翻译实习.docx

1、翻译实习需要你鼓励的三种人“一句赞美我的话可以让我高兴两个月”-马克吐温 语言的力量是强大的。它们可以创造，它们也可以毁灭。他们能够为他们指出生命里新的方向。你现在所说的话会鼓舞他人并让他们充满积极的想法，也有可能你说的话会让他们对未来极度的绝望。因此，三思而后言。鼓励的言语可以促进我们的生活，赠人玫瑰手有余香。给别人由衷的鼓励言语也可以让自己更好的去表达感激，感受喜悦和获得成功。那么现在，就去鼓励以下这三种人吧：1.亲人从最了解我们最爱我们的人口中说的话是最有力量的，他们有可能获得最好的或最坏的结果。如果你想你的小孩能够表现的更好，把他们叫过来，夸夸他们，告诉他们为什么他们是你的骄傲，现在一

2、番简短的聊天会在将来产生无法估计的、长期的益处，但是我们自己想听到赞扬的需要也不会随着你成年而结束。因此，告诉你的爱人为什么你这么的爱他/她，或者告诉你的父母你有多么的感激他们。现在就去说吧。2.同事很多我们的同事在家可能有悲惨的生活。他们可能笑的很灿烂，那也仅仅是为了掩盖心里的悲伤。让他们自信起来，不要吝啬你的溢美之词了。发个E -mail，或者写一个小便条，给出一些发自内心的鼓励。讲讲他人健康和幸福，你不会知道我们是多么的希望听到这样的话.3.自己不要忘了自己。我们自己跟别人一样也需要听到许多鼓励的话。你要记住你能控制自己的思想让我们保持积极的心态吧。每天对自己说一些鼓励的话，让自己充满自

3、信并精力饱满。就像你即将开始一段新的征程。我喜欢简单。我总是鼓励大家把生活中不需要的东西去除.但是鼓励的言语却不在此列。记住，很多人都在等着你去说“I can live for two months on a good compliment.“ - Mark Twainwords are powerful. they can create or they can destroy. they have the power to chart new direction in someones life. the words that you speak today can offer encour

4、agement and positive thoughts to another human being. or your words can send them further into despair. so choose them carefully. Encouraging words build up the lives around us. and as you affirm others you will benefit. people who express heartfelt encouragement to others find it easier to express

5、gratitude, feel joy and achieve success themselves. today, go out of your way to positively affirm these three people:A family member words spoken by those who know us best and love us the most are the most powerful. they have the greatest potential for good or harm. if you want your child to turn o

6、ut well, pull them aside, compliment them, and tell them why they make you proud. a short conversation now can have unbelievable, long-range benefits in the future. but our need to hear affirming words doesnt end when we turn 18. so remind your spouse why you love him/her. or tell your parents how m

7、uch you appreciate them. make the call today. A co-worker many of our co-workers live tragic lives at home. they smile on the outside, but only to hide the pain on the inside. build them up. be liberal with your praise. send an e-mail. write a short note. offer an unsolicited compliment. speak healt

8、h and well-being into anothers life. you may have no idea how desperately it needed to be heard Yourself dont forget yourself. we need to hear powerful words of affirmation as much as anybody else. remember that you have the power over your own thoughts - choose to make them positive. speak kind wor

9、ds to yourself today and build up your own being and spirit. you may just begin charting a brand new path. I am a fan of simplicity. i encourage others to eliminate the unneeded things from their lives but positive words cannot be on that list. too many people are counting on you.回家The air we breath

10、e is so freely available that we take it for granted. Yet without it we could not survive more than a few minutes. For the most part, the same air is available to everyone, and everyone needs it. Some people use the air to sustain them while they sit around and feel sorry for themselves. Others brea

11、the in the air and use the energy it provides to make a magnificent life for themselves.Opportunity is the same way. It is everywhere. Opportunity is so freely available that we take it for granted. Yet opportunity alone is not enough to create success. Opportunity must be seized and acted upon in o

12、rder to have value. So many people are so anxious to get in on a ground floor opportunity, as if the opportunity will do all the work. Thats impossible.Just as you need air to breathe, you need opportunity to succeed. It takes more than just breathing in the fresh air of opportunity, however. You mu

13、st make use of that opportunity. Thats not up to the opportunity. Thats up to you. It doesnt matter what floor the opportunity is on. What matters is what you do with it.空气到处都有，我们是如此容易得到它，以至我们常将其易得性视为理所当然。可一旦失去它，我们只能活几分钟。基本上，谁都能呼吸到空气，谁都需要空气。有的人呼吸空气只为碌碌无为地生活着，或是在懊悔中度过余生。有的人呼吸空气并利用它提供的能量使自己的生活绚丽多彩。机会也

14、是如此。机会无处不在。机会如此易得以至我们对此视为理所当然。然而只有机会并不能获得成功，而必须抓住机会，见机行事，创造佳绩。许多人都渴望能夺得先机，似乎只要夺得先机就能万事大吉。这是不可能的。正如你需要呼吸空气一样，你需要机会才能成功。然而成功靠的并不仅仅是随手可得的机会。你必须利用机会。成功并不取决于机会，而是取决于你。重要的并不是你在哪一个阶段遇见机会，而是面对机会你是如何把握的。那些背着行囊漂泊在外的人啊，你可知道家人的担心和惦念？你经历的孤独和寒冷是否让你更加怀念家中的温暖？推开小门的感觉，厨房里特有的气息，难道不使你时时挂牵吗？夕阳西下，倦鸟归还，离家的人儿，你也该踏上回乡的路途了。

