六级翻译听力经典Word格式.docx

1、06.12 72.If you had followed my advice/suggestion, you would not have been/putyourself in trouble（听从了我的忠告,你就不会陷入麻烦）.73.With tears on her face, the lady watched her injured son being sent into thesurgery/operation room. （看着她受伤的儿子被送进手术室）.74.After the terrorist attack, tourists were（havebeen ）suggested

2、/advised not to travel to that country at the moment. （被劝告暂时不要去该国旅游）.75.I prefer to communicate with my customers via/with/through email instead of /rather than telephone （通过写电子邮件而不是打电话）.76. Not until the deadline did he send out（直到截止日他才寄出）hisapplication form.07.6： 82. The auto manufacturers found t

3、hemselves competing with overseas/ foreigncompanies for market share（正在同外国公司竞争市场的份额）.83. Only in the small town does he feel secure and relaxed （他才感到安全和放松）.84. It is absolutely unfair that these children be deprived of the right to receive education/ be denied the right to receive education（被剥夺了受教育的

4、权利）.85. Our years of hard work are all in vain, let alone / not to mention the large amount of money we have spent （更别提我们花费的大量金钱了）.86. The problems of blacks and women have received considerable publicattention/concern in recent decades （最近几十年受到公众相当大的关注）.07.1282 But for mobile phones, our communicat

5、ion would not have been so efficient and convenient. （我们的通信就不可能如此迅速和方便）.83. In handling an embarrassing situation, nothing is more helpful than humor/ a sense of humor（没有什么比幽默更有帮助的了）.84. The Foreign Minister said he was resigning, but （he） refused to make further explanation/ to further explain why（

6、他拒绝进一步解释这样做的原因）.85. Human behavior is mostly a product of learning, while animal behavior depends mainly upon （或on） their instinct（s）（而动物的行为主要依靠本能）.86. The witness was told that under no circumstances should he lie to the court /is he allowed to lie to the court（他都不应该对法庭说谎）.08.6 82. We can say a lot

7、 of things about those who dedicate/ devote/ contribute their whole life to poems（毕生致力于诗歌的人）; they are passionate, impulsive, and unique.83. Mary couldnt have received my letter, otherwise, she would have replied to me last week.（否则她上周就该回信了）。84. Nancy is supposed to have finished the chemistry exper

8、iment（做完化学实验）at least two weeks ago.85. Never once have the old couple quarreled with each other （老两口互相争吵） since they were married 40 years ago.86. To a great extent ,the future prosperity of a country depends on（一个国家未来的繁荣在很大程度上有赖于）the quality of education of its people.08.1282. He designed the firs

9、t suspension bridge , which made a perfect combination of beauty and function. （把美观与功能完美地结合起来）。83.It was very dark, but Mary seemed to know which way to take instinctively. （本能地知道该走哪条路。）84. I dont think it advisable that parents （should） deprive children of their freedom （剥夺孩子们的自由） to spend their sp

10、are time as they wish.85. Older adults who have a high level of daily activities have more energy and a lower death rate compared with relatively inactive people（与不那么活跃的人相比死亡率要低）。86.Your resume should attract a would-be bosss attention by demonstrating why you would be the best candidate.（为什么你是某个特定职

11、位的最佳人选）。09.682.With the oil prices ever rising,she tried to talk him into stopping buying a car（说服他不买车）.83. Keeping a sense of humor helps to reduce stress and promote creative thinking in todays competitive society.84.When confronted with the evidence, he had to confess his crime（他不得不坦白自己的罪行）.85.Wh

12、en people say,I can feel my ears burning,it means they think someone must be talking about them behind their back （一定有人在说他们坏话）.86.She has decided to go on a diet,but finds it hard to resist thetemptation of ice-cream （很难抵制冰淇淋的诱惑）.听力场景词汇复习方法及其步骤：十五类场景词汇，每天读一类场景词汇，每个词汇读10 遍（这样做的目的是锻炼听力的敏感度）十五天完成任务1. 学

13、习选课场景Optional course 选修课， Required course 必修课，Day course 白天的课， Evening course 晚上的课科目或专业：mathematic 数学， history 历史， chemistry 化学， Literature 文学，Final exam 期终考试， middle exam 期中考试， make up 补考， test 测验，pop test 事先没有说好的测验， quiz 小测验， oral test 口试drawing near 考试临近,考试延期或取消delay / be off / hold up / postpone

14、 / put offpublic school 公立学校， private school 私立学校， religious school 教会学校学校中的人： president 校长， dean 院长， professor 教授， lecturer 讲师coordinator 管理员， doctor 博士， master 硕士， bachelor 学士，freshman 大一新生， sophomore 大二学生， junior 大三学生， senior 大四学生have a lecture 上课， cut a class 逃课， miss a class 错过了课，scholarship 荣誉

15、奖学金， assistantship 助教奖学金teaching assistant 助教， research assistant 助研2.图书馆场景借书lend / borrow / check out， 参考书reference book， 续借renew ，过期overdue，还书return， 罚金fine， 书库stack， 图书管理员librarian期刊阅览室periodical room，参考阅览室reference room，现刊current issue，过刊back issue检索Index，主题subject， 作者author， 已借出on loan/ in circulation3.交通运输场景fare 车票， license 驾照， rush hours 高峰时间， traffic jam 交通堵塞overtake 超车， one way street 单行道， over speed 超速ticket 罚单express way 高速公路police officer 交警交通工具（出现频率从高到低） plane / train / bus / bike / walk / taxitunnel /