新编日语第二册new0219.docx

1、新编日语第二册new0219新编日语第二册new02_19第十九課歌舞伎相撲 前文 李日本友人誘、歌舞伎相撲見。歌舞伎江戸時代始、今日本代表的伝統芸能一。人気出物時、劇場席売切。伝統文化歌舞伎決大変多。一般日本人。、役者役者家男子、伝統演劇守。 相撲日本国技、一年六場所行。相撲人気日本国技、席売切。相撲勝負行司判定。成績地位上、負逆下、勝負世界言。 会話 （歌舞伎劇場） 小林：李今歌舞伎見。 李：、見。今日初。 小林：。 李：日本伝統文化、中、歌舞伎今代表的一。 小林：。人気出物時席売。 李：切符高。 小林：、高一万円以上。 李：、歌舞伎始。 小林：江戸時代。 李：前歌舞伎本読、役者男人。 小

2、林：、。歌舞伎始女役者、今男人。 李：男人、役者。 小林：、役者家子供。 李：、男子。 小林：養子方法。日本伝統文化守容易。 李：難。 小林：今日寿司持、。 李：今飯食。後。、観客弁当食、芝居始持、楽雰囲気。 小林：、中耳当人。歌舞伎解説聞芝居見、日本語英語。 李：歌舞伎日本人。 小林：。歌舞伎決多、解説多。、幕開。舞台左側見。下座、歌舞伎伴奏音楽演奏。舞台上、役者芝居進行行。 李：役者見。 小林：役者花道出。花道観客席中設、役者出入間近見工夫。 李：切符買時花道近席選。 小林：、。 李：舞台場面変化速。 小林：、歌舞伎舞台回舞台、次場面素早移変。顔隈取歌舞伎特色。 李：中国京劇似。 （国技館

3、） 李：、人。 藤川：、毎日満員。 李：藤川、相撲好。 藤川：、大好。相撲放送毎晩欠見。昨日大関横綱対戦、。思手汗握。 李：藤川、相撲見。 藤川：、好暇見物。 李：相撲国技館見。 藤川：、一月十一月、六場所、興行場所変。 李：。席。日本来、相撲見思。席切符普通、手入。 藤川：。人気日本国技、席売。 李：。土俵近、力士顔見。競技始。 藤川：、取組今始。 李：派手着物着土俵上動回人。 藤川：行司。 李：行司何。 藤川：行司力士取組見勝負判定人。 李：判定。 藤川：力士立上以上、足裏以外体部分土触負。、土俵出負。 李：相撲地位決。 藤川：成績地位上。負逆下。 李：勝負世界。、相撲相撲前塩。 藤川：昔

4、伝習慣、清。 李：力士普通日本人体大。 藤川：、力士身長一七三、体重七十五以上。 李：対戦、体重制限。 藤川：、相撲違体重制限、力士山大力士対戦。 李：。百聞一見如言葉、今日勉強。 用語 安心（） 試験？ 合格。 。 、助。気持落着。安心。 、今晩。 、。 単語 歌舞伎（）（名） 相撲（）（名） 芸能（）（名） 決（）（名） 役者（）（名） 演劇（）（名） 国技（）（名） 勝負（）（名） 行司（）（名） 判定（）（名他） 地位（）（名） 負（）（自一） 出入（）（名） 小林（）（専） 養子（）（名） 観客（）（名） （名） 解説（）（名他） 幕（）（名） 舞台（）（名） 下座（）（名） 伴奏（

5、）（名自） 進行（）（名自他） 花道（）（名） 観客席（）（名） 設（）（他一） 間近（）（名） 場面（）（名） 回舞台（）（名） 素早（）（形） 移変（）（自五） 隈取（）（名） 鬘（）（名） 藤川（）（専） 欠（）（他五） 大関（）（名） 横綱（）（名） 対戦（）（名自） 思（）（副） 手汗握（）（慣） 握（）（他五） 撒（）（他五） 毎（）（組） 興行（）（名他） 手入（）（組） 土俵（）（名） 力士（）（名） 競技（）（名自） 取組（）（名） 派手（）（形動） 動回（）（自五） 立上（）（自五） 足裏（）（名） 以外（）（名） 土（）（名） 触（）（自一） 負（名） 清（）（名） 身長

