世界上最难学的10种语言汉语排第一.docx
《世界上最难学的10种语言汉语排第一.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《世界上最难学的10种语言汉语排第一.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
世界上最难学的10种语言汉语排第一
世界上最难学的10种语言-汉语排第一
世界上最难学的10种语言汉语排第一
10HardestLanguagestoLearn
HardestLanguages最难学的语言
Learninganewlanguageisaalwaysabigchallenge.Themostdifficultpartinthelearningofanewlanguageisvocabularyandgrammar.
学习一门新语言总是一个很大的挑战。
在一个新的语言学习中最困难的部分是词汇和语法。
Areyoureadytochallengeyourself?
你准备好挑战自己了吗?
Good,thengoaheadandcheckourlist.Givethefollowinglanguagesatry.
好,继续前进,看一下我们的名单。
试一下下面的语言吧。
Whatisthemostdifficultlanguagetolearn?
什么是最难学的语言?
ThesearetoptenhardestlanguagestolearnfortheEnglishNativeSpeakers.
以英语为母语的人来说这些就是十大最难学的语言。
1.Mandarin(Chinese)普通话(中文)
ChineseisconsideredastheWorld’sMostDifficultLanguage.
中文被认为是世界上最难的语言。
Mandarinhasnotonlyanenormouslycomplexalphabetwithover10,000charactersandeachwordhavingitsownsymbol,butitisnotevenphonetically.Thismeanssomeonecannotinferthespokenlanguagefromitswrittenformandviceversa.
汉语不仅具有超过10,000个字符,每个字都有其自身的符号,而且有些不遵照发音。
这意味着一个人不能从它的书写形式,亦然推断他的发音。
TheaccentisalsoProblematic.4differentpitchesdecideonthemeaningofaword.Forexample“shi”has,dependingonthetoneandcontext,32differentmeanings.Furthermoremanypoeplefinditdifficulttocopeupwiththepronunciation.
口音也是个问题。
4个不同声调决定的单词的意思。
例如,“shi”,取决于音调和语境,有32不同的含义。
很多人觉得发音难以应付。
“Hello,howareyou”inChinese:
“Nǐhaǒ,nǐhaǒma”(你好!
你好吗)
“你好,你怎么样”,在中国:
“Nǐhaǒ,Nǐhaǒma”(你好你好吗!
)
2.Arabic阿拉伯语
OneofthereasonsforJapaneseonthirdplaceinthe“mostdifficultlanguagestolearnlist”isthatspokenandwrittenJapanesearecompletelydifferent.Japanesewritingisnotphonetic,whichmeanssomeonecannotlearnJapanesebyreadingtextsandviceversa.The3000signshavetobelearnedbyheart.Evensimplephraseslike“Howareyou.Thankyou,I’mwell”aredifficulttouse,becausetheyvaryonthepersonsomeoneistalkingto.
对于日语在“最难的语言学习名单”中排第三的原因之一是日语口语和书面语完全不同。
日本人写的不是音标,这意味着别人不能读课文,反之亦然。
3000个标志必须要用心记住。
即使是简单的短语,如“你怎么样。
谢谢你,我很好“也很难使用,因为他们对不同的人谈话有所不同。
“Hello,howareyou”inJapanese:
“Kon’nichiwa,genkidesuka”(こんにちは、元気ですか)
“你好,你怎么样”,日语:
“Kon'nichiwa,genkidesuka”(こんにちは,元気ですか)
4.Hungarian匈牙利语
Withincredible35casesisHungarianonplace4inthelist.Alotofwordsareformedinavery“special”way(forexampleorangemeans“notyellow”).Hungarianhasabignumberofvowelsandthegutturalpronunciationmakesitverydifficultforpeopletolearn.
令人难以置信,匈牙利在35个的列表中排在第四。
他的很多词语用很特殊的方式来表达(例如橙色表示为“不黄”)。
匈牙利的元音很多,而且用喉咙发音使得人们很难学习匈牙利语。
“Hello,howareyou”inHungarian:
“Helló,hogyvagy”
“你好,你怎么样”,匈牙利:
“Helló,hogyvagy”
5.Korean韩语
Koreanisaverycomplexlanguage.Itisdifficulttolearnbecauseofthesentencestructure,differentverbconjugations,complexgrammarandsyntacticstructure.FurthermoremostoftheKoreanvocabularyoriginatesfromChinesescripture,called“Hanja”inKorean.Aseachcharacterhasanothermeaning,isitonlypossibletolearnthembyheart.7080%ofallKoreannewspapersuseHanja.
