四川英语导游解说词.docx

1、四川英语导游解说词四川英语导游解说词篇一：四川英语导游词杜甫草堂dufuThatchedcottageGoodmorning,ladiesandgentlemen:Todaywewillvisitthepoet-historiandufusformerresidence,dufuthatchedcottage.PeopleregardhimaschinasShakespear.itislocatedinthewestofchengdu.ourtouringlinewilltracealongthecentralaxis:theFrontGate,Lobby,hallofPoemhistory,

2、GongBuShrine,thethatchedcottage.after2hoursvisitwewillmeetatthefrontgateat11:30.Pleasestaywithourgroup,becarful,andtakegoodcareofyourpersonnelbelongingsandnotedownmyphonenumber134*andthecarplatechuana4566inthewinteroftheyearof759,duFufledfromGanSuintoSichuanprovincetobeawayfroman-ShiRebellion.Hesetu

3、pastraw-roofedhousenamedcaotangnearbyHuanhuabrook,wherehelivedforaboutfouryearsandcomposedmorethan240poems.weizhuang,apoetinFivedynastiesreconstructedthestraw-roofedhouse.inthefollowingdynastiesthesitehasbeenundergonewithseveralrenovations.Themostextensivetwobeingcarriedoutinthe13thyearofemperorHong

4、zhisreigninthemingdynastyandthe16thyearofemperorJiaQingsreignintheQingdynasty.Fromthenon,thelayoutofthethatchedcottagetookontheshape.Thecottageiswellknownasafamousculturalsanctum,featuringtheperfectcombinationofmemorialarchitectureandtraditionalgardensmyfriend,wehavevisitedtheLobby,hallofPoemhistory

5、.nowwearestandinginfrontoftheGongBuShrine.GongBuisnamedafterdufusofficialtitle.onthewestsideisQiaShouHangXuanpavilionwhileontheeastsideistheShuizhupavilion;bothpavilionsderivingtheirnamesfromdufuspoemsPleaselookattheancientcouplethangsonthetopofthefrontdoor.itreads:youenjoythespringbreezeoverthebroc

6、aderiver,icomebacktovisityourcottageontheseventhdayofnewYear.itwaswrittenbyHeShaoJionhiswayhome,chengdu,ascholarandcalligrapherofQingdynasty,aftertakingchargeoftheimperialexaminationinnanchong.ThecoupletmeansthatduFuownedtheJinjiangRiverandthespringbreeze;ontheseventhdayofthefirstlunarmonthdidicomet

7、ovisithiscottage.itimpliesthathewanttobedufussuccessorenjoyingthefameinchengdu.inaddition,italsotellsusastoryaboutGaoshianddufufromthiscouplet.ontheseventhdayofthefirstmonthofthelunarcalendarintheyearof761,GaoShipresenteddufuwithapoementitledtocounselorduerontheseventhdayofnewyear,revealinghisaffect

8、ionandlongingforhisfrienddufu.Sevenyearslater,dufuwhilewanderinginHunan,happenedtoreadthepoemagain.ButGaoShihadpassedawaybythen.ToexpresshislamentoverGaoShisdeath,dufuwroteapoementitledtomyoldfriendontheseventhdayofnewyear.Fromthenon,thestoryaboutthetwopoetswhoconveyedtheirfriendshipbypoetryhasbeenp

9、erpetuated.Graduallyalocalcustomdevelopedinchengdu,thatofvisitingthethatchedcottageontheseventhdayofthefirstmonthofthelunarcalendar.dearfriend,pleaselookinsidetheGongBushrine.Therearethreestatutesinthehall.inthemiddleofthestatueisdufu,flankedbyLuyouontheleft,HuangTingJianontherightwhichisbuiltinther

10、eignofemperorJiaqingandemperorGuangxuinQingdynastyrespectively.BothofthemarefromSongdynasty.Youmayaskmewhytwoofthemareherewithdufu.First,allofthemcaredforthenationaldestinyandthepoorpeople.HuangandLubothmadegreatachievementsinstuddingdufuspoetryandenjoyedtheirshortstaysinchengducomposingmanylocallan

11、dscapepoemslikedufu.Last,dufumayfeellonely,iftherearenoanycompanions.Sopeopleputthemtogethertotalkabouttheirpoems.itisalsocalledtheshrineofthreesages.ok,dearfriend,thatismuchtoseeintheGongBushrine.Pleasefollowmetothelastcourtyardthatchedcottage,whichisbuiltontheruinofdufusoriginalcottagewherehecreat

