一年级20首唐诗注音版.docx

1、一年级20首唐诗注音版 i g1、秋 浦 歌 （唐 李白）bi f sn inzhng 白 发 三 千 丈 ，y hu s g chng 缘 愁 似 个 长 。 zh mng jng 不 知 明 镜 里, ch d qi shug 何 处 得 秋 霜 。注词释义: 秋浦:在今安徽贵池西南，那里有秋浦河.缘:因为。个:这样的意思。秋霜:形容头发像秋霜一样的。古诗今译 白头发已经长到了三千丈长,因为忧愁才有这样长。不知镜子中的我啊,从哪里来的满头秋霜. 名句赏析“白发三千丈,缘愁似个长。”诗人用极其夸张的手法，写出自己内心深长的愁绪.前两句出语天真，白发竟然有“三千丈”那么长，在生活中是根本不可能

2、的，但如此夸张的描写，却把作者内心的愁苦生动而形象地表现了出来后两句水到渠成,用“不知”两字写出一种惊奇和叹惜，年华逝去的感慨得到深刻的抒发.“秋霜”两字用语自然，但却发人深思.如果不是仙才,根本作不出这样的诗! 、o lotng 劳 劳 亭 (唐 李白) i shngn ch 天 下 伤 心 处 ，lo sn tng 劳 劳 送 客 亭。hn fg zh i k 春 风 知 别 苦 ，b qin li tio qng 不 遣 柳 条 青 。译文:天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭。春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青.注释：劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。 知：理解。遣

3、：让。 、y sshn s 夜 宿 山 寺 (唐 李白） u go b ch 危 楼 高 百 尺，Shu k zhi xng chn 手 可 摘 星 辰b g go n y 不 敢 高 声 语，kng jng t shng rn 恐 惊 天 上 人。【注释】宿：住,过夜。 危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危：高。 百尺：虚指，不是实数,这里形容楼很高。星辰:天上的星星统称。语：说话。恐:恐怕。惊:惊吓。【译文】山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子,人在楼上一伸手就可以摘下天上的星星和月亮在这里我不敢大声说话，恐怕(害怕）惊动天上的神仙。4、绝句 (唐 杜甫）chr jig shn l 迟 日

4、 江 山 丽,chn fng hu co ing 春 风 花 草 香。n rg fi n 泥 融 飞 燕 子，S nunshu nng 沙 暖 睡 鸳 鸯。【注释】 1迟日：春天日渐长,所以说迟日。 泥融：这里指泥土滋润。 3.鸳鸯：一种水鸟,雌雄成对生活在水边 【赏析】 这首短小的绝句极其生动地描绘了春天的景色，美丽如画。前两句对大好的春光作概括的描写，短短的十个字囊括了阳光、江山、春风、花草及其香味，调动了读者的多种感官去体会、感受、联想春天的美好。后两句则集中笔墨写燕子和鸳鸯。燕子围着暖融融的春泥高低飞翔，衔泥筑巢，给人一种轻松愉悦的感觉。诗人用“时时”、“恰恰这种极富韵律的字眼，使得这

5、一幅明丽纷繁的画面充满了动感，也使得诗歌有着更明快、更流利的节奏.全诗语言充满了口语化色彩，读起来令人感到非常亲切，而诗人在春天所感受到的由衷的快乐也跃然纸上。 nio mn in 鸟 鸣 涧 (唐 王维）rn in g u u 人 闲 桂 花 落，y ng c sh kng 夜 静 春 山 空.yu h jng shn io 月 出 惊 山 鸟,sh mng cn ji zhng 时 鸣 春 涧 中。注释鸟鸣涧：地名,在王维朋友的别墅附近。涧:两山间的水沟。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。空:空寂、空空荡荡。月出:月亮出来。时鸣:时，不时。不时地啼叫释义:人的心闲静下来才能感觉到春天桂花

