完整版毕业设计外文翻译.docx

1、完整版毕业设计外文翻译 外文资料翻译学 院机电工程学院专 业机械设计及其自动化班 级学 号姓 名指导教师负责教师沈阳航空航天大学2012年6月沃尔沃L200E详解引擎12公升,6缸的直线涡轮增压器柴油引擎每缸都有4个阀, 上面有凸轮轴和电子控制的高压转换管。 引擎有可替换的阀竿和可替换的阀导和电子组。 节流阀可用节流阀踏板或可选择的手动节流阀。 空气清洁: 三阶段。 冷却系统： 空对空冷热气自动调节机和流体静力学、电子控的制风扇。引擎 VolvoD12C LB E2最大转速 26,7 rs (1,600 rpm)SAE J1995 gross 259 kW (352 交流发电机等级 1540

2、W55 A启动输出功率 7,0 kW (10.0 )刹车系统服务刹车: Volvo的 双重线路系统用氮控制了蓄电池。 外侧的液压制动器装,完全密封的油循环冷却了湿的圆盘刹车。 当刹车的时候操作员能选择自动机械传输取下离合器。 手煞车: 完全密封的, 运作的时候有油润滑。 电控液压制动器和初动力由在工具嵌板上的一个开关控制。 中级的刹车: 两种的刹车方案一个线路系统刹车或手煞车都能实现所有的安全需求。 标准: 刹车系统遵从 ISO 3450 的需求。刹车轮型号 前轮后轮 21蓄电池 2x1,0 l (2x0.26 US gal) 1x0,5 l (1x0.13 US gal) 手刹蓄电池 1x0

3、,5 l (1x0.13 US gal) 操纵系统操纵系统: 操纵和静力学有关联。 系统补给: 操纵系统由一个轴向的活塞泵优先供给。 操纵杆: 二个双重作用的杆。操纵汽缸 2汽缸孔 100 毫米 (3.94 英尺)活塞竿直径 60 毫米 (2.36 英尺)行程 502 毫米 (19.76 英尺)工作压力 21 MPa(3,046帕斯卡)最大流程 234 l 最小 (61.8gpm)最大清晰度 37 驾驶室使用仪器: 驾驶员可以在电气系统的显示器上看到所有重要的信息，加热器和除冻装置: 热风是旋转的过滤过的新鲜空气而且有四种速度。 所有有窗户的地方就有除冻装置。 驾驶员位子: 座位是可调整的而且

4、有安全带，驾驶座被安装在一个固定在驾驶室后面墙壁上的支架上。 来自可缩回的安全带的力被位子栏杆吸收。 标准: 驾驶室结构被测试核准符合ROPS(ISO 3471)和FOPS（ISO 3449）。驾驶室符合 ISO 6055 的所有需求 ( 操纵员的保护 - 工业卡车) 和 SAE J386.(操纵员抑制系统)紧急出口 1驾驶室内声音标准 ISO 6396 LpA 75分贝(一)驾驶室外声音标准 ISO 6395 LwA 108分贝 (指示 200014EC)通风 9 m3 min (318 ft3min)暖气能力 11个千瓦 (37,500 Btu (61.2 us gpm) 以 10 MPa

5、(1,450帕斯卡) 和引擎速度 32 r s(1,900个转每分)工作压力 2 26,0 MPa(3,771帕斯卡)流程 234 l min (61.2 us gpm) 以 10 MPa(1,450帕斯卡)和引擎速度 32 r s(1,900个转每分)系统工作压力 3,5 MPa(508帕斯卡)工作周期 上升*5,8 s 倾斜*1,6s 慢速, 空载 3,2 s总周期时间 10,6 s依照 ISO 14397 和 SAE J818 。举臂系统带有高的突破转动力矩和平行的动作的TP联接贯穿整个举升阶段 (TP 联接)。举臂 2臂厚 190 毫米 (7.5 英尺)活塞竿直径 90 毫米 (3.5

6、 英尺)臂长 768 毫米 (30.2 英尺)倾斜杆 1臂厚 260 毫米 (10.2 英尺)活塞竿直径 120 毫米 (4.7 英尺)臂长 455mm （17.9英尺）服务可实现的服务: 驾驶室的门很宽敞而且带有气压杆容易打开。 有空调和散热器。 可以轻松分析数据从而发现并修理故障。燃料箱容量 370 l (97.7 美国 gal)引擎冷冻剂容量 70 l(18.5 美国 gal)水力油箱容量 343 l(90.6 美国 gal)传输油容量 48 l(12.7 美国 gal)引擎油容量 48 l(12.7 美国 gal)轮轴前 后 7775 l(20.319.8 美国 gal)测量角度可以得