12、edhismasterpiecesongofautumnwindsdestroyingmycottage.Thatisall!Thankyou!篇二：四川全国导游证考试英语七条途中-导游词自选景点-都江堰mydearfriends:afteronehour,nowwearestandingatdujiangyanirrigationProject,whichislocatedinalmost50kmnorthwestofchengduandisnestlingbelowmtYulei.TodaywewillvisitErwangTemple,anlancableBridge,Yuzui,Fei

13、shayan,Baopingkou,andgetoutfromTheLiduiParkformt.Qingcheng.andwewillgathertogetherat11atthepark,whereourbusparked.whilevisiting,pleasetakethevaluableswithyou.Pleasedoremembermyphoneno.andfollowourteam.Thankyouforcooperation.dujiangyanirrigationProject,boastedalonghistory,wasconstructedbyLibing,apref

14、ectofShuKingdominover2000yearsago.Untilnow,theirrigatedareahasbeenexpandedfrom188,000tomorethan668,000hectares.whatsmore,duetoitscontribution,chengduenjoysagreatreputationastheLparedwithaswandamandThreeGorgesdam,itistheuniqueprojectwithoutaconcretedambyautomaticdiversion,automaticreleaseofthesandand

15、pebblesandautomaticirrigationsystem.well,L/G,aftervisitedErwangTemple,hereweare.ThisisYuzui(fishmouth),whichisourtodayshighlight.wecanseethatthesurgingmingjiangRiverisdividedintotheinnerriverandtheouterriver.whyistheFishmouthconstructedhere?whatroledoesitplayinthewholeproject?dujiangyanirrigationPro

16、jectservedastheworldfamousdamduetotheharmoniousintegrationofthethreekeyprojects.TheyareYuzui,Feishayan,andBaopingkou.itattractsmoreandmoretravelerstocomehere,suchasthetheregenerationsofchinaschairmen,mr.PresidentcarterfromUS,PresidentJinRichengfromKorea,notonlyforappreciatingthebeautifullandscapesbu

17、talsoforthesecret.YuQiuyu,afamouswriter,saidthemostmajesticworkintheworldisnottheGreatwallbutdujiangyanirrigationProject.asthelegendgoes,atthattime,notonlyLiBingdevotedhimselftothisproject,butalsohisdaughter,BingErr,diedwhenshesplitthelastpieceofthemountain.itissaidshebecamecelestialbeingandprotecte

18、dthisproject.well,L/G,themainfunctionsofFishmoutharewaterdiversion,releasingsandandpebblesLiBingbuiltthisprojectmaximizingthefavorableterrain.YoucanseethattheoutersideoftheriverbedishigherthantheinnersideofthissectionofthemingjiangRiver,wheretheriverbends.asweallknow,waterflowsfromthehigherplacestol

19、owerones.indryseason,60%ofthewaterflowsintotheinnerriversoastoguaranteetheirrigatingwaterinspringwhenthefarmersploughtheirfields.Butinfloodseason,thewaterlevelrisesasthewatervolumeincrease.Thebendoftheriverhasmuchlessrestraintasitdoesinthedryseason.inaddition,theouterriveriswiderthantheinnerriver.as

20、aresult,theFishmouthdischarges60%ofthewatertotheouterriverandleavesonly40%ofthewaterflowingthroughtheinnerriver,whichpreventschengduplainfromflood.Thatcanbesummarizedassix-charactermotto:dividedwaterby40%and60%,subduefloodanddrought.TheFishmouthalsohasthefunctionofreleasingsandandpebbles.itisstrateg

21、icallysetattheendofthebend,whichturnsouttobeanideallocationforbothchannelingwaterandsweepingawaysandandpebbles.aspertheprincipleofcurvecirculation,thecleanwaterofthesurfaceisinclinedtoentertheinnerriver.Thesandandpebblestendtorushtotheouterriverthroughtheriverbed.itisestimatedthat80%ofthesandandpebb

22、lesissweptawayintotheouterriver.Youmaywonderabouttheremaining20%.Howtodrainthem?TheSand-flyingSpillwayandBottleneckchannelwilltellyou.Thankyou.九寨东线-德阳dearvisitors:Goodmorning.now,weareonthewaytoGuanyuan.imJohnson，thisisourdriver,mr.wang,withmorethan20yearsdrivingexperience.andhehasastrongsenseofsafe

