ImageVerifierCode 换一换
格式:DOCX , 页数:9 ,大小:26.25KB ,
资源ID:7846197      下载积分:3 金币
快捷下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

加入VIP,免费下载
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.bdocx.com/down/7846197.html】到电脑端继续下载(重复下载不扣费)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录  

下载须知

1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。
2: 试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。
3: 文件的所有权益归上传用户所有。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

版权提示 | 免责声明

本文(不会演戏的编剧不是好导演.docx)为本站会员(b****5)主动上传,冰豆网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知冰豆网(发送邮件至service@bdocx.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

不会演戏的编剧不是好导演.docx

1、不会演戏的编剧不是好导演“不会演戏的编剧不是好导演” “我觉得从导演角度来说,什么都不应该当卖点。我一直觉得作为导演、作为演员、作为编剧不应该过多地想这些,想这些是很危险的,会把这事儿弄得很廉价。卖点是制片人的事儿。导演不应该想这个,就像一个厨子,你在厨房里老想着外面卖了多少钱,这饭是做不好的。” 三联生活周刊:首先得祝贺你,让子弹飞有不错的票房。据说2010年中国电影票房将过百亿元,尽管如此,在我们的电影市场上,电影的趣味和种类还是比较单调的。你不觉得吗? 姜文:这事儿你不能要求种类本身,你得看国民和电影人是不是具有那么多的个性,他们有多少种个性,才可以拍出多少种电影。 三联生活周刊:国民,

2、也就是观众,在这里是相对被动的吧? 姜文:咱这么说吧,电影人产生自国民,对吧?他们不是独立存在的。如果整个国民的个性单一,电影人的个性又怎么能丰富呢?所以我们不能单单强调电影的种类,而是得看电影人本身的个性是不是具有那么多。电影人本身的个性多少,跟母体国民的个性有关系,所以这还跟社会的形态有关系。在这方面,不能跟好莱坞比。 三联生活周刊:不跟好莱坞比?好吧 姜文:不是,我这话您别误会。这个问题要从两方面看:从志向上来说是可以比,而且还必须这么比,否则你就迷失了方向。我之所以说不要随便比的原因是,我怕这个手段上和战术上没跟上。你可以战略上藐视纸老虎,但你也得有那么多枪,你得有那么多训练有素的部队

3、,否则就成一句空话了,这不成。毛泽东说“战略上藐视敌人,战术上重视敌人”,他说话是比较有逻辑性的,他把这事儿分成两方面来说,这是很对的一句话。 你不能是“大跃进”那个想法,说:“明儿我就超它!”这就有点儿说横话了。你还得耐得住性子慢慢来,说我们用一两百年(来超越好莱坞),这还比较实际。 好莱坞,我的理解是它其实不是美国,全球各地的人都被吸引到那儿去混,它本身那种个性也好,不同个性的来源也好,自然就给它带来了那么多品种。它是全球性的。首先它有全球的市场,这也得益于多年来的英语市场的称霸,而且除了可以在英语市场上放他们的片子,在非英语市场上人们也可以接受。 三联生活周刊:咱不跟它比着说。就说跟我们

4、的国民、观众需求比,你觉得中国电影的现状是什么样? 姜文:其实我看得很少,只知道个大概齐,我又不是研究电影的,这事太搭工夫。另外,如果你知道电影这么单调,但还可以拥有市场,那这事儿吧说来就比较容易伤众。 三联生活周刊:你是说,中国的片子你看得不多? 姜文:外国片子我看得也不多,这几年中国片儿、外国片儿我都看得少。我就看维尼熊、跳跳虎了,我老得陪我儿子看动画片儿。你也看过吧? 三联生活周刊:是,陪闺女看的。你刚才说到不能弄“大跃进”,得慢下性子,你就是这么干的?好几年一个电影,是不是从你的剧本开始就要磨太长时间? 姜文:也不是,我要怎么说呢?总的来说,我干活儿的速度是快的,我也不是在那儿死较劲的

