中美经济合作上海洽谈会.docx

1、中美经济合作上海洽谈会2008中美经济合作（上海）洽谈会US-China Business Matchmaking Conference 2008美国出席嘉宾及美国参会企业对华合作意向US VIP & Booth Number of US Companies中方参会企业特别注意：今年由于受美国经济低迷、中国对外签证政策紧缩、藏独破坏奥运、汶川大地震等诸多因素的影响，报名参加本届洽谈会的美国企业比以往相对较少。下述美国企业(少数企业来自其他国家)为2008年5月30日下午17时前确认的参会企业，共44家。根据以往经验，由于疾病、天气、交通事故或另有重要事务等突发因素，每年均有个别已经报名的外国企

2、业最后一刻取消参会，请中方参会企业给予谅解。请报名参会企业仔细阅读下述信息，筛选出与本企业合作意向对口的外国企业，以便在洽谈会会场及时找到所要洽谈的外方企业。本次洽谈会中方参会企业仅限于美中经济合作组织中国首席企业和美中国际合作交流促进会中国合作企业参加。中方参会企业凭组委会颁发的参会证入场。第一部分美国出席嘉宾名单Mr. Ronald BewFormer SBA Associate Deputy Administrator，Director of Richmond District，Virginia美国中小企业管理局前任副局长美国弗吉尼亚州中小企业局局长Dr. George WangPres

3、ident, US-China Exchange Association美中国际合作交流促进会会长/教授纽约市立大学中国项目主任/美国经济学家Ms. Daisy W. LynumVice Chair, Intl. Council of NLCMayor Pro Tem, Commissioner of Orlando Council, Florida 美国城市协会国际委员会副主席美国佛罗里达州奥兰多市执行市长Ms. Melody CooperMayor Pro Tem, City of Corpus Christie, TX Member of the Executive Bureau,Int

4、ernational Organization of UCLG美国德克萨斯州克里斯蒂市副市长全球地方政府国际联盟执行局执行委员 Mr. E.W. CromartieMayor Pro Tam, Columbia, South Carolina美国南卡罗莱纳州哥伦比亚市执行市长Mr. Harris NelsonMayor, City of Roanoke, VA美国弗吉尼亚州罗阿诺克市市长Mr. David BurtonPresident, National Minority Manufacturing Institute美国少数族裔制造业协会会长Mr. Shawn HeChairman, Me

5、etChinaBiz美国对华商务发展联盟主席第二部分美国参会企业对华合作意向及摊位号编号NO. 01Mr. Jack Cannon, CEOCannon Industries525 Lee Road, Rochester, NY 14606, USAWebsite: Products or Services: Sheet metal /filtersBusiness Interests:(1)Seeking to import beverage & bottle products, household goods & personal care, plastic products and ch

6、emicals.(2)Seeking discrete fabrication/forming, fabrication & assembly, mill/roll processing for sheet metal.(3)Planning to set up joint venture or invest in China美国卡诺工业公司合作意向：1）有意从中国进口饮料、家用、保健产品和塑料、化工品。2）有意同中国企业在金属精加工方面进行合作，在中国建立合资企业。编号NO. 02Mr. Nelson Harris, Mayor of Roanoke, VARepresenting Cari

7、lion Biomedical Institute117 Church Ave. SW Roanoke, VA 24011Products or Services: Medical Service and Biomedical Technology ResearchBusiness Interests(1) Interested in in-licensing and out-licensing biomedical technology(2) Interested in funding early-stage companies that will locate their business

8、 to the Roanoke and New River Valley region美国生物医药研究院 合作意向：1）有意在生物医药科技方面进行引进或输出的合作；2）对于有意在美国罗阿诺克或新河谷地区投资的新兴企业提供创投资金。编号NO. 03Ms. Helena Terwijn IMC Weekend SchoolVisseringstraat 951051 MG AmsterdamThe NetherlandsProducts or Services: EducationBusiness Interests: education exchange programs(1) to get i

9、nformed about education in China: educational goals, problems in education, ways to solve them.(2)questions of exchange could be of interest.美国周末学校合作意向：中美国际教育项目合作与交流。编号NO. 04Daisy Lynum, Commissioner, Orlando Municipal CouncilRepresenting Roda W. Carter, Vice president of SalesCarter-Health, Inc.767

