一级文法3Word格式.docx

1、十一、越前接用言连体形或体言等，表示没有比这更好的意思。可译为“再好没有了”。金越。/ 有钱是再好没有的了。十二、前接动词未然形，表示并非绝对不做的意思，是一种不情愿的妥协。可译为“不是不”。言、。/ 如果你一定要我做的话，我也不是不做，不过。十三、前接动词未然形，以双重否定的形式表示有保留的肯定。少安、買。/ 如果能再给我便宜一点的话，也不是不买。十四、前接用言未然形，表示有保留的肯定，带有“如果勉而为之则有可能，但困难”的语气。親苦労知、親反発。/ 也不是不知道父母的辛苦，是故意和父母对着干的。十五、前接“”及部分疑问代词，“”前接动词未然形，表示没有什么特别值得一提的。可译为“没有特别值

2、得一提的”。仕事、者、困。/ 没有特别合适干这项工作的人，所以正在发愁。最近、変事件。/ 近来，没有什么特别值得一提的不一般的事件。手立思、黙。/ 想不出特别好的办法，大家一阵沉默。十六、前接体言、用言连体形。1、表示在某种情况下此种办法即可解决。可译为“就是了”。彼失礼態度取続、絶交。/ 如果他继续采取不礼貌的态度的话，绝交就是了。2、表示仅此而已的意思。可译为“只是而已”。分聞、別他意味。/ 只是因为不明白问问而已，并没有别的什么意思。十七、（）前接各类假定形式，表示“情况如果如前所述则失去意义”。可译为“如果的话，就完了”。仕事健康考。仕事、病気。/ 比起工作应该首先考虑健康，即使工作做

3、得好，如果生了病也就完了。十八、前接动词、助动词连用形，表示前项理所当然。可译为“是应该的”。彼女優秀学生、大学院人。/ 她是个优秀的学生，理应上研究生。十九、限1、前接时间名词，表示时间的期限。可译为“到为止”。雑誌貸出五日限、返。/ 杂志的借阅期限为五天，请于期限前归还。2、前接描述心理状态的形容词，表示此种心理状态达到极限。可译为“极其”。会、嬉限。/ 能够与你相见，真是太高兴了。二十、極極前接名词、形容动词词干，表示达到了无以复加的程度。感極泣出。/ 感极而泣。残虐極行為。/ 这是极其残忍的行为。二十一、極前接名词，表示程度达到极限。可译为“之极”。贅沢極尽。/ 极尽奢华之能事。二十二

4、、至前接名词。1、表示达到极高的程度。何世話、感謝至。/ 承蒙关照，感激之至。2、表示由此招致的必然结果。可译为“之所致”。若気至言、。/ 虽说是年轻之所致，却也。二十三、前接动词基本形、“名词+”，多用于消极评价，表示有某种倾向、嫌疑。可译为“有之嫌”、“有倾向”。言、独断。/ 如果这样说则有独断之嫌。二十四、足前接动词基本形，表示十分值得这样做。可译为“值得”。彼信用足人物。/ 他是一个值得信任的人。二十五、前接“名词+”或“动词+”，表示某种行为是处于某种立场或具有某种身份的人不应有的、不该做的。可译为“不应有的”。遅刻、管理者行為思。/ 我认为，迟到之类的事不是管理者应该有的行为。二十

5、六、前接各类词，多用于对程度的评价，说明所述事项达到了某种程度。特良悪、。/ 不好也不坏，一般。十,可能 一、前接动词未然形，表达一种强烈的愿望，希望难以实现的事情实现。多以“+可能动词未然形+”的形式出现，可译为“能不能啊”。彼外国行考。/ 他满脑袋都在想能不能设法出国。二、済済前接动词未然形，表示没有像预想的那样费事就解决了。可译为“不用就行”。弟、試験受済。/ 因为提交了论文，所以不用参加考试。否定形式为“（）済”。可译为“不不行”。今日本当言済。/ 看来今天不说出实情不行了。三、禁得前接与感情有关的名词，表示控制不住自然流露的情感。可译为“禁不住”。悲物語聞、私涙禁得。/ 听了那个悲惨

6、的故事，我禁不住流下了眼泪。四、余儀余儀前接体言，前者表示主体迫不得已做出痛苦的选择。可译为“不得不”。后者表示某一事态使人或事被迫做出不得已的选择。可译为“迫使”。金、退学余儀。/ 由于没钱，不得不退了学。 資金不足、工事中止余儀。/ 资金不足，迫使那项工程不得不停了下来。五、前接体言、动词基本形，表示“忍受”、“经得住”的意思，可引申为“值得”。建物大地震。/ 这座建筑无论多大的地震都能经得住。六、1、前接动词基本形，表示由于过分而无法忍受。可译为“不忍”。交通事故現場、見悲惨。/ 交通事故现场的惨状令人目不忍睹。2、前接表示情感的名词，表示强烈感受到某种情感或难以控制某种情感。可译为“非

