自动量热仪调试方法中英文.docx

自动量热仪调试方法中英文.docx

《自动量热仪调试方法中英文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《自动量热仪调试方法中英文.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

自动量热仪调试方法中英文

5E—AC/PL自动量热仪调试方法

5E—AC/PLAutomaticCalorimeterDebuggingMethod

1调试目的

Debuggingpurposes

1.1根据现场试验条件，标定仪器的热容量。

Accordingtothefieldtestcondition,demarcatetheinstrumentheatcapacity

1.2提高煤的发热量的测定数据准确度，为生产操作，成本核算提供依据。

Increasetheaccuracyofdeterminationdataforcoalcalorificvalue,andprovidethebasisforproductionoperationandcostaccounting.

2编制依据

Basisofcompilation

2.1GB/T213-2003《煤的发热量的测定方法》

GB/T213-2003DeterminationofCalorificValueofCoal2.2《煤质分析应用技术指南》（2009年版）中国标准出版社

CoalQualityAnalysisApplicationGuide（2009edition）,ChinaStandardsPress

2.3《2009年最新煤质分析化验技术标准规范与新方法新检测设备应用指南》（2009年版）中

国煤炭出版社

2009NewestCoalQualityAnalysisTestingTechnologyStandardSpecificationandApplicationGuideforNewMethodsandNewTestingEquipment.（2009edition）ChinaCoalPress

2.4GB/T483-2007《煤炭分析实验方法一般规定》

GB/T483-2007GeneralRulesforAnalyticalandTestingMethodsofCoal

2.5《5E-AC/L自动量热仪使用说明书》

5E—AC/PLAutomaticCalorimeterOperatingManual

2.6厂家提供的有关资料

Theinformationprovidedbythemanufacturer

3调试前应具备的条件

Preparationsbeforedebugging

3.1安装环境

Installationcondition3.1.1室温通常以不超过15〜30C范围为宜，相对湿度<80%

Theambienttemperatureshouldbe15〜30C,andtherelativehumidityshouldbe

3.1.2周围无强烈震动、灰尘、强电磁干扰、腐蚀性气体。

Duringanalysisthereshouldbenostrongvibration,dust,strongelectromagneticinterferenceandcorrosivegas.

3.1.3试验室应设一单独房间、不得在同房间内进行其他加热类实验项目。

Thelaboratoryshouldbesetinsingleroom,andotherheatingexperimentsarenotallowedtocarryoutinthesameroom.

3.1.4室温应尽量保持恒温，每次试验室温变化不应超过1C。

Theroomtemperatureshouldtrytobekeepinginhomoeothermic.Duringanalysistheflowingoftheroomtemperatureshouldbekeptwithin1°C.

3.1.5试验室应无强烈空气对流，不应有强烈的热源，应避免仪器受阳光直射，试验过程中尽量避免开门窗。

Duringanalysisthereshouldbenoviolentcross-ventilationintheroom,intenseheatsourcesandfansarenotallowed.Theinstrumentshouldbeputintheplacethatawayfromdirectsunlight.Duringanalysisdoorsandwindowsshouldbeclosed.

3.1.6量热仪应放在合适的工作台面（最好是水泥台），应平整无震动；双控立式仪器只需700mm（宽）x1500mm（长）即可。

Calorimetershouldbeputonthesuitableworksurface（bettertobecementdesk）whichsmoothandnovibration.Fordoublecontrolverticalinstrument,itsworksurfaceshouldbe700mm1500mm.

3.1.7电源要求：

单相220V±22V/50±Hz、功率＞1.5KW否则应配备UPS或稳压电源，其功率

＞500W

Powerrequirement:

singlephase220V±22V/50±1Hz,poweorstabl@.5owersupplyofhigh

performaneeorUPS,itspower。

＞500W

3.2自备材料

Materialpreparations

3.2.1压力＞4Mpa纯度＞99.5%勺冷却氧一瓶，不得使用电解氧。

Pressure＞4MpabottleofeoolingoxygenwhichpurityTheeteCt9D5%feoxygenisnot

allowed.

3.2.250kg以上的蒸馏水（每个桶）。

Prepareover50kgdistilledwater（eaehbueket）.

3.2.3各种规格的烧杯及量筒。

Itshouldbeequippedwithallkindsofbeakerandmeasuringeylinder.

3.2.4热值接近实测煤样的标准煤样一瓶。

Prepareabottleofstandardeoalsamplethattheealorifievalueiselosetotheanalyzedsample.

3.2.5感量为0.1mg的电子天平一台。

Prepareanelectronicbalancewith0.1mgresolution.

3.2.6普通水银温度计二支。

Itshouldbeequippedwithtwocommonmercurythermometers.

3.2.7点火丝（标配）。

Ignitionwire（standardconfiguration）

3.2.8量热标准物质二等或二等以上，经计量机关检定并标明热值的苯甲酸。

Secondclassoraboveclasscalorimetricstandardsubstances,andthestandardbenzoicAcidPelletsthatapprovedbytheauthorityandmarkedwiththeknowncalorificvalue.

