九年级英语教材听力原文及汉语翻译.docx

1、九年级英语教材听力原文及汉语翻译UNIT 1Secti on A1b Listen. Howdo these students study for a test? Writeletters from 1a above.Boy: Hey, everybody. There s a big test on Tuesday.I really n eed some help. Can you tell me howyou study for a big test?Voices: Sure! Y es. Sure we will.Boy: You did really well on the last

2、English test, didn t you, Meipi ng?Meiping: Yeah, I did OK.Boy: Well, how did you study for it?Meip ing: By making word cards.Boy: Maybe I ll try tha t. So, how do you study fora test, Peter?Peter: By asking the teacher for help. She s alwayshappy to an swer my questi ons.Boy: That s interesting. Ho

3、w do you study, Tony?Tony: I like to study by liste ning to tapes. But sometimes my mother thinks I m listening to music. And the n she gets mad.Boy: Oh, maybe I won t do that then.2a Liste n and check ( V) the questi ons you hear.Man: Welcome to the English club. Today we re goingto talk about the

4、best ways to lear n En glish.Does anyone lear n En glish by watchi ng videos?Girl 1: No. It s too hard to understand spokenEn glish.Boy 1: What about keep ing a diary in En glish?Do you lear n En glish that way?Girl 1: Yes, I do. It helps to write En glish everyday.Boy 2: Have you ever studied with

5、a group?Girl 2: Yes, I have! I ve learned a lot that way.Boy 2: Do you have conversations with friends inEn glish?Girl 2: Oh, yes. It really improves my speak ing skills.Girl 1: What about readi ng aloud to practice pronun ciatio n?Boy 1: I do that sometimes. I think it helps.Girl 2: I do, too. And

6、I often look up new words in adicti on ary.Boy 2: That s a great idea!2b Listen again. Match each answer below with a question above.Man: Welcome to the English club. Today we re goingto talk about the best ways to lear n En glish.Does anyone lear n En glish by watchi ng videos?Girl 1: No. It s too

7、hard to understand spokenEn glish.Boy 1: What about keep ing a diary in En glish?Do you lear n En glish that way?Girl 1: Yes, I do. It helps to write En glish everyday.Boy 2: Have you ever studied with a group?Girl 2: Yes, I have! I ve learned a lot that way.Boy 2: Do you have conv ersati ons with f

8、rie ndsin En glish?Girl 2: Oh, yes. It really improves my speak ing skills.Girl 1:What about readi ng aloud to practicepronun ciati on?Boy 1: I do that sometimes. I think it helps.Girl 2: I do, too. And I often look up new words ina dicti on ary.Boy 2: That s a great idea!Secti on B1c Paul finds it

9、difficult to learn English. Listen and complete the lear ning challe nges he talks about.Ms. Manson: You look worried, Paul.Paul: I am, Ms. Manson. I m having trouble learning English.Ms. Ma nson: You said you liked En glish. Whatthe problem?Paul: I can t get the pronunciation right.Ms. Manson: Well

10、, listening can help. Whydon t you listen toEn glish songs on the radio and repeat the difficult words?Paul: That s a good idea. But what about all the new words?I forget a lot of the new words.Ms. Manson: You can always write the new words in your notebook and review them from time to time. You can

11、 even study on the subway on the way to school.Paul: That might really help! Tha nks.Ms. Manson: Can you un dersta nd whe n people talk to you?Paul: Well, not always. Sometimes I just don t understand what people are say ing.Ms. Manson: Why don t you join an En glish Ian guage club to practice speak

12、ing English? The English club meets after school on Tuesdays and Thursdays.Paul: Maybe I ll go. The only other problem is that I don tget much writing practice.Ms. Manson: Maybe you should find a pen pal.Paul: That sounds like a fun way to practice writing. Thanks, Ms. Manson.1d Listen again. Comple

13、te the solutions.Ms. Manson: You look worried, Paul.Paul: I am, Ms. Manson. I m having troublelear ning En glish.Ms. Man so n: You said y ou liked En glish. What sthe problem?Paul: I can t get the pronunciation right.Ms. Man so n: Well, liste ning can help. Why don tyou liste n to En glish songs on

14、theradio and repeat the difficult words?Paul: That s a good idea. But what about all the new words?I forget a lot of the new words.Ms. Manson: You can always write the new words in your notebook and review them from time to time. You can even study on the subway on the way to school.Paul: That might

15、 really help! Tha nks.Ms. Manson: Can you un dersta nd whe n people talk to you?Paul: Well, not always. Sometimes I just don t understand what people are say ing.Ms. Manson: Why don t you join an English Ianguage club to practice speaking English? The English club meets after school on Tuesdays and

16、Thursdays.Paul: Maybe I ll go. The only other problem is that Idon t get much writing practice.Ms. Manson: Maybe you should find a pen pal.Paul: That sounds like a fun way to practice writing.Tha nks, Ms. Manson.UNIT 2Secti on A1b Listen and T for true or F for false.Mary: What a great day!Bill: Y e

