英语动画片Max and Ruby 第14季字幕.docx

1、英语动画片Max and Ruby 第14季字幕Max and Ruby第一季01：Maxs Froggy Friend的字幕：These will look beautiful on the table. Dont you think so, Max?Froggy! Im just going to pick a few more flowers for centerpiece. And then Ill be ready to go. OK, Max?Froggy!Dont you think thatll look beautiful at our tea party?I just do

2、nt know what little brother sees in froggies, as actually when they could be picking beautiful flowers. Lets see if these go with the others. Oh, they are perfect! Grandmas going to love this centerpiece. I think Ive got just the right number of flowers. All right, Max. Its time to go home. Grandmas

3、 going to be overseen for our tea party. Froggy!You have to say goodbye to the froggy now. Its time to go home. Ill put all your toys in the wagon. Froggy! I picked up everything. All I need now is Max. Max! You have to come now. Dont fall off, little flowers. I want Grandma to see every beautiful l

4、ittle petal. Max, are youoh!Froggy! Max, you cant bring froggy home. Froggy wants to stay here in the creek. Its his home. Go take froggy back to his home. Ill wait for you. Bye, Froggy!Max, hurry! Grandmas going to be at our house any minute. Oh, good. You are here. Mmm, let me see your hands. No F

5、roggy? Good. Then lets go. What was that?All right, Max. Where is it?Froggy!Creek! Back it goes, Max. We cant have any froggies at tea party for Grandma. Hurry up, Max. At last! You finally let the froggy go back home? Id better check. Let me see your hands, Max. No froggy? No froggy! Good. Now, let

6、 me check your overalls pocket. No froggy? No froggy! OK, lets go, Max. Weve got a lot to do before Grandma comes over. We have to set the table, and arrange the flowers in the centerpiece, and put out the tea and cookies. I found this vase to put the flowers in. Dont they look beautiful, Max?Oh! Wh

7、at was that? I heard a froggy, Max. Where is it? It seems to be coming fromover here? It seems to be coming from behind you, Max. A-ha! There it is. Froggy! Max, froggy cant come and stay here. He wants to be at home in his creek. Besides, Grandma is going to be here soon. And a tea party is no plac

8、e for froggies. Back he goes, Max. Lets see. What else do we need? Tea, of course. Bye, Froggy! Hi, Max. Let me see your hands. No froggy? No froggy!Let me check your front pocket. No froggy? No froggy!All right! Now, your backpocket. No froggy? No froggy!Good! Now, you can have our tea party with G

9、randma. And nowGrandma! What are you doing with that froggy?I found him along the path to your house. So I thought Id give him a ride. What a beautiful centerpiece! I made it myself. Somebody else seems to like it too. Froggy!Max and Ruby第一季02：Maxs Music的字幕：Thanks for fixing the chair, Max. Valerie

10、and Louise are coming over to practice for the Bunny Scout Concert. Our group is called “Rubys Red Hot Trio”. And we are going to play The Farmer in the Dell”. Play!Thats not how you play piano, Max. Oh, good. They are here. Hi, Ruby! Hi, Ruby! Hello, Valerie. Hi, Louise. Are you ready to practice?I

11、ve got my violin right here.And Ive got my recorder. Would you like to see it? I carry it in this case to keep it safe. See, I blew in this end and music comes out that end. Play!Theres only one recorder, Max.And only one violin. You dont have a musical instrument, Max. So you cant make music. Play!

12、 Introducing “Rubys Red Hot Trio”!Featuring: Ruby on piano. Louise on violin. And Valerie on recorder. Play! Its “Rubys Red Hot Trio”, Max. That means three musicians. Not four!Four is a quartet. And a quintet is five. Play.Stop making noise, Max. We are making music. Tools do not make music. Im sor

13、ry you cant play music with us. But we could use a helper. Yes, every musician needs a helper. All kinds of people need helpers. You could start by carrying our instrument cases off stage please. Thank you, Max. Now, we can practice. Why dont we practice our solos first? That way, well be perfect wh

14、en we play together. Thats a great idea. Ive been practicing my solo all day. Its no wonder you are the band leader. Ive been practicing too. Bravo! Thank you! Thank you!Play!Its time for your solo, Valerie. Im a bit nervous. You and Louise are such good musicians. You can do it, Valerie. I did it.

