新视野大学第二版完型填空原文及翻译单元.docx
《新视野大学第二版完型填空原文及翻译单元.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新视野大学第二版完型填空原文及翻译单元.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
新视野大学第二版完型填空原文及翻译单元
1
Althoughtheymaynotbetheworld’sfastestorstrongestathletes,the1830competitionsinthe2005SpecialOlympicsWorldWinterGamesheldinNagano,Japancompetedwithalltheirhearts.AttheclosingceremonyPrincessTakamadoofJapanmadeaspeech.Shesaid,’Thepastweekwasallaboutsmiles,gentlenessandpeace.Itrulyhopewithinmyheartthattheentireworldcanlearnsomethinghere.Wecanalllearnfromtheexamplesthesespecialathleteshaveshownus.’
TheaimoftheSpecialOlympicsisclear.Itistoencourageindividualswithintellectualdisabilitiestobecomephysicallyfit.Theyarealsoencouragedtobeproductiveandrespectedmembersofsocietythroughsportstrainingandcompetition.Ifanathletewinsincompetition,itisabonus.However,inawayeveryonewins.LilyKuhn,12,askierwithTeamUSA,couldhardlyrestrainherenthusiasmasthewrotehome.Shetoldherparents:
Iwasproudofmyself.Iamhappynotsimplyforwinning,butforwinninghonestly,lovingtocompeteandworkingthehardestforthelongesttime.
Thefestivalendingthegamesissomethingtoremember.Itisn’tcompletewithoutthehugs.Oneeventvolunteerwhilehuggingandhandingoutsweatshirtstosomeoftheathleteshelduphisthumbsandsaid,”Alloftheseathletesaresuper!
Ican’tgoanywherearoundherewithoutgettingahug.Iprayformoreofthissortofthing.Ihopethatthespiritwithwhichtheyhavecompetedmighttouchthewholeworld.Watchingtheseyoungpeopleblossomoverthepastweekhastrulytouchedmylife.”
Attheendofthefestival,thevicemayorforthecityofShanghai,whichwillhostthe2007summergames,acceptedtheflagfortheSpecialOlympicspledgingthat“thecityofShanghaiwouldopenitsarmstotheworldandtotheSpecialOlympics”.
虽然他们不可能是世界上最快的或最强的运动员，这1830项比赛在2005冬季特殊奥运会在日本长野举行的比赛，与所有他们的心脏。
在闭幕式上公主takamado日本作了发言。
她说，“过去的一周都是微笑，温柔与和平。
我真的希望在我的心让整个世界都能学到一些东西在这里。
我们都可以学习的例子向我们展示了这些特殊的运动员。
”
目的明确的特殊奥运会。
它是鼓励个人与智力残疾，身体健康。
他们还鼓励生产和尊重社会成员通过体育训练和比赛。
如果运动员赢得比赛，这是一个奖金。
然而，在一个人人胜。
库恩，12，一个滑雪者与美国队，几乎无法抑制自己的热情为写信回家。
她告诉她的父母：
我为自己感到骄傲。
我很高兴不只是为赢，但赢得诚实，爱的竞争和工作最难的时间最长。
节日结束游戏是要记住的东西。
它是不完整的没有拥抱。
一个事件志愿拥抱和分发信息的一些运动员举行了他的大拇指，说，“所有这些运动员的超级！
我不能去任何地方，这里没有得到一个拥抱。
我祈求更多的这一类的事。
我希望他们的精神与竞争可能接触整个世界。
看着这些年轻人花在过去一周已经真正感动我的生命。
“
在年底的节日，副市长的城市上海，将举办2007届夏季奥运会，接受了国旗为特殊奥运会表示“上海城会张开双臂拥抱世界和特殊奥林匹克运动会”。
2
JimFixxhadbeenaheavysmokerandweighed214poundswhenhetookuprunninginthe1960s.Hesoonreapedthebenefitsfromrunning.Hisweightdecreasedby60poundsbythetimehisbook,TheCompleteBookOfRunning,waspublished.Hisbookinspiredmillionsofpeople.Inhisbookandontelevisiontalkshows,heextolledthebenefitsofphysicalexerciseandhowitconsiderablyincreasedtheaveragepeople’slifeexpectancy.Hisreadersandaudiencebecamemorehealth-conscious.However,totheirshock,Fixxdiedattheageof52afterhisdailyrun.Manywhoopposedhisbeliefssaidthiswasevidencethatrunningwasharmful.However,hissupportersrevealedthattherealcauseofFixx’sdeathwasaheartattack.Hecamefromafamilywheremenhadpoorhealthstories.Hisfathersufferedaheartattackattheageof35anddiedofoneat42.GivenFixx’sunhealthylifestyleuntilhetookuprunning,manyarguedthatrunningaddedmanyyearstohislife.
