法语语音语调拼写符号入门知识大总结.docx

1、法语语音语调拼写符号入门知识大总结法语音素表元音1. a 舌平放于口中,舌尖轻抵下齿龈,开口度较大。与汉语拼音中的a相似,但肌肉更紧张。与英语的a:相比,发音点在舌前部。 1) 字母a, , banane, l, fch*2) 字母e在mm或nn前(少数词) femme, solennel2. 舌尖抵下齿龈,舌面微微向上颚隆起,开口度比a小,与英语的e相似。 1) 字母, , mre, fte, nol 2) 字母组合ai, a, ei lait, matre, reine 3) 字母e在闭音节中 mer, service, respect 4) 字母e在两个相同的辅音字母前(m, n除外)

2、belle, cette, adresse 5) 字母组合-et在词末 poulet, filet3. e 舌尖抵下齿,舌前部稍向硬颚抬起,开口度比略小,唇成扁平状。注意与英语的ei音相区别,保持发音部位紧张,口形不要滑动。 1) 字母 t, lger轻的 2) 字母组合-er, -ez, -ed loger, visiter, parler, chez, pied 3) 字母组合es在单音节词中 les, des, ces *4) 字母组合ess-, eff-, desc-, dess-在词首 essai, effet, descendre, dessert4. i 舌尖紧抵下齿龈,舌前部向

3、硬颚抬起,上下齿靠近,开口度很小,双唇向两边拉,唇形扁平,发音时肌肉紧张。 1) 字母i, , 及y petit, finir, le, mas, bicyclette5. y 舌位、开口度和肌肉紧张程度与元音i相近,但属中元音,发音时双唇突出,绷紧呈圆形。于汉语拼音中的类似,但唇部肌肉更紧张。 1) 字母u, tu, but, flte, sr, culture6. u 舌尽量后缩,属后元音,开口度与i音相似,但双唇突出呈圆形,与汉语拼音中的u相似,但肌肉更为紧张。 1) 字母组合ou,o,o,ao loup, o, cot, aot 7. o 属后元音,发音时舌略向后缩,双唇突出呈圆形,开

4、口度与e音相近,比汉语拼音中的ou肌肉更紧张。注意不要发成双元音,发音部位不能移动。 1) 字母 tt, all 2) 字母o在z音前 chose, rose 3) 字母o在词末开音节中 vlo, mot 4) 字母组合au chaud, cause, 5) 字母组合eau beau, bureau8. 属后元音,发音时舌略向后缩,双唇突出呈圆形,开口度比o大,与相近。 1) 字母o除发o音的情况以外 robe, porte, photo *2) 字母组合au在r前 aurore, aurai, restaurant 3)au在少数词汇中 mauvais9. 发音部位与音相近,舌尖抵下齿龈,舌

5、前部抬起,但肌肉放松,双唇略突出呈圆形。元音没有重音,也没有长音,发音时无需用力, 注意不要卷舌。 1) 字母e在单音节词中 le, te, de, ce 2) 字母e在词首开音节中 venir, lever, demain 3) 字母e在“辅辅e辅”结构中 entreprise, mercredi, partenaire10. 舌尖抵下齿龈,舌前部略抬起,舌位和开口度与音相近,但双唇略向前突出成圆形。发音时可先发成非圆唇的音,保持口腔其他发音部位不动,双唇略向前伸,唇部肌肉较放松。 1) 字母组合eu, oeu除了发音的情况以外 fleur, peur, seuil, sur *2) 字母组

6、合ue在c, g后 accueil, orgueil *3) 字母组合在少数单词中 il 11. 舌位、张口度与e相同,但双唇必须突出呈圆形,舌尖抵下齿龈,舌前部微微抬起,肌肉较紧张。 1) 字母组合eu, u在词末开音节中 peu, deux, vux, nud 2) 字母组合eu在z前 heureuse, vendeuse *3) 字母组合eu在dttr前 jeudi, meute, neutre12. 与相对应的鼻化元音,发音部位与音相同,但气流从口腔和鼻腔冲出。 1) 字母组合in, im, yn, ym, aim, ain, ein(后面不能出现元音字母或字母m, n) fin, t

7、imbre, syndicat, symbole, faim, pain, plein 2) en在少数词中 bien, tien, europen 3) um, un在少数词中 commun13. 与a音相对应的鼻化元音。发音时,口型、唇形与a音相似,但舌向后略缩,双唇突出,开口度略大,气流从口腔和鼻腔冲出。 1) 字母组合am, an, em, en(后面不能出现元音字母或字母m, n) chambre, champagne, ancre, chanter, emporter, remplir, entrer, content14. 与音相对应的鼻化元音。发音部位与音类似,舌尖离开下齿,舌

