QA常用专业词汇集锦.docx
《QA常用专业词汇集锦.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《QA常用专业词汇集锦.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
QA常用专业词汇集锦
常用專業詞匯集錦
By:
Tseng,xiaohua
一.CosmeticDefectTerms（外觀缺點術語）
1.PlasticParts（塑膠零件）
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
黑條紋
BlackStreaking
21
成品表面模糊
SurfaceHaze
2
破碎
Brittleness
22
扭曲
Torsion
3
燒焦
Burning
23
側面低陷
UnderCut
4
褪色
ColorFading
24
表面不帄坦
Unevenness
5
表面陷痕
CraterPit;SinkMark
25
拖痕
DragMark
6
未著色，異色
Discoloration
26
縮水
ShrinkMark
7
流紋（痕）
Flowlines（Mark）;Tear
27
沖料痕
EjectorMark
8
毛邊
Burrs;Sharpedge
28
冷流
ColdVariation
9
成品脆弱
Fragile
29
變色
ColorVariation
10
噴痕
JettingMark
30
反翹
Warping
11
表面無光澤
LackofGloss;Glossiness
31
出料痕
GateMark
12
刮傷
Scratches;Nicks;
32
成品離模不良
Stickingofpartsinthemold
13
銀條
SilverStreaking
33
冷流
ColdFlow
14
填充不足
ShortShot（Filling）
34
翹曲
Warpage
15
表面剝落
SurfacePeeling
35
亮斑
FlashMark
16
氣泡
Void
36
異色點
Colorstain
17
結合線
WeldLine;KnitLine
37
油污
Oil;Grease;
18
指印（痕）
FingerPrints（Marks）
38
白點（斑）
WhiteSpot（Mark）
19
粘漆
PaintAdhesion
39
變形
20
色不匹配
ColorMismatch
40
2.MetalParts（金屬零件）
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
腐蝕，鐵銹
Corrosion
11
2
刮傷
Scratches
12
3
踫傷
Bumps
13
4
污點
Stains
14
5
外被不良
PoorCoating
15
6
毛刺
SharpEdges（sawburrs）
16
7
電鍍不良
PoorPlating
17
8
18
9
19
10
20
3.CableParts（電覽零件）
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
油污
Grease;Oils
11
指痕
FingerPrints（Marks）
2
卷曲
OverstressedCurls
12
外被不完整
IncompleteCasing
3
綁帶過松
UnfunctionalBandages
13
4
插頭損壞
DamagedPlugs
14
5
SR硫化不良
PoorVulcanizationofSR
15
6
Conn縫合不良
PoorCrimpingofconn.
16
7
套子毛邊
ObviousBurrsattheSleeves
17
8
印字圖案不清
UnclearLetter,Pictograms
18
9
印刷歪斜
Skew
19
10
色斑
ColorStain
20
4.Manuals,Packages,PrintedInformationandTypeLables
手冊，包材，印刷資料，貼紙
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
內容不完整
Uncompleteness
11
字體錯誤
IncorrectFont
2
色彩錯誤
WrongTint
12
裁邊毛邊及紙屑
Burrsandgrainsfromcutting
3
印字圖案不清
UnclearLetter,Pictograms
13
4
印刷歪斜
Skew
14
5
一致性不佳
PoorLayerCongruenee
15
6
起泡
Bubble
16
7
折皺
Folds
17
8
裂紋
Flaws
18
9
復蓋
Coverage
19
10
印刷不良
PoorPrinting
20
二.ProcessDefectTerms
1.SolderingQuality
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
包焊
ExcessSolder
11
掉件，漏件
MissingComponent
2
冷焊
ColdSolder
12
虛焊
InveraciousSoldering
3
浮焊
FloatingSolder
13
4
空焊
EmptySolder
14
5
冰柱
Icing
15
6
錫尖突出
SolderTip
16
7
錫裂
SplitSolder
17
8
錫橋
SolderBridge
18
9
開路
Open
19
10
短路
Short
20
2.OperationalDefectTerms
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
漏插
MissingParts（component）
11
2
錯件
WrongPart
12
3
零件插反
BackwardPart
13
4
異物
ForeignPart
14
5
刮傷
Scratches
15
6
踫傷
Bumps
16
7
粘膠
PaintAdhesion
17
8
零件錯位
MisalignedPart
18
9
零件損壞
BrokenPart
19
10
漏焊
OpenSolder
20
