火力发电厂主厂房钢结构验收资料中英文版steelstructureacceptanceument1.docx
《火力发电厂主厂房钢结构验收资料中英文版steelstructureacceptanceument1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《火力发电厂主厂房钢结构验收资料中英文版steelstructureacceptanceument1.docx（151页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
火力发电厂主厂房钢结构验收资料中英文版steelstructureacceptanceument1
建筑工程施工质量验收资料
Engineeringconstructionqualityacceptancedocument
Department
Date年月
密级保管期限
共卷第卷
钢结构工程概况Generalconditionofsteelstructureengineering
Date：
建设单位Engineeringcompany
项目名称
Projectname
项目地址Engineeringaddress
建筑面积
Buildingarea
结构层次Structurearrangement
钢结构名称
Steelstructurename
工程量Engineeringquantity
总包单位Contractor
项目经理
Projectmanager
电话
Tel
监理单位Supervisiondepartment
总监理工程师
Generalsupervisor
电话
Tel
建筑设计单位
Structuredesigninstitute
项目经理
Projectmanager
电话
Tel
钢结构设计单位
Steelstructuredesigninstitute
设计资质
Designqualification
证书号码
Certificationnumber
钢结构设计人员
Steelstructuredesigner
职业资格等级
Qualificationgrade
电话
Tel
钢结构施工单位
Steelstructureconstructionunit
资质等级
Qualificationlevel
证书号码
Certificationnumber
分包项目经理Subcontractorprojectmanager
资格等级
Quatificationgrade
证书号码
Certificationnumber
电话
Tel
开工日期
Projectstartdate
竣工日期
Completedate
附注：
Note:
复核人review：
填表人filler：
图纸会审、设计变更、洽商记录汇总
Summaryofdrawingreview/designchange/negotiationrecords
项目名称
Projectname
日期：
Date:
序号
No.
变更洽商日期
Changednegotiatedate
备注:
Note:
注：
设计变更洽商记录附后。
Note：
attacheddesignchangenegotiaterecord
图纸会审、设计变更、洽商记录review\designchange\negotiationrecord
工程名称
Projectname
日期
Date
内容：
Content:
施工单位
Constructionunit
项目经理：
Projectmanager:
专职质检员：
Full-timeinspector:
技术负责人：
Technicalincharge
建设监理单位
Supervisionunit
总监理工程师：
Generalsupervisionengineer
设计单位
DI
项目负责人：
Projectincharge
施工组织设计、施工方案审批表
Constructionorganizationdesign/constructionschemeapprovelsheet
项目名称
Projectname
日期
date
现报上下表中的技术管理文件，请予以审批
Reportedbelowtechnicalmanagermentdocument,pleaseapproval
类别
Type
编制人
Editor
册数
Volume
页数
Page
施工组织设计
Constructionorganizationdesign
施工方案
Constructionscheme
内容附后：
Contentisattached:
申报简述：
Declarationresume:
申报部门（分包单位）Declarationdepartment（subcontractor）申报人：
declarant：
审核意见：
Reviewopinion:
附件Attachment□有have□无no
总包单位：
contractor：
审核人review：
日期date：
审批意见：
Approvalopinion：
审批结论：
同意修改后报重新编制
Approvalconclusion：
agreedre-declareafterrevisingre-edit
审批部门：
审批人：
日期：
Approvaldepartment：
approval：
date：
注：
附施工组织设计
Note:
attachedtheconstructionorganizationdisign
技术交底记录Technicaldisclosurerecords
项目名称
Projectname
施工单位
Constructionunit
交底摘要：
Disclosuresummary：
交底内容：
content：
技术负责人
Technicalincharge
交底人
declaration
接收人
Accept
注：
本记录一式两份，一份交接收交底人，一份存档。
Note:
twocopiesofthisreportforacceptpersonandarchive
施工记录Constructionreport
工程名称
Projectname
分项工程名称
Subentryprojectname
检查项目
Item
总包单位
Contractor
分包单位
Subcontractor
施工图号
DrawingNo.