5、。我之所以强调慢慢磨,是针对中国社会普遍存在的恶习来讲的。别的我控制不了,但是在我的团队里面,我希望可以把这个事情做得稍微正常一点儿,而环境是不正常的。 三联生活周刊:环境的不正常主要是种种豆腐渣工程? 姜文:马马虎虎、坑蒙拐骗、乱七八糟嘛。这个不用我说,上海的楼子烧死人了,中央台的楼也着了,这都是马马虎虎、稀里糊涂、投机倒把。 这东西让我挺痛恨的。我觉得你可以不干,但你别蒙事儿。蒙事儿,我觉得让我瞧不起和愤怒,甭管他最后能混成多大的人物,(只要)我知道他有这么个恶习,我就不喜欢,我不希望我做的事儿是这样的。但我也不是说没限度地在那儿磨。 三联生活周刊:比如说让子弹飞剧本,从小说盗官记来,你怎

6、么改编的? 姜文:马识途那小说集叫夜谭十记。我们从其中一篇盗官记里面抽出故事的一个筋儿或者是叫核儿、头儿改编的。 三联生活周刊:改了两年? 姜文:是这样的,其实它是重叠的来算啊。我是两年半以前,2008年的7月1日,见到马识途,从那天开始到影片上影院就一直没停过。就是说,7月1日,我买了小说,然后改编,然后拍摄,然后后期,然后混录,然后直接进影院,就直接通过去了。剧本在拍摄的过程中,还有3到4个编剧不断地在修改,但是那个时候基本上就是装修的活儿了,动静儿就不是那么大了。 三联生活周刊:但是,我听说即使是装修阶段,你的动静也不小。你要求它是什么样儿的? 姜文:我其实没有具体要求。这里面确实有这样

7、的一些对话,比如,在某一个阶段的时候,他们会说:“老姜,其实可以拍了,行了。”我说:“还不行。” 三联生活周刊:“还不行”在哪儿呢?你不是有120个纸条吗? 姜文:因为有些地方,我觉得好像还有点儿马虎,如果就那么过去,它说服不了我。我当时这么设计,得先设计好若干个桥墩子,比如从头到尾有这么120个桥墩子,然后上面得铺上桥板,然后我就能飞奔过去了,不至于摔下来。这桥墩子在头半年的时候,就已经说明白了,就是这儿会发生什么、那儿会发生什么,也就是他们传说的120个纸条儿,这确实有。我当时做的就是120个,就是记事卡片,钉在那个黑板上,其实是白板。 三联生活周刊:这120个纸条儿上写的什么? 姜文:是

8、这样的,我说我准备拍一个120分钟的电影,盗官记。然后呢,把故事分出了12段,一溜一溜摆出来,一溜10分钟,这10分钟的每分钟里大概有什么事情发生。但是,有时候一场戏不会在一张卡片里完成,比如说“鸿门宴”那场戏可能得10张卡片,甚至20张卡片来完成,那戏长嘛。 这都是桥墩子,从这个墩子到那个墩子,你是跳不过去的,必须得铺上合适的情节、合适的人物、合适的台词,你才能“唰”一下过去。在这个时候,我们工作了差不多得有一年的时间。 三联生活周刊:桥墩子,也就是故事轮廓,你更在意,还是铺桥板子是更细的活儿了? 姜文:铺桥板子的时候,会发现这墩子的位置不对,你还得往那边挪挪。当然我是最后一个说“行了,咱们