3.ICTFailCauseandRepairActions
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
短路
Short
12
加錫
SolderAdded
2
錯件
WrongPart
13
去錫
SolderRemoved
3
零件插反
BackwardPart
14
換零件
PartReplaced
4
掉件
MissingPart
15
加零件
PartAdded
5
PCB缺陷
PCBDefect
16
零件修復
PartRepaired
6
零件損壞
BrokenPart
17
板送去分析
BoardSentForAnalysis
7
零件缺陷
DefectivePart
18
板修復
BoardRepaired
8
PCB開路
PCBOpen
19
板報廢
BoardScrapped
9
零件損壞
BrokenPart
20
板丟失
BoardLost
10
漏焊
OpenSolder
21
11
橋焊
SolderBridge
22
Tools,Jigs,andEquipment
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
電鉻鐵
SolderingIron
12
超聲波焊接機
UltrasonicWeldingMachine
2
吸錫槍
De-solderGun
13
游標卡尺
SlidingCallipers
3
波峰爐
WaveSolderingMachine
14
螺旋測微器
MicroMeterCallipers
4
回焊爐
ReflowOven
15
數字扭力器
DigitalTorqueMeter
5
電鎖
ScrewDriver
16
接地阻抗測試儀
GroundContinuityTester
6
電子負載
SmartElectronicLoad
17
高壓測試儀
AC/DCWithstandingVoltageTester
7
示波器
Oscilloscope
18
電聲分析儀
ElectroacousticAnalyzer
8
萬用表
Multimeter
19
恆溫恆濕機
Temperature/HumidityChamber
9
功率表
PowerMeter
20
烤箱
Oven
10
漏電流測試儀
LeakageCurrent
Meter
21
信號發生器
FunctionGenerator
11
推拉力器
Push-PullScale
22
燙金機
HotStampingMachine
4.SafetyandEMC
No.
簡稱
英文名稱
中文名稱
1
EMC
Electro-MagneticCompatibility
電磁兼容
2
EMI
Electro-MagneticInterferenee
電磁干擾
3
EMS
Electro-MagneticSusceptibility
電磁耐受
4
EMP
Electro-MagneticPulse
電磁脈沖
5
ESD
Electro-StaticDischarge
靜電放電
6
UL
UnderwritersLaboratoriesInc.
美國安規（擔保實驗室）
7
CSA
CanadianStandardsAssociation
加拿大標準協會
8
FCC
FederalCommunicationCommission
美國聯邦通訊委員會
9
IEC
InternationalElectrotechnicalCommission
國際電工委員會
10
TUV
德國技術監護委員會（來因公司）
11
CE
歐洲共同市場標準
12
CCEE/CCIB
中國電工產品安全認證委員會
13
VDE厂
德國電氣標準
14
CB
CertificationBody
全球性相互認證體系
15
NCB
NationalCertificationBody
國家認證機構
16
SGS
英國遠檔認証公司（CE）
17
MIL
Military（U.S.）
美國軍事標準
18
TC
TechtonicalCommission
技術委員會
19
BST
英國標準學會
20
IPC
國際檢驗標準
5.QATest/FQCTest
No.
中文名稱
英文名稱
No.
中文名稱
英文名稱
1
冷藏實驗
ColdTest
19
隨機振動實驗
RandomVibrationTest
2
干熱實驗
DryHeatTest
20
開/關沖擊實驗
Poweron/offTest
3
濕熱實驗
DampHeatTest
21
開關壽命測試
SwitchDurabilityTest
4
溫度循環實驗
Temp.CyclingTest
22
標籤耐磨測試
LabelDurabilityTest
5
儲藏溫濕循環實驗
Storagetemp./humidityCyclingTest
23
印字耐磨測試
PrintingDurabilityTest
6
工作溫濕循環實驗
Operatingtemp./humiditycyclingTest
24
起始點-前端/左端
StartLine（lendingedge/Leftsideedge）
7
溫度沖擊實驗
ThermalShockTest
25
放大率
OpticalScaling（horizontal/vertical）
8
燒機實驗
BurninTest
26
正交性
Orthogonality
9
吊重測試
Cord/StrainReliefDurability
27
歪斜-水帄/重直
Skew（horizontal/vertical）
10
落下實驗
DropTest
28
帄行性
Parallellineaccuracy
11
掃頻振動實驗
SweepVibrationTest
29
直線性
Straightlineaccuracy
12
影像鋸齒
ImageJaggy
30
色帄衡
SimpleColorAccuracy
13
31
灰階色調
Grayscalereproduction（linearlity）
14
濃渡均一性
NoiseTest
32
起始/停止位
Start/stop
15
解析度
MTF
33
重直帶狀線
Pixeldefault（verticalstreakline）
16
色定位
ColorMis
34
6.Abbreviaten
簡稱
No.
