1、Keywords所包含首字母不用大写(专有名词除外)。3.目录(Table of Contents):目录标题要求层次分明、清晰。标题字样、页码应与正文中的标题和页码严格一致。目录按三级标题编写,即I,1.1,1.1.1;等。正文前页码用小写斜体罗马数字表示,目录页不设页码。4.正文或论文主体(Body):正文是论文(设计)的主体部分,包括选题背景和依据、方案论证、过程论述、结果分析、结论或总结等。要求做到思路清晰、概念清楚、论点明确、结构合理、资料翔实并与论点相统一,同时要做到文字通顺、引文规范。论文(设计)正文总字数5500字(以英文单词为准)。5.参考文献(Bibliography):参
2、考文献书目原则上不低于20篇,其中英文资料不得少于10种。引用的资料应具有权威性,对毕业论文有直接参考价值。参考文献必须与正文中引用一致,严禁弄虚作假,否则论文按不及格处理。参考文献一般来自正式出版的学术期刊、学术会议论文集、图书、报纸及已完成的学位论文等。6.附录(Appendix or Appendices):对于一些不宜收入正文但作为毕业论文不可缺少的组成部分,或有参考价值的内容,如:survey form, interviewquestionnaire, consent letter, etc.可编入附录中。7.致谢(Acknowledgements):对于在论文写作中曾经帮助过作者的
3、机构、单位、个人表示感谢。置于封页之后。(二)毕业论文(设计)引用文献的格式要求1.引用文献的基本格式引文的基本格式可以分为两种:“格式1”是把文献作者作为句子的一部分(通常作主语);“格式2”是把作者的姓放在括弧里。同一篇论文中,可以同时使用两种格式。“格式1” 的要求如下:(1)基本做法是把作者的姓(family name)作为句子的一部分(通常作主语),随后用括弧标出引用文献的出版年代。如: Long (1991) arguesthat without this, outcomes such as those from immersion education are likelyto o
4、ccur, with a lack of sustained development.(2)如果文献有两个作者,则将两个作者的姓都写出来,并用and连接(不能用&符合连接)。Perkins and Gass (1996) argue that, since proficiencyis multidimensional, it does not always develop at the same rate in alldomains.(3)如文献有三个或三个以上(六个一下)的作者,论文中第一次引用时必须把所有作者的姓都写出来,用逗号隔开,最后一个作者的姓用and连接。Sanders,Spoor
5、en andNoordman (1992) present a useful taxonomy of coherence relations.在第二次引用该文献时,只需写出第一个作者的姓,再加上et al.,Sanders et al. (1992) studied coherence relationsbased on four criteria.(4)如文献有六个或六个以上的作者,论文中第一次引用时只需写出第一个作者的姓,再加上et al.和年代。如有必要(如直接引用整句或句子的一部分),在年代后面再加上所引文献的具体页码。出版年代与页码之间用冒号隔开。Messick (1989:20)
6、presents what he calls a“progressive matrix”.(5)如所引用的内容在原文献中跨页(直接引用时一般应该只跨两页),则要标出页码范围,如:Hu (1994:5-6) points out that text studies in the1960s and early 1970 are more or less concerned with “text grammar” and“grammaticality”.(6)在直接引用文献时,如所引用的内容较长(一般超过50单词为参考),则应该另起一段,左右缩进。Lorenz (1995:55) voiced a
7、very similar view thatbecause in written communication, coherence can not be explicitly negotiatedface-to-face between text producer and text receiver,“writers therefore have every reason for trying to beunequivocaland to make their ideas, intentions andargumentsunmistakably clear. One way of doingt
8、his is to carefully signallogical relations and thereby signpost the path to coherence for the reader. Consequently,when looking at the fabrication of coherence in written discourse, we need topay special attention to those explicit signposts of coherence, i.e. the textscohesive ties”.“格式2”的要求如下:(1)
9、基本做法:把作者的姓、出版年代及页码均放在括弧里,出版年代紧随作者的姓,之后是页码,作者的姓与出版年代之间用逗号。This approach tends to assume an automatisation orpractice view of learning (Bruton, 2002).The first criticism is that the text-based researcherschoose to study the text itself for “methodological convenience” (Givon,1995:59).(2)如果文献有两位作者,则必须把
10、两位作者的姓都写出来,用&连接(不能用and),如:During the1970s there were considerable moves withinlanguage teaching to embrace the communicative approach (Brumfit & Johnson,1979).One validates not a test, but “a principle for makinginferences” (Cronbach & Meehl, 1955:297).转引的格式:是指论文作者并没有看到某个文献的原始出版物,而是在另一个文献中看到的。比如Chap
11、elle在其1998年的某个文献中引用了Shepard在1993年发表的文章中的内容。现在论文作者看到的是Chapelle的文献,而不是Shepard的原始文献。如果论文作者希望引用Shepard的话,则应该用下面的格式:If construct validity is seen as an exhaustive processthat can be accomplished over a 50-year period, test developers may be inclinedto think that any validity information is good enough in
12、 the short run(Shepard, 1993:444, cited in Chapelle, 1998).3.引用论文集的内容时,要根据文献作者进行引用,不能用编辑者的姓名进行引用。比如,M. A. Gernsbacher和T. Givon在1995年编辑出版了一本名为Coherencein Spontaneous Text的论文集。其中有A. Sanford和L.Moxey写的一篇文章Aspects of coherence in written language: apsychological perspective。如果要引用这篇文章的内容,则应该按一下格式:Obviousl
13、y Reinharts criterion of relevance is in factobviously psychological, since “relevance can only be defined with respect tobackground knowledge, and reasoning process” (Sanford & Moxey, 1995:163).4.中文文献的引用格式:在用英文撰写论文的过程中,如果要引用中文文献,要将引用的中文部分、作者以及出版物的信息翻译成英文,然后按英文论文的引文格式引用。比如:For example, text studies
14、in the 1960s and early 1970swere more or less concerned with “text grammar” and textual “grammaticality” (Hu,1994:5-6).These scholars chose to study coherence as a socialphenomenon, rather than a mental phenomenon (Zhu & Yan, 2001).注意:在英文论文中引用中文文献时不能写作者的全名(如Hu Zhuanglin,1994),也不能直接用中文(如胡壮麟,1994或胡,19
15、94)。5.引文的其他注意事项(1)关于重复引用:在同一段落中,连续两次或两次以上引用同一文献时(中间没有引用其他的文献),从第二次开始,不重复文献作者的姓和出版年代,而是用ibid代替。如所引内容在不同页码,可以在ibid之后加上页码。如下例:A principle of text sequencing is that “without overtindications to the contrary, the order of mention of certain items may beassumed to reflect the order of these items in reality or in ourconceptualization of reality” (Dik, 1997:435)
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1