9、可以拍了”,在这之前几乎每个人都说“行了,能拍了”。但问题是我拍,我就得弄明白,我才能拍。 确实到开拍前,好多事儿还没弄明白,比如“鸿门宴”那场戏,拍的时候,我觉得又有点儿长又有点儿说不清楚,要说清楚这些事儿又不能短。我跟编剧们最大的问题就是,他们说,那你要说清楚这么多事儿,咱就得长,得3个小时了。我说不行,就得说这么多,还不能那么长。他们说“这他妈有点儿累,有点儿麻烦,几乎不可能”,我说,我能看见这场戏,所以我才能知道现在这种情况是不对的。他们说“你怎么看见的”,我说我不知道,虽然我是看见听见了。比如说,我看见周润发张嘴了,但我不知道他说的是什么,然后到我了,又到葛优。但这话从我到葛优,这中

10、间儿,这个话没过去,不行啊。这么说吧,假如我希望通过踩我一脚,再踩周润发一脚,到葛优那儿一下就能弹起来,跟三级跳板似的。 有时候我能看见那场戏是那么发生的,能身临其境看到,我右边是周润发,左边是葛优,然后这句话是怎么说,那句话怎么说,但是没有完整把它弄下来,“嗖”一下我就回来了,跟做白日梦一样。我得把这个说清楚,有一点儿虚虚实实的感觉。然后大家伙儿就得不断地来磕,有时候突然找到一句词儿,就能把这场戏带起来。 三联生活周刊:让子弹飞的对白,话赶话确实是对故事有带动力。 姜文:比如说,这场戏怎么能进入,既然是请客,进来、倒酒,互相都我说能不能上来从腰眼儿上就单刀直入了,也符合这人的性格。所以,我的

11、第一句话就是“我马某人,县长买来的,花钱买官就为挣钱,而且不想挣穷人的钱”。说那你为什么呀?下头就有词儿了,说“穷,太慢”,“说得对,那你想挣谁的?”“谁有钱挣谁的!”“那谁有钱?”“你有钱!”直接就给顶墙角上了,先不聊这个你客气我客气的,寒暄那套全不要,直接到高潮。然后再从后面开始耍一些阴谋诡计。 后来,述平他们说,你就是弄成你那种风格而已,你他妈从鬼子来了开始就在最高潮点进入这场戏,咣当脑袋戳桌子上说“你剁了我吧”。为什么剁,不知道。然后才明白咱没办法,这鬼子在这儿怎么办?我们也弄不死他,我也不敢杀他,那你先给我杀了得了。最后逼得马大三进城去找杀手,把戏推向强烈,没有过场戏。 三联生活周刊

12、:这是你要的风格么? 姜文:我也不知道。反正到了这个时候呢,它又得有滋味,又得把稀汤寡水的都拧干净了,留下干货。 三联生活周刊:如果说这是你的电影个性,在选剧本的时候,什么样的剧本适合你拍成电影? 姜文:兴奋呀,让人看着兴奋啊。这是我个人的爱好了。我看不了那种不兴奋的电影,看着就累得慌。兴奋的,不一定是动静儿大的。看武侠片,我不兴奋,我不明白他们在干吗呢。 三联生活周刊:那说说你看着兴奋的电影是什么样的? 姜文:什么叫兴奋啊,一段好的表演也是兴奋。咱比如说教父吧。教父开场那场戏其实是很平稳的,从形式上来说,它是很安静的,但是当他开始说话的时候,你感觉到是你不能分神儿的一件很重要的事儿:那人唯一

13、的一个女儿被打了。没有废话,它正好也是一个英语不熟练的人在说,他不会那么多词儿,所以那些转折的词,平常用的套词全没有了,全是干货。第一句话就是我爱美国,美国给了我财富,我养了孩子,我按美国的方式教育她,我也很骄傲。她交了个男朋友,男朋友周末给她带出去了,俩男的就占她便宜,我闺女为了保住自己的尊严拒绝了,他们就揍了她。我这么漂亮一闺女就这样了,进医院了。我哭了,为什么哭?她再不能这么漂亮了很安静的镜头,但是你发现它就跟脖子搁这儿一样,是一个到头儿了的事儿。这时候白兰度还是一后脑勺,看他哭了,后面给他一杯酒,喝完了说我没别的,我像一个老实的美国公民一样告到了法庭,法庭给那俩傻逼放了,他们在法庭门口