“Runningdoeshaveitsshortcomings,”AcknowledgesheartspecialistPaulThomas,inarecentmedicaljournal.“Theimpactcanbehardonyourknees.Runnersaremoreatriskduringtheirtraining,particularlyiftheyrunmarathons.However,thenewsforrunnersisn’tallbad.Evidencesuggestsinspiteofitsshortcomings,moderateamountofrunningexercisecanactuallyresultinalonger,improvedlife.”
Dr.DaleMacdonald,acertifiedStrengthandConditioningspecialistoncesummedupadiscussionbysaying,“Aswithallathleticendeavors,runningcomeswithbothgreatrewardandinherentrisk.Morethan60%ofrunnerswillsufferaninjurythatcausesthemtotaketimeoffrunning—eachyear!
”Healsosaidthatimprovingone’sbalancecanreducethelikelihoodofinjury.
吉姆夫人是一个老烟枪，重达214磅，在20世纪60年代他开始跑步的时候。
他很快就获得了好处，从运行。
他的体重减少了60磅的时候，他的书，全书的跑步，出版。
他的着作鼓舞了数以百万计的人。
在他的书和电视访谈节目，他将体育锻炼的好处，这大大增加了普通人的预期寿命。
他的读者和观众变得更加健康。
然而，他们的冲击，菲克斯在52岁去世后，他的日常运行。
许多人反对他的信仰说这就是证据，跑步是有害的。
然而，他的支持者表明，真正的原因，夫人的死是一个心脏病发作。
他来自一个家庭的人健康状况不佳的故事。
他的父亲因心脏病发作在35岁死于一个在42。
给夫人的不健康的生活方式，直到他开始跑步，很多人认为跑步增加了许多年他的生命。
“跑步确实有其缺点，“承认心脏病专家保罗托马斯，在最近的一份医学杂志。
“的影响，可以在你的膝盖硬。
参赛者更容易在他们的培训，特别是如果他们跑马拉松。
然而，这个消息对跑步者也并不都是坏事。
证据表明，尽管它的缺点，适量的运动可以导致更长的时间，提高了生活。
”
戴尔麦克唐纳德博士，一个认证的强度和空调专家曾经总结讨论说，“所有的体育事业，跑来的两个伟大的奖赏和固有的风险。
超过60%的选手将受到损伤，导致他们把时间running-each年！
他还说，提高人的平衡可以减少受伤的可能性。
奥运”。
3
Hydewasfoundedin1966toprovideeducationbasedoncharacterdevelopmentratherthanacademicachievement.Itisaplacewherewell-to-dofamiliescansendtheirchildrenwhohavedifficultyinothereducationalenvironments.Manystudentsaretherebecausetheirparentsbelieveintheeducationaltheoryofcharacterbeforeperformance.
AlthoughHydeistypicallycategorizedasacollegepreparatoryschool,theschoolregardsitsprimarypurposeaspreparationforlife.Hydehelpsstudentslearn,embrace,andadoptacharactercompassthatwillguidethemfortherestoftheirlives.
Emphasisisplacedonperformingartsandsports.Hydebelievesthatoneneedstoexposethemselvestogroupandcommunityinteractionsaspartofthegrowthprocess.Competitivesportsareplayedyearroundandhaveledtomanychampionships.Therearetypicalhighschoolclassesandacademics.ManyAdvancedPlacementcoursesareavailableandencouraged.Moststudentsareacceptedtofour-yearcollegesanduniversities.
Thereare“GroupDiscovery”sessionsseveraltimesperweek.Studentsareencouragedtocounseleachotherwhentheythinkanotherstudent’sactionsorthoughtsdonotcorrespondtotheschool’sphilosophy.Thesesessionsfocusontheindividualstudentsandtheircurrentissuesandproblemsfacedattheschool.Studentsareencouragedtoshareintimatesecrets,doubtsandregretsaboutthemselvesandtheirfamilies.Thesesessionsareextendedtoparents.ThepurposeofthesesessionsistoinvolvethewholefamilyintotheHydecommunitysocialstructure.
Truthisemphasizedoverharmony.Studentswhohavedifficultywithfollowingtheschoolrulesareassignedtoperformmaintenancejobsandlawncarefortheschool.Thepracticeisnotsolelypunitivebutalsoservestoillustratethatthetransgressorhasseparatedhim/herselffromthecommunitybytheiractions.Theideabehinditistoearnacceptancebythegroup,andworkbackintothetrustofthecommunity.
