维语.docx
《维语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《维语.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
维语
我（曼）
你（斯子）
他（乌）
你好吗（牙合西木斯子）
我很好（那哈衣提牙合西）
很好（牙合西）
附近有饭馆吗（叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木）
我要吃饭（它马克也曼）
住宿（牙它及）
商店（马个曾）
你吃点什么（尼马叶伊司子）
吃（霍西）
你卖多少钱（看恰普路尕萨提斯子）
太贵了（白克可买提干）
请帮忙（牙了旦木）
请喝茶（恰伊依清）
请吃饭（塔玛克洋）
去哪里（那也代）
我们要去（巴勒米子）
钱（普力）
司机（手费尔）
是（逊达克）
不是（艾买斯）
有没有（巴木）
有（巴）
没有（约克）
要不要（阿拉木斯）
要（阿乐）
不要（阿买）
行不行（罗布木多）
可以（包乐多）
不行（包买多）
谢谢（热合买提）
抱歉（艾包了克所）
没事儿（克热克哟克）
可以照相吗？
（啊伯乃特）
您的电话号码是多少？
（铁里佛尼挪木扔额子看恰）
早上（艾提干）
中午（去西）
下午（去西提尼可以尼）
晚上（开西）
馕（那呢）
抓饭（坡咯）
包子（玛那塔）
拌面（郎曼）
烤肉（卡瓦甫）
甜瓜（库洪）
男孩（巴郎子）
女孩（克子）
男人（埃尔）
女人（阿牙乐）
那里（亚达）
再见（好西）
（
■您好=牙合西莫
■很好=亚克西
■谢谢=热合麦特
■再见=伙西
■干杯=阔月吐来衣里
■对不起=看去容
■请原谅=艾普/克楞
■请走好=喀拉普/米厄
■没关系=开热克/要克
■没问题=恰塔克/要克
■您找谁=开木尼/衣孜代衣色孜
■您叫什么名字=衣斯明厄孜/尼麦
■您在哪里工作=乃代/衣西来衣色孜
■您要买什么=尼麦/阿里色孜
■祝您身体健康=太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼
■很好----------------亚克西
■谢谢----------------热合麦特
■再见----------------伙西
■干杯----------------阔月吐来衣里
■对不起------------看去容
■请原谅-------------艾普/克楞
■请走好-------------喀拉普/米厄
■没关系-------------开热克/要克
■没问题-------------恰塔克/要克
■您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜
■您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦
■您在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜
■您要买什么------尼麦/阿里色孜
■祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼
■我-----------------曼
■你-----------------斯子
■他-----------------乌
■你好吗---------牙合西木斯子
■我很好-----------那哈衣提牙合西
■很好--------------牙合西
■附近有饭馆吗---叶肯艾提热普塔阿西哈那巴木
■我要吃饭--------它马克也曼
■住宿--------------牙它及
■商店--------------马个曾
■你吃点什么------尼马叶伊司子
■吃-----------------霍西
■你卖多少钱----看恰普路尕萨提斯子
■太贵了----------白克可买提干
■请帮忙----------牙了旦木
■请喝茶----------恰伊依清
■请吃饭----------塔玛克洋
■去哪里----------那也代
■我们要去------巴勒米子
■钱---------------普力
■司机-----------手费尔
■是--------------逊达克
■不是----------艾买斯
■有没有-------巴木
■有-------------巴
■没有--------------约克
■要不要-----------阿拉木斯
■要-----------------阿乐
■行不行-----------罗布木多
■可以-------------包乐多
■不行--------------包买多
■谢谢------------热合买提
■抱歉------------艾包了克所
■没事儿---------克热克哟克
■可以照相吗？
------------啊伯乃特
■您的电话号码是多少？
-------铁里佛尼挪木扔额子看恰
■早上-----------艾提干
■中午----------去西
■下午----------去西提尼可以尼
■晚上---------开西
■馕----------那呢
■抓饭--------坡咯
■包子-------玛那塔
■拌面--------郎曼
■烤肉-----------卡瓦甫
■甜瓜-----------库洪
■男孩------------巴郎子
■女孩-----------克子
■男人-----------埃尔
■女人------------阿牙乐
■那里-----------亚达
■再见----------好西
如下是连句
（由于您的电脑没有安装维文字库，所以电脑显示的都是“？
？
？
？
”号。
）
如果安装维文字库，就会正常显示。
今天晚上你有空吗？
[url=]bugunkaqvahtigizbarmu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
明天您在家吗？
[url=]sizataoydabolamsiz?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我想请您去我家做客？
[url=]oyumdamihmanboluxkaqoligiztegarmu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
你能到我家做客吗？
[url=]kaqtaoyumgatamakkakalsigizbolamdu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
晚上到我家吃一顿饭好吗？
[url=]bolidu,vahtimbar.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
是，我有空。
[url=]bolidu,ixtinyangandabaray.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
好的，我下班就去。
[url=]kiring,bizsiznikutupolturattuk.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
请来吧，我们在等着你了。
[url=]kalginigizdinnahayitihoxalboldum.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你来了，我很高兴。
[url=]kaginigizdinnahayitihoxalboldum.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我没让你们久等吧！
[url=]mansilarnikopsahlitipkoymigandiman?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
请原谅，我迟到了。
[url=]kaqurung,mankeqikipkaldim.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
请坐，请喝茶。
[url=]olturung,qayiqing.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
谢谢，你太客气了。
[url=]rahmat,bakjuvapkattigiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
小心汤很热，别汤着。
[url=]ehtiyatkiling,xorpabakkizzik,biryerigiznikoydurivalmang.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
对不起，我很饱了，不能再吃了。
[url=]kaqurung,baktoyupkattim,amdiyimayman.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你太客气了。
[url=]sizbaktartinqakikansiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我们坐得太久了，请允许我告辞吧。
[url=]heliuzunolturduk,miningkaytiximgaruhsatkilsigiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
留在我们这里过夜吧。
[url=]bizningoydakonupkiling.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
再坐一会儿吧。
[url=]yanabirdamolturingga.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我还是回吧，谢谢你的招待。
[url=]kaytay,kutivalginigizgarahmat.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
谢谢您来看我们。
[url=]bizniyohlapkalginigizgarahmat.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
请向您的父母转达我们的问候。
[url=]ata-anigizgasalimimizniyatkuzung.[/url]
[url=]?
