0323西班牙语系论文模板注释版.docx

1、0323西班牙语系论文模板注释版20160323西班牙语系论文模板(注释版)Colegio de Xianda de Economa y Humanidades-Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai(SISU) Un anlisis sobre la educacin superior espaolaTrabajo Presentado al Departamento de Espaol en Cumplimiento Parcial de los Requisitos Necesarios para Licenciado en

2、 Filologa Espaola Por Xu, XinyanGuiado por la turora Geng, ChaoMayo 2015ndice摘要西班牙是一个非常重视教育的国度，无论是其学前教育、普及教育、学士教育、高等教育以及职业培训都有着其独特而先进的体制。特别是西班牙的高等教育有着悠久历史和美好前景。其中巴塞罗那自治大学是其最优秀的大学之一。该大学在自主管理、学分制设计、收费制度、课堂组织及教师管理方面都有着成功的尝试, 对我国高等教育的改革与发展具有借鉴和参考。近年来，由于英美留学市场的饱和，越来越多的中国学生倾向于选择前往西班牙留学深造。这不仅仅是因为西班牙的留学费用较低

3、，而是因为西班牙语美好的就业前景和西班牙先进完善的教育制度。目光投向中国，30多年的改革开放不仅仅是极大的提高了人民的物质生活水平，同时也使我国高等教育出现了大规模的发展，成为世界上在学学生规模最大的国家。但是在高校扩招和扩建的光辉下存在着诸如学术规范制度的缺乏，社会和教育的脱节，学校模式化等弊端。当然，人和教育制度都不可能是完美的。但当教育的发展影响并制约经济和社会的发展时，我们有必要学习他国优秀的办学经验。论文在第一部分会简要的介绍西班牙目前的教育制度，西班牙教育制度的历史演变以及近几年来西班牙教育的发展。在第二部分会详细的介绍西班牙的高等教育。包括目前现状和其优越性。这一部分会结合巴塞罗

4、那自治大学来论述。第三部分是关于中国的高等教育，它的历史，现状，主要弊端等。最后我会对全文做一个总结并陈述我认为我们可以从西班牙高等教育体制中得到的启示。关键词：高等教育，西班牙，中国ResumenEspaa es un pas que concede gran importancia a la educacin infantil, la educacin primaria, la educacin superior y la formacin profesional, las cuales tienen su sistema nico y avanzado. Sobre todo la ed

5、ucacin superior espaola tiene una larga historia y un futuro brillante. La Universidad Autnoma de Barcelona (UAB) es una de las universidades ms destacadas. UAB dispone de distinguidos frutos educativos del sistema de la administracin autnoma, el diseo del sistema de crdito, el sistema de carga,el s

6、istema de examen, etc. En los ltimos aos, hay cada da ms chinos seleccionan a Espaa para sus posteriores estudios. Esto ocurre no slo por el menor costo de estudiar en Espaa, sino porque el sistema educativa de mejor calidad y la lengua espaola que tiene una mejor perspectiva de empleo.La reforma y

7、apertura de ms de 30 aos no slo ha mejorado en gran medida el nivel de vida para los chinos, sino tambin ha impulsado el dasarrollo de la educacin superior china a gran escala. Sin embargo surgen acompaando los incovenientes en el desarrollo. Por supuesto, el sistema educativo no puede ser perfecto

8、como los humanos. Empero, cuando los inconveites se convierten en las gangrenas, tenemos que aprender de la experiencia adelantada de las mejores escuelas de otros pases. Este trabajo va a hablar en la primera parte de una breve instroduccin del sistema educativo espaol , su historia y sus frutos en

9、 los ltimos dcadas. En la segunda parte se explicar la educacin superior en detalle incluido su definicin, su desarrollo en algunos pases. Despes, la educacin espaola. Toda esta parte va acompaada del anlisis de los exitos de la Universidad Autnoma de Barcelona (UAB). La tercera tratar de la educin

10、superior china. Voy a destacar la deficiencia. Al final, har una conclusin y mis opiniones sobre las insiraciones, etc.Palabras claves: educacin superior; Espaa; China1. IntroduccinEs imperativo modernizar la educacin para cualquier pas, a medida que se desarrollan precipitadamente la economa y la c

11、iencia dentro del mundo. El presidente Xiaoping, Deng(China) ha planteado un concepto sobre la importancia del desarrollo de la educacin. Este concepto dice que la ciencia y la educacin hacen prosperar a un pas. Claro que hoy en da no slo los pases desarrollados, as como Espaa, sino tambin como Chin

12、a, un pas en vas de desarrollo se dan cuenta de que es necesario mejorar el sistema educativo. Nadie se puede negar que la reforma y apertura china de ms de 30 aos convierte a nuestra patria en un poderoso pas socialista moderno. En la actualidad, China es la fuerza ms grande y ms completa del mundo

13、 en los pases en va de desarrollo. Sin embargo, tenemos que reconocer que en el sistema educativo chino existe muchos inconvenientes. Cabe preuntar, ante todo Por qu nuestros estudiantes son de menor competitividad en la capacidad de la creatividad y la independiencia en comparacon con la de los est

14、udiantes de otros pases? En consecuencia de la falta de talentos creativos, la industria de nuestro pas es principalmente la industrias de trabajo intensivo. En otras palabras, con motivo de desarrollar la economa y la sociedad con un rtmo sostenible, maduro y equibrado, mejorar la calidad de la edu