海德公司成立于1966提供教育的基础上发展而不是学术成就。
这是一个地方，富裕的家庭能把孩子谁有困难，其他的教育环境。
许多学生都是因为他们的父母认为在教育理论的性质之前，性能。
尽管海德通常分为大学预科学校，学校作为其主要目的为生活做准备。
海德帮助学生学习，拥抱，并采取一个字符的指南针，将引导他们的余生。
重点是放在表演艺术和体育。
海德认为，一个人需要暴露自己的群体和社区互动作为成长的一部分。
竞技体育比赛全年和导致许多锦标赛。
有典型的高中班和学者。
许多高级课程可与鼓励。
大多数学生接受本科院校。
有“发现”的会议每星期几次。
鼓励学生互相劝导当他们认为另一个学生的行动或思想不符合学校的哲学。
这些会议侧重于个别学生和他们目前的问题和面临的问题在学校。
鼓励学生分享亲密的秘密，怀疑与后悔自己和家人。
这些会议扩大到父母。
这些会议的目的是涉及整个家庭陷入海德社区的社会结构。
真理是强调和谐。
学生有困难谁以下校规被分配执行维护工作和草坪护理学校。
实践不仅是惩罚性也正好说明，违反者使他/她从社区的行动。
背后的想法是赚验收组的工作，并重返社会的信任。
4
WhenHenryFordannouncedhewasgoingtoproduceanautomobilethatwouldbeaffordabletothegeneralpopulation,heprobablydidnotrealizewhatagreatimpacthisachievementwouldhaveonlifeintheUnitedStatesand,eventually,theworld.Ford’suseofmassproductionstrategiestomanufacturetheModelTstartedanewerainpersonaltransportation.Asaresult,roadswerebuiltforthesakeofcarsandthegreatermobilityofpeople.Withcarsandtheroads,havingabusinessofone’sownbecamealotmorefeasible.Everytypeofbusinesssprungup.Customerscouldeasilygettothestoresnomatterwheretheywereintown,providedtherewasaroad,sobusinessesnolongerhadtobelocatedatatown’scenter.
Andwhataboutthefamilyvacation？
Familiespackedintotheircarsanddroveacrossthecountrytoexplorethenewfrontier,stoppingateverypossibleroadsideattractionontheway.Therewasnolimittowhereyoucouldgoandwhatyoucouldsee.Thecarofferedasenseofindependenceand,asAmericansparticularlyhatedtoberestricted,theyfellinlovewiththeautomobileinstantly.Onaverage,eachAmericanhouseholdownstwoormorecars.Astheworldgetsmorecomplicated,drivingcarsaroundhelpspeoplecopewiththedemandsofmodernlife.
IfyouaskpeoplewhatqualitiesdefineAmericans,theywillprobablysaythatthetwodominatingcharacteristicsofanAmericanareinventivenessandindependence.Americaistrulythelandofcarsandcarculture.
当福特宣布他将生产汽车，将是负担得起的向一般人群，他可能不知道什么影响很大，他的成就会对美国的生活，最终，世界。
福特的大规模使用的生产战略，制造模型，开始一个新时代的个人交通。
因此，道路建为求汽车和更大的流动性的人。
汽车和公路，有自己的公司变得更加可行的。
每一种类型的企业如雨后春笋般。
顾客可以轻易得到的商店，无论他们在哪里，在镇上，设置有一条路，使企业不再是一个位于镇中心。
什么样的家庭度假？
家庭装在他们的汽车开全国各地开拓新的领域，停在路边的吸引力的每一个可能的方式。
是没有限制的，你可以去和你可以看到。
汽车提供了一个独立的意识，美国人特别讨厌受到限制，他们爱上了汽车立即。
平均来说，每个美国家庭拥有两家或更多的汽车。
世界变得越来越复杂，驾驶汽车在帮助人们应付现代生活的挑战。
如果你问别人什么品质确定的美国人，他们可能会说，主要特点是创造性和独立的美国。
美国是真正的土地的汽车和汽车文化。
5
Agingisanaturalprocess.Althoughmedicaladvancementshavecomeupwithwaystocoversignsofaging,thereisnostoppingtheprocess.Duringtheclosingperiodinthelifespanofhumanbeings,peopletendto“moveaway”frommoredesirablepreviousperiods,oftenknownas“usefulness”.
Agesixtyisusuallyconsideredthedividinglinebetweenmiddleandoldage.Itisthetimewhereyouareconsideredan“elderly”,meaningsomewhatoldoradvancedbeyondmiddleage.Periodofdeclinecomespartlyfromphysicalandpartlypsychologicalfactors.Thephysicalcauseofdeclineisachangeinthebodycellsduetotheeffectsoftheagingprocess.Thepsychologicalcauseofdeclinehassomethingtodowithunfavorableattitudestowardoneself,otherpeople,workandlifeingeneral.Senility,amoreorlesscompletephysicalbreakdown,willtakeplac
升级会员 