法语综合教程3.docx

1、法语综合教程3法语综合教程3Leon 1Exercices de vocabulaireI.Compltez les phrases ci-aprs par des mots emprunts du texte 1:1.chapeau2.manchette3.colonnes4.critique5.rubrique6.une7.tirageIV.Reliez chaque type de publication sa frquence de parution:tous les trois mois/ tous les jours/ toutes les semaines/ deux fois

2、par mois/ tous les mois/ tous les ansV.Compltez les phrases suivantes en choisissant le bon verbe:assister - participer - adhrer1.a adhr2.a particip3.a particip/a assist4.assisterons5.participer6.ai adhr7.ai assist8.assiste / participeVI.Trouvez le pronom qui remplacera la personne ou la chose dont

3、on parle.le/ y/ y/ en/ lesActivitsconnaissancesI.Que trouve-t-on dans ? ( Soulignez la bonne rponse. )a-2; b-2; c-1; d-2; e-2II.Reliez les titres de presse et les sous-titres.Rponses:a-4; b-1; c-2; d-5; e-3III.A chaque ville son journal !Trouvez les bonnes associations.La Voixdu Nord LilleLe Provena

4、l MarseilleLe Rpublicain MetzSud-Ouest BordeauxOuest-France RennesNice-Matin NiceLe Dauphin libr GrenobleIV. quelles rubriques appartiennent ces titres?a-petites annoncesb-sportsc-ducationd-mtoe-faits diversarts et spectaclesExercices omni-contrlablesI.Ecoutez et remplissez les blancs.multimdia, un

5、dbat, une sociologue, une jeune lycenne, quinze ans, certain, alors que, votre disposition, programmes ducatifs, vous exagrez, peut tre, la machine, des tres humains, la mienne, toute seule, risque disolement, en bnficierII.Le savez-vous? Choisissez la bonne rponse.1. a2. a3. a4. aIII.Comment ils le

6、 disent?Relevez les expressions utilises pour:Donner ou affirmer son opinion:Ce qui est bien, cest que.; Moi, je trouve que.;Contredire:Cest faux; Dites, vous exagrez un peu, non?Exprimer son accord avec une opinion qui vient dtre exprime:Cest aussi la mienne.; Vous avez raison.Justifier ou illustre

7、r une opinion:Le multimdia peut tre un complment pour lapprentissage, mais ils ne remplacent jamais lcole et les enseignants.; Je naimerais pas travailler la maison toute seule. Je mennuierais vite devant ma console dordinateur.Exercices de traductionI.Traduisez le texte en chinois:科学通讯社科学通讯社是加拿大魁北克

8、的一家通讯社，创立于1978年11月21日，旨在为媒体提供科学技术方面的新闻。这是一家非盈利性质的机构，是加拿大乃至所有法语国家中唯一的科学通讯社，面向广大媒体而非公司企业。该通讯社长期以来的主要出版物为每周发行一次的科学与技术周报。媒体订户可以使用周刊里的全部内容，亦即一些记者采写的文章和各种科学题材的简报。但是自1996年以来，网络的发展到了要取代这份周报的程度：从此更多的人到网上浏览科学通讯社的文章。II.Traduisez les phrases suivantes en employant les groupes de mots suivants:charger quelquun d

9、eavec les siensne pas arrter deavoir pour tcheni ni tre passionn(e)acheter .au numrocertains dautres1.Les lecteurs ont des opinions trs diverses, les uns sont de gauche, dautres de droite; certains ne sont ni de gauche ni de droite.2.Il ne va ni au bal, ni au cin; il prfre rester lire la maison.3.Ja

10、chte tous les jours mon journal au numro, je trouve que cest plus commode que de my abonner.4.Notre directeur a charg Monsieur DING de recevoir les visiteurs/de laccueil des visiteurs.5.Elle na pas arrt ( narrte pas) de nous tlphoner pour demander le dernier numro deJeunesse chinoise (Les Jeunes en

11、Chine).6.Sophie a pour tche dexaminer les papiers des journalistes, de les corriger et de rdiger les lgendes pour les photos.7.Marc est lui-mme un passionn des jeux vido; il tient une rubrique dans une revue pour les jeunes.8.Cet hiver, Monsieur Li pourra rentrer passer le Nouvel An avec les siens.L

12、eon 2Exercices de vocabulaireI.Un seul mot ne correspond pas notre champion. Entourez-le.1. perturb2. compliqu3. finesse4. mensonge5. possible6. convenableII.Compltez les phrases suivantes avec erreur ou faute :1.erreur2. faute3. erreur4. faute5. erreur6. Faute7. fauteIII. Compltez les phrases avec

13、une forme de quel que soit:1.quel que soit2.quelles que soient3.quelles que soient4.quelle que soit5.quels que soient6.quelles que soientIV. Utilisez double ngation:nenini1.Ceux qui prparent un examen importantne peuvent ni voir un film ni couter un concert.2.Au football, les joueurs ne peuvent ni t