8、略向后缩,双唇突出呈圆形,气流从口腔和鼻腔冲出。 1) 字母组合om, on(后面不能出现元音字母或字母m, n) ombre, tomber, rompre, oncle, salon, chanson15. 与相对应的鼻化元音。舌位与开口度一样,只是气流同时从口腔和鼻腔冲出。在现代法语中, 有逐步被代替的趋势,两者间区别不明显,稍稍体会即可。 1) 字母组合un,um(后面不能出现元音字母或字母m, n)un , chacun , quelquun , lundi , parfum 半元音1. w 与u音相对应的半元音,发音方法与u音基本相同,双唇突出呈圆形,肌肉更紧张,舌前部向硬颚抬起,

9、气流通道更狭窄,摩擦的同时声带振动。 1) 字母组合ou在元音前 jouer, mouette, oui, souhait 2) 字母w在少数外来词中 watt, Web2. j 与i音相对应的半元音,发音部位与i音相似。舌面向硬颚隆起,只留一个极细的缝隙,气流通过较困难,产生摩擦,同时声带振动。 1) 字母i在元音前 lien, ciel, faence 2) 字母组合il在词末且在元音后 rveil, travail 3) 字母组合ill在元音后 bataille, travailler,feuilleter 4) 字母y在元音前或在词首 Lyon, yeux3. 与y音相对应的半元音,发

10、音方法与y相似。双唇突出呈圆形,舌前部向硬颚抬起,肌肉紧张,通道更狭窄,气流通过时产生摩擦,同时声带振动。 1) 字母u在元音前 nuit, lui, fruit, juin辅音1. p & b p&b是一组双唇爆破辅音。其中p是清辅音,b是浊辅音。发p音时双唇紧闭以形成阻塞,然后打开使气流突然从口腔冲出,形成爆破音。发音时声带不振动,双唇肌肉紧张,有较强烈的气流从口腔冲出,在元音前不送气。发b音时声带振动,而双唇肌肉放松,从口腔冲出的气流很少。1) 字母b或字母组合bb发b音 banque, bicyclette, herbe, abb, Bible2) 字母p或字母组合pp发p音 pape

11、, impact, palace, parc, Philippe, pratique2. t & d t&d是一组齿龈爆破音。其中t是清辅音,d是浊辅音。发t音时舌尖抵上齿和上齿龈,使气流受阻挡形成阻塞,发音时舌尖肌肉紧张,气流冲破上齿和舌尖的阻塞,从口腔冲出,形成爆破音。发音时声带不振动,有较强烈的气流从口腔冲出,在元音前不送气。发d音时舌尖肌肉略放松,在发音时声带振动,从口腔冲出的气流很少。 1) 字母t和字母组合tt发t音 tte, table, th, patte, matre 2) 字母d和字母组合dd发d音 madame, date, dj, addition, adresse3.

12、 s & z s&z是一组齿龈摩擦音。发s音时舌尖抵下齿,上下齿靠近,舌面前部稍微抬高,与上齿龈之间形成窄缝,气流通过时发生摩擦,声带不振动。z音的发音方法与s音相同,但声带需振动。 1)s 字母s和字母组合ss veste, systme,adresse, messe 字母c在字母e, i, y前 cinma, cycle, scientifique, centre 字母 franais, leon 字母t在tion和tie中(前面没有s) attention, nation, dmocratie, patience 字母x在少数词中 dix, six 2)z 字母z和字母组合zz gaz,

13、 seize, zro, jazz 字母s在两个元音字母之间 base, visage, paisible *字母x在个别词中 deuxime, sixime4. & &是一组舌前摩擦音。发音时双唇略向前突出呈圆形,舌尖抬向上齿龈稍后的位置,与上颚之间形成缝隙,气流通过缝隙时产生摩擦发音,声带不振动。音的发音方式与音基本相同,但声带需振动。 1)字母组合ch读音 Chine, douche 2)字母j发音 je, jour字母g在e, i, y前发音 geste, gilet, gymnastique5. k & g k&g是一组清浊辅音。发k音时舌面抬起抵硬颚后部形成阻塞,气流突然从口腔冲出

14、,形成爆破音,声带不振动,在元音前不送气。发g音时声带振动,肌肉略微放松,从口腔冲出的气流很少。 1)k 字母k,字母组合ck kilo, ticket字母c在字母a, o, u, 辅音字母前或词末 casser, coller, cube, cl, lac字母组合qu tonique, qui, quel*字母q在词末 coq, cinq 2)g 字母g在a, o, u及辅音字母前 gare, goter, figure, jungle 字母组合gu在e, i, y前 guetter, guide, Guy6. f & v f&v是一组唇齿摩擦音。发f音时上齿抵下唇内侧,气流通过唇齿之间的缝