?
?
?
-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
那么我就不留您了。
[url=]undakbolsasiznitutuvalmiduk.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
有空请再来玩儿。
[url=]vaktigizqiksamungdixipketarsiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
哪我送您了，再见！
[url=]undaktamansizniuzitipkoyay,hayir-hox!
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
-?
?
?
!
[/url]
问姓名和家庭
你好，请问你贵姓？
[url=]yahximusiz,familigiznima?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
你好，你叫什么名字？
[url=]yahximusizismigiznima?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
你家有几口人？
[url=]ailigizdakanqajanbar?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我家有四口人。
[url=]ailamdatotjanbar.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你在哪儿工作？
[url=]sizkayardaixlaysiz?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我在公司工作，当经理。
[url=]manxirkattaixlayman,deriktor.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
当经理很不容易，你很忙吧？
[url=]deriktorbolmakasanamas,sizbakaldiraxkansiz-da?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
-?
?
?
[/url]
你爱人也工作吗？
[url=]ayaligizmuhizmatkilamdu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
嗯，她在医院工作，比我还忙。
[url=]ha,udohturhanidaixlaydu,manmualdirax.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你们家孩子都上学了吧？
[url=]balilirigizmaktaptaokuydigandu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
是的，大儿子上大学，小女儿上初三。
[url=]xundak,qongoglumuniveristittaokuydu,kizimtoluksiz3qiyilliktaokuydu.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
3-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你父母身体还好吗？
[url=]ata-anikizningsalamatlikiyahxidu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
是的，他们很好。
[url=]xundak,ularnahayitiyahxiturivatidu.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你父母退休了吗？
[url=]ata-anigizpensiyigaqiktimu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
早已退休了。
[url=]pensiyigaqikkiliheliboldi.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我父母在农村。
[url=]meningata-anamyezida.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我父母老了，心脏不太好。
[url=]ata-anamyaxinipkaldi.yurikianqayahxiamas.[/url]
[url=]?
?
?
?
-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你多大了？
[url=]kanqayaxkakirdigiz?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
老了，快50岁了。
[url=]keriduk,50kakiraydedim.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
50?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我们两同岁。
[url=]ikkimizkurdaxikanmiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你显得很年轻。
[url=]sizbakyaxkorinidikansiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
哪里，我都老了。
[url=]nadikini,keripkattim.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你挺精神的。
[url=]siznahayititetikikansiz.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我每天早晨跑步。
[url=]manharkunisahardayuguriman.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你真不错，再见。
[url=]kaltisikansizhayir-hox.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
-?
?
?
.[/url]
找人与问地址
你好！
请问张经理在吗？
[url=]yahximusiz,hangderiktorbarmu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
他的办公室在5楼，有事吗？
[url=]uningixhanisi5qikavatta,ixigizbarmu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
5-?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我找他有点事。
[url=]uniizdaydiganazrakiximbaridi.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
他可能不在办公室，出差了吧！
[url=]uhazirixhanisidayokmikin,kamandoropkigaqikipkattigudayman.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我想把他的手机号记一下。
[url=]uningyantelfoniningnomuriniyezivalsamboptikan.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
请问他家住在哪儿？
[url=]uningoyikayarda?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
他住在延安路花园小区。
[url=]uyananyoligullukbagmikroolturakrayonidaturidu.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
请问一下，教育厅在什么地方？
[url=]sizdinsorapbakay,maaripnazaritikayarda?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我记一下你的地址好吗？
[url=]adrisigizniyizivalaymu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我给你一张名片吧！
[url=]sizgaisimkartamniberay.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
艾力到哪儿去了？
[url=]alikayargakatti?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
他住在什么地方？
[url=]ukayardaturidu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
他住在朋友家里。
[url=]udostiningoyidaturidu.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
我家住在新疆大学家属院里。
[url=]oyumxinjianguniveristitiningaililiklarkorosida.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
你住这儿有多常时间了？
[url=]buyardaturivatkinigizgakanqilikboldi?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
小王不在啊，他到哪儿去了？
[url=]xiaowangyokku.ukayargakatti?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
今天他们家有事请假了。
[url=]bugunularningoyidaixbarikan,rohsatsoridi.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
给他家里打电话，叫他过来。
[url=]oyigatelfonurupqakiring.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
他老家在哪儿？
[url=]uningyurtikayarda?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
他老家在阿克苏。
[url=]uaksuluk.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url]
阿米娜回来了吗？
[url=]aminakaytipkaldimu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
我找阿米娜，她在吗？
[url=]manaminaniizdaytim.ubarmu?
[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
[/url]
她回宿舍了。
[url=]uyatikigakatti.[/url]
[url=]?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
.[/url
升级会员 