10、0 Milano Drive, Orlando, FL 32835Website: www.carter- Products or Services: Health CareBusiness Interests:Find customers and supplier of materials for (1)Anti-aging/HGH therapy(2)Disposable apparel (3)Hand sanitizer美国卡特健康公司合作意向：寻求以下产品原材料供应商：1）抗衰老/促进生长激素疗法。2）医保用一次性服装。3）洗手用消毒杀菌剂。编号NO. 05Michael Yankee

11、, PresidentWestern Steel Company105 Villa Drive, Corpus Christi, TX 78408Products or Services: Steel FabricationBusiness Interests:(1)Seeking to import steel structural members.(2)Seeking to cooperate with Chinese private enterprises on steel structural shapes.美国西部钢构件公司合作意向：1）欲从中国进口钢构件。2）欲同生产钢构件的中国公

12、司合作。编号NO. 06William Jue, OwnerWilliams Fashion Shoes3849 South Alameda, Corpus Christi, TX 78411Website: www.Williams-Products or Services: Shoes and related merchandiseBusiness Interests:Seeking to import shoes and related merchandise.美国威廉时尚鞋公司合作意向：欲进口鞋类产品。编号NO. 07David Burton, President/CEONationa

13、l Minority Manufacturing Institute1700 Rockville Pike, Suite 400Twinbrook Office CenterRockville, MD 20852, USAwww.nmmisolutions.orgBusiness Interests:Looking for Chinese manufacturing companies to outsource various manufacturing products to support the supply chain of large US-Based corporations, e

14、specially, plastic blow molders美国少数族裔制造业协会合作意向：欲寻求与中国的制造型企业合作，进口各种制造业产品，重点是塑料吹模具。编号NO. 08Jimmy Lee, Managing Director First Management GroupAtlanta, GAProducts or Services: mineral rightsBusiness Interests:Has a contract with the Congo to lease their mineral rights. Needs contacts in China to sell m

15、ineral rights.美国第一管理集团合作意向：与刚果政府签署了开发矿产的合同，希望与有意购买采矿权的中国公司合作。编号NO. 09Valerie Phillips, President/CEOThe Phillips Company, Inc.6330 East 100 South, Columbus, Indiana 47201Website: Products or Services: Engine ComponentsBusiness Interests:Seeking to sell product for a Chinese company New presence in t

16、he U.S.美国菲利普公司合作意向：欲代理中国发动机零部件产品。编号NO. 10Mitchell Dean Blair, Senior AdvisorThe Phillips Company, Inc.6330 East 100 South, Columbus, Indiana 47201Website: Products or Services: Engine ComponentsBusiness Interests:Seeking to set up teaming arrangements, supplier relationships, or joint venture with s

17、uppliers in China for raw materials & castings.美国菲利普公司合作意向：欲同中国原料和铸件供应商建立合作关系。编号NO. 11Harold F. Steigerwalt, General ManagerThe Phillips Company, Inc.6330 East 100 South, Columbus, Indiana 47201Website: Products or Services: Engine ComponentsBusiness Interests:To import castings, water pumps, lube p

18、umps, shafts, pulleys, housings from China.美国原材料采购商合作意向：欲进口铸件、水泵、润滑泵、轴、皮带轮及水泵外壳等。编号NO. 12Andrea Peters, PresidentE Packaging & Fulfillment2444 West 16th Street, Suite 3E, Chicago, IL 60608Products or Services: Pharmaceutical packagingBusiness Interests:Find suppliers of Pharmaceutical packaging美国E包装

19、公司合作意向：寻求中国医药包装供应商。编号NO. 13Darlene Canada, COO E Packaging & Fulfillment2444 West 16th Street, Suite 3E, Chicago, IL 60608Products or Services: Pharmaceutical packagingBusiness Interests:Find customers of Pharmaceutical packaging美国E包装公司合作意向：寻求中国医药包装合作商。编号NO. 14E. W. Cromartie, Mayor Pro Tem, City of