3.2.9配制化学试剂所需的各种药品。

Prepareallkindsofmedicineforchemicalreagentneeds.

3.3操作人员已经过理论培训，熟知仪器的操作方法，并且有一定的计算机操作知识。

Operatingpersonnelhavebeentakepartinthetheoreticaltraining,wellknowabouttheoperatingmethodsofinstrumentandhavesomeknowledgeofcomputeroperation.

4量热仪主要技术参数和各部件功能

Calorimetermaintechnicalparametersandcomponentfunctions

4.1主要技术参数

Maintechnicalparameters

4.1.1测温范围：

5C〜35C

Temperaturemeasuringrange:

5°C〜35C

4.1.2温度分辨率：

0.0001C

Temperatureresolution:

0.0001C

4.1.3测试时间：

约16min/个

Analysistime:

about16minutes/pc

4.1.4试样重量：

1g（煤）

Sampleweight:

1g（coal）

4.1.5精密度：

RSDC0.2%

PrecisionRSD<0.2%

4.1.6准确度：

在标准样品的允许范围之内

Accuracy:

withintheallowanceofthestandardsample.

4.1.7电源：

220V±22V、50Hz±1Hz

Powersupply:

220V22±V、50Hz±1Hz

4.1.8功率：

计算机V300W,仪器主机V500W.

Power:

Computer:

300W,CalorimeterV500W

4.2仪器各部件功能

Componentsandfunctions

4.2.1自动恒温桶（包含搅拌器、点火装置等），属立式桶。

用于放置氧弹并将其与外界环境隔离，提供水循环系统及自动进水、放水控制。

Automaticconstanttemperaturebucket（includingstirrer,ignitionequipment）,belongtoverticaltype.Usedtosetupoxygenbombandisolateitwiththeoutsideworld.Providewatercirculationsystem,automaticcontrolinflowanddrainoff.

4.2.2精密感温探头（已装于自动恒温桶内），温度传感器用于测量内桶水温度。

Precisionprobe（alreadyinstalledinsidethebucket）:

usedtomeasurethetemperatureoftheinnerbucket.

4.2.3主板负责桶与计算机之间的接口，读取温度信号，接收并识别控制命令。

控制板提供系统电源并控制泵阀、搅拌、点火等执行部件。

Mainboardinchargeoftheinterfacebetweenbucketandcomputer,andconvertsthetemperaturesignals,intodigitalsignals,receiveandidentifycontrolorder.Controlpanelprovidessystempowerandcontrolpumpvalve,stir,ignition,etc.

4.2.4氧弹：

待测物质的燃烧室。

Oxygenbomb:

combustionchamberforthesamplestobedetermined.

4.2.5手持式自动充氧仪：

用于向氧弹中充氧。

Hand-heldautomaticbombcharger:

forthebombtochargewithoxygen.

4.2.6测试软件：

控制测试过程按要求进行。

Testingsoftware:

controlallthemeasuringprocess.

4.2.7计算机（含显示器、键盘、鼠标等）：

运行测试软件，存储、打印结果、数据处理等。

Computer（includingthemonitor,keyboardandmouse）:

isusedtorunthetestingsoftware,saveandprinttheanalysisresults,andprocessthedata.

4.2.8电子天平：

称量样品重量。

Electronicbalance:

weighthesample.

4.2.9可调定量加液器：

向氧弹内注水（可用量筒代替）。

Adjustablebottle-topdispenser:

fillingwaterintooxygenbomb（caninsteadbymeasuringcylinder）

4.2.10减压阀：

将钢瓶压力降到规定压力。

Oxygenpressureregulator：

isusedtoreducethetankpressuretoauthorizedpressure.

5调试的项目、方法和步骤

DebuggingItems,MethodsandSteps

5.1仪器和附件的摆放Instrumentsandaccessoriessetout

5.1.1把电脑放在工作台上，仪器（立式桶）直接放在地上,根据现场情况尽量摆放整齐,仪器的摆放应避免阳光直射和空调直吹。

Putthecomputerontheworkingtable,directputtheinstrument（verticalbucket）onthefloorinorderbyaccordingtothefieldcondition.Theinstrumentshouldbeputintheplacethatawayfromdirectsunlightordirectblowbyair-condition

5.1.2把充氧仪、充氧导管、减压阀、氧气瓶连接好，开启氧气瓶并保证减压阀的二次压力为2.8-3.0Mp。

把氧弹和氧弹支架、点火丝、坩埚、摆放在合适的位置，以便操作。

Wellconnectingthebombcharger,oxygentube,reducingvalveandoxygentank,thenopentheoxygentankandkeepthesecondpressureofreducingvalvewithin2.8-3.0Mp.Puttheoxygenbomb,support,ignitionwireandcrucibleonthesuitableplaceforconvenientuse.