14、还冲着我乐。你说我他妈怎么办。白兰度问:“那你想怎么着?”他往耳朵边儿一说。这时候镜头里才看到白兰度,白兰度说干不了。“那我给你钱”,这不是钱的事儿。到这儿,白兰度跳出圈外不聊这件事儿了。他就觉得老聊钱算怎么回事儿,有点儿瞧不起我?也没骂他,就说,我老婆是你孩子的教母,你从来没到我家来过,你好多年没请我喝过一杯咖啡,你不把我当朋友啊。那个人就说我怕跟你在一起惹麻烦。白兰度说,是是,我名声不好,但是你知道不知道,你如果跟我是朋友,那些人渣就因为怕我都不敢伤害你。 三联生活周刊:你觉得这是一个特别强烈的情节? 姜文:它强烈在哪儿呢?你听他这话。他虽然是个教父,但他的词儿是个怨妇的词儿“你看你也不理

15、我你怎么能不理我呢,你怎么能跟我说钱呢。你是我哥们儿啊。”这词儿写得牛逼!一个这样的老大,却被感情所惑。我觉得这剧本写得非常棒。 第一,它从高潮起,我追求的故事是这样的。第二,它人物是拧着劲儿写的。什么是人物,你要写一个傻子,你不能写他傻。我给举个例子,一个傻子坐门口儿待着,过来一帮人说你是一傻子,他说“我不傻啊”。“不不,你傻,你太不一样。”“怎么不一样?”“我们正常人,我们都能看见自己耳朵,你看不着。”说完人家就走了。这傻子想我还真是看不着,很郁闷,“这事儿,如果我要真看不见这耳朵,还真成傻子了”。结果就拼命在那儿来回甩脑袋,看,怎么会就看不着呢?动半天脑子,突然想到一点,得稳住这耳朵出其

16、不意,“叭”一下玩儿命逮这耳朵。他的表现形式是他聪明,他在动脑筋。这场戏你要写他怎么动脑筋,想办法稳住这耳朵,去看见它。你所有的戏都得拍他聪明,结果你把一个傻子拍出来了。 教父也是。上来就跟港片似的?来一大哥范儿?那不是大哥,不是教父。给我最大的刺激是,我看教父的时候,是一个中文配音版,这哥们儿配得非常努力,是照着一大哥配的:“你怎么不来看我!”再听白兰度的声音哼哼唧唧的,而且很优雅,又优雅又让你心疼,他老是重复这件情,像一意大利老太太在说这话。Mario Puzo(马里奥?普佐)写的这个教父,我注意到,他说是按照他妈写的。到最后,那个人说,那我就认你做教父吧。仪式感挺逗的,白兰度把手伸过去,

17、这人过来一亲。你注意到没有?白兰度还有一种羞涩感,有点不好意思。太他妈棒了,这让人非常难忘的兴奋。 这是什么意思呢?看戏只能看说话,你打不开内心的。好的剧作和好的演员就是在家长里短说话的事情上,把内心给暴露出来的。 然后你就看白兰度这手一搂他,摩挲着说了一句我印象里最深刻的话,这教父用怨妇的声调,而且很优雅,莎士比亚那种词,说:“Someday,and that day may never come,Ill call upon you to do a service for me.”(有一天,我希望这一天永远不会到来,我会求到你的,我会打电话求你。)说得特别入心,然后“But uh,until

18、 that day,accept this justice as a gift on my daughters wedding day.”(在这天到来之前,你在我的女儿的婚礼上,像接受礼物一样接受我给你的公平公正。)送走了那人,有点儿累了,然后呢,就跟他那律师说,找一可靠的人,把这事儿办得干净一点儿,别让人觉得咱跟杀人犯似的。“您放心。”吻一下那玫瑰,这场戏就算完了。 这他妈太解渴了。太丰富了,太漂亮了,演员非常棒,摄影也非常棒,里面每段话都说到你心眼儿里面去,但是他超越一般人对于这样一身份的认识,让你觉得这怎么是一怨妇啊,还这么优雅,他把所有你原来浅薄的认识全扔掉,让你服。 我可能是中了这些

