制冷专业英语大全文档格式.docx

1、顺流式换热器 paralelfweat xchar逆流式换热器 cuntr fow eaxchagr流式换热器 crossflw hetchanger折流式换热器 urn kflow heatxchanger直接接触式换热器dire ea exchanr旋转式换热器 rotaryheat echager刮削式换热器saped heaexchaner热管式换热器 heat ppe echr蓄热器 reertor壳管式换热器shel an tub eat exchanger管板 tue plate可拆端盖emoable ead管束 bndetbe管束尺寸 size f tbe bnle顺排管束 n

2、liean fbes错排管束 stageedankof tues盘管 coil蛇形管 epntie coilU形管 U-be光管baretue肋片管 finned tub翅片管ind b肋管 finned ue肋管束 fine tub bundle肋片 f套片 t fin螺旋肋 sirlfin整体肋ntegral fi纵向肋loitudinal fin钢丝肋 wir in内肋inner f肋片管尺寸 size o fin tube肋片厚度 fntickss肋距 spacing of fin肋片数pitc of fi肋片长度 fie lenth肋片高度 fined hei肋效率 in ficie

3、cy换热面积 heatxhangesurfac传热面积 heatxchan srfc冷却面积coolurface加热表面 heat exchg surae基表面 rmarysua扩展表面 exted surfc肋化表面 fe sac迎风表面 fa e流通表面 flw area净截面积 net ae;efectie setionalarea迎风面流速 face veocity净截面流速ir elocity atnet ea迎风面质量流速 fce velcityof ma净截面质量流速 mssoity at et are冷（热）媒有效流通面积 efetive area for cnor ting

4、meiu冷（热）媒流速 vlocity of colin orhetinmdium干工况 dycndti;snsibl coling condion湿工况 wetcton;dehufyig conitin接触系数 contact factor旁通系数ypas factor换热效率系数 cfficit of e transmison fctiveess盘管风阻力 air pressur drop of cil;ar esitac of i盘管水阻力 prssure do of cooling r eain medium表面冷却 surfae ong蒸发冷却 evaporang coin冷却元件

5、cooling leent涡流管制冷英语涡流制冷效应 votex refrigeang effec兰克赫尔胥效应 RnqHilsch efect涡流管制冷vore tue rergeration涡流管votex te兰克管 Rnque tbe膨胀喷嘴 epanin nject涡流室 vorex dece分离孔板 sepation ifice调节阀 cotrolvalve膨胀压力比 easin pessre ro冷气流分量 cold gasfraction热气流分量 hotgas acon冷却效应 colig efet加热效应 heating effect冷却效率 cooling efficin

6、c磁制冷英语磁热效应 agoaor fec磁制冷mneic rfrigeraton磁制冷机 manetcrefigeratig machine磁冰箱 magnetic frigraor压缩机制冷系统及机组制冷系统 refrigertionssm制冷机 efrigeatig machie机械压缩制冷系统 echanical coressinrerigeratin ystem蒸气压缩制冷系统 vpour pressinrfrierton yse压缩式系统pressin system压缩机 pressor制冷压缩机 refrigeaing prssor,rfrigtcmpreor吸气端 suctio

7、en排气端discage en低压侧o pressue ide高压侧 igh pressur sid蒸发压力 eporting resr吸气压力 suctonpress,bk presure排气压力 disare ressure蒸发温度 evaportingtemture冷凝压力 ondensng prere冷凝温度condening tmpeature吸气温度suctotemperate回气温度 ack tepeatue排气温度 dchage tmerture压缩比psio rati双效压缩 dal cmression单级压缩singl-sage presson双级压缩oundpesso多级

8、压缩 uitage psn压缩级 copression stae低压级 low presur stae高压级high pressuretage中间压力termedate pressure中间冷却 intercoig多级膨胀 utistag exnsin湿压缩 wet coressin干压缩 dry opss制冷系统 refrigertingsystm机械制冷系统mecani refgeating st氟利昂制冷系统frenrefieting system氨制冷系统 amonia refrigeran sytem压缩式制冷系统 coresioefrigeratiystm单级压缩制冷系统sigle

