《夹竹桃顶针千家诗山歌》冯梦龙3Word文件下载.docx

1、山亭夏日是唐末大将高骈的诗作。这首诗写在山间幽静的庭院里，入眼都是绿树浓阴，楼台在水池中留下倒影，微风拂过，水晶一样的帘子轻轻晃动，蔷薇的香气也在随之荡漾开来，充盈在庭院的每一个角落。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神的描绘了夏日山亭的宁静，表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。也傍桑阴香香小姐嫁子丑冤家，两鬓蓬松面又介麻，家中物件，锄头水车，扒泥挑粪，插秧种麻，（姐道、）我侬嫁子个样老公有亻奢风流处，只得也傍桑阴学种瓜。【注】南宋诗人范成大的四时田园杂兴昼出耘田夜绩麻昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。

2、首句“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去除草，晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏，水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，晚上就搓麻线，再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”，“儿女”即男女，全诗用老农的口气，“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲，各司其事，各管一行。第三句“童孙未解供耕织”，“童孙”指那些孩子们，他们不会耕也不会织，却也不闲着。他们从小耳濡目染，喜爱劳动，于是“也傍桑阴学种瓜”，也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象，却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。诗人用清新的笔调，对农村初夏时的紧张劳动气氛

3、，作了较为细腻的描写，读来意趣横生。才了蚕桑瓜甜藕嫩是炎天，小姐情郎趁少年，纱厨鸳枕，双双并眠，颠惊倒凤，千般万般，（小阿姐道、）我搭情郎一夜做子十七八样风流阵，好像才了蚕桑又插田。【注】乡村四月 翁卷绿遍山原白满川， 子规声里雨如烟。 乡村四月闲人少， 才了蚕桑又插田。 一条小河中流淌在碧绿的山间， 细雨微风中杜鹃在欢快地歌唱。乡村四月里人们是多么忙碌， 才侍弄完蚕桑又开始了插田。短笛无腔田田荷叶贴方池，姐共情郎春兴迷，郎探花蕊，姐弄玉枝，两情迷恋，颠之倒之，情哥郎伸子尺二舌头要饣舌砂糖甏，小阿姐好像短笛无腔信口吹。【译】村晚 宋雷震 草满池塘水满陂（bi）， 山衔落日浸寒漪。 牧童归去横牛

4、背， 短笛无腔信口吹。这是一首描写农村晚景的诗。四周长满青草的池塘里，池水灌得满满的，太阳正要落山，红红的火球好象被山口咬住一样，倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背，用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。诗人即景而写，构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。两山排闼吹开池面像个明镜台，小姐梳妆照粉腮，忽然想起，情人不来，嫩梳云鬓，闲却凤钗，小阿奴奴淡子蛾眉无人画，枉子两山排闼送青来。【译】宋代诗人王安石的书湖阴先生壁茅檐长扫静无苔，花木成畦手自栽。一水护田将绿绕，两山排闼送青来。赏析 首二句赞美杨家庭院的清幽。“茅檐”代指庭院。“静”即净。怎样写净呢?人摒绝一切平泛的描绘，而仅用“无苔”二

5、字，举重若轻，真可谓别具只眼。何以见得?江南地湿，又时值初夏多雨季节，这对青苔的生长比之其他时令都更为有利。况且，青苔性喜阴暗，总是生长在僻静之处，较之其他杂草更难于扫除。而今庭院之内，连青苔也没有，不正表明无处不净、无时不净吗?在这里，平淡无奇的形象由于恰当的用字却具有了异常丰富的表现力。“花木”是庭院内最引人注目的景物。因为品种繁多，所以要分畦栽种。这样，“成畦”二字就并非仅仅交代花圃的整齐，也有力地暗示出花木的丰美，既整齐又不单调。 这清幽环境令人陶醉，所以当诗人的目光从院内花木移向院外的山水时，他的思致才会那样悠远、飘逸，才会孕育出下面一联的警句，门前的景物是一条河流，一片农田，两座青