19、东西的邪和毒。我真是不能接受这戏要写流氓,就写成流氓,最浅显的流氓,我受不了。说这人是土匪,可土匪不是你们想的那样,土匪可以是爱听莫扎特的,凭什么你爱听人家不爱听啊,人家也认字儿,只是跟你的想法、态度和境遇不同。 三联生活周刊:所以,张牧之这土匪还是蔡松坡的手枪队长呢,是吗? 姜文:这个啊,从年龄上来说不一定是跟蔡松坡有直接的关系,只不过他从身份上来说,他在草莽之前是有过某种别的身份的。张牧之,这个名字是原作里面的,这个“牧之”俩字儿给我一个刺激和影响,我觉着叫牧之的人应该不是一个土匪啊,至少他爸妈不是土匪,所以从牧之这俩字儿引申,给他找到了某种背景,也有他对自己这个“牧之”变成了“麻子”的看

20、法。他觉得人们不愿意相信一个土匪叫牧之,他怎么也得是一麻子,所以老问他为什么脸上没麻子我就是没麻子,那他们就非管我叫麻子,那怎么办。 三联生活周刊:土匪就该叫麻子,这是成见,你想在电影里 姜文:对,所以一说姜文这操行人,那人家肯定都说,少年得志,不知好歹,不知道自己多少钱一斤。都不用想,先就这样。所以当你说一个“这好像不是这样”,就变成“霸气”,你得随波逐流,比一般的人还随波逐流,他才觉得正常,谦虚了。我凭什么呀,我愿意当我自己行不行,我就这样了,爱说什么说什么吧。 三联生活周刊:线索简单的事情比较容易被理解,这既是人之常情,也是戏剧存在的必要嘛。 姜文:戏剧经常给人们看“不是这样的”。如果人

21、们都会像科波拉那么看教父,那就没有教父这帮人生存的意义,就没有科波拉了。我想这个东西,也是一件好事儿。 三联生活周刊:你把电影理解为戏剧? 姜文:不是,他们管电影叫“第七艺术”是吧,它等于是把前六个艺术用它给记录下来了。当然,它不等同于戏剧,因为它的手段慢慢越来越多,比如特写的运用,你可以坐在第二十排,但你可以看见他的眼睫毛,这就已经可以调动了,这是戏剧做不到的。但是,你里边儿,比如我刚才举了很多教父的例子,但它其实不是一个特殊的现象,全是戏剧和表演带来的影响,没有这些,光是摄影机,它是记录不了的。不同的导演来表达不同的内容时,使得电影呈现出不同的风格来。电影本身,我不觉得它有那么了不起。 实

22、际上,我想说的是,好莱坞虽然是一个电影工厂,但是他们已经很清楚电影其实本身什么都不是。电影只是一个工具,里面真正有内容的东西,还是戏剧的东西、美术的东西、音乐的东西、表演的东西。好多人都说电影语言、电影风格,我觉得其实没有这回事。拿IBM写字有什么风格啊,拿苹果有什么风格啊,看谁写。王朔用什么写,他也是王朔。电影也是,什么人拍,它就是一个什么样的风格。 三联生活周刊:你选这个剧本的时候,有没有一个特殊的想法,选择在这么一个乱世,军阀混战的时候?引起一些深文周纳? 姜文:这还是跟戏剧有关系,因为这个军阀混战、华洋混杂、天下大乱的时代,它本身就是一个戏剧的气氛,就是非常规吧。你看戏剧,莎士比亚也好