15、 A gentle breeze blew through Jennifers hair. The golden red sun was setting. She was on the beach, looking up at the fiery ball. She was amazed by its color, deep red in the middle, softly fading into yellow. She could hear nothing but the waves and the seagulls flying up above in the sky.The atmos

16、phere relaxed her. After all she had been through, this is what she needed. Its getting late, she thought, I must go home, my parents will be wondering where I am.She wondered how her parents would react, when she got home after the three days she was missing. She kept on walking, directing herself

17、to bungalow 163, where she spent every summer holiday. The road was deserted. She walked slowly and silently. Just in a few hundred meters she would have been safe in her house.It was really getting dark now, the sun had set a few minutes before and it was getting cold too. She wished she had her fa

18、vorite jumper on: it kept her really warm. She imagined having it with her. This thought dissipated when she finally saw her front door. It seemed different. Nobody had taken care of the outside garden for a few days. She was shocked: her father was usually so strict about keeping everything clean a

19、nd tidy, and now. It all seemed deserted. She couldnt understand what was going on.She entered the house. First, she went into the kitchen where she saw a note written by her father. It said: Dear Ellen, there is some coffee ready, I went looking. Ellen was her mother but - where was she? On the rig

20、ht side of the hallway was her parents room. She went in. Then she saw her. Her mother, lying on the bed, sleeping. Her face looked so tired, as if she hadnt slept for days. She was really pale. Jenny would have wanted to wake her up but she looked too tired to force her. So Jenny just fell asleep b

21、eside her. When Jennifer woke up something was different.she wasnt in her mothers room and she wasnt wearing the old clothes she ran away in. She was in her cozy bed in her pajamas.It felt so good being back home. Suddenly she heard a voice. Are you feeling better now, dear? You know you got us very

22、, very scared.一阵微风吹过詹妮弗的头发，金红色的太阳即将落山。海滩上的詹妮弗望着那火红的圆球，不禁惊异于它的颜色：中间是红彤彤的，向外柔柔地变成黄色。她只能听到海浪的声音，还有在天空中高高飞翔的海鸥。眼前的景象使她放松下来，出走几天的经历，让她感受到这才是她所需要的。她想：“天晚了，我该回家了，父母会惦记我在哪里。”她在猜想自己离家三天才回来，父母会做出什么反应。她一直走着，径直走向163号平房，每年暑假，她都是在那儿度过的。一路上空寂无人，她慢慢地、静静地走着，再有几百米就能安全到家了。天色完全黑暗下来，太阳几分钟前就落山了，外面越来越冷。她真希望自己穿着最喜欢的那件套头衫，那

23、该多暖和啊！她想象着自己正穿着它呢。可是一看见她家的前门，这种想法就烟消云散了。眼前的一切有些异样。外面的花园好几天没人照料了，这让她非常吃惊她父亲平时处事严谨，每样东西都要求干净整洁，而现在呢花园好像一片荒芜。她不理解发生了什么事情。她进了屋，首先到了厨房，看见父亲留的一张字条，写着：“亲爱的埃伦，这是煮好的咖啡，我出去找找。”艾伦就是她的母亲，但是母亲在哪儿？走廊的右边是她父母的卧室，她走进去就看见了母亲，躺在床上睡着了。母亲的面色异常苍白，看起来是那样的疲惫，好像多日未眠。詹妮真想把她叫醒，但是母亲看起来太累了，真不忍心叫醒她。于是詹妮也躺在她身旁睡了。詹妮弗醒来时发现有些异样：她不在母

24、亲的房间里了，穿的也不是离家出走时的旧衣服了。她是穿着睡衣躺在自己惬意的床上。回家的感觉真好啊。忽然她听见一个声音：“亲爱的，你现在感觉好点了吧？知道吗，你让我们多担心、多害怕啊！”I was very sleepy in the morning, so i didnt go running as usual. I had something for breakfast. My new day has begin. The results would come out today. My classmates all felt very nervous, so did I. Then one

25、of my classmates called me, and invited me to play basketball in the afternoon. I like playing basketball, though Im really poor at playing it.I and my parent visited redstart farm last Saturday,therere environment is so good.were scavenge the hourse,The horse was leaded into the stable and each was

26、 put in a stall.Cows and sheep depends forage to feed.this so lifelikeness,were got a lot of enjoyment from my job. in the end.owner preparative feasted on me.加:Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to rende

27、r service to my country.I get up at six oclock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven oclock.After school is over, I return home. We usually have supper at seven oclock.Then I begin to do my homework. I want to finish it before I go

28、to bed.例：It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired afte

29、r hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself.Last but not least, I will have a good rest.It was the second day of our winter holiday. I felt good. I felt Im free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Beijing. So I

30、 live alone but I dont feel lonely. But I didnt do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an English daily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours. I thought I was very tired. It is time for dinner. I must go! I am very hungry.It was the third day o

31、f our winter holiday. Today, there are many business in my mothers company. So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mothers company. I sat in my mothers office and help her answer the telephone. While I was free, I was writing my homework. Although I also have a lot of time to

32、 do my homework, I still do it. Because in my mothers office, I had nothing to do. If I did nothing, I was wasting my time and my life. I cant do the foolish thing. We should take good use of our time.July 6 2007It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free.Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have be