英语六级作文翻译题目答案.docx

1、英语六级作文翻译题目答案2016年12月英语六级作文翻译题目答案Danother way, a company with its focus on social media to boost its brand recognition stands a better chance of standing out from the crowd.Clearly, innovation is a vital contributing factor to business success. What can be done to encourage innovation? To name only a

2、 few: Above all, a business or a country should strive to build a corporate culture or a social climate that values innovation. Second, anyone who participates in the innovation process should be rewarded. Third, we are in urgent need of an education system that stresses innovation over mechanical l

3、earning. Simply put, innovation is an important force that pushes our society forward.范文2 Nowadays it is common to encounter a scene when people want to see things happen but cant make things happen for various reasons. The most important reason is that they just refuse to create and innovate. With

4、the accelerated pace of our society, more and more people recognize the importance of creation that is bound to make a difference in social productivity. As far as I am concerned, we should all have the notion of being the participants of supporting creation. First of all, creation is the most vital

5、 factor to improve the inner competitiveness of our nation. For another, it is certain that creation is so essential that enables many people to find their positions in the company and careers in their lives. Measures are also needed to encourage creation. First and foremost, the government should e

6、stablish certain rules to sweep up the obstacles of invention. Some people have already complained much about complicated procedure of patent applications or high fees to do experiments of inventions. Additionally, high schools and universities can provide students with scholarships or overseas lear

7、ning opportunities, which will stimulate more youngsters to join the group of invention and innovation.Of all the elements that promote the developmentof our society, perhaps the most far-reaching hasbeen invention. It is difficult to the point ofimpossibility for people to imagine a time withoutinv

8、ention because it is the invention that enhancesour society in all aspects.Invention indeed plays an essential role in our life. Had it not been for it, we could not have lived in amodern society. Invention is momentous and fundamental to people what the soul is vitaland significant to us. Given thi

9、s, what can we do to cultivate this precious spirit ?The measures, to my mind, are listed as following. To begin with, the authorities concernedshould set up favorable laws and regulations to encourage invention.For example, we canset up the practice of giving premiums to inventors. What is more, th

10、e public are expected torealize the significance of invention, so that they can try their best to invent things. Last butnot least, the press should place more value on invention. Though there is a long way to go, Ifirmly believe that our combined efforts will be rewarded at last.作文题目2Directions： Fo

11、r this part， you are allowed 30 minutes to write a short essay on invention. Your essay should include the importance of invention and measures to be taken to encourage invention. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words。范文1（on invention）Of all the elements that promot

12、e the development of our society， perhaps the most far-reaching has been invention. It is difficult to the point of impossibility for people to imagine a time without invention because it is the invention that enhances our society in all aspects.Invention indeed plays an essential role in our life.

13、Had it not been for it， we could not have lived in a modern society。 Invention is momentous and fundamental to people what the soul is vital and significant to us. Given this， what can we do to cultivate this precious spirit？The measures, to my mind, are listed as following. To begin with, the autho

14、rities concerned should set up favorable laws and regulations to encourage invention. For example, we can set up the practice of giving premiums to inventors. What is more, the public are expected to realize the significance of invention, so that they can try their best to invent things. Last but no

15、t least， the press should place more value on invention. Though there is a long way to go, I firmly believe that our combined efforts will be rewarded at last.作文题目3Directions： For this part， you are allowed 30 minutes to write a short essay on creation. Your essay should include the importance of cr

16、eation and measures to be taken to encourage creation. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words.范文Nowadays it is common to encounter a scene when people want to see things happen but cant make things happen for various reasons. The most important reason is that they ju

17、st refuse to create and innovate. With the accelerated pace of our society, more and more people recognize the importance of creation that is bound to make a difference in social productivity.As far as I am concerned, we should all have the notion of being the participants of supporting creation. Fi

18、rst of all, creation is the most vital factor to improve the inner competitiveness of our nation. For another, it is certain that creation is so essential that enables many people to find their positions in the company and careers in their lives.Measures are also needed to encourage creation. First

19、and foremost, the government should establish certain rules to sweep up the obstacles of invention. Some people have already complained much about complicated procedure of patent applications or high fees to do experiments of inventions. Additionally, high schools and universities can provide studen

20、ts with scholarships or overseas learning opportunities, which will stimulate more youngsters to join the group of invention and innovation.2016年大学英语六级翻译题目及答案翻译1：随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去，中国人的时间主要花在谋生上，很少有机会外出旅游。然而，近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现，引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游，出国旅游业越来越普遍。2016年国庆假日期间，旅游

21、消费总计超过4000亿元，据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国，在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。参考范文： As the life quality improves, taking holiday is playing an increasingly important role in the life of Chinese people. In the past, much of our time was spent on making a living, so we were always denied the chances to go out for

22、 a vacation. Nevertheless, the rapid development in Chinese tourism as a result of a flourishing economy, which also leads to the rise of affluent middle class has seen an unprecedented boom in travelling. Chinese people not only choose to travel at home but also seek to embark on a foreign excursio

23、n. During the National Day period, the total tourism consumption reached over 40 billion yuan. It is estimated by the WTO that by 2020, China will be the largest tourism country which will witness a rapid increase in the outbound tourism expenditures. 2014年12月四级翻译越来越多的中国年轻人正在对旅游产生兴趣，这是今年来的新趋势。年轻游客数量

24、的不断增加，可以归因于他们迅速提高的收入和探索外部世界的好奇心。随着旅行多了，年轻人在大城市和著名景点花的时间少了，他们反而更为偏远的地方所吸引。有些人甚至选择长途背包旅行。最近调查显示，很多年轻人想要通过旅行体验不同的文化、丰富知识、扩展视野。参考译文Chinese young people in mounting numbers come to be interested in tourism, which is a new trend of this year. Rising number of young tourists, can be attributed to their rap

25、idly increase income and the curiosity to explore the outside world. With the increase of traveling, the young spend less time in big cities and famous attractions; they are more attracted to remote locations. Some people even choose backpacking trip for long-distance. Recent survey indicates that m

26、any young people want to travel to experience different culture, enrich knowledge and broaden view.卷二：学汉语 随着中国经济的蓬勃发展，学汉语的人数迅速增加，使汉语成了世界上人们最爱学的语言之一。近年来，中国大学在国际上的排名也有了明显的提高。由于中国教育的巨大进步，中国成为最受海外学生欢迎的留学目的地之一就不足为奇了。2015年，近40万国际学生蜂拥来到中国市场。他们学习的科目不再限于中国语言和文化，而包括科学与工程。在全球教育市场上，美国和英国仍占主导地位，但中国正在迅速赶上。参考译文： W

27、ith Chinas booming economy, the number of people who learn Chinese grows rapidly. It makes Chinese become one of the favorite languages that people would like to learn. Recently, Chinese universities rise significantly in world university rankings. Since the significant progress made in Chinese educ

28、ation, it is no wonder that China has been one of the most favored places for overseas students. In 2015, nearly 40,0000 international students swarmed into the Chinese market. Not confined to Chinese language and culture, the subjects they choose to learn also include science and engineering. Although the global market is still dominated by US and UK, China is striving to catch up.