23、ty.Therearemorethan285kmfromchengdutoGuangyuan.itwilltakealmostfourhoursbypassingdeYang,mianYang,JiangYou,andGuangyuan.afteralmosthalfanhour,wehavepassedXinducounty.Pleaselookoutside;wecanseeabroadboardwithacrownedmaskwithprotrudingeyeswhichisexcavatedinSanxingduiRuinsinGuanghancity.Yes,nowweareinth

24、eregionofGuanghancity.BeingtheculturalcommercialcenteroftheancientShuState,Sanxingduihasahistoryofover4,000years.TheybothresembleanddifferfromthosefoundinthecentralPlaincivilization.itisveryrichinbronzeware,jadeware,andgoldwareandsoon.ThegovernmenthasdecidedtocombineSanxingduiRuinswithJinshaRuinstoa

25、pplyfortheworldculturalHeritage.in20XX,thePmofSingapore,LiXianlongcameallthewaytovisitSanxingdui.chirac,theformerFrenchpresident,regrettedtovisittoSanxingduiforhisbusyscheduleatthattime.well,myfriends,nowwewillarriveatdeyangcityinseveralminutes,50kmawayfromchengdu.Todayidonottalkaboutthatdeyanghasfo

26、steredahostoftalentedindividualsandheroes,GeneralPangtong,Lidiaoyuan,andHuangjiguangandsoon.Today,idliketotalkmoreaboutitsindustrydevelopment.deyangisanindustrialcityinwestchina.Since1970s,ithasseenrapidandbalanceddevelopmentinindustry.itisanindustrialbaseforheavymachineryandlarge-sizepowergeneratin

27、gfacilities.Someofthemajorfactoriesare:no.2Heavymachineryworks,dongfangmotorFactoryanddongfangSteamTurbinePlant.itisanindustrialbaseforchemicalsandmineralchemicals.deyangalsohasahighlydevelopedfoodprocessingindustry,whichisrepresentedbyJiannanchunLiquorFactory,Blue-SwordBeerGroupandShifangcigaratteF

28、actory.Lastmonth,chinacelebratedits30anniversaryforthepolicyofopening-upandreform.inthepast30years,theworldhaswitnessedchinasenormousprogress.ofcourse,deyangsrapiddevelopmentinthepastdecadesmainlydependedonthereform.withtheglobalization,theno.2heavymachineryaswellastheotherindustriesindeyang,havebee

29、ngraduallyadjustingitsmechanismtomeetthechallenges.Theyadoptmorepro-activemannertoexchangeviewswiththeothermultinationalcorporations,whichfeaturewithmuchadvancedtechnologyandexperience.whatsmore,theyinnovateandtransformthetechnologytobemorecompetitive.nowithasformedanintegrationofresearch,design,man

30、ufacturing,andsales.intheworld,deyang,asanindustrialcity,isprogressingeachday.Hereweare,L/G,Letsgotoanotherscienceandtechnologycity,miangyang,whichrepresentsthehigh-techinsouthwesternchina.红色革命线-阆中Gm，LandGwelcometojoinustopayavisittoGuangan.itsabout300kilometresfromchengdutoGuangan.itwilltakeusfourh

31、oursbypassingSuining,nanchong,nangzhongandGuanan.now,wehaveappreciateddayingdeadSeaandnanchongcity.andwehavepassedchengdu-nangchongexpressway.wewillarriveatLangzhonginseveralminutes.doyouknowthefourancientcities?TodayiwonttellyoutheancientcitieslikeLijianginYunnanprovince,PingyaoinShanxiprovinceorSh

32、exianinanhuiprovince,butiwilltellyousomethingaboutLangzhong.itisatreasureofhistoricalrelicswithahistoryofover2300yearssinceitsestablishmentinQindynasty.Langzhongisahistoricalandculturalcityofchina,thechineseoutstandingtravelingcity,andthenationalecologydemonstrationcity.itissituatedinthenortheastofSichuanprovince,inmiddleandupperreachesoftheJialingjiangRparedwithanotherthreeancientcities,Langzhongboastsitsuniquenaturalbeauties.Pleaselookoutofthewindow,theriverisJialingjiangRiver,whichwillflowintoYangtzeRiveratchongqing.infact,thewholeLangzhongcity