6、山，在诗人眼里，山水对这位志趣高洁的主人也有情谊。诗人用拟人手法，将“一水”“两山”写成富有人情的亲切形象。弯弯的河流环绕着葱绿的农田，正像母亲用双手护着孩子一样。“护”字，“绕”字显得那么有情。门前的青山见到庭院这样整洁，主人这样爱美，也争相前来为主人的院落增色添彩：推门而入，奉献上一片青翠。诗人以神来之笔，留下千古传诵的名句。 “一水”“两山”被转化为富于生命感情的亲切的形象，而为千古传诵。但后二句所以广泛传诵，主要还在于这样两点：一、拟人和描写浑然一体，交融无间。“一水护田”加以“绕”字，正见得那小溪曲折生姿，环绕着绿油油的农田，这不恰像一位母亲双手护着小孩的情景吗?著一“护”字，“绕”

7、的神情明确显示。至于“送青”之前冠以“排闼”二字，更是神来之笔。它既写出了山色不只是深翠欲滴，也不只是可掬，而竟似扑向庭院而来!这种描写给予读者的美感极为新鲜、生动。它还表明山的距离不远，就在杨家庭院的门前，所以似乎伸手可及。尤其动人的，是写出了山势若奔，仿佛刚从远方匆匆来到，兴奋而热烈。所有这些都把握住了景物的特征，而这种种描写，又都和充分的拟人化结合起来那情调、那笔致，完全像在表现“有朋自远方来”的情景：情急心切，竟顾不得敲门就闯进庭院送上礼物。二者融合无间，相映生色，既奇崛又自然，既经锤炼又无斧凿之痕，清新隽永，韵味深长。二、这两句诗也与杨德逢的形象吻合。在前联里，已可看到一个人品高洁、

8、富于生活情趣的湖阴先生。所居仅为“茅檐”，他不仅“扫”，而且“长扫”（即常扫），以至于“静无苔”；“花木成畦”，非赖他人，而是亲“手自栽”。可见他清静脱俗，朴实勤劳。这样一位高士，徜徉于山水之间，当然比别人更能欣赏到它们的美，更感到“一水”“两山”的亲近；诗人想象山水有情，和湖阴先生早已缔结了深厚的交谊。诗以书湖阴先生壁为题，处处关合，处处照应，由此也可见出诗人思致的绵密。飞入寻常来千去万尽虚花，只有我搭情哥对弗差，王孙公子，总不似他，墙花路柳，总不似咱，（姐道、郎呀、）听你做子双双燕子常相对，莫要飞入寻常百姓家。【注】乌衣巷 唐刘禹锡 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常

9、百姓家。 江城五月家边邻舍嘴喳喳，议论传来乱似麻，我夫休听，传言总差，若远轻信，将奴枉杀，分明是笛声吹动端阳节，你莫道江城五月真个落梅花。【注】李白，一为迁客去长沙,西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。在黄鹤楼上吹笛子,于是整个江城武汉就弥漫着笛曲落梅花的旋律。西出阳关花开花谢又经春，分别我里情郎只在今，离情无限，送郎几程，劝郎多饮，重唱渭城，（姐道、）明知一向相交、只有小阿奴奴人一个，西出阳关无故人。【注】送元二使安西作者：唐 王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。一任两山故人一去弗回头，教我锁住子两道春山暗泪流，薄情司马，空吟白头，风流张尹，（何日

10、把）愁眉再修，尘昏子个镜台奴弗照，一任两山相对愁。【注】题淮南寺 【 宋 程颢】 南去北来休便休，白苹吹尽楚江秋。 道人不是悲秋客，一任晚山相对愁。 译文：从北而来，向南而去，想休息便休息，自由自在，萧瑟秋风把江里的白苹吹尽了，眼前是一片悲凉的晚秋景象，我不是那种因悲凉的秋风而伤感的过客，任凭楚江两岸的山峦在黄昏中相对发愁去吧。白云明月愁来茶水弗沾喉，单为情郎心里忧，天涯海角，想到尽头，寸心千里，何时聚首，小阿奴奴望得眼穿郎弗到，只见白云明月两悠悠。【注】秋月 程颢 清溪流过碧山头，空水澄鲜一色秋。隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。 【赏析】 诗题为“秋月”，实是写秋月笼罩下的一条山溪。通过描写