14、oucher le ballon de la main ni contredire larbitre.3.En ville, les automobilistes ne peuvent ni commettre un excs de vitesse ni se garer nimporte o.4.Les gens qui nont pas dargent ne peuvent ni passer leurs vacances ltranger ni sacheter une rsidence secondaire.5.En classe, les lves ne peuvent ni dor

15、mir ni manger.V.Reliez les mots et expressions par une flche:Craquer se dcouragerCafard tristesse et ides noiresen avoir marre en avoir assezse priver faire des sacrificesamnager prpareritinraire parcoursB.aller au fond des choses ne pas se contenter dune analyse superficielleun article de fond gran

16、d article dun journalenvoyer un navire par le fond couler un bateaupreuve de fond course dune longue distancemineur de fond ouvrier travaillant dans la minerepartir fond de train courir toute vitesseVI. Composez des mots：mettez ensemble deux des mots suivants pour composer des mots qui complteront l

17、es phrases:chasse avion fleur radio partout - wagon neige chou manteaux -porte passe lit auto1. wagon-lit2. autoradio3. chasse-neige4. porte-manteaux5. passe-partout6. chou-fleurVII. Dans les phrases suivantes, prcisez la valeur du mot comme (comparaison,cause, temps, manire)1. comparaison2. en tant

18、 que3. cause4. temps5. comparaison6. manire7. en tant que8. numration9. comparaison10. exclamation11. comparaison12. manire13. cause14. tempsActivit connaissancesI.Chaque sport met en scne un sportif, lequel? Choisissez parmi:le boxeur le skieur le pilote le cycliste le gymnaste le basketteur le nag

19、eur le patineurle ski: le skieurla boxe: le boxeurle basket: le basketteurla natation: le nageurle cyclisme: le cyclistela gymnastique: le gymnastele patinage: le patineurla course automobile: le piloteII.Compltez les phrases laide des prpositionsau, la, du, de la:du, au, de la, du, au, au de laIII.

20、 Voici des lieux de travail, des professions et des accessoires professionnels. Faites-les correspondre entre eux !A-5-b, B-6-h, C-1-d, D-9-c, E-7-f, F-8-e, G-3-a, H-4-i, I-2-gIV quel sport correspondent les phrases suivantes? Rpartissez les objets de la liste entre ces diffrents sports.1. un vlo, u

21、ne casque2. un poids3. une raquette, une balle4. des skis5. une corde6. un ballon7. une canneVCompltez avec un verbe de la liste la forme qui convient.battre(battu) chouer essayer gagner perdre russir(russi) tenter vaincreperdait, battue, russi, essay, chou, tent, vaincre, gagnExercices omni-contrla

22、blesI.Ecoutez et remplissez les blancs.Passants dans la rue, intressantes, deux fois par semaine, dtente, sympa,la tl, cest pas mon truc, forme, un plaisir, faire des efforts, dquipe,compte, en faire, des millions, normal, de mon ge, moralII.Vrai ou faux? Sinon, rtablissez la vrit.1. faux2. vrai3. f

23、aux4. faux5. vrai6. fauxIII. Comment ils le disent?1.pour: Cest une bonne dtente.2.contre: Aller faire lidiot sur un terrain, cest pas mon truc!3.pour: Pour moi, sport gale forme.Mais cest aussi un plaisir.4.pour: . jaime, mais surtout les sports dquipe.On se marre bien avec les copains.Ce qui compt

24、e, cest dtre ensemble.5.contre: . gagner des millions pour taper dans un ballon, vous trouvez a normal, vous?6.pour: Cest bon pour notre moral.IV.Comment nous exprimons nos opinions?Rponse libre.P.49Exercices de traductionI.多亏了尼古拉，我甚至想说就是因为他，让我们都陷入体育运动之中。一家人的生活全被他的橄榄球、游泳以及晚上的体操训练计划给搅乱了。此外，还不得不忍受电视里转

25、播的所有足球赛。六月份是最艰苦的，有网球公开赛，接着又是环法自行车大赛。幸亏有几个周末他得随俱乐部到外省比赛；如果我们不必去为他的球队助威的话，这才有机会看上几部电视里放映的好片子。II.1.Ils ont normment de travail lcole, ils ne regardent la tl que le samedi soir.2.Ma soeur dteste rester assise, mais elle a des qualits de contact, elle pense travailler plus tard dans le tourisme.3.Ce jeun

26、e homme est prcis, dvou et attentif, il fera un excellent mdecin.4.Quand mes parents mont emmen au cirque pour la premire fois, je navais que cinq ans.5.Il voulait changer de situation, il cherche un travail/un poste/une place o on lui laisse prendre des initiatives.6.Elle a beaucoup dimagination, mais elle manque de sens pratique/mais elle na pas les pieds sur terre.7.Ce travail ne nous laisse pas le droit lerreur.Il faut avoir un moral dacier pour pouvoir lassumer.8.Je viendrai te voir demain quel que soit le temps.