老外最爱说的工作英语.docx

1、老外最爱说的工作英语1. Im an office worker. 我是一个上班族。洋话播报中文里有“上班族”的说法，老外也有类似的表达，比如，表达“我是一个上班族”时，他们会这样说：Im an office worker. office worker即“办公室里工作的人”，其实就是我们所说的“上班族”。对话放送实战一：A： What do you do？ 你是做什么工作的？B： Im an office worker. 我是一个上班族。实战二：A： Hi， nice to meet you here. 嗨，很高兴在这儿见到你。B： Hello， nice to meet you too. 你

2、好，我也很高兴见到你。A： What do you do for a living？ 你是干哪一行的？B： Im an editor. Im an office worker. 我是一个编辑。我是一个上班族。A： So am I. 我也是。补充包Im an ordinary office worker. 我是一个普通的上班族。Im a salary man. 我是一个上班族。I do office work. 我是一个上班族。2. I have a typical 9 to 5 job.我通常上午九点上班，下午五点下班。洋话播报上班族一般都是“朝九晚五”的工作，大多数上班族都会说“我通常上午九

3、点上班，下午五点下班”， 当老外在描述自己的工作时间时，经常简单说成，I have a typical 9 to 5 job.对话放送实战一：A： How many hours do you usually work one day？你一天通常要工作几个小时？B： I have a typical 9 to 5 job. 我通常上午九点上班，下午五点下班。实战二：A： Do you have time to travel with me？ 你有时间跟我旅行吗？B： Sorry， Im an office worker. I have a typical 9 to 5 job. 对不起，我是一个

4、上班族。我通常上午九点上班，下午五点下班。补充包My job is a nine-to-five one. 我的工作时间是朝九晚五。Our office hours are from 9 a.m. to 5 p.m. .公司的工作时间是上午九点到下午五点。I work a little longer than nine to five most days. 多数时候，我的工作时间都超过朝九晚五的范围。3. Dont forget to punch in and out.上下班都要记得打卡。洋话播报大多数公司都会有一些与考勤相关的制度，“上下班打卡”就是记录考勤的一种形式，老外常用punch i

5、n and out来表示“上下班打卡”。通常在新员工入职的时候，行政部门在说明公司制度时，都会提到这一点，Dont forget to punch in and out. 上下班都要记得打卡。对话放送实战一：A： Dont forget to punch in and out. 上下班都要记得打卡。B： I wont. 我不会忘的。实战二：A： Thats all Im telling you about the business in the office. 在办公室里的事情我都告诉你了。B： Thank you very much. 非常感谢。A： If you have any prob

6、lem， dont hesitate to ask me anytime. 如果你有什么问题，随时问我。B： I will. 我会的。A： Oh， I almost forget to remind you. Dont forget to punch in and out.哦，差点忘了提醒你，上下班都要记得打卡。B： OK. Thank you so much. 好的，真是非常感谢。补充包Dont forget to clock in. 不要忘记打卡。Dont forget to clock in and clock out. 不要忘了上下班打卡。Did you punch in？ （上班时）

7、打出勤卡了吗？Did you punch out？ （下班时）打出勤卡了吗？4. How is your project going？你的项目进行得怎么样了？洋话播报工作中，项目进度是经理经常关注的一个问题，老外会如何询问项目进展情况呢？他们通常会说，How is your project going？你的项目进行得怎么样了？How is. going？这个句型常用来询问某件事情进展得如何。如果进展得非常顺利的话，就可以说That goes well.对话放送实战一：A： How is your project going？ 你的项目进行得怎么样了？B： Everything goes wel

8、l. 一切进展顺利。实战二：A： George， how is your project going？乔治，你的项目进行得怎么样了？B： Its coming along well， but a little delayed. 进展不错，但时间上有点拖延。A： Can you finish it on time？ 能按时完成吗？B： I will try my best. And I think theres no problem. 我会尽力，我想没什么问题。A： OK. 那就好。补充包How are things going？ 事情进行得如何？How are things at work？

9、工作进行得怎么样了？That went well. 进行得很顺利。5. I can handle it myself. 我会自己想办法的。洋话播报遇到难题要怎么办？同事提供的建议或意见都不可行，只能自己想办法来解决这个难题，在向同事表明自己会想办法时，老外常会说，I can handle it myself. 其中handle就表示“处理”，所以handle it oneself的意思就是“自己解决问题”。对话放送实战一：A： I can handle it myself. 我会自己想办法的。B： I believe you. 我相信你。实战二：A： Can you settle it？ 你能

10、搞定吗？B： I can handle it myself. 我会自己想办法的。A： But I think teamwork would be better. 但我认为团队协作会更好。B： Everyone has urgent matter to deal with. 每个人都有要紧的事情要处理。A： I see. 我知道了。补充包I can take care of it myself. 我会自己想办法的。I can figure it out myself. 我会自己想办法的。Ill do something about it. 我会想办法的。6. Give it a try！ 试一下

11、吧！洋话播报工作中碰到难题不要轻易放弃，凡事都要尝试一下，不尝试怎么会知道自己是否可以做到呢？在对同事或朋友进行鼓励的时候，我们常说：“试一下吧！”老外在表达此意时，就会说Give it a try！ try在这里用作名词，表示“尝试”，它还可以用作动词，所以也可以这么说，Just try it！对话放送实战一：A： This is the new product. Give it a try！ 这是新产品，试一下吧。B： OK. 好的。实战二：A： Wow， what a fabulous idea！ 哇，这个想法棒极了！B： But Im afraid it is difficult to

12、 carry out. 但我恐怕这个实施起来很难。A： Give it a try！ Im always complaining that I couldnt find the right way. But now your idea will work out the problem. 试一下吧！我一直在抱怨找不到正确的方法，但现在你的这个方法可以解决问题。B： Oh， really？ 哦，真的吗？A： Yes， of course. 是的，当然。补充包Try and do it. 你试试看。Have another try. 再试一遍。Give it another try. 再试一遍。I

13、ll go for it. 我大胆试一试7. Which side are you on？ 你支持哪一边？洋话播报会上和同事就某个项目或提议进行讨论的时候，每个人都会持有自己的观点，这时你可能就会被问到，Which side are you on？ 意思就是“你支持哪一边”，以此来询问你的意见、观点。单词side表示的就是“一方”。对话放送实战一：A： Tom， which side are you on？ 汤姆，你支持哪一边？B： Im on your side. 我支持你。实战二：A： Whether Nick should be allowed to continue doing thi

14、s or not is really a problem. There seem to be two sides regarding the argument.尼克是否应该被允许继续做下去确实是个问题。关于这个争论好像出现了两派。B： Yeah， I see. 是的，我知道了。A： Which side are you on？ 你支持哪一边？B： I maintain a neutral position. Do you have any suggestions？ 我保持中立。你有什么建议吗？A： Well， I think we should ask him to show us the p

15、ossible result now.嗯，我想我们应该现在就让他给出可能的结果。B： Sounds reasonable. 有道理。补充包Who are you rooting for？ 你支持哪一方？Which side do you support？ 你支持哪一方？Im on your side. 我是站在你这边的。8. Im pressed for time. 我时间紧迫。洋话播报遇到时间非常紧迫的情况，该如何表达呢？我们可能会说“时间有限”，而老外常说，Im pressed for time. 其中be pressed for time是固定搭配，意思是“时间紧迫”。另外，这句话也表示“我的时间安排得很紧”。对话放送实战一：A： Hurry up. Im pressed for time. 快点，我时间紧迫。B： Lets go. 我们走吧。实战二：A： Kelly， do you work overtime today？ 凯利，今天要加班吗？B： Yes， th