中英文机械过滤器使用说明要点.docx

中英文机械过滤器使用说明要点.docx

《中英文机械过滤器使用说明要点.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中英文机械过滤器使用说明要点.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

中英文机械过滤器使用说明要点

SQ1型机械过滤器

SQ1TypeMechanicalFilter

使用说明书

OperationManual

2012.10

1、设备结构和特点3

1、EquipmentStructureandCharacteristics

2、过滤器的工作原理4

2、WorkingPrincipleofthefilter

3、主要技术参数6

3、MainTechnicalData

4、滤料选用要求7

4、Requirementsforselectionoffilteringmedium

5、滤料填装8

5、Loadingoffiltermedium

6、运行及调试9

6、Operationanddebugging

7、安装维修11

7、InstallationandMaintenance

机械过滤器

MechanicalFilter

1、设备结构和特点

1.1SQ1型全自动过滤器，其工作原理是利用欲过滤水的浮力，重力及压力自动进行水进水、过滤、出水、加压及排污等工作，无需专人操作管理，具有较高的节水、节电、节人工。

1.2循环回流旁滤水通过回流压力进入全自动过滤器，经过石英砂和无烟煤滤层，把悬浮物截流在滤层中，滤层阻力逐渐增加，促使平衡箱中水位升高，达到一定程度，形成真空发生虹吸作用，利用平衡箱中的清水反冲滤层，当达到平衡水箱下位时，反洗结束，进行正常过滤，这样循环作用，使过滤器不停运转，产出清水。

1.3SQ1型全自动过滤器比常规压力过滤器或重力式无阀过滤池节省基建投资50-60%（以单套设备计算）。

1.4SQ1型全自动过滤器比重力式过滤器节省电耗10-15%，比常规压力过滤器省电20-30%。

1.5SQ1型全自动过滤器为重力式过滤器，工作压力低，循环水回水压力只需大于0.06Mpa就能正常工作，不要另外设置过滤循环泵。

1.6SQ1型全自动过滤器在单台设备运行时可不装操作阀门；如果有两台以上同时并联运行时，需安装进出水阀门来调节流量或维修时可通过阀门来控制单台运行。

1.7排污阀是用来外部调节反冲洗强度的，调好以后一直不需操作变动。

1.8设备可选用单层滤料和双层滤料。

单层滤料为石英砂，滤层填装高度为700mm。

双层滤料上层为无烟煤，滤层填装高度为400mm，下层为石英砂，滤层填装高度为400mm，总高度为800mm。

1、EquipmentStructureandCharacteristics:

1.1SQ1typefullautomaticfilterusesthefloatingforce,gravityandpressureofthefilteredwatertocompletetheactivitiesofwaterinlet,filtering,wateroutlet,pressurizingandsewagedrainageetcautomaticallywithoutoperationbyoperators,whichhassavedmuchcostsrelatedtowater,electricityandlabor.

1.2Thecirculationbackflowsidestreamfilterwaterflowsintothefullautomaticfilterandthroughthequartzsandandanthracitefilteringmediumlayerstoletthesuspendedsolidsinterceptedbythefilteringmedium.Withtheincreaseoftheresistanceamongthefilteringmediumlayers,thewaterlevelinsidethebalancingtankwillalsorisetocertainlevelbringingthevacuumstate,whichthenwillleadtosiphonaction.Thecleanwaterinsidethebalancingtankwillbeusedtobackwashthefilteringmedium.Whenthewaterlevelinthebalancingtankdeclinestothelowerlevel,thebackwashingwillendandthenormalfilteringprocessbegins.Thecirculationactivitymakestherunningoffilteruninterruptedwithoutputofcleanwater.

1.3TheconstructioncostofSQ1typefullautomaticfilteris50-60%lowerthanthatofthetraditionalpressurefilterorgravityvalvelessfilter（forsingleequipment）.

1.4SQ1typefullautomaticfiltermaysavetheelectriccostby10-15%ascomparedwithgravitytypefilterand20-30%ascomparedwithtraditionalpressurefilter;

1.5SQ1fullautomaticfilterisagravitytypefilterwithlowerworkingpressure.Thefiltercanworknormallywhenthecirculationbackflowpressureisonlyabitmorethan0.06Mpawithnorequirementforadditionalfilteringcirculationpump.

1.6ValvesmaynotbeinstalledifSQ1fullautomaticfilterworkssingly;whileiftwoormorefiltersoperateinparallel,waterinletandoutletvalvesshallbeinstalledtocontroltheflowrateorcontroltheoperationofsingleequipmentduringmaintenance.

1.7Thesewagedrainvalveisappliedoutsidetoadjustthebackwashingintensityandnomoreadjustmentisneededaftercompletionofadjustment.

1.8Singlelayerfilteringmediumordoublelayerfilteringmediummaybeappliedintheequipment.Quartzsandwillbeadoptedforsingle-layerfilteringmediumwithloadingheightof700mm.

Asfordouble-layerfilteringmedium,theupperlayerisforanthracitewithloadingheightof400mmandthelowerlayerisforquartzsandwithloadingheightof400mmandthetotalheightis800mm.