检查部位
checkpoint
标准规定
Standardcode
施工单位自查（实测）记录
Constructionunitself-inspection（measured）report
监理（建设）单位验收记录
Supervisionacceptancerecords
施工单位自查（实测）记录
Constructionunitself-inspectionconclusion
inspector：
质检员：
constructionunittechnicalincharge：
date:
施工单位技术负责人：
日期：
监理（建设）
单位验收结论：
Supervisionunitacceptanceconclusion
监理工程师（建设单位项目负责人）：
日期：
Supervisionengineer：
date:
焊接材料的烘焙记录weldingmaterialbakingrocordsGJ1.5.1
材料种类
material
烘焙温度
Bakingtemperature
（℃）
烘焙时间
Bakingtime（h）
保存温度
Storagetemperature（℃）
存放时间
Storagetime（h）
回烘温度
Re-bakingtemperature
（℃）
回烘时间
Re-bakingtime（h）
回烘次数
Re-bakingtimes
日期
date
班组长或专业工长：
Teamleaderorforeman
Sign:
date:
签字年月日
质检员或项目技术负责人：
Inspectorortechnicalincharge:
Sign:
date:
签字年月日
监理工程师：
（建设单位项目技术人员）
Supervisor:
Sign:
date:
签字年月日
施工日志engineeringlogGJ1.5.2
date：
年月日礼拜
天气状况
weather
风力
wind
最高/最底温度max/mintem
备注
note
白天daytime
夜间night
生产情况记录：
（部位项目、机械作业、班组工作、生产存在问题等）
Manufacturerecord:
（partitem\mechanismwork\teamwork\problemetc.）
技术质量安全工作记录：
（技术质量安全活动，技术质量安全问题、检查评定验收等）
Technicalqualityworkreport:
（qualitysafetywork\qualitysafetyproblem\inspectionassessmentacceptanceetc.）
材料、构配件进场记录
Material\structurefittingintothearenareport:
工程负责人
Incharge
记录人
reporter
焊工合格证汇总表weldworkercertificationsheet
姓名
name
性别
sex
施工焊条件
Weldingcondition
合格证号
CertificationNo.
钢印号
StampNo.
备注
Note
钢结构工程质量控制资料核查表
steelstructurequalitycontroldocumentinspectsheet
工程名称
Projectname
施工单位
Constructionunit
序号
No.
资料名称documentname
份数
copies
核查意见
inspectopinion
核查人
inspector
1
图纸会审、设计变更、洽商记录
Drawingreview\designchange\negotiationreport
2
原材料出厂合格证及进场检验报告
Materialsfactorycertificateandreceivinginspectionreport
3
施工现场实验报告及见证取样报告
Sitetestingreportandtestimonysamplingreport
4
强制性条文要求的检查项目检查记录
Mandatoryrequiredinspectitemsinspectionreport
5
隐蔽工程验收记录
Concealedworkreport
6
高强度螺栓施工记录、其它施工记录（或日志）等
Highstrengthboltconstructreport\otherconstructionreports
7
分项工程检验批质量验收记录、分项工程质量验收记录
Subitemprojectqualityinspectionreport\acceptancereport
8
不合格项的处理记录及验收记录
Nonconfirmeditemshandlereportandacceptancereport
9
重大质量、技术问题的实施方案
Greatproblemaboutquality\technicalimplementscheme
10
新材料，新工艺施工记录
Nowmaterial\newtechenologyimplementscheme
结论：
Conclusion:
施工单位项目经理constructionunitprojectmanager
施工负责人constructionincharge：
date
验收意见：
Acceptancecomments:
总监理工程师generalsupervisionengineer：
（建设单位项目负责人projectincharge）:
date
有关安全及功能查验和见证检测项目检查记录
Relatedsafetyandfunctioninpectionandtestimonytestingitemsinspectionreport
工程名称
Projectname
施工单位
Constructionunit
序号
No.