5.2软件的安装

将安装盘插入软驱中，点击―U勺电脑中一A盘，再点击该安装盘中的一Setup.exe文件，然后按

操作提示即可完成系统的安装。

默认安装目录一般选择为：

一CE-ACNeW

Softwareinstallation

Insertopticaldiscinthefloppydrive,andopenthe——AdisclinMyComputer,anddoubleclickon

——Steup.exeIItostartinstallation,andcontinuethefollowingstepsasindications.Thedefaultinstallationdirectoryis\5E—CNewll

5.3万分卡（PCI卡）的安装和软件的设置

PCIcardinstallationandsoftwaresetting

5.3.1PCI卡的安装

PCIcardinstallation

5.3.1.1在安装前要分别记录下两块PCI卡上的系数。

（本仪器为双控，有两个恒温桶分别称为A、B桶）

Beforeinstallation,writedownthecoefficientsoftwoPCIcards.（Thisinstrumentisdoublecontrol,whichhavetwoconstanttemperaturebucketsandnamesbucketAandbucketB）

5.3.1.2把万分卡插入电脑主机对应的插槽里面，万分卡（PCI卡）的接线要参照仪器说明正确连接。

InsetthePCIcardintothesuitableslotsinthecomputerandcorrectconnectbyaccordingtotheinstrumentintroductions,

5.3.1.3连接仪器、电脑、信号线,再把仪器、电源线接好。

Connecttheinstrument,computerandsignalline,andthenconnecttheinstrumentandpowerline.

531.4打开计算机电源，右击我的电脑II—属性II—硬件II—设备管理安装PCI卡驱动程序（双控重复操作即可）。

Turnonthecomputerpower,right-clickMyComputer-Properties-Hardware-EquipmentManagement;installPCIcarddrivers（repeatthestepsfordoublecontroltype）5.3.2软件的设置

SoftwareSetting

5.321在软件所在的根目录下找到一GetCardAddress软件，打开它。

如图5-1所示

Findoutandopenthe—GetCardAddress||softwareintherootdirectory.Asshown1inFigure5

点击-获取卡地址I卡1、卡2的地址就会显示出来，记录卡1、卡2的地址。

ClickGetCardAddressandtheCard1andCard2addresswillbedisplay,andthenrecordthem.

5.3.2.2打开已安装好的软件，在一设置I—卡设置I中输入记录的卡地址、卡系数并且选择好寄存器方式，密码是一csky（注意卡地址前加上TII）。

如图5-2、5-3所示

Opentheinstalledsoftware,inthe-SettingsII———ardSettings||inputtherecordedcardsaddressandcardcoefficient,setuptheregistertype,thepasswordis—csky||（note:

don'tforget呻utainfront—ofcardaddress）.AsshowninFigure5-2,5-3

完成以上设置后点击―保存I

Click-Save11afterfinishtheabovesetting.

5.4硬件的检测HardwareDebugging

打开仪器电源开关，通电检查仪器的泵、阀是否能正常工作。

可通过仪器测试软件中的—功能里

面的—硬牛调试I逐个测试，阀的通断可以听声音，泵的通断必须靠手接触，由于仪器目前无水，泵阀开的时间不宜太长。

如图5-4所示

Turnoftheinstrumentpowerswitch,checkwhateverthepumpandvalveisworkingnormally.Checkonebyonebythe-HardwareDebugging11ofthe—unctionsIIofInstrumentTestingSoftware.CheckthevalveOn-OffbyVoice-listening;checkthepumpOn-Offbyhandtouch.Atthemoment,astheinstrumentwithoutwater,theoperationtimeforpumpandvalvenotsuitabletobetoolong.AsshowninFigure5-4

图5-4

5.5仪器加水、放水步骤

FeedingandDraining5.5.1力口水

Feedingwater5.5.1.1准备50L的蒸馏水或去离子水，再准备一个盛水容器放在溢流口处。

Prepare50Ldistilledwaterordeionizedwaterandalargecontainerattheoverflowport.

5.5.1.2运行测试程序进入—功能I—硬件调试I,首先选择对应的桶类型（分为立式和台式，选择立式）和一ABI桶，打开■放水阀I。

Runthetestprogramto“Functions"—“Hardwaredebugging",firstselectthebucketstype（verticalandtabletype,selectVerticaltype）and-BucketA"or-BucketB",andswitchon-DrainValveI.

5.5.1.3用引水管从内桶加入蒸馏水或去离子水至溢流口有水溢出，此时说明备用水箱水已加满。

注意不要使水进入内、外桶之间的垫圈，以免影响测试结果。

Feeddistilledwaterordeionizedwaterfromthebucketwithdiversionconduitunitwateroverflowingfromthegate,atthismoment,thebuffertankwillbefullofwater.Payattentionnotletthewatergetintothegasketbetweeninside