俄语词汇及短语.docx

1、俄语词汇及短语词汇及短语(一)(一) 词汇1. 匈牙利记忆法 匈牙利人 (阴)匈牙利人 匈牙利(人)的2. (阴) (女)翻译,(女)翻译工作者记忆法 同根词:翻译,译员例: 俄语翻译译文,译本例: 好译本() 读的译文 翻译(员)的,译者的例: 译者的劳动(未) (完)(动)翻译()翻译的例: 翻译的文章3. 消极的,被动的记忆法同根词:1)负债(与 相对)2)坏处,缺点3)(动词的)被动态反义词: 积极的考点1)消极的例: 消极防御 消极旁观者 化消极因素为积极因素2) 负债的例: 入超,逆差3)(只用全) 被动结构固定搭配: 被选举权4. (形)独立的,自主的;能自主的;独立完成的记忆法

2、同根词: 独立地独立性考点 1)独立的,自主的例: 独立国家 独立句子2)能自主的,有独立精神的,能独立活动的例: 有独立活动能力的人3)独立完成的;独立进行的例: 对事物的独特见解 自学;自习5. (. .) 大概,好像考点 1)大概,也许;恐怕,怕是例:, , . 她大概已经走了。, .恐怕这样要好一些。2)语 可以同意,也好例:- ? -.“不想喝点茶吗?”“喝点也好。”6. , , , , (形)整齐的,清楚的;明确的;精确的记忆法同根词: 清楚地 清晰度考点 1)(动作)齐整的,(看的)清楚的例: 齐整的步伐 清楚的笔划2)(声音)清晰的,清楚的例: . 这个学生发音清晰。3)准确的

3、;明确的,明白的例: 明确的叙述4)组织得好的,周密的,精确的例: 组织得很好的工作7. 结构;组织,机构记忆法 形的形容词。同义词:建筑物;结构,构造组织机构,机关考点 金属结构 社会经济结构8. (形)语法的记忆法(名,阴)语法考点 语法错误9. 重音记忆法同根词:打,击 / 打,击,敲 / 碰到,撞到,打到有重音的突击手;击发器打的,敲的,打击的,冲击的考点 无重音, 逻辑重音, 重音在第一个音节上 .报告人强调了这一点。10. (.)(插入语)大概,想必,可能记忆法=考点 例:, , .你大概是听说了,就是不想说。11.日记 记忆法该词的词根是(),其形容词为考点1) 日志,日记,日记

4、薄例: 值班日志 个人日记 工作日记 写日记 () 把记入日记2)(中小学的)成绩考核薄,记分册12. 体操考点 例: 早操 医疗体操 气功 器械体操 做广播操(形)体操的13. 磁带录音机记忆法该词有(磁铁)+ (无线电等的交流声)构成同根词:磁体的,磁铁的磁带录音机的,磁带录音机录制的(二)短语1. 在哪里2. 同认识 3. 称为4. 当,干的工作5. 从一种语言翻译为另一种语言(原来指过渡到另外一种语言)6. 跟学7. 最8. 直译为“用哪种语言来工作”,引伸为“和哪种外语打交道”9. 用英语来思考10. 用语言来写东西11. 从来没有这样12. 没有相互理解,就不可能有13. 酷爱14

5、. 滑雪15. 不少于16. 用17. 不怕错误18. 就不能19. , 原意为“积极”“消极”,本文中用作引伸意义,译成“领会式”“复合式”20. 懂得,通晓,掌握词汇及短语(二)(一)词汇1.预备的,准备的记忆法该词的词根为:同根词:(动)准备学识,素养,修养预备,准备(对)有准备考点例: 准备时期 预备会议,筹备会议 预科,预备班2. 1) 强烈的爱好2) 入迷,迷恋记忆法该词是 / 的动名词。同根词: / 吸引住,使神往例: .人群把孩子们引到了广场。吸引人的,引人入胜的,有趣的例: . 有趣的故事。 1)的主动形动词现在时2)容易入迷的,易受诱惑的迷恋,酷爱例: .对数学的迷恋。 /

6、 -专心致志于,醉心于,迷恋考点1)兴致,热情,兴奋情绪例: 津津有味地说2)- 心神向往,入迷,酷爱,醉心例: 酷爱自己的工作3) 钟情,爱慕例: , .这只是一种爱慕,并非爱情。3. 经济学家记忆法同根词: 1)精打细算的人;2)当家人,管家经济地理(学) 1)经济;2)经济学节省,节约经济上的,经济学的能节省的,经济的节约,节省,节俭(口)过于节省,吝啬节约的,节省的,节俭的,经济的4. 形式,形状记忆法同根词:形式主义形式主义者 1)形式主义的态度;2)手续形式主义的形式主义;手续正式的;形式主义的;形式的考点 1)形状,外形;(复)(口)体形(常指女性)例: 正方形 石头的各种形状