资料名称documentname
份数
copies
核查意见
Inspectcomment
核查人
inspector
1
见证取样送样实验报告testimonysamplingtestingreport
（1）钢材及焊接材料复验steelandweldingmaterialre-inspect
（2）高强度螺栓预拉力、扭矩系数复验highstrengthboltpretension,torquecoefficientre-inspection
（3）摩擦面抗滑移系数复验antislipcoefficientoffrictionsurfacere-inspect
（4）网架节点承载力实验gridnodeloadingtest
2
焊缝质量检测报告weldqualityinspectionreport
（1）内部缺陷internaldefect
（2）外观缺陷surfacedefect
（3）焊缝尺寸welddimension
3
高强度螺栓施工质量检查记录highstrengthboltconstructionqualityinspectionreport
（1）终拧扭矩finaltwisttorque
（2）梅花头检查plumblossomheadinspection
（3）网架螺栓球节点gridboltballnode
4
柱脚及网架支座检查记录columnseatandgridsupportinginspectionreport
（1）锚栓紧固anchorboltfasten
（2）垫板、垫块baseplate\basepad
（3）二次灌浆secondarygrouting
5
主要构件变形检查记录maincomponentdeformationinspectionrecord
（1）钢屋（托）架、桁架、钢梁、吊车梁等垂直度和侧向弯曲steelroom（care）frame,truss,steelbeams,craneetc.verticalandlateralbending
（2）钢柱垂直度steelclumnverticality
（3）网架结构挠度gridstructuredeflection
6
主体结构尺寸检查记录mainstructuredimensioninspectionreport
（1）整体垂直度overallverticality
（2）整体平面弯曲overallplanebending
结论：
Conclusion:
施工单位项目经理：
年月日
Constructionprocjectmanager:
date:
验收意见：
Acceptancecomments:
总监理工程师：
generalsupervisor:
date:
（建设单位项目负责人）年月日
钢结构工程观感质量检查记录
steelstructureappearancequalityinspectionrecords
工程名称
Projectname
施工单位
Constructionunit
序号
No.
项目
Item
抽查情况
Samplechecks
质量评定
Qualityevaluation
好
good
一般
normal
差
bad
1
普通涂层表面
Commonpaintcoatsurface
2
防火涂层表面
Anti-firepaintcoatsurface
3
压型金属板表面
Pressingmetalplanesurface
4
钢平台、钢梯、钢栏杆
Steelplatform\steelstair\steelhandrail
观感质量综合评价
Appearancequalitycomprehensiveevaluation
检查结论：
Inspectionconclusion:
施工单位项目经理constructionunitprojectmanager：
Date:
年月日
总监理工程师generalsupervisionengineer：
（建设单位项目责任人）
Date:
年月日
质量合格证明文件、检测报告、复试报告汇总表
Qualityqualifiedcertification\testingreport\re-testingreportsheetGJ统表1
（通用表格becurrent）
工程名称projectname：
产品名称productionname：
序号
No.
产品名称规格
Productionnamespecification
进场数量
Recivequantity
生产厂家
manufacture
合格证、检测、复测报告编号
Reportnumber
主要使用部位及说明mainusedlocationanddescription
项目领导：
质检员：
监理工程师：
Projectmanager:
inspector:
supervisor
钢构件进场验收记录汇总表
Steelmemberintoworkshopacceptancerecordssummarysheet工程名称projectname：
序号
No.
产品名称规格
Productionnamespecification
进场数量
Receivequantity
生产厂家
manufacture
验收日期
Acceptancedate
钢结构安装单位检查结果erectionunitinspectionreport
监理（建设）单位验收结论
Supervisionunitacceptancereport
项目经理：
质检员：
监理工程师：
Projectmanager:
inspector:
supervisor:
钢构件合格证汇总表steelmemberqualifiedcertificationsheet工程名称：
序号
No.
产品名称规格
Productionnamespecification
升级会员 