洛阳瑞欧名师整理说说考研英语写作中的套话.docx
《洛阳瑞欧名师整理说说考研英语写作中的套话.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《洛阳瑞欧名师整理说说考研英语写作中的套话.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![洛阳瑞欧名师整理说说考研英语写作中的套话.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-2/6/1ab23c5e-1dc3-48a5-b0ac-549c02d3fff6/1ab23c5e-1dc3-48a5-b0ac-549c02d3fff61.gif)
洛阳瑞欧名师整理说说考研英语写作中的套话
洛阳瑞欧名师整理说说考研英语写作中的套话
————————————————————————————————作者:
———————————————————————————————— 日期:
ﻩ
说说考研英语写作中的套话
想写这篇文章,是因为评改作文的时候,总是看到一些考生在文章的开头使用以下的写法It goeswithoutsaying that…或者There’sno denyingthe factthat….,还有一些写法更长更复杂一些,比如仿照《独立宣言》的首句,写成We holdittruthtobeself-evident that…或者仿照简奥斯丁在小说《傲慢与偏见》中的写法Itisatruthuniversally acknowledgedthat…ﻫ ﻫ我经常这么想,这种只占字数,不表达思想的句子在作文中出现,考官对我们的作文会怎么看?
他们会觉得我们的写作水平高吗?
考生当然也很无奈,如果不写这些套话,250字到300字的一篇托福文章,要写够字数,还不能太简单,我写什么呀?
ﻫ
看来,问题不在于我们该不该写这些套话,而在于如果我们不写,那么我们用什么取代它们,让它们的出现“简练、流畅而不装腔作势”。
ﻫ
以下考研名师黄培辰列出几种套话写作的处理方法,和大家共享。
ﻫ
方法1)宁写一词、不写一句
ﻫ 这种方法主要就是应对于引言套句的替换,办法是将主题句前面的Itgoes withoutsayingthat…,There’snodenying the factthat….,Wehold ittruth to beself-evident that…., It isatruthuniversallyacknowledgedthat这类长句换成一个副词,直接进入主题句。
ﻫ ﻫ 比如说,考生写一篇互联网的文章,一般都会习惯性的用引言句套接主题句,先写Itgoeswithout sayingthat然后再写主题句,如the Internethasofferedpeopleawaytocommunicate. 还有些考生觉得字数不够,甚至会人为把上述句子扩充为I’mquitecertain that a growingofnumberofpeople, youngstersin particular, wouldagree that theInternet has offeredpeopleawaytocommunicate.坦率地讲,笔者用这样的句子写作之初,心中也会感到一种巨大的“成就感”,毕竟对于初学乍练写作的人来讲,突然发现自己可以将从句、中间插入语组合使用,将一个句子写成两行,心中都会自然产生一种对英语的掌控感。
但是当你经常写作,就会慢慢发现,其实前面的I’mquitecertainthatagrowingnumberofpeople, youngsters inparticular, would agreethat其实没有什么写作价值,它除了占用了你策划主题句的时间,实在没有什么实用价值。
ﻫ 如果我们不写这样的套句,直接用副词引出主题句呢?
不光观点鲜明、结构简练、还能让考官一眼看到主题,这种写法看似“简单、粗暴”,其实反而是最为有效的。
以上句为例,我们不如干脆写成Undeniably,the Internet has offered peoplea waytocommunicate,岂不更为简练?
还有就是,有时间去默写和主题无关的引言,为什么不在观点句上面加强结构和修辞,把引言写简练,把主题句写精致呢?
比如还是上一个句子,我们可以将the Internethasoffered people awaytocommunicate改写成theInternethasrevolutionizedthe wayspeoplecommunicate.大家可以对比一下,这两个写法哪个更有英语议论文的感觉呢?
ﻫ
句子1)I’mquitecertainthatagrowing numberofpeople,youngstersinparticular, wouldagreethattheInternethasofferedpeopleaway tocommunicate.
句子2)Undeniably,theInternet hasrevolutionizedthewayspeoplecommunicate.