7、体形肥胖的女人2)形式,方式,形态,型例: 阶级斗争形式 国体 运动形式 形式和内容的统一 采取方式,以方式进行 口头方式叙述3)式,形式例: 叙述式 艺术形式 诗体4)模型,模子;版例: 翻砂模型 铸型 印版5)格式,规格,程式例: 通告格式 合同程式6)形,形式例: 词的形式 词的搭配形式 词形变化形式固定搭配: 思维形式 意识形态 .处在能充分发挥所长的状态中 .象棋手今天竞技状态不佳。 以通常的方式;按规定的格式5. 教学;训练记忆法该词为 / 的动名词。同根词: / (- 或接动词原形)教,教学;教练,训练例: () 教识字 教小孩骑自行车 训练干部 / (或接动词原形) 学会,学习

8、;念书,读书例: 学习中文 学骑马 在军校学习考点教学;训练例: 教唱歌 教孩子们外语6. 白天的,日间的考点该词的词根为。例: 日间部 白班,日班固定搭配: 地表7. 1)工作,学习 2)事情,职业 3)功课,作业记忆法同根词:有趣味的,引人入胜的 忙的,事情多的忙,繁忙;就业 1) 的被形过 2)忙的,不空闲的占去,占领 开始(着手)做,从事,干考点 1)用作“工作,学习”之义时,同。2)事情,活儿,工作,职业,消遣例: 困难的工作 办公时间 行业 .在城市里我或许能找到工作。3) (只用复)功课,作业例: 自习 课程 , ! 静,上课呢! .课堂上他们并肩坐着。8. 1)大纲 2)节目

9、3)程序记忆法同根词: 1)为的动名词2)程序设计(学) / 编制程序,程序设计,规划程序设计员,程序编制员 1)纲要的;教学大纲的2)程序的例: 程序控制 标题音乐考点1)计划,规划;程序例: 生产计划 机床零件加工程序 () 把列入计划2)纲要,纲领例: 政治纲领 - 最高纲领 - 最低纲领3)节目(单)例: 广播节目4) (教学)大纲例: 高等学校的教学大纲 俄语教学大纲 中学(教学)大纲5) (作品的)提要,要点;(音乐的)标题例: 小说的提要9. 检查性的,监督的记忆法同根词:检查员,检验员;验票员例: 海关检查员 铁路验票员 / - 检查;考查;监察;监督例: 考查学生 检查工作

10、验票 监督产品质量 1)检查;监察;监督;控制例: 国际监督 检查工作质量 监督生产 () 对实行监督 () 在管制下2) 检察机关,监察机关例: 国家监察机关 在检察机关工作3) (用作集) 检查人员,稽查员例: 在入口处设检查人员 派出检查人员考点检查性的;监察的;监督的例: 监察机关 检查站 测验 检查用的器械 控制数字10. , -; -; -(考试的)分数记忆法该词由动词而来。考点1)标记,记号2)(学生的)分数(同)例: 考试得到好分数11. 1)通俗的,普及的 2)闻名的记忆法同根词: - 1)用通俗的话叙述,使大众化,普及例: 普及数学知识2)推广例: 推广加工零件的新方法 (

11、副)通俗地通俗性普及工作者同义词:现代的,流行的,时髦的出名的,闻名的考点1)通俗的,大众化的,普及的例: 通俗读物2)有声望的,受欢迎的,风行的例: 受人欢迎的演员 流行的民歌12. 建筑,建筑工程记忆法同根词: 1)建筑物;楼房2)结构,构造,构成 1)建筑工人,建筑师2) 建设者 建筑的,建设的 1)建筑(工程),施工2)建设3)工地,施工场4)建筑工程局,建筑公司,建筑企业 1)建筑,建造,制造2)建设,建立,创造,创立3)编出,拟出4)使列队,使排队建筑,建造 建筑材料考点 1)建筑例: 新的建筑法2)建筑工地,建筑工程 例: 工地上热火朝天13. 基础学科的记忆法该词由-(公共的,

12、共同的)和(科学的)构成。类似的构词还有:普通生活的,日常生活的(公共)宿舍全队的,团队的全民的全民族的,全国的普通教育的普遍义务的公认的14. 专门的,特别的.(复合词前一部分)表示“专用”“专门”之意。记忆法同根词: 1) , 或 使专门化,使得到专门知识,授与专业知识2)使专业化,使负有专门任务 , 或 专门学习,学习专业,专业化,专门化专家;行家专业;职业专门的,特别的 1)专业化 2)使得到专门知识15. 1)一定的 2)确定的 3)明确的,清楚的记忆法同根词: 1)定义 2)确定 3)定语可决定的,可规定的,可下定义的,可测定的 1)决定者,断定者;规定者,测定者 1)决定的,规定的,测定的2)定语的,限定的3)明确的,一定的,明显的 确定,断定,测定,明确 明确,明显起来;确定方位考点 1)一定的,固定的,规定的例: 在约定的时间相会2)明确的,清楚的例: 明确的回答 明确的人生观16. () ( - )不论,不管,不以为转移考点该词由而来。例: 不以人们意志为转移的规律。 不论专业17. (代表)会议考点会议的总称。往往是国际会议,多为学术性会议,但也可能是政治性会议。多为一国性的会议,与会者一般都经过正式