英文名稱
中文名稱
MTBF
1
MeanTimeBetweenFailure
帄均失效間隔時間
FME
A
2
FailureModeandEffectsAnalysis
失效模式與效應分析
GR&R
3
GaugeRepeatabilityandReproducibility
量規儀器重複性與再生性
APQ
P
4
AdvaneedProductQualityPlanning
前期產品品質規劃
Ca
5
CapabilityofAccuracy
製程準確度
Cp
6
CapabilityofPrecision
製程精密度
EIA
7
ElectronicIndustriesAssociation
電子工作協會
ISO
8
InternationalOrganizationforStandard
國際標準組織
SMT
9
SurfaceMountingTechnology
表面組裝技術
SMD
10
SurfaceMountingDevice
表面組裝設備
PDP
11
ProductDevelopmentProcedure
產品開發流程
DVT
12
DesignVerificationTest
設計驗證測試
MVT
13
ManufacturingVerificationTest
生產驗證測試
MBO
14
ManagementByObject
目標管理
RMA
15
ReturnedMerchandiseAccess
退貨
MDR
16
MaterialDefectReport
材料不良報告
DPM
O
17
DefectPerMillionOpportunities
每百萬機會的不良次數
KPI
18
KeyPerformaneeIndicating
主要績效指標
BSC
19
BalaneedScorecard
帄衡績分卡
OOBA
20
OutofBoxAudit
開箱檢驗
PPM
21
PiecesPerMillion
每百萬中的不良數
RPN
22
RiskPriorityNumber
風險優先指數
ESG
23
EnergySystemsGroup
Motorola的一個事業部的名稱
ESP
24
EmployeeSuggestionProgram
員工提案制度
BOM
25
BillofMaterial
料單
QII
26
QualityInspectionInstruction
品質檢驗說明書
MOI
27
ManufacturingOperationInstruction
作業指導書
ICT
28
InCircuitTest
在線測試
MSDS
29
MaterialSafetyDataSheet
材料安全數據表
SPC
30
StatisticalProcessControl
統計製程管制
DOE
31
DesignofExperiments
實驗設計
MRP
32
ManufacturingResourcesPlanning
製造資源計劃
MRP
33
MaterialRequirementPlanning
物料需求計劃
PP
34
ProductionPlanning
生產計劃大綱
APP
35
AggregatedProductionPlanning
生產計劃大綱
MPS
36
MasterProductionSchedule
主要生產計劃
BOM
37
BillofMaterials
物料清單
OS
38
OperationSchedual
生產進度計劃
CRP
39
CapacityRequirementPlanning
能力需求計劃
POP
40
Parts-Orientedproductioninformation
零件導向的生產信息系統
PTH
41
PinMountHole
針穿孔（或傳統）插件技術
ICT
In-CIRCUITTEST
回路測試
QC
43
QUALITYCONTROL
品質管制
QA
44
QUALITYAssuranee
品質保証
B/I
45
BUININ
燒機（老化）
F/T
46
FUNCTIONTEST
功能測試
PCB
47
PrintedCircuitBoard
印刷線路板
SOP
48
STANDARDOFPRODUCTION
作業標準
IQC
49
In-comingQualityControl
進料品質檢驗
IPQC
50
In-processQualityControl
制程品質檢驗
FQC
51
FinalQualityControl
最終品質檢驗
MDR
52
MaterialDiscrepancyReport
不良材料報告單
VQT
53
VenderQualityTraining
供應商品質培訓
QCC
54
QualityControlCircle
品管圈
TQM
55
TotalQualityManagement
全面品質管理
PQCP
56
PlanQualityControlPlan
品質工程圈
MBNQA
57
MalcolmBildrigeNationalQualityAwakd
美國國家品質獎
APQP
58
AdvaneedProductQualityPlanning
前期品質質量策劃
MiL
59
MIL—STD—105EMilitaryStandard105E
美國軍用抽樣標準
MIR
60
MaterialInspectionReport
材料檢驗報告
MRB
61
MaterialReviewBoard
材料審查會議
ANSI
62
AmericanNationalStandardInstitute
美國國家標準協會
Bs
63
BritishStandard
英國國家標準
CSA
64
CanadianStandardAssdiation
加拿大標準協會
UL
65
UnderwritesLaboratories
美國安規（實驗室保險）
FCC
66
FederalCommunicationCommission
聯邦通訊委員會
CE
67
EuropeanCommunity
歐洲共同市場標準
EMS
EnvironmentalManagementSystem
環境管理系統
SIP
68
StandardInspectionProduction
檢驗標準
AQL
69
AcceptableQualityLevel
可接受質量水準
CR
CRITICALDEFECT
嚴重缺點
MA
MAJORDEFECT
主要缺點
MI
MINORDEFECT
次要缺點
PPM
PARTSPERMILLION
百萬分之一（不良率）
DIP
70
DualIn-linePackage
雙列直插式對裝
M/I
71
ManualInsertion
手工插件
T/U
72
TouchUp
提取（泛指后補）
OEM
73
OriginalEquipmentManufactory
原始
升级会员 