9、tgomesso efrigai sytm双级压缩制冷系统 to-stge copressnrefgeationsystem多级制冷系统 multistae efrigerain systm复叠式制冷系统 asae refrigering yem混合制冷剂复叠系统 miedrefgerant cascade集中制冷系统 cntralreriertln直接制冷系统dictrefrgerai sstem直接膨胀供液制冷系统refigratio sste wit upl liiud diret epanion重力供液制冷系统refrgertion syste with upl liid rfrgrn

10、t forthe vaporaor y gavty液泵供液制冷系统rfigeratisystem with uppl lqirefrieanfor vaoratorby iqi pu间接制冷系统ndrect rerigertion systm融霜系统 defroting sysm热气融霜系统frosting ssem b upeatvapur电热融霜系统 eletrothermaersti sysem制冷系统故障 reakown ofthe rfrgerin system冰堵rezup冰塞 icelu脏堵 flth locke油堵 geasblocage液击（冲缸、敲缸）sluggig湿行程

11、w stroke镀铜现象 apearance o copper-patig烧毁 bnot倒霜 fro ac制冷机组refrigratngt压缩机组 presr unit开启式压缩机组 opn tp presr uit开启式压缩机 o type opresor半封闭式压缩机组 semihmtpsrunit半封闭式压缩机 semiheric omres全封闭式压缩机组 emtiallsealressoruit全封闭式压缩机herticyeaed copres压缩冷凝机组 onesing nit全封闭式压缩冷凝机组hermetically saledoeni nit半封闭式压缩冷凝机组seihrti

12、caly aled onesin uit开启式压缩冷凝机组oentype ompresor condenn uit工业用压缩冷凝机组indutr condensi unit商业用压缩冷凝机组omrcal condensing uit整马力压缩冷凝机组 interal osepwer codsing unit分马力压缩冷凝机组 frcti osepowe ondsing unit跨式制冷机组 strade refrierting unit容积式压缩机及零部件英语容积式压缩机 potivedsplce cmprsso往复式压缩机（活塞式压缩机）eciprcatig copesso回转式压缩机 or

13、 cmress滑片式压缩机 sidingvane rsor单滑片回转式压缩机 ingle an rotr pessor滚动转子式压缩机 rollin rotr pessr三角转子式压缩机 triangle otor ressor多滑片回转式压缩机 mult-vane rotary esor滑片 blade旋转活塞式压缩机 rlling isn presso涡旋式压缩机 scrl presor涡旋盘soll固定涡旋盘stoary scroll,fixed scrol驱动涡旋盘 drivnscrl,oriting scrl斜盘式压缩机（摇盘式压缩机） swash ple cmpressor斜盘 w

14、ash lat摇盘woble pae螺杆式压缩机 sw omprsor单螺杆压缩机 se scrw coesor阴转子 feae rotor阳转子 male rotor主转子 ain roor闸转子 atror无油压缩机 il reprssor膜式压缩机diphrgm cmreso活塞式压缩机 reciprocating cmpssr单作用压缩机 single acing pesso双作用压缩机doule actng pressr双效压缩机 ual efectcmpressor双缸压缩机 tin ylinder copres闭式曲轴箱压缩机 close rankcase oresr开式曲轴箱压

15、缩机 opencrakcs ressor顺流式压缩机 niflwomrsor逆流式压缩机 reurn flow cmssor干活塞式压缩机 dy pison cmressor双级压缩机und cmpresso多级压缩机multisagpressor差动活塞式压缩机 stepp pston ooud ompressor,dierntl pi omreor串轴式压缩机 tdem mpreso,dal pressor截止阀 line vle,stopvalv排气截止阀 dhare i alve吸气截止阀conlie valv部分负荷旁通口 patial dut t能量调节器 eergy rguato