20、 ColumbiaRepresenting Pam Harpootlian, President Carolina Imports847 S. Stadium Rd., Warehouse 10, Columbia, SC 29201Business Interests:Import furniture and accessories. Carolina进口公司合作意向：采购家具及附件。编号NO. 15Ms. Dana D. TurnerAssistant City Manager, Commerce and DevelopmentRepresenting Woody Swink, VP Mc

21、Call Farms6615 S Irby StreetEffingham, SC 29541, USABusiness Interests:Export canned fruit, vegetables and other food. McCall农产品公司合作意向：出口水果罐头、蔬菜和食品。编号NO. 16Ms. Haneez Zattam, Representing Jacque Riley, CEORiley Communications, LLC500 Taylor Street, Suite 102, Columbia, SCWebsite: Products or Service

22、s: Marketing, PR, brochuresBusiness Interests:Helping companies that want to market their products in the Southeast U.S美国Riley传播公司合作意向：帮助中国公司开发美国东南部市场。编号NO. 17Mr. Fred Monk, Representing Matt Mathew, PresidentAgri Export International LLC2211, Middleburg Drive, Suite 313, Columbia, SC 292001Products

23、 or Services: FoodstuffsBusiness Interests:Seeking to export frozen poultry & beef to China or possible to export frozen poultry items to China for further processing.美国阿格瑞国际公司合作意向欲出口冷冻禽肉和牛肉，或出口冷冻禽肉半成品到中国进行深加工。编号NO. 18Ms. Melody Cooper, Mayor Pro Tem, City of Corpus ChristiRepresenting Paul Krivoy,

24、OwnerProtective Powder Coating2106 CoRd 20B, Corpus Christi ,TX 78415Business Interests:To buy gears.美国Protective动力公司合作意向：采购齿轮。编号NO. 19Dr. George Wang, President of USCEARepresenting Ms. Merry Tang, Managing DirectorGTA International, LLC151 Washington Ave, Edison, NJ 08820Products or Services: Prof

25、essional ServicesBusiness Interests:Looking for companies that need advice or services in(1)Financing from Wall Street (2)Trading in NY Stock Exchange(3)Purchasing investment research report from Wall Street(4)Investment in high tech or other projects in the US(5)Buying used equipment or assets in t

26、he US(6)Filing with SEC for US listed Chinese companies(7)Tax and other accounting and legal services(8)Market development in the US and Canada (9)Supplier of paper bag, gifts, and promotion products (10)Import from China the steel pipe, tube and sheets, and try to find steel suppliers in China.美国GT

27、A公司合作意向：为中国公司在以下领域提供咨询或服务：1）华尔街融资。2）纽约证券交易所交易。3）购买华尔街投资研究报告。4）投资美国高新技术项目。5）购买美国二手设备或资产。6）帮助中国公司在美国证券交易委员会备案。7）税务及会计。8）北美市场发展。9）寻求纸袋、礼品和奖品供应商。10）寻求中国钢板、钢管和钢材供应商。编号NO.20Mr. Brandon L. Griffin, PresidentBLG Publishing / Griffin Realty Company6700 Broadway, Merrillville, IN 46410 Business Interests:(1)

28、BLG Publishing publishes a national bi-monthly publication which educates and motivates American Youth to pursue entrepreneurship and the importance of financial literacy. We are interested in creating partnerships with publishing companies as well as schools and universities in China. (2) We also h

29、ope to find Chinese real estate investors who are interested in investing in inner city communities within US cities that are currently economically struggling. This would include investing in residential and commercial properties as well as new businesses in the urban community.美国BLG出版公司格里芬地产公司合作意向

30、：1)该公司出版全国性双月刊杂志，致力于青年企业家的培养和金融知识的普及， 欲寻求中国出版公司及大中学校合作。2) 寻求中国房地产商投资美国城市市区商业地产和居住房产项目。编号NO.21Mr. Edwin Ouyang, OwnerHelp2MeetChina.15 Lovell St., Unit 14, Nashua, NH 03060Website: Products/Services: Information Technology and EducationBusiness Interests:Looking for books, CDs, toys, gadgets and other products and servicesfor teaching Chinese to Americans美国信息技术教育机构合作意向：