23、,莫里哀也好,他们都是选择一个典型的特殊的环境和人物。 三联生活周刊:这是戏剧和历史不一样的着眼点。历史是找必然原因,戏剧是找偶然事件。 姜文:对,它通过偶然来表现必然。那你说丹麦王子有的是,怎么非得选一个哈姆雷特呢?非得是他爸刚死的时候,他发现他叔叔害死的他爸,又发现他叔叔把他妈给办了,从这儿开始聊哈姆雷特,用咱们的话叫“怎么这么寸哪”,聊的就是一寸劲儿。北洋时期就是太寸了,寸了他十几年。特殊时期提供了很多戏剧的可能性,也会让人的可能性更丰富一点儿。 三联生活周刊:是不是写作上也自由一些? 姜文:那当然了。不过说实在的,对我其实有一个很长时间的误解,他们老说我影射现实什么,这确实是一个误解。

24、我其实对现实不特别了解,我不知道谁是有名的歌星,谁是有名的主持人,好多大家知道的事儿,我不知道。我觉得这都是现象,被这些现象迷惑,你会掉进一个没有价值的乱七八糟的尘土里面,它不是本质。就像我好多朋友在哪儿工作我老记不住,名字有时候我也记不住,职业名字这些都可以换,这不是他的本质。但是这人,我能把他画出来,我能把他演出来,很是他。 三联生活周刊:那也不能说你不关心现实。只是你不用那种叙述喜怒哀乐的现实手法。 姜文:相对来说是这样。再说,我觉得所谓现实是很不现实的,我觉得也是很不可靠的,你没办法知道什么是现实的,聊现实是一种很危险的情况,或者是很可疑的情况,假装拍一纪录片,或者是又原生态地来模仿一

25、种现实中的故事,那是现实吗?我特别怀疑这个东西。尤其是所谓用艺术手段来这样表达现实,我觉得这里边多少让我怀疑有点儿偷懒。通过那样模仿现实,能表达什么呢? 如果说我看到现实,反正我看到的不是那样。如果说那么一个表面,那不叫现实,对吧。我们上中戏的时候,有一种课叫观察生活练习,你可以到街上去观察,看,然后到每周一的时候有汇报演出,我是一个特别能模仿人的人,我能学什么人都特别像,后来我渐渐厌倦这个了,这个有什么意思呢,这是一玩笑可以,你要把这东西当成一事儿来办,就太廉价了。你看见的是一个结果,然后你对原因有兴趣的时候,拎出来原型就不像你看到的那样了。 三联生活周刊:所以,太阳照常升起倒是有现实感的?

26、 姜文:对我来说,“太阳”里面大量的东西就是现实,我就是这么一个现实,是对我感受到现实的记录。我觉得那疯妈就是那样的,虽然头发白了,由于她心态年轻,她的脸就不往老了去。而且,她不但不往老了去,而且还越来越小。所以我没打算把疯妈画老了,她就一白头发,脸就一孩子。这就像什么呀,我连马尔克斯那个百年孤独都没看完,没看完不是说它不好,是说,那难道不是这样嘛!是这样,就可以了。我记得在列宁在1918里面,有一人被派去杀列宁,结果他没杀,回来人问他说“你他妈为什么没杀”,他说:“他说的全对啊(一东北人配音,攒对啊),他说的全是我心里话。”算了,人让他走了。 三联生活周刊:当时“太阳”引起的观影反应,是不是

27、跟我们电影品种少有关系?它的叙事不大顺从观众的观影习惯。虽然也有完全不同的评价,但基本上被恶评淹没了。 姜文:反正,我觉得,再不一样的人,再不一样的情况发生,都没有什么不应该的。咱们的环境是太容易格式化。 三联生活周刊:在让子弹飞里面,很多人都注意到那句“站着挣钱”,你是有意识地要较劲一下吗? 姜文:没有,其实那里面我没老说,就说了一次。我觉得是这样,人们对作品的敏感度,有时候跟作品有关系,有时候跟欣赏者有关系。那他们老去敏感这些话,其实电影里面是张牧之被老汤逼着说了这句话。进了城,匪性就不好使了,你得按着规矩来,他原来是脱离规矩的,他是规矩里玩不转的人。老汤就重新教育他,他一听,这和他生活观