7、出当工作装置和垂直线成45 是倾卸。 (在成 42 时倾卸 .)铲斗图解铲斗的选择由材料的密度和预期的各种因素决定。 真实的铲斗体积由于 TP 连合的特征, 包括空铲斗的设计和各个工作位置的反转角度和装载过程的因素比额定的要大例如一个标准的结构。 例子: 沙子和碎石。 填充比为 105% 。 密度 2,780 磅yd3。 结果: 6.0 yd3 的铲斗装了 6.3 yd3。 对于最适宜的装载量的铲斗的选择图解：标准仪器服务和维护工具盒,可锁的引擎三个具有排放器和内部过滤器的清洁器冷冻剂显示器空气预热二个燃料过滤器燃料填加工人冷冻剂过滤器油圈套电气系统24 V, 可选择的装置 交流发电机,24

8、V55 交流发电机空气过滤器电池分离开关燃料标准度量计时表电工率反向锁闭带有符号的工具面板照明装置: 一对卤素填充的具有高度和低度的光线前灯 停车光两个刹车后尾灯 转向灯和可以闪烁的危险警报灯 卤素工作光 (2个前面和2个后面) 工具照明灯防震监听系统和圆木和分析系统的 ECU震荡显示器燃料消费量周围温度出现以下故障的话引擎空转:引擎冷冻剂温度过高引擎油压力过低传输油温度过高齿轮工作中互锁刹车测试测试功能为警告和指示器光警告指示器: 炉料 引擎油压 油压,传输 刹车压力 手煞车 水压 轮轴油温度 主要的操纵 中级的操纵 高速光线 转向灯 旋转式灯光 预热卷 差别的锁 冷冻剂温度 传输油温度刹车

9、警告标准警告: 引擎油多少显示 冷冻剂多少显示 传输油多少显示 液压油多少显示 垫圈液多少显示动力传动系统操作者通过离合器改变机械的动力，模式选择有自动功能。通过脉冲调节器全自动改变齿轮的组合从而实现14档的改变前进和倒退由控制杆控制前进和后退的不同: 前面: 100% 高度差锁后面: 常规的轮带29.5 R25刹车系统所有的四个轮子上的刹车系统上都有湿气油循环的冷却圆盘双重的刹车线路双重的刹车踏板第二的刹车系统手煞车， 电子刹车显示器前进和倒退有控制杆控制前后区别: 前面: 100% 高度差锁后面: 常规驾驶室ROPS(ISO 3471), FOPS (ISO 3449)组合锁,一个组合隔音

10、设备烟灰缸香烟点火器可锁的门驾驶室中有过滤加热器，空调和防结冰装置地板垫驾驶室内灯一个内部倒车镜两个外部的倒车镜右手边有能够打开的可滑动窗户右边滑动窗户门上有可滑动的窗户彩色的安全玻璃后方有安全带(SAE J386)可调整位置的方向盘可调整的杠杆控制台操作员座位的后备由空气填充而且可以电供暖几个储藏箱遮阳板饮料瓶托盘前面和后面都有挡风玻璃前后挡风玻璃都有雨刷前后挡风玻璃上的雨刷都有间隔工作功能前后都有维修台速度计防腐空调凝结器水力系统主阀 两个引水阀 两个排水量可变的活塞泵 ：工作水力学操纵系统,水力学和刹车马达减弱噪音系统噪音的减弱有自动性 机械性 可调性 调整位置指示器可以控制铲斗的位置水

11、力控制的油冷却器水力控制的油冷却器,额加的。外部仪器驾驶室、引擎和传输装置的防噪音和震动系统举起臂易打开的边板结构操纵,连接锁精致的电池盒和引擎盒牵引支架其他的仪器合成硅铝酸盐无机离子交换剂,美国可选择的仪器(在某市场上的标准)服务和维护工具装备自动机械润滑系统自动机械润滑系统包含长在内的附着支架的自动机械润滑系统活塞泵的自动润滑系统车轮螺帽扭转工具防漏油装置抽油阀门引擎仪器引擎区段加热器, 120 V引擎区段加热器, 230 V空气清洁器 , 油沭浴类型空气清洁器， 增压涡轮类型空气清洁器， 纯系统类型手动节流阀燃料过滤器, 带有水阀燃料过滤器,带有水阀和加热功能暖器炉,腐蚀保护空气通风孔保

12、护装置可逆的制冷风扇带有轮轴油冷却器的可逆的组合风扇电力系统交流发电机,80 安工作灯，附件前面的工作灯,额外之物后面的工作灯,额外之物驾驶室上有两个工作灯前面的工作灯光线很亮在左侧有不对称的灯倒车灯支持支架上有短距离灯警告灯,重复闪烁警告灯,可替换,可折叠的电池分离开关, 附加在驾驶室中点燃抑压系统驾驶室组合音响设备可以播放磁带可以播放CD前窗和后窗都有遮阳设备旁边的窗户上也有遮阳设备可伸缩的安全带比常规的要长和宽防腐空调凝结器和 控制 (ATC)通风的空气过滤器通过石棉工作驾驶员座位有低靠背驾驶员座位有低靠背而且能够电供热驾驶员座位有高的靠背而且能够电供热旁边有教员座位左边是驾驶员的座位 右边是教员座位操纵轮子的档位噪音减少装备后视镜登驾驶室有阶梯台阶上有橡胶垫动力传动系统后轮防滑系统前轮和后轮防滑系统加速限制器 20 km Equipment