)日期
日期通常应在正文右上角,因请假条涉及到的是最近时间内的事情,故可直接用几月,几日或星期几来表示,如April10或10April或Thursday.
(2)称呼
称呼常用常规信中的称呼语,如Dear…,Mr…,Professor…,Dr…等.
(3)正文
正文是请假条的核心部分,主要涉及到请假原因,请假时间,结尾时需用一些表示感谢或请求批准的话语。
切记理由要充分,在必要是应附上相应的证明。
(4)结束语的署名
结束语常用yoursfaithfully或yourssincerely或yourstruly等。
三、范文(事假条)
April25
DearMr.Frick,
AsmybrotherismovingtoCanadatomorrow,Ishallbeverymuchobligedifyouwillgrantmemyapplicationforoneday’sleavetomorrow.
Yoursrespectfully,
RobinFord
四、练习
(1)以Mary的名义向ProfessorJohn写一张因病无法上课的请假条(注明缺漏的课日后补上)。
要求:
不少于30词
(2)写一封因家父病重须回家探望,故请求给予三天假的请假条(注明起止时间)。
要求:
60词左右。
April4,2004
DearProfessorJohn,
I’msorryIcan’tcometoyourlecturetodayasIamrunningafever.Ishouldbeverymuchobligedifyoushallgrantmetheleave.I’lldomybesttomakeupthelessonsassoonasI’mrecovered.
Yoursrespectfully,
Mary
April4,2004
DearManager,
I’dliketoapplyforthreedaysleave,startingfromthe13thtothe15th,inordertoreturntomyhometowntoseemyfather,whoisseriouslyillthesedays.
Ishouldbeverymuchobligedifyougrantmetheleave.Astothedutiestobemissedduringmyabsence,IshalldomybesttomakethemupassoonasIgetback.
HereIencloseatelegraphfrommymother.
Yoursfaithfully,
WangFang
邀请信(AletterofInvitation)
正文要求写清的几个方面
(1)邀请信的正文
a)直截了当地提出邀请并指出时间(年,月,日,钟点),场地,场合。
b)请对方确认或表示期待对方接受邀请。
(2)表示接受邀请的复函的正文
a)感激对方的邀请(有时可省略)。
b)表示接受邀请并确认时间,地点,场合。
c)表达愉快的期盼之情。
(3)表示谢绝邀请的复函的正文
a)感激对方的邀请。
b)明确谢绝并给出合理的原因。
三、范文
April10,2005
DearPeter,
WouldyouliketocometomyplacetohavedinnerwithmeonSunday,April15,at8:
00p.m.?
Ihaven’tseenyouforalongtimeandI’mlookingforwardtoseeingyousoon.
Yours,
Lucy
以上是Lucy写给Peter的一封共进晚餐的邀请信。
由于是非正式场合,省略了写信人地址,收信人姓名及地址,正文开头提出了邀请,并讲明了具体的时间,地点(onSunday,April15,at8:
00p.m.,myplace)。
最后表达了热切的期盼之情(…lookingforwardtoseeingyousoon)。
April12,2005
DearLucy,
ThankyouforyourkindinvitationtodinneratyourplaceonSunday,April15,at8:
00p.m.Idoacceptitwithgreatpleasure.Itseemsquitealongtimesincewemetlast.
I’mlookingforwardtoseeingyou.
Yours,
Peter
以上是Peter表示接受邀请而写的一封回信。
正文开头对邀请表示感激,并确认了时间,地点。
接着明确表示乐意接受邀请(Idoacceptitwithgreatpleasure)。
最后表示了热切盼望那一天的到来。
此信的关键是要写明接受邀请,而不能出现“I’llacceptifI’mfree”这类模棱两可的句子。
April12,2005
DearLucy,
Thankyouforyourkindinvitationtodinneratyourplace,butI’msorrythatIhavetodeclineit.I’llvisitmyformerteacherthatday.
IdohopetoseeyouwhenI’mfree.
Yours,
Peter
这是一封Peter因故不能出席的谢绝邀请信。
同样,正文开头表达了被邀请的谢意。
接着明确地谢绝邀请并解释了原因(butI’msorrythatIhavetodeclineit.I’;llvisitmyformerteacherthatday)。
April20,2005
DearLiMin,
ItisreallyalongtimesinceIsawyoulast.Imissyousomuch.WouldyouliketocometoHangzhouduringInternationalLabourDay?
Hangzhouisabeautifulcity.Therearequitealotofplacesofinterestandshoppingplaces.You’rewelcometostayaslongasyoulikeandI’dliketobeyourguide.
I’mreallylookingforwardtoseeingyouagain.Ifyouwouldtellmethetimeofyourarrival,I’llmeetyouattherailwaystation.
Yours,
WangLi
请求信(ALetterofRequest)
正文要写清楚如下几点:
1.可以开门见山地提出请求,但语气要有礼貌。
2.简明扼要地解释提出请求的原因。
3.无论结果如何,都向对方致谢,但客套语不宜过多。
范文:
No.3HuangxingRoad
Changsha,410006
April20,2005
AdmissionOffice
NanjingUniversity
Nanjing,210008
DearSir,
Iwanttopursueaph.Datyouruniversity.MyintendedofentranceisAutumn2005.Yoursendingmeapplicationformsatyourearliestconveniencewillbegreatlyappreciated.