6、（）（名） 体重（）（名） 制限（）（名他） （名） （名） 痩（）（自一） 百聞一見如（）（慣） (感谢 xzbaszy 输入课文和单词)一、体言，活用词连体形+ 是由副助词和格助词组成的词组，的意思，我们都知道：只有、仅仅，后面加了个、表示前提条件下的相应结果。我们可以这样来理解，这里就表示原因，而是强调该原因的重要性，所以翻译成：正因为。 e.g：相撲人気日本国技、席売切。 正因为相扑是日本很有人气的国技，所以好座位很快就销售一空。 有名大学、入。 正因为是有名的大学，所以难以考上。 注意一下这句中，是形式体言，将前面的动词入体言化。 二、（）以上：既然 该词接在动词、形容词连体形、形容

7、动词词干、体言下面，表示主观的判定。这种判定把以上前面的内容作为已确定的前提，从这一前提出发，断定“当然该”“必须那样做”。 上文是书上的原文，其实我没有去记那么许多，我把“以上”记成体言，那么动词、形容词、体言都是直接加体言的，唯一需要注意的是形容动词词干直接用就可以了，不是加，再加“以上”，至于具体的含义，我们只需要记住，翻译成“既然”就可以了。 e.g：引受以上、。 既然接受下来了，就必须干好。 来以上、帰。 既然来了，我就不打算回去了。 三、 这个词语的用法很多，除了书上所讲的两个以外，我再补充一个。大家一定要好好学，这可是经常要被考到的。 1、动词现在时：刚要怎么样 接在动词现在时下

8、面，表示某动作即将开始。我们看看下面的例句来体会一下。 e.g：試合始。 、始。 比赛开始了吗？ 没有，就要开始了。 出。 正准备出门。 2、动词过去时：刚完 形式体言接在动词过去时下面，表示某动作刚进行不久。刚做过什么事情。 e.g：授業今、終。 课刚好结束。 注意一下：这个词语容易与我们才学过的“动词过去时”混淆，其实要分辨比较简单，动词过去时是表示心理上觉得才过去不久，但是时间上面也许已经过去很久了，比如这个句子： e.g：去年日本来。我是去年才刚来日本的。 要是时间上面相隔并不久，也就是实际上的刚刚过去的时间，那么也可以和本语法交换。 3、动词连体形现在时：正在怎么样 这时候其实就是动

9、词的现在时态，但是语感上是感觉在强调正在作某事的本时段。 e.g：今、何。 飯食。 现在在干嘛啊？ 正在吃饭哪 四、 这个语法点很简单，就相对于英文的fromto，表示从一个时间到某一时间，从某一地点到某一地点。 e.g：上海六月七月雨日続。 上海六至七月是连日下雨。 这个语法没有什么好讲的，但是我在这里补充另外一个语法点： 体言：在某方面 e.g：暗算速彼。 论心算的速读，没有人比得上他。 引申一下，体言：在某方面也怎么样 e.g：遊遊上手人。 在玩的方面也没有人像他那么会玩。 五、体言 是接尾词，后面续助词构成词组作状语。接在名词下面，翻译成“每”。注意是“”，不是“” e.g：会人“”挨

10、拶。 遇到的每一个人他都打招呼说：“您早” 五印。 每五米作一个记号。 六、用言终止形、体言（） 这个语法也很好理解，：所谓的什么什么（内容言（使之体言化）（作为主题提出）。这是对某事物下定义的说法。常用结句，表示：所说的什么什么就是什么什么。 e.g：“安保理”言“安全保障理事会”。 所谓“安保理”就是“安全保障理事会（中文的安理会）” 七、副助词 是副助词，接在体言，活用词基本形下面。视情况，可以表示等。 具体来讲，有下面的三个语感： 1、前面的事情是出乎意外的。 日本留学夢思。 去日本留学，我可是作梦也没有想到过。 今断何。 现在这个时候说要拒绝，这算是什么事情啊！ 2、表示轻视。 論文書。 什么写论文，没有意思。 3、表示“之类的”“等等”。 吉田学生。 这班上没有什么叫吉田的学生。 其实我们只用把记成是“什么的，之类的”就足够了，至于是那种语感，我们可以根据具体的句子来慢慢判断。