ﻫ 大家看,是不是第二个句子的字数虽少,但是结构修辞更有一些英语原版的韵味呢?
ﻫ 如果发现了这个规律,我们不妨把这种规律进行扩展与延伸,直到它成为一种原则,坚定不移地在写作中进行使用。
以下是一些替换的手法,大家可以参考ﻫ
1.It isanindisputablefactthat……换成Undeniably,……ﻫ
2.Weholdittruth to beself-evidentthat……换成Evidently,…….ﻫ
3.There’snodenyingthefactthat…..换成Undeniably,……
4.Itisawell-knownfactthat……换成Not surprisingly,…….
5.Evenmoreworryingisthefactthat……换成Evenmoredisturbingly,……ﻫ
6.Itisobviouslythat ……换成Obviously,……ﻫ
7.It is vitallyimportantthat换成Moreimportantly,……
类似的写法有很多,这里不加赘述,但是它们都有一个共同之处,那就是经常把原文中需要用一个引言句表达的意思,用一个副词进行替换,使句子的写法结构更简练、意思的表达更直接,这就是我所说的“宁写一词(副词)、不写一句(没有太多意思的引言句)”
ﻫ 方法2)用重要重视的句子替换“随着社会发展”这类的空话
With thedevelopment ofoursociety可能是中国考生最爱写的一类套话了,大家通常会把这类句子安排你在主题句的前面,美其名曰“先交代时代背景、再引出主题句”。
这类套话还会衍生出无数个变种,比较“夸张”的写法是Alongwiththe dramaticeconomicgrowthandgroundbreakingsocialandpsychologicaldisplacement,there’san urgentdemand thatourcountryis supposedtohave morenewspapersandmagazines.
ﻫ 应该说,ourcountryissupposed tohavemorenewspapersandmagazines前面部分的用词不可谓不“宏大”,可是这种写法还是骗不过“考官”的眼睛,因为任何一个看过上千篇“范文”的考官都能练就一双如海明威般的“火眼金睛”,一眼看出Along with thedramatic economicgrowthandgroundbreakingsocial andpsychologicaldisplacement,there’sanurgent demandthat其实就是一些可写可不写的句子,说得好听点是“引言”,说得难听点就是“凑字”,这种情况下,无论你怎么粉饰“社会发展”这个意思,空话还是空话。
ﻫ那么怎么才能把“社会发展”这个千篇一律的写法替换下来呢?
其中一个办法是用“…很重要,我们要重视”这样的句子形成主题句,然后对“重要重视”这个意思进行结构变换或者修辞处理,让这个意思更为用词多样、结构更多变、表达更巧妙。
实际上,要表达“重要重视”这个意思,英语的写法是十分多样的,至少笔者自己收集的写法已经达到了三十个以上,一下列举出来肯定太多,下面用语法结构解析的方法逐一分析重要重视的表达方式ﻫ ﻫ 1.用主系表结构表达重要重视,主系表是英语写作最为基础的结构,它的基本结构是名词+be(变形)+形容词,这个结构还有一个修饰的办法,就是写两个形容词用notonly…butalso…串接起来,notonly后面的形容词程度弱一点,but also后面的形容词程度强一点,比如写成…isnot onlynecessary,butalsoindispensable感觉就好多了,如果后面在顺着补充一句,andthat’swhyweare supposed toemphasizeits centralpositionin oursociety.就能即形成框架,还能把“社会发展”这个千篇一律的意思替换下来。
ﻫﻫ2.用主谓宾结构表达重要重视,主谓宾也是英语写作中最为基础的结构,基本构成为名词+verb+名词,比如我们可以试着这样表达“重要”这个意思:
…plays asignificant part in oursociety,soitisessentialthat itsposition beemphasized. 细心的同学可以发现,同样是表达“重要重视”的意思,主系表和主谓宾采用了不同的句子结构,但是它们的核心意思却没有什么不同,都是说“…..很重要”,但是表达方法不同而已,虽然算不上是“精妙绝伦”的表达,但是绝对地直接有效。
3.用否定句和被动语态表达重要重视,否定句在英语写作中属于比较隐晦的表达方式,运用好了,虽然算不上简练,但是表达的方法多样了,读起来是另一种感觉:
Thecentralpositionof……cannotbeignored. Sowe are expectedto underscoreits importance inoursociety.