韩语是一个非常复杂的语言。
因为句子结构,不同的动词的变化,复杂的语法和句法结构,所以韩语很难学习。
而且大部分的韩国词汇来源于中国经文,叫“汉字”韩语。
由于每个角色都有另一层含义,只能通过用心背学会他们。
所有韩国70,80%报纸使用汉字。
“Hello,howareyou”inKorean:
“Annyeonghaseyobangbeobibnida”(안녕하세요방법입니다)
“喂,你好吗”韩国:
“Annyeonghaseyobangbeobibnida”(안녕하세요방법입니다)
6.Finnish芬兰语
Atleast16casesandaverycomplicatedgrammarmakesFinnishtothenumber6.Everylocationrequiresforexampleanothercase.
至少有16个事例表明芬兰语有非常复杂的语法,芬兰排在第六位。
芬兰的每一个单词都需要看是不是有其他的情况。
“Hello,howareyou”inFinnish:
“Hei,kuinkavoit”
“你好,你怎么样”,芬兰语:
“Hei,kuinkavoit”
7.Basque巴斯克语
24casesandtheheavyuseofprefixes,suffixesandinfixesmakeitverydifficulttofindanylogicinBasque.BasqueismostprobablytheoldestlanguageinEuropeandhasnoconnectiontoanyotherlanguagefamily(likeforexampleGerman,Dutch,English).
有24例,巴斯克语要大量使用前缀,后缀和中缀,人们很难找到巴斯克语的逻辑。
巴斯克很有可能是欧洲最古老的语言,和任何其他语系都没有什么联系(例如像德语,荷兰语,英语)。
“Hello,howareyou”inBasque:
“Kaixozermoduzzaude”
“你好,你怎么样”,巴斯克语:
“Kaixozermoduzzaude”
8.Navajo纳瓦霍语
ThedifficulthandlingwithprefixsuffixcoupledwithacomplicatedconstructionoftensesmakeNavajotooneofthemostdifficultlanguagestolearnintheworld.
前缀后缀的复杂时态结构很难处理使纳瓦霍成为世界上最困难的语言之一。
“Hello,howareyou”inNavajo:
“Yá’át’ééh,Ąąʼhaʼííbaananiná”
“你好,你怎么样”,纳瓦霍语:
“Yá’át’ééh,Ąąʼhaʼííbaananiná”
9.Icelandic冰岛语
Icelandichasahighlycomplex,archaicgrammarandistheoldest(stillspoken)Indo-Germaniclanguage.FurthermorethewordsinIcelandicareverydifficulttopronounceandincludemutations,thatdon’texistinanyotherlanguage.Therefore,peoplecanonlylearnIcelandicbylisteningtonativespeakers.Thescriptureisalsouncommon.‘H’ispronouncedlike‘H’and‘V’like‘V’.ThecombinationHVispronouncedlike“K”.FNisLBandLLbecomesaspokenTL.
冰岛拥有一个非常复杂的,过时的语法,是最古老的(还是口语)印度日耳曼语言。
此外,在冰岛是很难发音,即不以任何其他语言的存在。
因此,人们只能通过听母语学习冰岛语。
经文也屡见不鲜。
'轰'的发音类似“H”和'v'类似'V'。
组合HV发音类似“K”。
FN是LB和LL成为口语TL。
“Hello,howareyou”inIcelandic:
“hallóhvernigertþú”
“你好,你怎么样”,冰岛语:
“hallóhvernigertþú”
10.Polish波兰语
7casesandmoreexceptionsthanrulesmakeitsodifficulttolearnfluentPolish.Someone,whoisstilleagertotalkinthislanguagehastomoreorlesslearneverysentencebyheart.
7例表明,波兰语有很多例外的规则,很难说一口流利的波兰语。
一个人如果想要学好波兰语,必须用心记好学到的每一句话。
“Hello,howareyou”inPolish:
“cześć,jaksięmasz”
“喂,你好吗”波兰语:
“cześć,JAKSIEMASZ”