西班牙语阅读材料.docx

1、西班牙语阅读材料Julin cambia de opininA las once de la maana.CAMARERO: Restaurante La Pea, diga.JULIN: Buenos das. Deseara reservar una mesa para dos personas.CAMARERO: Muy bien, seor. A qu hora desea comer?JULIN: A las dos. CAMARERO: Para cuntas personas, por favor?JULIN: Para dos.CAMARERO: A qu nombre?JUL

2、IN: Snchez, Julin Snchez.CAMARERO: Ya est. Bienvenidos a las dos, seor.JULIN: Muchas gracias. Hasta luego. A las dos de la tarde.CAMARERO: Buenos das, seor?JULIN: Buenos das. Hay una mesa reservada a nombre de Julin Snchez.CAMARERO: S, seor. Es la 17. All, junto a la ventana. Aqu tiene la carta.JULI

3、N: Muchas gracias.A las dos y diez.CAMARERO: Qu desean comer?MARA: Yo, de primero, una ensalada.JULIN: Y yo, arroz a la cubana.CAMARERO: Y de segundo?JULIN: Para m un filete con patatas fritas.MARA: Y para m pescado. Lenguado, por favor.CAMARERO: Muy bien, y para beber?JULIN: Una botella de vino tin

4、to de la casa y una botella de agua mineral. CAMARERO: Con o sin gas?MARA: Sin gas, por favor, y natural.CAMARERO: Muy bien. Muchas gracias.MARA: Gracias a usted.A las dos y media.JULIN: Este camarero es un desastre. Ya son las dos y media y an no tenemos la comida!MARA: Por favor, Julin. Chiss! Aho

5、ra viene!CAMARERO: La ensalada y el arroz, seores. Buen provecho!MARA: Muchas gracias.JULIN: Este arroz est fro, Mara.MARA: Pues la ensalada est estupenda.JULIN: Y el pan? No hay pan! Este camarero es psimo.MARA: Por favor, Julin, otra vez? Tranquilo, hombre, tranquilo. JULIN: Camarero, por favor, u

6、n poco de pan!CAMARERO: Ah, es verdad. Perdone, seor! Aqu tiene. A las tres menos diez. MARA: No tomas vino, Julin?JULIN: Vino? No ves el vaso? Est roto. Este camarero es un grosero.MARA: Otra vez, Julin? Hombre! JULIN: Y el pan est duro. Es de ayer.MARA: No, hombre, no, est muy bien. Es un pan espe

7、cial, pero es de hoy.A las tres.CAMARERO: Seores, la carne y el pescado. Buen provecho!MARA: Gracias.JULIN: Mara, ves? El plato est sucio! Este camarero es fatalMARA: Julin!JULIN: Cmo est el pescado? La carne est cruda. No me gusta.MARA: Pero, Julin, la carne tiene muy buen aspecto. Est muy bien, ho

8、mbre.A las tres y media.JULIN: Camarero, la cuenta, por favor.CAMARERO: Tenga, seor.JULIN: Caramba! Mi cartera! No llevo dinero. Tengo la cartera en el hotel. No puedo pagar! Y el taxi! Cmo pago el taxi?CAMARERO: No tiene importancia, seor, puede pagar otro da. Cunto dinero necesita para el taxi? Yo

9、 tengo dinero. Aqu tiene cinco mil pesetas. No es ningn problema. Usted puede traer el dinero otro da.MARA: Julin, qu dices ahora?JULIN: Digo que yo soy un imbcil y (al camarero) usted es un camarero maravilloso y, adems, es usted un caballero, seor!MARA: Y yo estoy muy contenta porque la comida aqu

10、 es excelente.EJERCICIOSI. Qu hora es?Mire los relojes. Qu hora es?II. Verbos regulares. Complete las frases con el verbo indicado, en presente de indicativo.Verbo desear.1- Qu _ ustedes?- Yo _ pescado, pero mi hija _ carne.- Muy bien. Verbo pagar. - Juan, _ t o _ yo? - No, por favor, _ Ana y yo. -

11、Est bien. Vosotros _ con tarjeta? - S, s. Verbo beber. - Ustedes _ agua con la comida? - S, mi mujer y yo _ agua. - Y usted, seor, qu_? - Yo _ vino, pero mi hijo _ agua natural, por favor.III. Pregunte, por favor!Qu preguntas faltan? Complete las frases. 1. - _? - Son las dos.2. - _ desea comer, seo

12、ra? - A las tres, por favor.3. - _? - Me llamo Anita Ruiz.4. - _ desea comer, seora? - Una paella, por favor.5. - _ est el arroz? - Est estupendo.6. - _ cuesta? - Diez euros.7. - _ quiere usted ir al banco? - A las diez.IV. Ser o estar?Complete las frases con la forma adecuada de los verbos ser o es

13、tar en presente de indicativo.-Quieres t o caf, Mara?-T, gracias. _ caliente?-S, s. Oh, perdn, la taza _ rota.-No, mujer, no es nada. -Estas ensaimadas _ un poco duras porque _ de ayer. Pero _ muy buenas. Quieres un poco de agua?-S, gracias.-_ mineral con gas.-Estupendo. Ah, _ muy buena y _ un poco

14、fra. Me gusta.-Bueno, chica, cmo _ tu familia?-Todos bien, gracias, menos Pilarn, que _ enferma. Tiene un poco de gripe. -Bueno, ella _ joven.-S, y _ muy fuerte. Y t?-Bien, aunque _ un poco cansada. Es que tengo mucho trabajo. Y por la tarde estudio ingls. Afortunadamente, el profesor _ fantstico. A