ﻫ 4.用until正话反说、反话正说,until这个词汇一直不是很容易把握,但是如果能把握它的基本意思,运用自如,和重要重视结合在一起,也很有意思,写作的时候甚至有一种对考官进行“戏弄”的心理,心说:
“你不是总看我用什么模板吗?
我用until反着写句子,让你想我的意思,不想我的句子架构。
”反映在重要重视这个意思的表达上就是:
Theimportanceof….. hasbeen inlargemeasureoverlookeduntilrecently,butnowadays,it is not only necessary,but also indispensable in oursociety.ﻫ
5.把重要重视反过来,先写重视、再写重要。
这个办法是以前面四个方法熟练操作之后的自然结果,写多了大家就会发现,先写重要、还是先写重视其实对意思表达的影响并不大。
比如…isnotonly necessary,butalsoindispensable,andthat’swhy wearesupposedtoemphasizeitscentralpositionin oursociety.倒过来就是We aresupposedtoemphasizeitscentralposition inoursociety,becauseit isnotonlynecessary,butalsoindispensable.可谓一样的句子,两个写法,大家也可以借鉴。
总之,写得多了,也就熟练了,考试的时候觉得合适,顺手写上一句,模板不模板的,也就无所谓了。
ﻫ
方法3:
用好数据论证这把双刃剑,学会没话找话。
ﻫ ﻫ 该不该讲这个方法,迟疑了很久,既因为它很好用、也因为它有点像“谎话”,编得好了形成流畅的论证过程,文章经常能够围着一个主题,顺利写完一个段落。
编得不好,数据组织和延伸句之间不通顺,一看就是编“故事”,“骗”不了考官。
故称“双刃剑”。
ﻫ 高手可以巧妙地把数据论证和延伸句结合成一个整体,比如《新概念》第三册第九课中,L.G.Alexander就曾用数据论证的办法证明。
ﻫ ……theyhaveninelives. Apparently,there’sagreat dealoftruthinthis idea. Acat’sabilitytosurvivefallsisbased onfact.Recently,the NewYork AnimalCenter madeastudy of132 catsovera period offivemonths.Alltheseexperiencehaveonethingincommon:
theyhavefallen offhighbuildings, yetonlyeightofthem diedfromshockorinjuries.
仔细阅读上述划线句子可以发现,上述句子将研究机构名称、试验数字、试验期限三个要素串接在一起,插接在主题句theyhaveninelives和引申句theyhave ninelives和引申句theyhavefallenoffhighbuildings, yet onlyeightof themdiedfrom shockorinjuries之间,虽然并没有什么新颖的观点,但是形成了一个有效的铺垫,虽然有点“耗字数”的感觉,但是对于急于考试的考生,在中间句无话可说的时候,也不失为一个选择。
ﻫﻫ如果我们仿照L.G.Alexander上述文章的数据写作方法,采取机构名称+调查数字+调查期限的写法,也把它们插接在主题句和延伸句之间,虽然还是不足以让文章的段落浑然一体,但是有效的垫话也可以减小文章延伸句匮乏而产生的压力,不失为一种选择。
例如说,我们可以上述L.G.Alexander的写法为参照,将我们的中间垫句写成以下形式ﻫﻫ1)As canbeseeninarecentsurveybytheChinaDaily, atleast threeoutofeveryfiveintervieweesbelievedthat 延伸句,
2)RecentlytheBeijingYouth madeastudyof1,132citizens foraperiodoftwomonths.Despitetheirgenders, occupations,religiousbackground,social status and incomelevels,thereis onething in common:
延伸句ﻫ
3)CCTV interviewedfivepeople fromfive cities---theyare fromHarbin,Beijing, Tianjin,ShanghaiandShenzhenrespectively. Thesurvey showedthat延伸句,inspite oftheirbirthplace,educational background andsocio-economicalstatus.