28、完全相违背,他为什么当土匪啊,他就是跪不下去。“那你这样,你就别挣了呗。”逼着没办法了,他才把枪拿出来:“这能不能挣钱?”“能,山里去。”把惊堂木一拿,“这个呢?”“能,跪着。”“那这俩搁一块儿,我能不能站着把钱挣了。”是在这个情况下,话赶话赶到这儿了。 三联生活周刊:你不想通过台词表表你自己的想法? 姜文:我觉得台词像什么呢?我给你举个例子:这有条河,这边有个老爷子,聋子,那边有个老爷子也是聋子。谁都不想让人知道自己聋。这边老爷子扛着竿儿,走过来了。隔着条小河,那边的就问了:“怎么着,钓鱼去啊?”这边这个没听见啊,但看到他动嘴了,这边这个不能丢这份,得假装听见了,就说:“不是,我钓鱼去。”那

29、个一看,他还回嘴了,我也不能让人觉得我没听着,回他一句:“嗨,我还以为你钓鱼去呢。”这俩谁也没听着谁,聊得倍儿热闹。我们的台词要成这样,不聊聋,就是“钓鱼去”,词儿都没变,人的心,你看见了。 其实这台词没什么,都不是什么了不起的词儿,比如老汤,他每句话都是诚恳的,他越诚恳,他墙头草的特性就出来了。葛优是个好演员,演得特别准。他内心最根本的欲望在顶着他说,不是一个表面的事儿。张牧之的话也不能全信,你想讲武堂出来的,兵者诡道也,首先得学诡道,什么叫诡道,诈嘛。张牧之的认识和方法当然也不是我的,是这个人物而已。 三联生活周刊:张牧之的想法,不是你的? 姜文:不是。我作为导演,或者作为主演,并不是说我

30、在演一个我完全赞同的人物,他有他的冲劲儿,有他的计谋,但他对自己其实也有很多的怀疑,他肯定也有他的困境,就是说他不是一个能玩转世界的人,他要付出很大代价,才能跟这个世界拼个鱼死网破。其实我演的每一个人身上都是有问题的,从鬼子来了(里面的马大三)到这个,都是有缺陷的人,张牧之也不例外。 三联生活周刊:对,最心狠手辣的一点是杀假黄四郎。 姜文:对,他是有匪性的。他不是我想当的一个人,不是。起码我不喜欢乱世。戏剧表现是说这么一个人,但是生活不应该这样。 三联生活周刊:会不会因此让张牧之做得太过冷酷,比如他在六子死后也没有什么情感反应? 姜文:我觉得有两方面吧,一方面呢,我个人其实是一个有点儿羞于表达

31、自己内心情感的人,或者说,我经常对过分表达情感的情况,有一种滥情的感觉,我有这意思。尤其是我们社会说这方面的媒体太多了,他们老要哭,老要说这是真情什么的,我觉得真情是很难那么流露的,如果说把情感当成一种勾引人的或者说吸引人的办法,我觉得特别不舒服。 三联生活周刊:不是因为缺少感情,而是出于审美的趣味? 姜文:我觉得有感情的人,不是那样表达的。这个环境经常让我感觉到很滥情,而大家对滥情也有一种习惯。我如果真要想勾引人家动情,我相信是可以做到的,但是那种情况总是让我觉得是一种危险。我们有句话叫“动之以情,晓之以理”,其实这是两句话,“动之以情”不等于“晓之以理”,很多时候,由于人们动情了,把理就给漏过去了。这确实是我们这个民族和我们这个国家经常出问题的地方,我倒真的希望我们有某种冷静感,在我所了解的历史当中,宣泄滥情以至于不理智导致了很多人为的灾难,非常多,我觉得应该节制了。可能我在这里面做得有点儿过了。

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1