11、碧山、清溪、红叶、白云，色彩丰富艳丽，画出了一幅深秋中的风景画。但作者特别强调它的远离人世，并着意渲染它的幽静、自在和一尘不染，喻指诗人心无芥蒂，光明磊落的思想境界。不道人间悠悠咽咽听得唱山歌，看蚕娘子忆情哥，守蚕辛苦，未曾约哥，（偶尔）采桑行去，（他先在）桑中候奴，（姐道、郎呀、）我只道七月七夜头方是巧，不道人间巧已多。【注】七夕未会牵牛意如何,须邀织女弄金梭。年年乞与人间巧，不道人间巧已多。注释七夕：节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话，七夕牛朗织女在天河相会。未会：不明白，不理解。不道：岂不知道。巧：美好译文不明白牵牛的用意是怎么回事，每年七月总要邀请织女在天上穿梭织锦给地上的人们看。你

12、们年年让人间求得美好而去，岂不知道人间的美好多得很啊！满阶荷叶多花小姐眼朦胧，一见子情郎弗放空，二杯才罢，钮扣便松，良宵美景，幽怀更浓，（姐道、郎呀、）个样风流正好露天做，满阶荷叶月明中。【注】立秋（乳鸦啼散玉屏空） 宋朝 刘翰 乳鸦啼散玉屏空，一枕新凉一扇风。睡起秋色无觅处，满阶梧桐月明中。 注释（1）乳鸦：幼小的乌鸦。（2）秋声：秋天西风吹得树木萧瑟作响的声音。（3）满阶梧叶：据说在立秋的时节，梧桐的叶子最先凋落。译文小乌鸦的鸣叫鸹耳，待乳鸦声散去时，只有玉色屏风空虚寂寞地立着。突然间起风了，秋风习习，吨觉枕边清新凉爽，就像有人在床边用绢扇在扇一样。睡眠中朦朦胧胧地听见外面秋风萧萧，可是醒

13、来去找，却什么也找不到，只见落满台阶的梧桐叶，沐浴在朗朗的月光中。 卧看牵牛中宵闲步到凉亭，亭前接着子个有情人，轻揣玉手，心中暗惊，香腮半贴，亲亲几声，（姐道、郎呀、）今夜相逢正是七月七，卧看牵牛织女星。【注】明月明年星稀月亮半更天，接着子情郎心喜欢，欢情未定，罗带自宽，要求重会，千难万难，（姐道、郎呀、）今朝今夜、我听你远子个风流债，明月明年何处看。【注】中秋月 -苏轼 暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好，明月明年何处看。 译文 夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今

14、天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？风景依稀看看月照姐房前，约郎君同到後花园，太湖石畔，茶蘼架边，风流重整，看看夜阑，（姐道、郎呀）旧日姻缘今夜重相会，风景依稀似去年。【注】江楼感旧唐。赵嘏同来望月人何处，风景依稀似去年直把杭州年少郎君弗识羞，结子私情又去别处偷，朦胧睡语，露出话头，醒来盘问，（他说）并没此繇，（姐道、郎呀、）个样抱李呼张个声气、小阿奴奴耳边听弗得，你直把杭州作汴州。（南宋）林升 山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休? 暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。映日荷花州前小姐未经风，吃个情郎扯住要做喜相逢，一时难脱，只得强从，鲛绡帕上，染却嫩红，情哥郎羞搭搭拿去灯

15、前看，好像映日荷花别样红。【注】晓出净慈寺送林子方杨万里 毕竟西湖六月中， 风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 注释 1晓：早晨。 净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。 2 四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。 3无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。 4别样：特别，不一样。别样红：红得特别出色。 赏析 西湖美景历来是文人墨客描绘的对象，杨万里的这首以其独特的手法流传千古，值得细细品味。 “毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景

16、，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。这一句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，因而更强化了西湖之美。果然，“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力，莲叶无边无际仿佛与天宇相接，气象宏大，既写出莲叶之无际，又渲染了天地之壮阔，具有极其丰富的空间造型感。“映日”与“荷花”相衬，又使整幅画面绚烂生动。全诗明白晓畅，过人之处就在于先写感受，再叙实景，从而造成一种先虚后实的效果，读过之后，确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光。 淡妆浓抹红裙小姐赛西施，朝朝梳洗点胭脂，乌云飞鬓，远山翠眉，桃腮杏脸，雪白齿齐，（郎道、）我里小阿姐儿、