15、dems _ muy guapo, aunque ahora ya no fuma y _ un poco gordo. -Bueno, me voy. Por qu no vamos a comer hoy a Casa Juana?-No, chica, _ un restaurante muy sucio y el camarero _ un imbcil. -No, no. Ahora hay personal nuevo. El restaurante _ muy bien, de verdad.-Bueno, vamos, entonces. V. Cul es su opinin

16、?Diga su opinin sobre otras personas y objetos. Use, si quiere, un adjetivo de la bolsa.Ejemplos: El seor est cansado. La seora es inteligente. VI. En el restaurante.Trabajen en parejas (A y B). A es camarero y B, el cliente. Representen la escena. La reserva VII. Cuenta tus experiencias: Has tenido

17、 una experiencia similar (como sta)? Imagina la situacin y cuntala, por ejemplo, as: Un da entro en un restaurante y l dicey yo dijoEL ANUNCIO- Buenos das, Fernando. Hola, Rocky.- Hola, Marta. Fernando saluda con un gesto de la mano a la peluquera. El perro mira a la seora. Camina al lado de su amo.

18、 Es un cocker spaniek de pelo largo oscuro y mirada inteligente. En el barrio todo conocen a Fernando y l saluda a todos. Es un hombre ya mayor, de pelo blanco, y camina despacio, con dificultad. Tiene poca memoria. Ahora, desde que tiene el perro, tiene buen aspecto y esr ms tranquilo. Este perro e

19、s muy inteligente y hace compaa, dice. Todas las maanas desayuna en una cafetera que hay cerca de su casa. Pero antes, compra el diario en el quiosco. - Dme EL PAS, por favor. - Tenga, don Fernando. Qu, cmo va todo? pregunta el quiosquero. - Bien, gracias. Hoy hace muy buen tiempo. Hace sol y no hac

20、e viento. Rocky y yo vamos a la playa. Verdad, Rocky? El perro levanta la cabeza intranquilo. No piensa igual. - Van a la playa? No hace demasiado fro? pregunta el quiosquero. - Bah, nosotros somos fuertes, o no, Rocky? El perro, desde luego, no tiene esta opinin-. Bueno, hasta luego. - Adis, don Fe

21、rnando. Unos das ms tarde, Fernando desaparece del barrio. No es la primera vez. La polica busca por todas partes y no encuentra a Fernando. La gente est preocupada porque el hombre es ya mayor y tiene mala memoria. Rocky pasea solo por las calles. Mira por todos los rincones donde l sabe que puede

22、estar su amo: en la cafetera, en la peluquera, en la panadera, en la frutera, en Correos, en el parque No est en ningn sitio. Muchas personas dan comida y agua al perro, porque ahora est solo en casa. Un da el quiosquero muestra el diario a unos vecinos. Est sorprendido. Dice: - Pero, es posible? Aq

23、u, en el diario! Extraordinario! - Pero, bueno, qu hay? Qu pasa? pregunta Aurora, la peluquera. -Qu pasa? Mujer! Un anuncio en el diario! Este anuncio con la foto de Fernando! Y el texto: Busco a mi amo. Se llama Fernando Camino. Tiene ochenta y dos aos, es bajo y lleva una chaqueta de color azul y

24、pantalones de pana verdes. Llamar, por favor, al telfono 976 35 04 95! Y la firma! .I. Cmo se llama? Escribe las palabras que faltan.Cmo se llama el sitio donde venden o trabajan con estos produtos o cmo se llaman los productos?1. el pelo a. _2. peridicos, revistas b. _3. caf, t c. _4. pan d. _5. _

25、e. frutera6. sellos f. _7. _ g. cervecera8. _ h. papelera9. _ i. restaurante10. _ j. banco11. zapatos k. _ 12. pasteles i. _II. Artculos:Escribe los artculos que faltan. Escribe tambin la preposicin(a,de), si es necesario. (En un caso falta slo una preposicin y no hay artculo.) 1.El perro mira _ pel

26、uquera.2.La peluquera saluda _ seor.3.El perro camina _ lado de su amo.4.Todas _ maanas leo el peridico.5.Dnde est_ radio?6.Rocky va _ playa.7.Cul es _opinin de Fernando?8.Fernando desaparece _ barrio.9.No entiendo _ problema.10.El perro est en _ parque.11. _ agua es agua mineral?12.Hay un anuncio c

27、on _ foto de Fernando. 13.Fernando es el amo _ perros.14.Dnde est el coche _ peluqueras?15.Todo el mundo conoce _ Fernando.16.Conoce usted _ calla Mayor?III. Hay o est?Complete las frases con hay o con la forma adecuada del verbo estar, en presenta de indicativo.1.El perro _ en el parque.2.En el bar

28、rio _ dos panaderas.3. Riing.4. Hola, Paco. Dnde _ ahora?5. Yo _ en el metro. Y t?6._ en el parque.7. _ peridicos japoneses en el quiosco?8.Fernando no _ en su casa.9.- Dnde _ Correos, por favor?10. Detrs del parque _ una casa verde enorme; pues al lado _ Correos.11.- Vosotros _ en casa esta noche?12. S, s. Hoy _ en casa todo el da. IV. Dos verbos irregulares: conocer y hacer.Verbo conoc