15、You played “Baba Black Sheep” beautifully, Valerie. Only, we are practicing Farmer in the Dell” for the concert. Oops! A wrong music. Whats that noise?Its not me!Play! Please stop making noise, Max. You cant make music. But you can help. Here, why dont you take these concert posters out and take the

16、m up for people can see them?Thank you, Max. Now, we can practice.Hello, Max. Advertising for the Bunny Scout Concert I see. Im really looking forward to hearing them. The only thing better than hearing a concert band, is being in the concert band. OK, Red Hot Trio. Whats that noise?Now that we are

17、playing together, its more difficult. How are we going to be ready for the Bunny Scout Concert?Ill tap my foot and time to the beat. You can both follow me. Lets try. Oneand twoand three! We sound awful! Were you watching my foot, Valerie?I tried, but I cant watch your foot and play at the same time

18、. I need to look at my fingers. Weve just got to try again until we get it right. Max, what are you doing?Wait, I think its working. Do that again, Max. Howdy, it is working. Thats it. Keep going, Max. That was perfect. Well have to change our name to “Rubys Red Hot Quartet”. Featuring: Ruby on pian

19、o.Louise on violin. Valerie on recorder.And Max on Wixom! Music.Max and Ruby第一季03：Max Gets Wet的字幕：Hmmm. That was a yummy lunch. Phew! Theres nothing like a cold wet drink on a hot summer day, right, Max? Ah!Oh, no! The vegetables are thirsty too, Max. Id better get the hose and give them some water.

20、 There. Now the garden can have a cold wet drink, just like us. Ill get this lemonade back into the fridge before all the ice cubes melt. Phew! Wet!No, Max! You cant go swimming yet. Bunnys guide leader says, “Always wait at least one half hour after eating before going swimming. If you dont, you co

21、uld get a cramp in your tummy.” You wouldnt want to get a cramp in your tummy. Would you, Max? Anyway, we have to water our vegetables first.Look, they are so thirty they are getting all shriveled up. Like this, Max. Good!Er, it looks like our flowers are thirsty too. Ill go get the extra piece of h

22、ose. You stay here and make sure all the vegetable plants get a drink first. Phew!Wet!Max!Wet!Sorry, Max. We can fill your pool after we water the flowers. This gardens going to need a very big long drink. There are too many weeds in this garden, Max. You know its easier to get weeds out when the di

23、rt is wet. Lets go get the garden tools and do some weeding. Come on, Max!We can put the weeds in here. Now, wheres that hoe?I found the garden tools, Max. Max?I know you want to go swimming, but you have to wait just a little longer. Right now, we are going to take care of our garden, all right? We

24、t!Ha! Later Max. Here Max, you love digging in the dirt. Youll probably find lots of squirmy worms. You know, I just had an idea. Maybe the plants are hungry too. I think Ill go get some organic plant food to make center of the soil wild again. Please leave the hose in the garden. All right, Max?Phe

25、w!Wet!Ugh!Oh, Max! Wet!Look at you! You are covered in mud! Hahaha! Haha! Wet!Hmm. I think Ive got a good idea. Now you and the garden can get wet at the same time, Max. And no tummy aches. Wet! Hahaha! Haha! Wet!Max and Ruby第一季04：Maxs Dragon Shirt的字幕：Two, please. Thank you, Ruby. Hello, Max. Look,

26、Max, window seat. Those overalls are disgusting, Max. Thats why we are going to the store to buy you a pair of brand new overalls. Dragon shirt! We only have five dollars to buy new overalls. After that, there will be no money left. Come on, Max. Dragon shirt! We are here to buy new overalls, Max, n

27、ot a dragon shirt. I think boys sports wears this way, through girls better dressers. Ah, look, Max. This red dress matches my purse perfectly. Im going to try it on. Hmm. This red dress is too big. Maybe they have a different size. Wait here, Max. Ill be right back. They dont have any red dresses i

28、n my size. But look what else I found. Ugly! Dont move Max. Ill be right back. I cant believe my luck. Look what I found in my size. The right dress in green! Stay right there while Ill just try this on quickly. Dragon shirt! What do you think of this, Max?Max?Max?Where do you think you are going?Dr

29、agon shirt! No, Max. You cant have a dragon shirt. We came here to buy overalls and after that there will be no money left. You stay right here and dont move a muscle. Im going to take this dress off and change into my own clothes. OK, Max?I really like this green dress. But it just doesnt look as n

30、ice as it did on the hanger. Now, well just take this back to the rack where I found it. And then well get you some new overalls. Max? Where did you go now?Max? Where are you going?Max?Ah! The dress! Ha! There! Now which way did he go?Dragon shirt! Where did he go?Max?Dragon shirt! I was sure he cam

31、e this way. Hes got to be somewhere here with these dragon shirts. Max?Ruby!Max?Ruby!I know you are here, Max. I just dont know where. There you are. Come on, lets go get you those overalls. Max? What have you got on?Dragon shirt! No, Max. We are not here to buy a dragon shirt. We are here to buy overalls. And when we buy the overalls, well have no money left. Now well just put that shirt back on the hanger. Lets see. Where did it come from?Good morni