17、s, it was really fun!Mary: What did you like best?Bill: I loved the races! They were really interesting to watch.How fan tastic the drag on boat teams were!Mary: Yes! And look at the colors of the boats. Howpretty they were!Bill: I agree! But I guess it was a little too crowded.Mary: I don t knowI k

18、ind of like to have more people around. It makes things more excit ing.Bill: That s true. Oh, and I really liked eating zongzi.Mary: Oh, me too! The sweet ones are my favorite.Bill: I wonder if they ll have the races again next year.Mary: Of course! They have them every year.Bill: Then I believe tha

19、t I ll be back again next year to watchthe races!Mary: Me, too!2a Liste n to the conv ersati on betwee n Wu Ming and Harry and the correct words in the sen ten ces.Harry: What did you do on your vacati on, Wu Ming?Wu Ming: I visited my aunt and un cle in Hong Kong.Harry: Wow! So what did you do?WuMi

20、ng: Well, we ate out a lot. I believe that we ate at least five meals a day! Howdelicious the food is! I ve put on five poun ds!Harry: Haha! Yes, the food in HongKong is delicious. What else did you do?Wu Ming: Shopp ing, of course. Hong Kong is a great place for shopp in g! I spe nt so much mon ey.

21、Harry: So what was the best part of the trip?WuMing: Oh, the Dragon Boat Festival for sure. They had teams from all over the world!Harry: I m planning a trip to Hong Kong next year. I wonder whether June is a good time.WuMing: Yes, if you want to see the boat races. But it s quite hot in June. That

22、s one thing I didn t like.Harry: Oh, I don t mind hot weather.WuMing: OK, then I think that June would be a perfect time for you to visit.2b Wu Mi ng did a lot of fun activities, but there were also dow nsides. Liste n aga in and fill in the chart.Harry: What did you do on your vacati on, Wu Ming?Wu

23、 Ming: I visited my aunt and un cle in Hong Kong.Harry: Wow! So what did you do?WuMing: Well, we ate out a lot. I believe that we ate at least five meals a day! How delicious the food is! I ve put on five poun ds!Harry: Haha! Yes, the food in HongKong is delicious. What else did you do?Wu Ming: Shop

24、p ing, of course. Hong Kong is a great place for shopp in g! I spe nt so much mon ey.Harry: So what was the best part of the trip?WuMing: Oh, the Dragon Boat Festival for sure. They had teams from all over the world!Harry: I m planning a trip to Hong Kong next year. I wonder whether June is a good t

25、ime.WuMing: Yes, if you want to see the boat races. But it s quite hot i n June. That s one thing I didn t like.Harry: Oh, I don t mind hot weather.WuMing: OK, then I think that June would be a perfect time for you to visit.Secti on B1b Liste n and an swer the questi ons.Wu Yu: Hey Jane, what do you

26、 know about Hallowee n?Jane: Oh, it s a popular festival in North America.WuYu: Wedon t really celebrate it in China. I know that it s in October, right?Jane: Yes, October 31st. It s a scary festival, but I think it s fun!Wu Yu: What do people do on that day?Jane: Many people make their houses look

27、scary. They may tur n off the lights and light candles. They sometimes also put things like spiders and ghosts around the doors and wi ndows.Wu Yu: Wow, that sounds quite scary!Jane: It s not that bad. Even little kids dress up as g hostsor black cats. They can also dress up as fun thi ngs like cart

28、o on characters. Some pare nts joi n in the fun bydress ing up, too!Wu Yu: Do pare nts take their childre n around the n eighborhood to ask for can dies and treats?Jane: Yeah. Kids say “Trick or treat! ” at every house. This means that if you don t give them a treat, they ll play a trick on you!WuYu

29、: It sounds like a really fun festival! I wonder if it ll ever become popular in China.1c Liste n aga in and fill in the bla nks.Wu Yu: Hey Jane, what do you know aboutHallowee n?Jane: Oh, it s a popular festival in North America.WuYu: Wedon t really celebrate it in China. I know that it s in Octobe

30、r, right?Jane: Yes, October 31st. It s a scary festival, but I thinkit s fun!Wu Yu: What do people do on that day?Jane: Many people make their houses look scary. They may tur n off the lights and light can dies. They sometimes also put things like spiders and ghosts around the doors and wi ndows.Wu

31、Yu: Wow, that sounds quite scary!Jane: It s not that b ad. Even little kids dress up as ghosts or black cats. They can also dress up as fun thi ngs like carto on characters. Some pare nts joi n in the fun bydress ing up, too!Wu Yu: Do pare nts take their childre n around the n eighborhood to ask for can dies and treats?Jane: Yeah. Kids say “Trick or treat! ” at every house. This means that if you don t give them a treat, they ll play a trick on you!Wu Yu: It sounds like a really fun festival! I wonderif it ll ever be