2、过滤器的工作原理

过滤时的流程是：

原清水经配水箱、U形管进入滤池顶部的布水挡板均匀地布水于滤料层中，自水上而下通过滤料层过滤，过滤水从水帽水系统进入集水区后，通过连通管流到冲洗水箱—即出水箱，当水位上升至出水溢流口时，过滤水就流入清水池。

滤池刚投入运行时，滤料层较清洁，但当运行到一定的时间之后，由于滤料层中固体颗粒杂质的逐渐增多，因此水头损失也随之增加，水为就沿着虹吸上升管慢慢升高，等水头损失增大到一定程度之后，使虹吸上升管中的水位升高到虹吸辅助管管口时，水便从辅助管中急速流下，依靠水流的硖气和引射作用，通过抽气管不断带走虹吸管中的空气，是虹吸管形成真空，虹吸上升管中的水便大量地越过管顶，沿虹吸管下降管落下，这时，就开始了反冲洗过程。

冲洗水箱的水经过连通渠、集水区和陪水系统从下而上冲洗滤料层，冲洗的废水通过虹吸管，流入排水箱，从水封堰溢流至沟渠。

在冲洗过程中，水箱的水位逐渐下降，约冲洗5min左右，水箱水位下降到虹吸破坏器缘口以下时，虹吸破坏管会把器内的存水吸光，露出管口，空气迅速从虹吸破坏管进入虹吸管顶，虹吸即被破坏，冲洗过程就此结束，过滤又重新开始。

在滤池的运行过程中，遇到出水水质不理想，或是滤层阻力过大，这时，可以进行人工强制反冲洗。

当打开人工强制反冲洗压力管阀门，通过压力水抽走虹吸管的空气，即可达到人为的强制冲洗的目的。

2、WorkingPrincipleofthefilter:

Thefilteringprocessflowisasfollowing:

RawcleanwaterflowstothewaterdistributionbaffleatthetopofthefilteringtankthroughthewaterdistributiontankandUpipe,thenflowsthroughthefilteringmediumlayersfromtoptobottomfilteringprocess,thenthefilteredwaterflowstothewatercollectionareaandthentotheflushwatertankthroughtheconnectingpipe–namelytheoutletwatertank.Whenwaterlevelrisestotheoverflow,filteredwaterflowstothecleanwatertank.

Whenthefilteringtankisinitiallyputintooperation,thefilteringmediumisrelativeclean,butwiththeincreaseofthesolidparticlesinterceptedamongthefilteringmediumaftercertainperiodofoperation,thewaterheadlosswillalsoincrease,thenwaterwillslowlyrisealongthesiphonascendingpipe,thenwhenthewaterheadlossincreasetotheratedlevelandwhenthewaterlevelinthesiphonascendingpiperisestothelevelofsiphonauxiliarypipe,waterwillflowdownwardatrapidspeedfromtheauxiliarypipe,whichwilltakeawaytheairinthesiphonpipethroughthewaterflowinjectiontomakethesiphoninvacuumstate.Thenwaterinthesiphonascendingpipewilloverflowthepipetopanddropsalongthesiphondescendingpipe,whichstartthebackwashingprocess.Waterinsidetheflushwatertankwillflowthroughthesiphonpipetothewaterdraintank,thenfromthewatersealingoverflowtotheditch.Duringthewashingprocess,thewaterlevelinsidethewatertankkeepsdecreasing;afterabout5minutesofwashing,thewaterlevelinsidethewatertankwilldecreasetobelowtherimofsiphonbreakingpipe,thenthesiphonbreakingpipewillsuckalltheremainderwaterinthetankandexposethepipenozzle,thenairwillswiftlyflowstothesiphonpipetopthroughthesiphonbreakingpipe,whichthenbreakthesiphonactionandthusterminatethebackwashingprocessandthenormalfilteringprocessre-starts.

Duringtheoperationofthefilteringtank,iftheoutletwaterqualityfailstomeettherequirementortheresistanceamongthefilteringmediumlayersistoohigh,backwashingmaybeforcedmanually.Openthevalveofthepressurepipeformanualforcingbackwashingtodrawtheairinsidethesiphonpipethroughpressurizedwater,thenthepurposeofforcedbackwashingmanuallymaybeachieved.