Sincerelyyours,
LiMei
练习
给某电脑公司的销售部经理写一封请求信,请求他给你寄该公司当天在《北
京周末报》广告中的家用电脑的详尽说明。
130BaihaiRoad
Shanghai,200030
April20,2005
SalesManager
XinnanComputerCompany
No.2LepingStreet
Beijing,100082
DearSir,
I’minterestedinthepersonalcomputerswhichareadvertisedintoday’sBeijingWeekend.Iwantverymuchtogettheinformationaboutthevariouscomputersthatyouhave.
Ishouldfeelmuchobligedifyouwillkindlysendmesomedetailsofyourcomputers.
Yoursfaithfully,
WangLin
求职信(ALetterofApplication)
正文要写清以下四个方面的内容
1.具体指出所寻求的职位。
2.描述自己受教育的程度、以前的工作业绩和工作能力。
3.提供至少两个证明人及其联系地址和电话,放在“个人简历”中列出,否则在正文中体现。
4.请求对方给予面试的机会。
范文
140WeymouthStreetCharlottetown
PriceEdwardIsland
CanadaCIA4z2
April20,2005
PersonnelDirector
MacroEngineeringCo.
600DeepdaleDrive
Toronto,Ontario
M5W4R9
DearSir,
Iwouldliketoapplyfortheseniorpositioninyourfirst-classstandardLaboratoryadvertisedinyouradvertisement.IgraduatedfromPacifiRimCollegein1998andgotaB.SdegreeinElectricalEngineering.
AfterGraduationIhavebeenworkingattheEngineeringLaboratoryofPacificRimCollegeandhavegotmuchexperience,andItrustI’mqualifiedtofillyourposition.
I’menclosingmyCVandlookingforwardtohearingfromyoushortly.
YoursSincerely
AlexGawin
慰问信(LettersofConsolation)
范文:
May20,2005
MydearMargaret,
TodayIheardofthepassingawayofyourfather,forwhomIhadthegreatestadmirationandregard.Iknowthesuddennessofitmusthavebeenadreadfulshock,andIwillmissyourfather,asyouwill.
Mayyourmemoriesbeasourceofcomfort.Pleaseknow,Margaret,thatmyheartandmythoughtsarewithyouandyourfamily.IwishIcoulddosomethingtosoftenyourgrief.
Affectionately,
Mary
投诉信(ALetterofComplaint)
范文:
May20,2005
Dearsir,
Ihavewrittentwoletterstellingyouthatmytelephonehasbeenoutoforderforafewdays,butIhaven’theardfromyoueversince.Nowitishardtogetaconnection,whatisworse,itisringinglikemadeverynowandthen.Thiscausesusnotonlymuchinconveniencebutalsoalotoftrouble.
Hopingthatthematterwillbedealtwithassoonaspossible.
Yourssincerely,
LiFang
道歉信(ALetterofApology)
范文:
July2,2005
DearAlison,
ImustapologizetoyouthatIhavelostthepenyoulentmelastMonday,IlookedwhereverImighthaveputit,butIjustcouldn’tfindit,Iknowitwasagiftfromyouraunt,I’mgoingtobuyanewoneforyou,I’mreallysorryforbeingsocareless,you’llacceptmyapology,won’tyou?
Yours,
Jim
证明(Certificate)
范文:
June1,2005
Towhomitmayconcern,
ThisistocertifythatMissLiuNinghasbeenemployedinourcompanyasatypistforthepastfiveyearsandhasbeenworkingtoourcompletesatisfaction.Shehasfaithfullyattendedtoherdutiesandhasprovedherselftobeindustriousandthoroughlyreliable.Nowsheisleavingaswehavenofurtherneedofherservice.Anyinquiriesregardingherwillbeanswered.
Yoursfaithfully,
ShaoQiang
Directoroftheoffice
简历(Resume)
Resume
WangMingda
1200SichuanRoad,Chengdu
Sichuan610000
ThePeople’sRepublicofChina
Jobobjective:
apositionasacomputerprogrammer
Experience:
Education:
Bachelorofscience,ChongqingUniversity,1994.
MinorComputerScience
WorkHistory:
ForeignLanguage:
PersonalData:
DateofBirth:
PlaceofBirth:
Chengdu,Sichuanprovince
MaritalStatus:
Single
Health:
Excellent
Interests:
Sports,theatre,reading
Reference:
Availableuponrequest
Directions:
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowriteaproperlettertoreplytoajobapplicant(回复求职信)accordingtothefollowinginformationgiveninChinese.YoushouldwriteyourletterintheCompositionSheet.
写信日期:
2005年5月15日
写信人:
杨柳(人事部经理)
地址:
重庆市中山路25号金鹏宾馆
收信人:
陈伟
内容:
回复陈伟(5月10日)应聘宾馆服务部经理一职的来信。
通知陈伟于(5月22日)(星期二)上午9:
00来饭店人事部面试,并请他来信或电话确认能否参加面试。
联系电话:
WordforReference:
人事部经理personalmanager,服务部servicedepartment,确认confirm
May15,2005
DearMr.ChenWei,
ThankyouforyourletterofMay10inwhichyouappliedforthepostofManageroftheServiceDepartmentinourhotel.
I’dliketoinviteyoutoattendaninterviewat9:
00a.m.onMay22(Tuesday)atthePersonnelOffice.Couldyoupleaseconfirmourpresencefortheintervieweitherinwritingorbytelephone(68816531).
I’mlookingforwardtomeetingyou.
Yourssincerely,
YangLiu
Directi