专题15新高考英语读后续写模拟专练7175翻译+范文.docx

1、专题15 新高考英语读后续写模拟专练7175翻译+范文专题15 2021新高考英语读后续写模拟专练71-75（翻译+范文）新高考读后续写模拟专练71读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。One Sunday last year, eight of us hiked for a couple of hours through the desert near San Diego to reachThunder Canyon Cave. We had to abseil(沿绳滑下)through an icy waterfall to get inside, so we

2、 put on our wetsuits and lowered ourselves 30 feet down. By 11:00 a.m. we were inside. After weclimbedfurther, we reached a nine-inch crack. Having moved for four hours, I was tired and wet. The group leader,Luca, was guiding three cavers. One of them, Steve got stuck in the crack. There was 10minut

3、esof pulling and pushing until Steve was free. He was tired and needed to leave. Luca, assuming Id been through the crack before, guided Steve through the cave for another 15 minutes to an exit. I was second from last to go through. I didnt realize that Luca wasnt there if Id known, I wouldnt have a

4、ttempted the crack, as I needed an experienced guide. The challenge is to put yourfeetfirst down the length of the crack, and then move your body sideways to swing along, before dropping five feet to the floor of the next space. On my first attempt, I knew I wouldntmake itthrough, but the groupencou

5、ragedme to try again. I didnt want to inconvenience anyone by having to make the long trip back through the cave, so I backed out and took off my wetsuit. In just my T-shirt, I tried to slide through again but my hips(屁股)weretrapped. My feet were hanging on the other side and my left arm supported m

6、y body. My hand rested on a wooden board that had been left covering boulders(大圆石) to protect cavers from slipping. Luca returned and the team tried everything to shift me as I mentally focused on escape. After two hours my arm weakened, so I slid further into the crack, where thegapwas only 8.5 inc

7、hes wide. My body weight was on my left hand, my back and chest touching the cold stone walls. The guy behind me,Jim, tried unsuccessfully to pull me back. Of course, I was blocking his escape, too.注意：1.所续写短文的词数应为150左右；2.至少使用5个短文中标有下划线的关键词语；3.续写部分分为两段，每段的开头语已为你写好；4.续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph1:

8、With the risk of the low body temperature, the group supplied me with their own jackets._ Paragraph2:After eight hours, Luca found the rescue team._翻译小练习：1. 然而，它们毫无用处。我又惊又累，在梦幻般的状态中忽进忽出。_2. 吉姆想开玩笑让我睡不着觉。_3. 随着时间的流逝，我能让它活下来的信念逐渐消失。_4. 注意到这一点，卢卡决定求助于救援队。_5. 他们一到，队伍就开始检查现场。_6. 他们试图抬高我手旁边的木板把我拉出来，但没有成功。

9、_7. 卢卡不停地鼓励我，而救援队则用特殊的工具钻孔，甚至摩擦岩石的一部分来使我的臀部自由。_8. 在他们的帮助下，我设法移动了脚步，爬出了缝隙。_9. 当我被送到最近的医院时，我激动得差点忘了感谢所有的人。_参考答案：1. 然而，它们毫无用处。我又惊又累，在梦幻般的状态中忽进忽出。However, they served no purpose. Frightened and exhausted, I was drifted in and out of a dreamlike state.2. 吉姆想开玩笑让我睡不着觉。Jimtried to crack jokes to keep me aw

10、ake. 3. 随着时间的流逝，我能让它活下来的信念逐渐消失。As time went by, the faith that I couldmake italive faded gradually. 4. 注意到这一点，卢卡决定求助于救援队。Noticing it, Luca decided to turn to a rescue team for help.5. 他们一到，队伍就开始检查现场。On their arrival, the team began to examine the spot. 6. 他们试图抬高我手旁边的木板把我拉出来，但没有成功。They attempted to j

11、ack the board near my hand to drag me out, but in vain.7. 卢卡不停地鼓励我，而救援队则用特殊的工具钻孔，甚至摩擦岩石的一部分来使我的臀部自由。Lucakept onencouragingme while the rescue team used specific tools to drill and even rub part of the rock to free my hips.8. 在他们的帮助下，我设法移动了脚步，爬出了缝隙。With their help, I managed to move myfeetandclimbout

