Dream on等歌词.docx

1、Dream on等歌词Dream onEvery time I look in the mirror 每次我照着镜子All these lines on my face getting clearer 脸上的皱纹越来越清晰The past is gone 过去的已逝去It went by, like dusk to dawn 就想早与晚的流逝Isnt that the way 难道这就是生活Everybodys got their dues in life to pay 每个人都必须支付生命的费用Yeah, I know nobody knows 我知道无人知晓where it comes a

2、nd where it goes 生命将何去何从I know its everybodys sin 我知道那是每个人的罪恶You got to lose to know how to win 你不知道应该如何去赢得生活Half my life is in books written pages 我的前半生已写在纸上Live and learn from fools and from sages 活着就是向傻瓜或圣贤学习You know its true 你知道这是真的All the things come back to you 一切都会回到你的身边Sing with me, sing for

3、 the year 同我一起唱，为岁月而歌Sing for the laugh and sing for the tear 为笑声和泪水而唱Sing with me, if its just for today 同我一起唱，如果只是为了今天Maybe tomorrow, the good lord will take you away 也许明天上帝就会把你带走Dream On Dream On Dream On继续做着梦Dream until your dreams come true直到你自己梦想成真Dream On Dream On Dream On继续做梦Dream until your

4、 dream comes true直到自己的梦想成真Dream On Dream On Dream On继续做梦Dream On Dream On继续做梦Dream On Dream On继续做梦Sing with me, sing for the year同我一起唱，为岁月而歌sing for the laugh and sing for the tear为笑声和泪水而唱sing with me, if its just for today同我一起唱，如果只是为了今天Maybe tomorrow, the good Lord will take you away也许明天上帝就会把你带走Sin

5、g with me, sing for the year同我一起唱，为岁月而唱sing for the laugh and sing for the tear为笑声和泪水而唱Sing with me, if its just for today同我一起唱，如果只是为了今天Maybe tomorrow, the good Lord will take you away也许明天上帝就会把你带走See you againIts been a long day without you my friend没有老友你的陪伴 日子真是漫长And Ill tell you all about it when

6、I see you again与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有Weve come a long way from where we began回头凝望 我们携手走过漫长的旅程Oh Ill tell you all about it when I see you again与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有When I see you again与你重逢之时Damn who knew all the planes we flew谁会了解我们经历过怎样的旅程Good things weve been through谁会了解我们见证过怎样的美好That Ill be standing right

7、here这便是我在你眼前出现的原因Talking to you about another path与你聊聊另一种选择的可能I know we loved to hit the road and laugh我懂我们都偏爱速度与激情But something told me that it wouldnt last但有个声音告诉我这美好并不会永恒Had to switch up look at things我们得变更视野different see the bigger picture转向更为辽阔的天地Those were the days hard work forever pays有付出的日子

8、终有收获的时节Now I see you in a better place此刻 我看到你走进更加美好的未来Now I see you in a better place此刻 我看到你走进更加美好的未来How could we not talk about family当家人已是我们唯一的牵绊when familys all that we got?我们怎么能忘却最可贵的真情Everything I went through无论历经怎样的艰难坎坷you were standing there by my side总有你相伴陪我度过And now you gonna be with me for

9、 the last ride最后一段征程 我更需要你的相伴Its been a long day without you my friend没有老友你的陪伴 日子真是漫长And Ill tell you all about it when I see you again与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有Weve come a long way from where we began回头凝望 我们携手走过漫长的旅程Oh Ill tell you all about it when I see you again与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有When I see you again与你重逢之时

10、First you both go out出去 熄灭 过时 your way一开始你们总是追随你们心中的步伐And the vibe is feeling strong and whats （氛围）热忱累积 信念不变Small turn to a friendship a friendship渺小的世界见证这段深情厚谊Turn into a bond and that bond will never深厚的友情蜕成血浓于水的感情Be broke and the love will never get lost此情不变 此爱难逝Be broke and the love will never ge

11、t lost此情不变 此爱难逝And when brotherhood come first then the line莫逆之交的我们 绝不会背叛彼此Will never be crossed established it on our own只因这深情厚谊基于我们真实意愿When that line had to be drawn and that line is what这友谊让我们肝胆相照 荣辱与共We reach so remember me when Im gone即便我离去 也请将我铭记We reach so remember me when Im gone即便我离去 也请将我铭记