15、cacin china urgente. Otro, De qu motivo hay cada da ms chinos seleccionan al extranjero para sus posteriores estudios? Tomamos mi facultad como un ejemplo. Desde 2007 hasta 2012, el nmero de estudiante de marchar a la Universidad Autnoma de Barcelona llega a ser 27. Pero en 2014, este nmero sube fue

16、rtemente llegando a ser unos 40. En mi dormitorio, aparte de yo, los otros tres irn a Espaa para terminar lalicenciatura. Si esto significa que en nuestro pas no existe universidades excelentes?Sabemos que el sistema educativo espaol es de nivel avanzado en comparacin con el de nuestro pas. Su educa

17、cin infantil, su educacon primaria, su educacin superior y su formacin profesional tienen su sistema nico y avanzado. Sobre todo la educacin superior espaola tiene una larga historia y un futuro brillante. Por ejemplo, la Universidad de Salamanca (1218), es la priera universidad de Espaa. Ha sido un

18、o de los principales centros acadmicos de Europa y tiene la misma fama con la Universidad de Pars, la Universidad de Oxford y la Universidad de Bolonia, desde su surgencia a los finales de siglo XVI. As que, es significado, por un lado, para todos los chinos dedicarnos estudiar las brillantes experi

19、encias de la educacin espaol. Para aprenderlas profundamente, tenemos que tomar el factor histrico, el poltico , el cultural y ect. Por otro lado, se necesita tambin hacer un breve anlisis sobre la educacin china.En este trabajo, pongo nfasis en hacer un anlisis sobre la educacin superior de Espaa y

20、 China. Entonces, en esta tesis, voy a explicar no slo la superioridad y la peculiaridad de la educacin superior espaola con el ejemplo de UAB, sino tambin voy a presentar algunas prosposiciones de poca profundidad a travs de un sencillo estudio de las diferencias entre los dos pases.Aunque la educa

21、cin superior de Espaa es adelantada, la cual todava est desconocida para la mayora de los chinos, o sea, no conocemos sus etapas ni siquiera su historia. Dado que los chinos conocemos poco de este tema, y yo por mi parte, mi anlisis puede darle un poco de inspiracin. 2. Una introduccin sinttica sobr

22、e la educacin espaola A continuacin, se introducir a la educacin espaola desde dos perspectivas: su estructuacin y su historia. 2.1 La estructuracin de la educacin espaolaEspaa tambin denominado Reino de Espaa, es un pas soberano, miembro de la Unin Europea, constituido en Estado social y democrtico

23、 de derecho y cuya forma de gobierno es la monarqua parlamentaria. Su territorio est organizado en diecisiete comunidades autnomas y dos ciudades autnomas, adems de cincuenta provincias. Su capital es la villa de Madrid. La raza espaola es una fusin de muchas culturas de continentes diferentes. En l

24、a historia la nacin espaola haba sido conquistada por pueblos diferentes con su propia religin y cultura. El resultado es una raza nica en el mundo con una cultura rica. Adems, Espaa est bien equipada en trminos de infraestructura tecnolgica e industrial, habiendo proliferado en los ltimos aos los p

25、arques tecnolgicos en las principales reas industriales, as como en torno a las Universidades y Centros de Investigacin y Desarrollo (I+D). Actualmente existen 41 parques tecnolgicos (12 en funcionamiento y 29 en proyecto). En estos parques estn establecidas 1080 empresas, 108 Centros de I+D y 12 in

26、cubadoras. El gasto en I+D ha crecido fuertemente en estos ltimos aos. El nuevo Plan Nacional de Investigacin y Desarrollo (2004-2007) prev que el gasto alcance el 1,4% del Producto Interior Bruto en 2007. Es ovialmente que su nivel tecnolgico ha alcanzado un grado adelantado y mudial. Segn su poder

27、oza fuerza tecnolgica, podemos discurre una conclusin de que Espaa es un pas que presta gran atencin a su educacin y ha formado un sistema nico y avanzado. La educacin en Espaaest actualmente regulada por la LOE (Ley Orgnica de Educacin). Es un derecho constitucional de los ciudadanos y es obligator

28、ia y gratuita hasta los 16 aos de edad. Su sistema educativo se divide en educacin infantil, educacin primaria, educacin secundaria, postobligatoria, educacin superior yenseanzas de rgimen especial.La educacin infantil (entre los 0 y los 6 aos), es el primer nivel educativo en el sistema espaol. Pre

29、cede a laeducacin primaria, tambin llamada educacin bsica, y no tiene carcter obligatorio. Este plazo de educacin dura 3 aos. Es la primera etapa de los sistemas educativos, y se define como los centros de la educacin preescolar. Por la ley, la capacidad de la clase de guardera debe estar entre 18 -

30、 25 personas. La educacin primaria comprender seis cursos acadmicos, desde los seis a los doce aos de edad. Se divide en tres etapas, una etapa cada dos aos, en cada etapa del ao pasado, si los estudiantes se consideraran rendimiento deficiente, requerira reconstruida el curso del ao pasado. La fina

31、lidad de este nivel educativo ser proporcionada a todos los nios una educacin comn. Esto hace posible la adquisicin de los elementos bsicos culturales. Lo especial es que la doctrina catlica se ensea en la mayora de las escuelas. Las escuelas estn obligadas a proporcionar la instruccin religiosa alt

32、ernativa para los estudiantes. La Educacin Secundaria Obligatoria (ESO) es el sistema educativo espaol de enseanza secundaria desde 1996. El plan de estudios de la escuela secundaria cubre una amplia gama, incluyendo la lengua francesa y el Ingls. Tambin se divide en dos etapas. La primera etapa se trata de 12 a 16 aos, es de educacin ob