15、隙冲出,形成摩擦,声带不振动。v音的发音方式与f音基本相同,但声带需振动,并且气流在唇齿之间有略微的停留。 1) 字母f,字母组合ff, ph发f音 flamme, difficile, chef, philosophie 2) 字母v发v音 veste, vivre, voir7. l l音为舌边音。发音时舌尖抵上齿龈形成阻塞。发音时声带振动,软颚上升,阻止气流进入鼻腔,气流从舌两侧发出,同时放下舌尖。(发此音切忌过度卷舌) 1) 字母l loi, facile, allocution, fil, cil8. r r为小舌音,发音时舌尖抵下齿,舌后部略向软颚抬起,气流通过时小舌颤动,声带振动

16、。发音时喉部要放松,使得气流通过小舌及其后部的间隙时发生振动。建议先发英语h的音,并使口腔气流下压,舌后部上抬,使声带振动,促使小舌振动。 1) 字母r,字母组合rr rare, mer, gris, bracelet, prune, crche, Mditerrane9. m m音为鼻腔辅音,发音时双唇闭合,软颚下降形成阻塞,舌根不要抬起,当气流从鼻腔外出时,靠声带振动发声。 1) 字母m ma, pomme, image, mythe10. n 舌尖抵上齿龈,软颚下降形成阻塞,气流从鼻腔流出,同时声带振动。 1) 字母n,字母组合nn minute, anne*2) 字母组合mn在少数单词

17、中 condamner, automne11. 音为鼻腔辅音,发音时舌尖抵下齿和下齿龈,舌面中部抬高,接触硬颚,形成阻塞,软颚下降,声带振动,使气流从鼻腔流出。 1) 字母组合gn signe, campagne, gagner, magnifique, digne组合音1.wi 1) 字母组合oui oui ouistiti 2.wa 1) 字母组合oi,o moi , loi , soie , quoi , bote 3.waj 1) 字母oy在元音前 voyage vwaja:4.w 1) 字母组合oin(后面不能出现元音字母或字母m, n) point , coin , loin 5.

18、ij 1) -ill在辅音后 fille , famille , billet 例外：ville , mille 2)i在“辅+r或l+i+元”中 ouvrier , bibliothque6.j 1) 字母组合ien在词尾 bien , rien , chien , combien7.sj 1) -tion rvolution , nation8.stj 1) -stion question , gestion9.gz 1) 字母x在词首ex-,inex- +元音中 examen , exhiber , inexact 10.ks 1) 字母x fixer , rflexion , expl

19、iquer , index , phnix , Flix 2)字母组合cc在e,i前 accent , accident 部分疑难语音总结1.e1) 在闭音节中 sec 在相同的两个辅音字母前(词首dess-,eff-,ess-除外；m,n前除外) celle 词尾-et中 buffet , mne ,fte er在单音节词中:r mer, fer2) e 词尾-er,-ez,-ed(r z d不发音) parler, chez, pied -es在少数词中 tes, les, des, ses, mes 词首dess-,eff-,ess- descellerdesle, effetef, e

20、ssaies 连词et t 3) 单音节词尾 le, me, te, se, ce, de 词首开音节内 chemise , revue 三辅音律“辅辅e辅” mercredi4)不发音 词尾 place 元音前或后 lied 三辅音律“元辅e辅元” samedi2.x 1)在词尾不发音 deux, doux, les tableaux, 2)少数在词尾发s six, dix, 3)在词中读ks textetkst , axeaks ex-(inex-)在词首 1)在辅音前读ks excs ks 2)在元音前读gz exercicegzrsis , inexactingzakt3.y 1)i

21、在两个辅音字母之间stylo在元音后 payspei paysagepeiza paysan,annepeiz ,-an 2)j 在词首 yeux在两个元音字母之间 crayon payer lHimalaya la Haye 在元音前 il y a ilja yakitori jakitri烤鸡肉串4.c & g 1)在e i y 前 c s ce ici cycle sc s scie scne cc ks accs g gel gilet gymnaseimna:z 2)在a o u及辅音字母前c k 或在词尾(在词末及辅音群送气)caf cor cure claire sac sc s