3、主要技术参数

型号：

SQ1-50

处理量：

50m3/h

进水压力：

≥0.1Mpa

工作压力：

0.06MPa

进水浊度：

≤50mg/L

出水浊度：

≤5mg/L

滤速：

7.5-10m/h

反冲洗强度：

14L/s.m2

冲洗历时：

5min

工作温度：

5-55℃

处理水质PH：

5.0-9.5

过滤器外形尺寸：

Φ2620×4200

集水装置：

多孔板、排水帽

设备重量：

5300kg（不包括滤料重量）

3、MainTechnicalData:

Type:

SQ1-50

Treatmentcapacity:

50m3/h

Waterinletpressure:

≥0.1Mpa

Workingpressure:

0.06MPa

Turbidityofinletwater:

≤50mg/L

Turbidityofoutletwater:

≤5mg/L

Filteringspeed:

7.5-10m/h

Backwashingintensity:

14L/s.m2

Backwashingduration:

5min

Workingtemperature:

5-55℃

PHoftreatedwater:

5.0-9.5

Outlinedimensionoffilter:

Φ2620×4200

Watercollectiondevice:

perforatedplate,draincap

Equipmentweight:

5300kg（weightoffilteringmediumnotincluded）

4、滤料选用要求

4.1无烟煤

无烟煤滤料经机械加工而成，密度1.6，堆密度0.95克/cm3，破碎率≤0.58％，磨损率≤0.8％。

无烟煤滤料的粒径0.8-1.5mm，不均匀系数<3，无烟煤滤层厚度400毫米。

4.2石英砂滤料

机制石砂和天然石英砂都可使用，各地的石英砂比重略有差异，但一般都在2.65左右，莫氏硬6-7级左右。

石英砂滤料的粒径0.5-1mm/1-2mm，不均匀系数<1.5，石英砂滤层厚度400毫米。

4.3滤层填装级配

项目

滤料

滤料粒径（mm）

滤层高度（mm）

无烟煤

0.8-1.5

400

石英砂

0.5-1.0

300

石英砂

1-2

100

4、Requirementsforselectionoffilteringmedium:

4.1Anthracite:

Theanthracitefilteringmediumsareproducedthroughmechanicalprocessingwithitsdensityof1.6.Stackdensity:

0.95g/cm3,shatterindex≤0.58％;wearrate:

≤0.8％.

Thediameterofanthracitefilteringmedium:

0.8-1.5mm,coefficientofnon-uniformity<3,thicknessofanthracitefilteringmediumlayer:

400mm.

4.2Quartzsandfilteringmedium:

Eitherfabricatedquartzsandornaturalquartzsandmaybeused.Quartzsandsofdifferentoriginshaveslightlydifferentdensities,butnormallyabout2.65withhardnessof6-7grades.

Thediameterofquartzsandfilteringmedium:

0.5-1mm/1-2mm,coefficientofnon-uniformity<1.5,thicknessofquartzsandfilteringmediumlayer:

400mm.

4.3Gradationoffilteringmedium:

Item

Filtermedium

Dia.offiltermedium

（mm）

Heightoffiltermediumlayer

（mm）

Anthracite

0.8-1.5

400

Quartzsand

0.5-1.0

300

Quartzsand

1-2

100

5、滤料填装

5.1滤料在填装时必须冲洗干净，不得含有泥灰等杂物。

5.2滤料必须按级配要求填装，并需铺平。

5.3滤料填装完毕后，须进行冲洗，把不合格细砂和煤屑冲走，方能投入正式运行。

5、Loadingoffiltermedium:

5.1Thefiltermediumshallbewashedcleanwithnodustorclayinsidepriortobeingloaded;

5.2Thefiltermediumshallbeloadedasperrequirementforgradationandshallbeflatlyarranged.

5.3Aftercompletionofloadingofthefiltermedium,flushisnecessarytowashawaythedisqualifiedfinesandandcoalscrapsbeforethefilteringmediumisputtoofficialoperation.

6、运行及调试

6.1开车前应具备的条件及准备工作

（1）按照设计要求已全部安装竣工；

（2）人工强制反冲洗压力管已接好，压力不小于0.25Mpa；

（3）调整好反冲洗强度调节器的开启度；

（4）滤料及垫层要严格按级配填装；

（5）将冲洗水箱充满水，并清洗联通渠，使排出水清净为止；

6.2调试

（1）过滤器第一次进水或检修后重新进水时，应缓慢进水，以便使滤料间隙内的空气充分排出，消除“气阻”。

（2）打开进水阀半圈，对滤料进行小流量清洗，并排气；

（3）试验人工强制反冲洗，使反冲洗时间维持在5min左右；调试反冲洗强度时，应从小强度逐步调整，直至反冲洗强度合适，为此，应根据所采用滤料之轻重，将反洗强度调节器之档板至排污管管口的距离，从1/6D开始逐步往较大距离调试，直至所形成的反冲洗强度合适为止（此处的D指排污管的内径）。

6.3开车操作

（1）打开进水阀门，控制水量在设计范围；

（2）待冲洗水箱的水位上升至出水之前，取样分析或观察浊度要小于5mg/L，方可出水；

（3）每小时巡回检查各部，并分析进、出浊度一次；

6.4停车操作

（1）关进阀门，检查各部是否正常

（2）如停池时间长，将滤池内水排放。

（3）如果是短时间停车（如三天左右），池内水不必排放，但在使用前，进行一次人工强制反冲洗。

6、Operationanddebugging:

6.1Conditionsfurnishedandpreparationspriortostart-up:

（1）Completionofalltheinstallationasperdesignrequirement;

（2）Alreadyconnectionofmanualforcingbackwashingpressurepipewithpressurenolessthan0.25Mpa;

（