7、常”。不公平判決対、憤慨。/ 对不公正的判决极为愤慨。七、前接动词及动词形助动词的基本形，表示某种希望出现的事态几乎没有出现的可能。可译为“不可能”。平和的解決望。/ 不可能期待和平解决。十一,状态 一、前接动词未然性，表示不做到某事绝不罢休的意思。可译为“一定要”。困難勝。/ 一定要战胜困难。二、（）前接形容词连用形、形容动词词干等，表示当事人对某种情况忍受不了，内心讨厌烦恼。可译为“受不了”。隣部屋音。/ 隔壁房间里的电视吵死人了。三、1、前接动词基本形，表示并未抱什么特别的目的而做某事。一般情况下其前后多连接同一动词。可译为“无意识地”。見見。/ 无意间看见了。流中国京劇聞聞懐気分。/

8、无意间听到了收音机里播放的中国京剧，一股思念之情油然而生。2、与前面的疑问词呼应使用，表示不确定。可译为“不知”。表、去。/ 不知从哪儿来，不知到哪儿去。四、前接动词连体形，以较强的语气表示某动作或事态在没有的情况下发生。可译为“不”。姉月曜日日曜日休勉強続。/ 姐姐从星期一到星期日不停地学习。調査発言。/ 没有调查就没有发言权。五、基本形为“”，连用形为“”，连体形为“”。前接动词连体形、“名词+”、“副词+”。可译为“如”。1、与“”等呼应，表示比喻。十年一日講義。/ 一成不变的授课内容。青春時代弓離矢、間過去。/ 青春年华犹如离弦之箭转瞬即逝。人生夢思人。/ 也有人认为“人生如梦”。2、

9、表示例举。弟未熟者重要役果。/ 像弟弟这样缺乏经验的人能承担起如此重任吗？3、“”的形式，可译为“和一样”。前述、多問題含。/ 如前所述，这里存在许多问题。六、1、表示照原样的意思。后接体言时可用“”的形式。子生頭。/ 那个孩子天生聪明。村、今昔習慣残。/ 这个村庄今天仍保留着昔日的习惯。2、表示全部的意思。兄弟二人、子好感持。/ 兄弟二人都对那个人抱有好感。3、接在人物名词后面，表示逆接。可译为“明明却”。子供態度持。/ 虽然是个小孩却态度从容。七、（）前接名词、用言基本形，表示“虽然不完美、不充分，但与相称、相适应”的意思。人何言、。/ 不管别人怎么说，我都打算按自己的想法去做。子供子供考

10、。/ 孩子有孩子的想法。八、前接动词连体形，表示其他准备已经就绪，某一动作立刻就要见诸实施。可译为“只等了”。戸締出。/ 关好门窗，只等出门了。九、前接动词、形容词基本形及动词命令形（接名词和形容动词时接“”后面）。表示嘴上未说，但表情及动作已显露其意。可译为“显出的样子”。母親帰、待娘土産。/ 母亲刚一进门，女儿就迫不及待地索要礼物。十、（）（）“”后接名词，“”用于结句。前接动词未然形，多以夸张的语气表示某动作就要发生。可译为“几乎要”。時、学生躍上喜。/ 当时，学生们高兴得几乎都要跳起来了。話聞、彼女今泣出顔。/ 听了那些话，她差点哭了出来。十一、前接动词未然形，表示目的。可译为“为了”

11、。田中職求毎日方歩回。/ 田中为了寻找一份工作，每天到处奔走。十二、前接动词未然形，表示行为主体的意志。可译为“想”。王日本伝統的芸術学日本留学。/ 小王想学习日本的传统艺术而去了日本留学。十三、前接动词或动词型助动词的基本形，表示意志决心等。日本語学日本留学。/ 为学习日语，去了日本留学。十四、前接动词或动词型助动词的基本形，表示主观判断。可译为“早该”。起起事件。/ 发生了早该发生的事件。十五、1、表示某人或组织处于某种地位、状态之中，及某事物的处境、状态等。可译为“处在”。近来、少年犯罪増加傾向、社会注目集。/ 近来，少年犯罪处在上升趋势，因此引起了全社会的注意。2、表示原因、目的、责任

12、、问题之所在。可译为“在”。責任社長、社員。/ 这个责任在总经理 不在员工十二,接尾词 一、前接体言，一般只用于人或动物的身体，表示身上满是灰尘、泥土、血迹、汉水等污物。可译为“沾满”。男、血道倒。/ 一个男人满身是血地倒在路上。“”可用于场所或其他物体。間違文章、読気。/ 如此错误连篇的文章，实在没心情看。“血”也可表示人或动物满身是血，还可用于比喻。血努力続。/ 奋力拼搏。二、前接名词，表示清一色、完全的意思。“”作谓语，“”作定语，“”作中顿。可译为“净是”。彼本棚日本語本。/ 他的书架里摆的是清一色的日语书。三、1、前接动词连用形，常接的词有“”、“”、“”、“”、“汲”、“”等，表示