17、正是生成一种风流态，淡妆浓抹也相宜。【注】饮湖上初晴后雨二首作者：苏轼 年代：宋水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 这是一首赞美西湖美景的诗，也是一首写景状物的诗，写于诗人任杭州通判期间。原作有两首，这是第二首。 其中首句“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡漾，波光闪闪，十分美丽。次句“山色空蒙雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩下，西湖周围的群山，迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。从题目可以得知，这一天诗人在西湖游宴，起初阳光明丽，后来下起了雨。在善于领略自然美景的诗人眼中，西湖的晴姿雨态都是美好奇妙的。“晴方好”“雨亦奇”，是诗人对西

18、湖美景的赞誉。月钩初上宜春小姐性贪花，思忆子情郎心里麻，凄凉风景，想他念他，朦胧睡里，分明见他，（小阿姐道、）我看窗前影子只道郎来到，再是月钓初上紫薇花。【注】数声渔笛花花阿姐爱风光，吃郎君推倒後船舱，撑篙把舵，两情正忙，风颠浪急，一番似狂，（姐道、郎呀、）我听你虽然比弗得别人家、笙箫鼓乐成亲事，也有数声渔笛在沧浪。【注】水亭蔡确纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。睡起莞然成独笑，数声渔笛在沧浪。 这是蔡确夏日游车盖亭时所作的十首绝句中的一首，还有一个题目夏日登车盖亭。 纸质的屏风，石头做的枕头，床是竹子的，看书觉得有些疲惫，随手将书抛在身边径自做午梦去。醒来感到精神一振，独自莞尔笑出了声，这时候

19、从亭子外的江上传来几声渔笛，我此时的境遇像是楚辞*渔父里的那样吧。 隔着纸屏风我枕在石头枕上，和衣卧在竹床上看书，倦意侵来，随手把书抛在身旁沉沉睡去。长长的一个午觉醒来后，觉得身体轻松多了，自己不禁出声微笑起来。耳边传来零星的渔笛，那应该是沧浪江上的渔民们在打鱼吧。一池月浸沧浪渔笛隔村哗，想起子二八娇娘肉也麻，南威可比，西施不差，汉家飞燕，家丽华，个样红粉娇娘、困在白纱帐子里，好像一池月浸紫薇花。【注】宋 洪咨夔六月十六日宣锁 - 诗词正文禁门深钥寂无哗，浓墨淋漓两相麻。唱彻五更天未晓，一池月浸紫薇花。纱帽闲眠紫薇花发姐心愁，我情郎一去求官不转头，明时金榜，（想他）名占上流，沿房花烛，（愧我）

20、有约未酬，（姐道、郎呀、）料你志诚决弗学子王魁个样亏心事，介时节多分是纱帽闲眠对水鸥。【注】竹楼 李嘉佑 唐 七绝傲吏身闲笑五侯 西江取竹起高楼南风不用蒲葵扇 纱帽闲眠对水鸥紫薇花对鸥眠对对姐心狂，勾紧子情郎入洞房，红颜相贴，倒在象床，同心带绾，鸳鸯凤皇，（姐道、郎呀、）我听你一样青春一样俏，正是紫薇花对紫薇郎。【注】直中书省（丝纶阁下文章静） 唐 白居易丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。 独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。 注释（1）丝纶阁：指替皇帝撰拟诏书的阁楼。（2）刻漏：古时用来滴水计时的器物。（3）紫薇郎：唐代官名，紫葳侍郎的简称，即中书侍郎。 译文我在中书省里拟诏书的丝纶阁值班，没什么文章可写，觉得周围一片寂静，只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声，时间过得太慢了。在这黄昏的寂寞中，我一个人孤独地坐着，谁来和我作伴呢？惟独紫葳花和我这个紫薇郎寂然相对。为有源头郎多容貌中奴怀，抱住子中间脚便开，擘开花瓣，轻笼慢挨，酥胸汗经，春意满怀，（郎道、姐呀、）你好像石皮上青衣那介能样滑，为有源头活水来。【注】其一半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠哪得清如许?为有源头活水来。其二昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。朱熹的观书有感