12、 of thegap.9. 当我被送到最近的医院时，我激动得差点忘了感谢所有的人。I was so thrilled that I nearly forgot to thank all the fellows when I was sent to the nearest hospital.参考范文： With the risk of the low body temperature, the group supplied me with their own jackets.However, they served no purpose. Frightened and exhausted, I

13、was drifted in and out of a dreamlike state.Jimtried to crack jokes to keep me awake. As time went by, the faith that I couldmake italive faded gradually. Noticing it, Luca decided to turn to a rescue team for help. After eight hours, Luca found the rescue team.On their arrival, the team began to ex

14、amine the spot. They attempted to jack the board near my hand to drag me out, but in vain.Lucakept onencouragingme while the rescue team used specific tools to drill and even rub part of the rock to free my hips. With their help, I managed to move myfeetandclimbout of thegap. I was so thrilled that

15、I nearly forgot to thank all the fellows when I was sent to the nearest hospital.新高考读后续写模拟专练72读后续写阅读下面短文，根据所给情节进行续写，使之构成一个完整的故事。Many years ago, when I was fresh out of school and working in Denver, I was driving to my parents home in Missouri for Christmas. I stopped at a gas station(加油站)about 50 mi

16、les from Oklahoma City, where I was planning to stop and visit a friend. While I was standing in line at the cash register(收款台), I said hello to an older couple who were also paying for gas. I took off, but had gone only a few miles when black smoke poured from the back of my car. I stopped and wond

17、ered what I should do. A car pulled up behind me. It was the couple I had spoken to at the gas station. They said they would take me to my friends .We chatted on the way into the city, and when I got out of the car, the husband gave me his business card. I wrote him and his wife a thank-you note for

18、 helping me. Soon afterward, I received a Christmas present from them. Their note that came with it said that helping me had made their holidays meaningful. Years later, I drove to a meeting in a nearby town in the morning. In late afternoon I returned to my car and found that Id left the lights on

19、all day, and the battery(电池)was dead. Then I noticed that the Friendly Ford dealership - a shop selling cars - was right next door. I walked over and found two salesmen in the showroom.注意：1.所续写的短文词数应为150左右；2.应使用5个以上短文中标有下划线的关键词语；3.续写部分分为二段，每段的开头语已经为你写好；4续写完成后，请用下划线标出你所使用的关键词语。Paragraph 1I entered th

20、e shop, and one of the salesman came to me. _ Paragraph 2 After a while, they quickly drove a pickup truck to my car and started it. _ 翻译小练习：1. 我立刻认出了他。这两个推销员是老两口，他们是Friendly Ford经销商的老板。_2. “嘿，是你！你帮过我，记得吗？“我激动地对他们说。_3. “是的，我们有！“老人笑了，我们经营商店是为了帮助更多的人。_4. 你知道吗，这让我们的生活如此有意义！”_5. 他们再一次解决了我的麻烦，但当我付钱时，他们不接

21、受我的钱。_6. 他们告诉我，刚开始经营这家店的时候，从来没有人抽时间给他们写信说声谢谢，但现在他们收到的感谢信越来越多，他们真的很高兴。_参考答案：1. 我立刻认出了他。这两个推销员是老两口，他们是Friendly Ford经销商的老板。I recognized him at once. The two salesmen were the older couple, and they were the owners of the Friendly Ford dealership. 2. “嘿，是你！你帮过我，记得吗？“我激动地对他们说。“Hey, its you! You ever help

22、ed me, remember?” I said to them excitedly. 3. “是的，我们有！“老人笑了，我们经营商店是为了帮助更多的人。“Yeah, we do!” the old man laughed, we run the shop to help more people. 4. 你知道吗，这让我们的生活如此有意义！”You know, it makes our life so meaningful!”5. 他们再一次解决了我的麻烦，但当我付钱时，他们不接受我的钱。They solved my trouble once again, but when I paid for it, they would not accept my money. 6. 他们告诉我，刚开始经营这家店的时候，从来没有人抽时间给他们写信说声谢谢，但现在他们收到的感谢信越来越多，他们真的很高兴。They told me that when they ran the shop at first, no one had ever t