13、动作刚刚完了。可译为“刚刚”。焼。/ 刚刚出炉的面包。2、前接数词，表示驾辕的牛马匹数、船只的橹数、同时上映的电影部数、胜负的次数、歌舞伎的幕数等。今晩映画二本立。/ 今晚的电影是两场连放。四、前接动词连用形。1、表示在某种行为后不进行善后处理，带有弃之不理的消极语气。靴置。/ 别把鞋脱那儿不管。2、表示某种状态一直持续。可译为“一直”。勝。/ 一直取胜。五、1、前接动词连用形，表示进行某种行为的最佳时机。今週、桜見。/ 本周最适合看樱花。2、前接名词，表示最佳状态。年娘。/ 妙龄少女。六、前接名词、动词连用形及形容词连体形，表示鼎盛。可译为“正是”。今娘。/ 现在正是姑娘最漂亮的时候。前接形

14、容词时，“”化浊音为清音“”。日本訪月寒。/ 访问日本的时候正是3月最冷的时候。七、並1、表示“和相同”的意思。人並生活。/ 想过普通人的生活。2、表示没有遗漏。可译为“每”。現在、中小企業不況軒並経営不振。/ 如今由于经济不景气，中小企业家家经营状况不理想。3、表示同类事物大量排列。 辺家並昔。/ 这一带的排排房屋一如往昔。常接的词有“足”、“月”、“年”、“人間”等。八、放題前接动词连用形、形容动词词干、愿望助动词连体形等，表示不受约束的意思。可译为“任其”。好放題。/ 想做什么就做什么。常接的词有“勝手”、“食”、“出”、“休”等。九、前接动词连用形，表示几乎不可能的意思。可译为“难以”

15、。得人材。/ 难得的人材。其否定形式为“”。時、彼悔想像。/ 不难想象那时他有多悔恨。十、分别前接两个意义相反的形容词词干。可译为“或或”。悪、明日。/ 横竖明天一切就都知道了。前接名词或形容动词，可用“”的形式。、何。/ 苹果也好梨也好，总之让我随意吃吧。十一、前接名词、副词及形容词、形容动词词干。可译为“具有的倾向”。川水温、春。/ 河水生暖，春意渐浓。常接的词有“色”、“”、“”等。十二、前接名词，多用于消极表现。可译为“仿佛”。若年寄言。/ 明明还年轻，说起话来却老气横秋。十三、前接名词或形容词、形容动词词干，表示行为者的言谈举止中带有炫耀或装腔作势的成分，多用于贬义。可译为“摆出的架

16、子”。上品話、出。/ 做出一副高雅的样子说话，可立刻就露出了破绽。常接的词有“高尚”、“深刻”、“偉”等。十四、前接动词连用形，构成复合动词。表示方向、程度等的提升。来月上旬、人工衛星打上予定。/ 计划下月上旬发射人造卫星。表示做完或完成某种动作。立派作上。/ 务必要做出精品。3、加强语气，起强调作用。年巨万富築上。/ 仅用10年就积累了百万财富。十五、表示某种行为做得不尽人意。可译为“失败了”。避、頭当。/ 没能躲开，球砸在了头上。表示错过机会等意思。可译为“没能”。音楽会、聞。/ 一场难得的音乐会，没能听成。十六、前接动词连用形，表示能够熟练地驾驭不易掌握的某个动作。可译为“能熟练地”。彼

17、女日本語上手使。/ 她操一口流利的口语十三,敬语 尊敬语（尊他敬语）一. ”的前面为动词连用形或变动词词干,与或呼应,构成敬语巨型,从而对长者,上级等所敬者的动作表示敬意.1.田中6時帰。/田中老师总是在6点回去.一般后连和语词汇, 一般后连汉语词汇二.越越来的尊敬语, 可译成成光临:惠临等1. 越節、立寄/光临本地时,请一定顺便来玩.越实际上是由与动词 越的连用形 越构成,是一个敬语句型,该句型可以连接大部分动词的连用形,并使其成为敬语动词.三.越来的尊敬语1.暇折一度越、待申上。/得闲时,务必请您光临,恭候大架.越的命令形式是越 .其实是一个敬语句型,该句型可以连接大部分动词的连用形.待/

18、请在此等候四 見見的尊敬语,与、等用法相似.1.客様見/客人来了2.午後、何時見？/下午您几点来?五 存存知的尊敬语.可译为知道田中先週結婚。存。/田中上周结婚了，您知道吗?六 召着気入風邪引年等词语的尊敬语,中译时需具体情况具体处理.風邪召、気/请注意别感冒謙譲語（自謙敬語）一、申申（一）言話的自谦语.如果或纯属个人行为,与对方无关,则多用申.如与对方有关,则用申. 在语气上较更加谦恭.1.私李申/我姓李（二）以 （”）+动词连用形或变动词词干+申（申）的形式表示自谦. 与在这里相当于的自谦语,一般用于书信或比较正式的场合.1.出席、待申上/务请光临,特此恭候二、存存知思的自谦语.中译时需要具体情况具体处理.1.存知？、存。/您知道么? 是的, 我知道.三 存上的自谦语,仅用于与人有关的场合.1.名前前存上/久闻大名四目该词是会的谦虚说法1.目./无论如何想见您一面五目見1.目/有件东西想请您过目六 行訪的谦虚说法 多表示去对方处,与 的用法相似1.宅方/立刻前往府上七