16、r容量控制滑阀 capity control sld v容量控制器 apacty control消声器 ufflr联轴节coup曲轴箱 ancase曲轴箱加热器 cakas hetr轴封crakcase sl,haft seal填料盒 stufng b轴封填料 hat packing机械密封mehanicalseal波纹管密封 ellows sel转动密封 rotayal迷宫密封labrinh seal轴承bein滑动轴承 sleeve bearing偏心环 ecetic tap滚珠轴承 ball beaing滚柱轴承rollr bring滚针轴承 needle bai止推轴承 thrust

17、eari外轴承 eestal bein臼形轴承 oosepbarig轴承箱 bearig ousing止推盘 thrut llar偏心销eccntric pin曲轴平衡块 ranshaft counrweiht,rankshaft balan egh曲柄轴 ankxl偏心轴 eccentic typeakhaf曲拐轴 cankthr tp ranhaft连杆onnecting ro连杆大头 cnk pined连杆小头 pisto pin en曲轴 crankshaf主轴颈 min jonal曲柄 crakr,crank shat曲柄销 cr pin曲拐 ranthrow曲拐机构 craktog

18、gle阀盘valvedsc阀杆valve stem阀座 valve s阀板 valveplate阀盖 ve c阀罩valve over阀升程限制器valve ift guard阀升程 av lif阀孔 vve port吸气口 uton inlet压缩机气阀 preso vlv吸气阀sivale排气阀 eivey valve圆盘阀 s vale环片阀 rng plae alv簧片阀 red vlve舌状阀 cantiever ave条状阀 bam val提升阀 pope vlve菌状阀muhroom alve杯状阀 tlip vav缸径 cylind re余隙容积clerae volume附加余

19、隙（补充余隙） clarace pocke活塞排量swet volum,iston dislacemet理论排量theortical displcemn实际排量 atual diplcemet实际输气量 tuadscmen,actua outpuof gas气缸工作容积 woking volme f te clind活塞行程容积 piston displaement气缸 clider气缸体ylnderlock气缸壁 cylin wal水冷套 wtcoo jacket气缸盖（气缸头） cyer ead安全盖（假盖）safety head假盖 fle e活塞环 isonrin气环 saing ri

20、g刮油环 scr ring油环 scrap ring活塞销 iston p活塞 ito活塞行程psn stroke吸气行程 sctistrke膨胀行程 eanion to压缩行程 mprssion 排气行程 iscarge troke升压压缩机 bster omesor立式压缩机 vertical copeso卧式压缩机 oizotal cmpressor角度式压缩机anglaryp pressor对称平衡型压缩机symmericallyblnced typmpres吸收式制冷机英语吸收式制冷机asorpion refierati mcn吸收式制冷系统brionrfrigeratn yst间歇

21、式吸收系统 nerittn bortionsytm连续循环吸收式系统cninuous cyce asorption stem固体吸收式制冷 old aorption refreion氨水吸收式制冷机 mmoni/waterabsoption efrerating machine单级氨-水吸收式制冷机 singleseammona/ater sorptionrefrigerting mchin多级氨水吸收式制冷机 ultistage ammon/aerasorpion rerigerating mahine双级氨水吸收式制冷机 ammonia/waebsopton refigeratig ahi

22、nwth two stage absortin poess双级发生与双级吸收式氨水制冷机 amoawater borptio refrieatnmachne wih w sge generatioa absortinpocess分解dpsition水解 hyolyis扩散 difuon能量增强剂 enegybooster缓蚀剂nticrsiv发生不足 ipl boilng吸收不足 inplte absotion喷淋密度 sprinkl ensit溴化锂 lithum bromid溴化锂水溶液 aqueus soluion of ithium oide氨水溶液 aqeous olution ofam吸收剂 absren,absorbi ge吸附剂 aorbet溶液 solution浓度 conrato溶解度 slbility溶剂 svent溶质 slte浓溶液rh luon,ncentraed solutio稀溶液 wek sotin,lutsltin溶液分压partia presur lior吸收 bsrptio吸附 doion吸收式制冷 aptinrefr