22、k escale scolaire cc k accuser accru g g gare got aigu glace 5.h 法语中,字母h都是不发音的。但h在词首时,有两种情况： 1)哑音h(h muet)：可与前面的词联诵或省音 lheure 2)嘘音h(h aspir)：不可与前面的词联诵或省音 le hros le hautPS：区分嘘音h和哑音h很重要,而这种区分,又几乎无规律可循,所以需要花时间多读、多记。一般字典中,凡嘘音h 均以*示明,哑音h则无此记号。1) 后接au的h均是嘘音：la hausse (提髙),le hautbois (双簧管),le haut (高度) 2

23、) 后接ou的h均是嘘音：la houe (锄),la houille (煤),la houle (涌浪) 3) 后接y的h均是哑音：lhydrogne (氢),lhygine (卫生),lhypothse (假设) 6.j发音情况 1)i y+元音 ciel yoga 2)元音+il(词尾) travailtrava:j pareilpar:j il:j 3)元音+ill paillepa:j fuillefu:j ij 发音情况 1)辅音+ill fille famille 2)辅音+l或r+i+元音 bibliothquebiblijtk ouvrieruvrije读音规则rgles d

24、e prononciation 1.音节la syllabe：法语单词由音节构成,音节的主体因素是元音,一般说来,一个单词有几个元音,也就有几个音节,例：qui ki有一个音节,Pascal pas-kal有两个音节。2.音节划分规则:两个元音音素之间的辅音属于下一个音节camarade ka-ma-rad相连的两个辅音必须分开merci mr-si 如三个辅音相连时,前两个辅音属于上一音节,后一个辅音属于下一个音节abstenir aps-t-ni:r abstrait aps-tr以辅音l或r构成的辅音群是一整体,不能分开A在词首或词中时,与后面的元音组成一个音节 lectrique e-

25、lk-trik Gabriel ga-brijlB在词末时,自成一个音节 arbre ar-br people p-pl quatre ka-tr若lr连在一起,则必须分开parlerpar-le ,perlierpr-lje3.开音节与闭音节：开音节是指读音中以元音音素结尾的音节,如qui ki, whisky wiski；闭音节是指读音中以辅音音素结尾的音节,如Pascal paskal,Anne an4.联诵la liaison：在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一词以元音开始,则前一辅音字母应当发音,并与后面的词首元音合成一个音节,这种现象叫做联诵。如Cest

26、une chemise s-tyn-mi:z 。 1)在联诵中,字母s,x读z音,如les images le-zi-ma:,dix heures di-zr 字母d读t音,quand il regarde k -til-r-gard 字母f有时读v音,neuf heures n-v:r , neuf ans n-v 2) 连词et e中,字母t永远不和后面的词联诵,如et elle e-l5.连音lenchainement：代词助于后面的动词如果是以元音或哑音h开始,则必须连音,如il est il,il a ila, elle est l6.省音llision：少数以元音字母结尾的单音节词

27、,常和下一词的词首元音合读成一个音节,而省去词末的元音字母,这种现象称为省音,省去的元音字母用省文撇“”代替,如cest=ce+est,lheure=la+heure7.颚化la palatalisation：辅音t,d在半元音j前时,常有颚化现象,也就是说发音部位从舌尖与牙齿到舌面中部,并向前硬颚抬起,有些像汉语中的“j”音,如cordial krdjal tide tjd8.同化lassimilation：两个相邻的音,由于发音方法或发音部位不同,发音时在极短时间内改变发音方法或发音部位比较困难。说话快时,往往因为来不及变化发音方法或部位,而使相邻两个音中的一个音受另一个音的影响,这就叫做

28、同化。常见的是后一音影响前一音。如：observerobsrve,受s音影响,同化后为opsrve bp mdecinmeds,受s音影响,同化后为mets dt chef de classef d klas, 受s音影响,同化后为v d klas fv9.节奏长音：r,v,z,j,vr在重读闭音节末尾时,其前面的元音要读长音,这类长音受重音变化的影响。un professeur prfs:r ,un professeur franais prfsr fr s 10.历史长音：o, 在词末闭音节中读长音,这类长音不受重音变化的影响。une tudiante y nety dj :t une tudiante franaisey nety dj :t fr szsaule so:l , meute m:t , pointe pw:t , humble :bl , monde m:d , trente tr :t 1.语调：法语句子的语调比较平稳,很少有英语中的那种大幅度升降。句子的长短及句型决定语调的升降。句子按语义和语法划分节奏组,每一个节奏组只有一个节奏重音,节奏组之间无停顿,在句末时语调下降。 1)叙述句：语调按节奏组升降 2)否定句：否定词的位置决定语调 否定词在句末：语调与叙述句相同 否定词在句中：语调最高点在否定词