12、How could we not talk about family当家人已是我们唯一的牵绊when familys all that we got?我们怎么能忘却最可贵的真情Everything I went through you无论历经怎样的艰难坎坷were standing there by my side总有你相伴陪我度过And now you gonna be with me for the last ride最后一段征程 我更需要你的相伴Let the light guide your way hold every memory就让那光芒引导你的前路 铭记与我的曾经As you

13、go and every road you无论你选哪一条路take will always lead you home那都会通向你的家Hoo吼Its been a long day without you my friend没有老友你的陪伴 日子真是漫长And Ill tell you all about it when I see you again与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有Weve come a long way from where we began回头凝望 我们携手走过漫长的旅程Oh Ill tell you all about it when I see you again与

14、你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有When I see you again与你重逢之时Again重逢之时When I see you again see you again与你重逢之时?重逢之时see you again与你重逢之时When I see you again与你重逢之时As I Moved on前进路上 演唱:Blue Foundation(蓝色基地)come and dance 一起跳舞吧come and dance，come 一起跳舞吧，来吧(重复1次)I was all alone，我一直都是孤独的going for a ride 在寻找方向travelling solo 独

15、自旅行的时候off my guard 失去了我的防备I had to follow 我只能遵循this calling from the wild 这荒野的呼唤into the shadows 进入那片阴影into the shadows of my heart 进入心里的那片阴影I needed all my strength to 我需用尽全部的力气stand up to your agenda 抵抗你的议程I said it，我说过I said it again 我不止一次说过I never wanna become 我永不想变成stuck in your machine 你的机器上的零

16、件v. 刺（stick的过去式）adj. 被卡住的；不能动的I said it 我说过I said it again 我不止一次说过come and dance一起跳舞吧come and dance，come一起跳舞吧，来吧(重复1次)and as I moved on 当我在前进thought Id blow my mind 曾想过打消我的想法but as it turned out，但是结果证明了I was wrong 我错了I met my sorrow，我面对了我的悲伤saw her in the eyes 眼睛注视着她she tried my courage 她试探我的勇气she t

17、ried my courage but 她试探我的勇气 但是lift me stronger 我变得更坚强I never wanna become 我永不想变成stuck in your machine 你机器上的附庸I said it 我说过I said it again 我不止一次说过come and dance一起跳舞吧come and dance，come一起跳舞吧，来吧(反复多次)On a dark desert highway, cool wind in my hair在漆黑荒凉的高速公路上，凉风吹散了我的头发Warm smell of colitas, rising up thr

18、ough the air科里塔斯温热的气息，在空中袅袅上升Up ahead in the distance, I saw a shimmering light抬头极目远方，看见微微闪烁的灯光My head grew heavy and my sight grew dim我的头脑变得沉重，我的视线越发模糊I had to stop for the night必须停下来了，寻找过夜的地方There she stood in the doorway;她就站在门廊I heard the mission bell布道的钟声在我耳边回响And I was thinking to myself, This

19、could be Heaven or this could be Hell我心中暗念，还不知道这里是地狱还是天堂Then she lit up a candle and she showed me the way这时她点起一根蜡烛，给我前面引路There were voices down the corridor,走廊深处一阵阵歌声回荡I thought I heard them say.我想我听见他们在唱。Welcome to the Hotel California欢迎来到加州旅馆Such a lovely place, Such a lovely face多么可爱的地方, 多么可爱的脸庞

20、Plenty of rooms at the Hotel California加州旅馆如此多的客房Any time of year, you can find it here 一年四季无论何时何候，你都可以在这找到地方Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends带着仿佛如纱般缠绕的心思，她开着一辆梅塞德斯奔驰She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends还带着许多漂亮迷人的小伙子，她都唤他们叫朋友How they dance in the courtyar

21、d, sweet summer sweat.在庭院里他们舞的多欢，挥洒着夏日甜味的香汗Some dance to remember, some dance to forget有人狂舞中唤起回忆，而有人狂舞着是为了忘记So I called up the Captain, Please bring me my wine于是我把主人召唤，请给我来点酒He said, We havent had that spirit here since 1969他说，自1969年我们这就再没那东西了And still those voices are calling from far away,而那些声音依然远