6、从枝头飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟，时而在山涧中发出鸣叫声。相 思 (唐 王维) du hn n u， 红 豆 生 南 国, chn l j ? 春 来 发 几 枝？ yn jn u ci xi， 愿 君 多 采 撷 , c w z n s。 此 物 最 相 思【译文】红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长.希望你可以多采一些,因为它是思念的象征. 问刘十九 （唐 白居易)l y xn p j 绿 蚁 新 醅 酒,hng n xi h l 红 泥 小 火 炉。w li ti y xu 晚 来 天 欲 雪,ng yn i 能 饮 一 杯 无?【译文】 新酿

7、的绿蚁酒醇香无比,在小巧的红泥小火炉上煨着。晚上眼看着就要下雪，能否来同饮一杯?【赏析】诗人邀请友人饮酒,已经摆好了新酿的酒,炉火也旺旺的，这真挚的情意比酒还淳厚。这首诗简练含蓄，轻松洒脱,醇郁富有诱惑力。池 上(唐）白居易 io w cn xio tn, 小 娃 撑 小 艇 ， tu ci b l hui. 偷 采 白 莲 回. j cn nj， 不 解 藏 踪 迹 ，f n do ki。 浮 萍 一 道 开 。.译:一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来.他还不懂得怎样隐藏,在水面上留下了划船的踪迹。 3。赏析:池塘中一个个大莲蓬,新鲜清香,多么诱人啊!一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶

8、紧划了回来。他还不懂得隐藏自己偷摘莲蓬的踪迹，自以为谁都不知道；可是小船驶过,水面原来平铺着的密密的绿色浮萍分出了一道明显的水线,这下子泄露了他的秘密。这首诗好比一组镜头,摄下一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色，有行动描写,有心理刻画,细致逼真，富有情趣；而这个小主人公的天真、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。 dng l un 登 乐 游 原 唐李商隐xin wn b sh 向 晚 意 不 适，q c n u 驱 车 登 古 原。x yn w xi o 夕 阳 无 限 好,zh sh jn hu n 只 是 近 黄 昏。

9、 【注解】: 、意不适:心情不舒畅。 2、古原:即乐游原，是长安附近的名胜,在今陕西省长安以南八百里的地方。 【韵译】:临近傍晚时分,觉得心情不太舒畅;驾车登上乐游原,心想把烦恼遣散。看见夕阳无限美好,一片金光灿烂; 只是将近黄昏，美好时光终究短暂。 tn qn 弹 琴 唐 刘长卿ln ln q xin hn， 泠 泠 七 弦 上jn s fn hn.， 静 听 松 风 寒。 i su z i, 古 调 虽 自 爱，j rn du b dn。 今 人 多 不 弹。注解 、泠泠:洋溢貌。 2、七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。 3、松风寒：松风，琴曲名,指风入松曲。寒：凄清的意思。 译文 凄清的音

10、乐发自七弦古琴， 静静细听是风入松的古音 我就爱这令人神往的古曲, 只可惜如今世上不太流行。 赏析 :这是一首借咏古调的冷落，不为人所重视,来抒发怀才不遇，世少知音的小。前两句描摹音乐境界，后两句抒发情怀。全诗从对琴声的赞美，转而对时尚慨叹，流露了诗人孤高自赏，不同凡俗,稀有知音的情操。fg x s f rg hn zh rn逢 雪 宿 芙 蓉 山 主 人 唐 刘长卿r m g s u 日 暮 苍 山 远 ，tn hn bi w p 天 寒 白 屋 贫 。chi mn wn qu 柴 门 闻 犬 吠,fng x gu rn 风 雪 夜 归 人 。 诗文解释:夜暮降临,连绵的山峦在苍茫的夜色中变得更加深远。天气寒冷，使这所简陋的茅屋显得更加清贫。半夜里一阵犬吠声把我惊醒,原来是有人冒着风雪归家门！ 词语解释:白屋：茅草屋。 诗文赏析:这首诗用精炼的诗笔，描绘出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为主题的寒山夜宿图。整首诗按照时间顺序安排。上半是旅客山行夜宿,后半是主人夜半还家;上半全为所见，后面皆是所闻。平中有转，有起有伏,虽未直接抒情,但山野孤寂的羁旅情怀不写自现。每句诗都构成一幅独立的画面,彼此又都相互承接。诗中有画,画中有情。 2. n n 悯 农 唐 李绅chn y l ， 春 种 一 粒 粟，qi s w