英语PPT演讲稿.doc

1、good morning, everyone!（第一页ppt）im honored to be here to make a presentation about translation, together with my partners: 杨英坤 and 袁银梅.（第五页）after a brief introduction, lets get back to our text book and focus on some details. today, were going to learn the following 8 units: i will introduce the firs

2、t one and leave the rest to my partners.（第六页）the first unit is about word translation method，it includes 3 parts ：choice of word extension of word conversion of word.（第七页）firstly we can discuss choice of wordthe first point : according to the word category we can choose and determine the meaninglets

3、 see the following 2 examples， the first sentence: in general, the tests work most effectively when the qualities to be measured can be most precisely defined . this sentence means一般来说，当所要测定的特征能够精确界定时，测试效果最佳the predicate verb and tests is the subject so work should be translated into “有效的，起作用的（第八页）t

4、he 2 sentence :in this sentence the definite article modifies work ,so work isnoun considering piece together matches work,and work cant be together, we can define work as 工作成果（第九页）the second point ：determine the word meaning based on the collocationenglish and chinese languages have their respectiv

5、e collocation relations . the same word for different idioms, expresses different ideas. so ,in english chinese translation, we should deal with english idioms or collocation by chinese collocation .,and then determine the correct translation for example this word hot .it has various meaning . but i

6、n particular collocation the word meaning is very clear（第十页）extension of wordwe directly analyze the following two examplesthe first example :elegant systems should be translated into 完美的体系，not 优雅的体系，this point belongs to “replace the word meaning” in a sentence some words from dictionary meaning ca

7、n make the translation obscure,ambiguous, or even misleading .therefore we need logic context relationships to determine the word meaningthe second example:in this sentence offend means 排污超标 this point belongs to specify the word meaningaccording to chinese habit, the original meaning of the general

8、 and abstract words, express more clear and specific（第十一页）finally we analyze conversation of word。 the first point ：nouns or prepositions are translated into verbthere are 2 examples：the first：in this sentence application is noun ，but it should be translated into verb ，means“用来”the second ：the secon

9、d point：adjective and verb are translated into nounsthere are also 2 examples：the first ：篇二：ppt英语演讲稿why you will fail fel to have a great career k?r?(r)你为什么不会成就伟业 中英对照演讲稿：i want to discuss with you this morning why youre going to fail to have a great career. (laughter)今天上午我想和你们讨论一下， 你为什么不会成就伟业。（笑声）i

10、 know some of you have already decided you want a good career. youre going to fail(laughter). those trying to have good careers are going to fail, because, really, good jobs are now disappearing. there are great jobs and great careers, and then there are the high-workload, high-stress, bloodsuckingb

11、l?ds?k?, soul-destroying d?str? kinds of jobs, and almost nothing in between.我知道你们有些人已经决定了， 你们想要一个成功的事业。 你们也会失败的（笑声）。（笑声）想事业有成的人会失败， 因为，真的，现在好工作都在消失。 有好工作，和好事业， 也有工作量大，压力大， 吸食血液，侵蚀灵魂的那种工作， 而且几乎没有工作能好点的。so the people looking for good jobs are going to fail. im going to talk about those looking for gr

12、eat jobs, great careers, and why youre going to, why youre going to fail. first reason is that no matter how many times people tell you, if you want a great career, you have to pursue p?sju: your passion ?p?n, you have to pursue your dreams, you have to pursue, the greatest fascination ?f?s?ne?n in

13、your life, you hear it again and again and then you decide not to do it.所以想找好工作的人会失败。 我谈谈那些寻找伟业的人， 你们为什么要寻找，为什么会失败。 第一个原因是不管多少次别人告诉你， “如果你想成就伟业，你就必须追随你的热忱， 你必须追随你的梦想，你必须追随， 你人生中最大的吸引，“ 你听过这句话一遍又一遍，然后你决定， 不去这样做。 im not quite sure why you decide not to do it. youre too lazy to do it. its too hard. you

14、re afraid if you look for your passion and dont find it, youll feel like youre an idiot ?di?t, so then you make excuses ?k?skjuz about why youre not going to look for your passion. and they are excuses, boys and girls. we(转载于:英语ppt演讲稿)re going to go through a whole long list, your creativity, and th

15、inking of excuses not to do what you really need to do if you want to have a great career.我不太确定你为什么决定不去做。 你太懒了。这事太难。 你害怕如果你去寻找梦想然后找不到， 你会觉得你像个白痴，所以你给自己找借口， 为什么你不去追寻你的梦想。 这些都是借口，女士们先生们。 我们要列一个长单子，你的创造力， 想想你不去做成就伟业该做的事情的借口。so, for example, one of your great excuses is, well, great careers are really a

16、nd truly, for most people, just a matter of luck, so im going to stand around, im going to try to be lucky, and if im lucky, ill have a great career. if not, ill have a good career. but a goodcareer is an impossibility, so thats not going to work.所以，举例来说，你众多借口之一是， “嗯，伟业实际上对于大多数人来说， 只是运气问题，所以我就在这待着， 我就试试做那个幸运的人，然后如果我真幸运的话， 我就能成就伟业。如果不能，我就找个还不错的事业。”， 但是没有还不错的事业，所以这个行不通。then, your ot