22、远传来，Wake you up in the middle of the night令人在午夜也会惊醒Just to hear them say.只听得他们在唱。Welcome to the Hotel California欢迎来到加州旅馆Such a lovely place， Such a lovely face多么可爱的地方，多么可爱的脸庞They livin it up at the Hotel California在加州旅馆他们纵情狂欢What a nice surprise, bring your alibis多么美妙的惊奇呀，为你带来想要的借口！Mirrors on the ce

23、iling, The pink champagne on ice天花板上的镜子，冰上粉红色的香槟And she said We are all just prisoners here, of our own device这时她说，我们其实不过是这里的囚徒，甘心被自己所驱使And in the masters chambers, They gathered for the feast然后在主人房间里，他们聚集在盛宴前They stab it with their steely knives,挥舞着钢制的刀叉But they just cant kill the beast但却就是不能刺死野兽La

24、st thing I remember, I was running for the door我记得我做的最后一件事是跑向大门I had to find the passage back to the place I was before我必须寻找来时的路回到从前的地方Relax, said the night-man, We are programmed to receive.放松点，值夜的说到，我们安排好了接收，You can checkout any time you like, n. 检验；签出；结账台；检出你可以在喜欢的时候结帐，but you can never leave!但你却

25、永远无法离开！1Love Forever作词：MILIYA SHOTA作曲：MILIYA SHOTA演唱：加藤&清水翔太日/罗马音/中文歌词：【日文】君(）出会（）【罗马音】kimini deaete yokatta【中文】真好啊 能够与你邂逅切（）setsunai keredo yokatta真好啊 尽管也有辛酸夜（）hitorino yorumo sobani iteku reta孤单的夜里 你依然伴我左右世界（）sekaini tatta hitorino这个世上独一无二的你君（）出会（）kimini deaete yokatta真好啊 能够与你邂逅思（）出（） 夜（）空（）omoide

26、wa yoruno sora我对你的思念 将化作点点繁星星（） 辉（）hoshini nari kagaya kuyo在无边的夜空熠熠闪烁孤独（） 壊（）心（）zutto kodoku datta kowareta kokorono DOA长久孤独而破碎的心扉夜（）怯（） 部屋（）yoruni obieta heyade uzuku matteta畏惧黑夜的我 蜷缩在黑暗的房间颜（）叫（）SHI-TSU ni kaowo ate sakenda蒙着被褥 嘶声呼喊言叶（）kotoba ninarakatta却无法用言语表达迷（）何（）舍（）mayowazu nanimo kamo sutete

27、kita不再迷惘丢弃一切私（）爱（）konna watashi wo aishi tekureta爱上了这样的我君（）itsumo kimiwa sobani iteku reta你始终陪伴在我左右君（） kimisae ireba sorede yokatta只要有你 就已足够君(）出会（）kimini deaete yokatta真好啊 能够与你邂逅切（）setsunai keredo yokatta真好啊 尽管也有辛酸夜（）hitorino yorumo sobani iteku reta孤单的夜里 你依然伴我左右世界（）sekaini tatta hitorino这个世上独一无二的你君

28、（）出会（）kimini deaete yokatta真好啊 能够与你邂逅思（）出（） 夜（）空（）omoidewa yoruno sora我对你的思念 将化作点点繁星星（） 辉（）hoshini nari kagaya kuyo在无边的夜空熠熠闪烁深夜（）零时（）过（） 街（）shinya reiji sugino machini hitori kiri独自走在 零点过后的街头泣（）强（）nakita inoni tsuyo gatteru想要哭泣却强忍泪水喧哗（） 思（）出（）sakkino kenka omoidashi te回想起刚才的争吵自分（）苛立（）jibunni ira dat

29、teru令自己心烦意乱自分（）时间（）必要（）jibun dakeno jikanga hitsu you datta我们需要只属于自己的时间少（）互（）知（）过（）sukoshi atagai shiri sugita kana也许我们已太过熟悉昔（）向（）合（）mukashino youni muki aenai nara若无法重回当初的融洽 倒不如距离（） 置（） 决（）kyoriwo okou sou kime tanoni保持一段距离 明明我们已这样决定君(）出会（）kimini deaete yokatta真好啊 能够与你邂逅切（）setsunai keredo yokatta真好啊 尽管也有辛酸夜（）hitorino yorumo sobani iteku reta孤单的夜里 你依然伴我左右世