140619 Inlet Construction Monthly Report.docx
《140619 Inlet Construction Monthly Report.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《140619 Inlet Construction Monthly Report.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
140619InletConstructionMonthlyReport
青海省引大济湟调水总干渠工程
进口段TBM赶工施工
QingHaiYDJHWaterDiversionMainLineProject
InletSectionTBMAcceleratingConstruction
施工月报
ConstructionMonthlyReport
（2014年6月）
（June,2014）
编制人Compiledby：
审核人Verifiedby：
负责人PersonResponsible：
青海引大济湟隧洞工程CMC公司项目部
QingHaiYDJHTunnelProjectCMCCompanyProjectDepartment
2014年
June,21nd,2014
目录
Content
1工程简介ProjectBriefIntroduction3
2工程进度情况ProjectProgressSituation3
3人力资源投入情况HumanResourcesInvestmentSituation8
4现场施工设备投运数量和运行情况及预计进场的施工设备InputandTransportationQuantityofConstrutcionEquipmentontheSite,OperationandPredictedApproachedConstructionEquipment9
5主要材料供应情况MainMaterialSupplyingSituation11
6安全生产情况SafeProductionSituation14
7工程质量情况ProjectQualitySituation14
8工程环境保护及文明施工ProjectEnvironmentalProtectionandCivilizedConstruction16
1工程简介
ProjectBriefIntroduction
2012年5月20日，青海省水利水电（集团）有限责任公司与意大利CMC公司正式签订了《青海省引大济湟调水总干渠工程引水隧洞赶工施工协议书》，本协议工作范围包含：
实施引水隧洞进口段TBM赶工施工方案的施工生产、生活临建设施；进口段TBM及后配套整修改造；进口段K3+000～K3+040处TBM组装洞室和启动洞段扩挖支护施工；进口段TBM拆卸洞室的扩挖支护施工；进口段TBM洞内组装和拆除；进口段引水隧洞内10公里施工排水系统；进口段3公里已施工引水隧洞段的洞内施工设施；进口段TBM从甘肃省引洮工地运输到青海引大济湟工地；衬砌用管片从引水隧洞出口施工区运输到引水隧洞进口段工地等全部工作内容。
协议项下拟计划完成7公里引水隧洞工程施工。
协议约定开工日期为2012年5月1日，完工时间为2014年12月31日。
QingHaiProvinceHaiHydraulicandHydropower（group）Liabilityco,ltdandItalyCMCCompanyofficiallysignedthe《QingHaiProvinceYDJHWaterDiversionMainLineProjectTunnelAcceleratingConstructionAgreement》onMay,20th,2012.Thecontractworkingfieldincludes:
InplementatingtheconstructionproductionandtemporarylivingfacilitiesfortheWaterDiversiontunnelOutletsectionTBM;RenovationandrecoveryforInletTBMandBackup;ExpandingexcavationandsupportexcavationforTBMAssembyChamberandLaunchingChamberatInletsectionK3+000～K3+040;ExpandingexcavationandsupportconstructionforInletTBMDisassembyChamber;AssemblyanddisassemblyinsideTBMInlettunnel;10km’sconstructiondewateringsysteminwaterdiversionInletsectiontunnel;Constructionfacilitiesforthealreadyexcavated3kminsidethewaterdiversiontunnel;ThetransportationoftheInletTBMfromGanSuYinTaojobsitetoQingHaiYDJHjobsite;AlltheworkingcontentincludingsegmentsusedforliningwillbetransfortatedfromwaterdiversiontunneloutletjobsitetoInlet.7kmwaterdiversiontunnelprojectconstructionshouldbecompletedasplannedundertheagreement;TheagreedcommencementdateisMay,1st,2012,thecompletiondateisDec,31st,2014.
2工程进度情况
ConstrutcionProgressSituation
2.1本月完成工程量情况（2014年6月）
Quantitiescompletedsituationthismonth（May,20th,2014—,June19th,2014）.
所有NFM开挖工程量的计算是以14+975为最终开挖桩号。
AlltheQuantitiesofNFMExcavationarecalculatedassumingthefinalexacavationatchainage14+975.
表1完工工程量统计表
Chart1StatisticFormofCompletedWork
工程项目
ConstructionItem
单位
Unit
预计
工程量
PredictQuantity
本月完成
工程量
QuantityCompletedthismonth
本月完成
百分比（%）
Percentagecompletedthismonth
（%）
累计完成
工程量
AccumulatedQuantityCompleted
累计完成
百分比（%）
AccumulatedPercentageCompleted
（%）
主体工程Mainwork
TBM组装洞室开挖
TBMAssemblyChamberExcavation
m
50
50
/
50
100
NFMTBM掘进
NFMTBMExcavation
m
11924.6
441.439
3.7
8144.644
68.3
管片生产
SegmentProduction
环/ring
7434
392.75
5.3
6382
85.85
折合片/convertedtopiece
29736
1571
25528
管片安装
SegmentInstallation
环/ring
7434
275
3.7
5070
68.2
折合片/convertedtopiece
29736
1100
20280
TBM拆卸洞室
TBMDisassemblyChamber
m
25
0
0.0
0
0.0
2.2进口隧洞及NFM-TBM
InletTunnel&TBM-NFM
到目前为止（2014年6月19日），已完成了8144.644米的开挖。
NFM’TBM于桩号3+050.40处进行开挖（启动洞室结束），掌子面桩号11+195.044米。
Atthehereofdate（June19th2014）8144.644mofexcavationhavebeencompleted.AstheexcavationofNFM’TBMhasbeenstartedatthechainage3+050.40m（endoflaunchingchamber）,thechainageofthefrontfaceis11+195.044m.
下图所示为从2014年5月20日至2014年6月19日的日生产量。
ThegraphicbelowshowsthedailyproductionfromtheMay20th2014uptoJune19th2014.
NFM’TBM总生产量为441.439m（相当于每天14.24米，每个工作日18.39米）。
ThetotalproductionoftheNFM’TBMthathasbeenachievedisequalto608.781m（equalto14.24mand18.39mofexcavationrespectivelypercalendardayandworkingday）.
进度较慢的原因主要有以下三点：
Thereasonsforquiteslowprogressaremainlypresentedasfollowswith3points:
Ø由于前一阶段掘进中洞内出现瓦斯气体，无法对严重磨损的刀盘进行焊接加固处理，导致2014年5月29日至6月2日停机检修。
Duetothereappearedgasinsidethetunnelinpastphase,soitisimpossibletocarryouttheweldingandreinforcementtreatmenttoseriouslydamagedcutters,whichcausedthemachinestoppageformaintenancebetweenMay29thandJune2ndof2014.
Ø由于2014年3月10日竖井突水对TBM设备造成损害，导致TBM设备故障频发，特别是液压系统故障较多，使设备维修保养时间延长、停机时间增加。
DuetothewaterburstinginshaftdamagedtheTBMonMarch10thof2014,whichcausedfrequentbreakdownofTBMmachine,particularly,hydraulicsystem.Sothetimethatwasspentinmaintenanceofmachinewasextendedandthestoppagetimeofmachinewasincreased.
Ø由于35KV电力系统进行停电检修，导致6月18日、19日TBM停机。
Asthepowerstoppageinordertooverhaul35Kvelectricalsystem,sotheTBMstoppedboringinJune18thandJune19th.
为使CMC不缺少豆粒石，CMC找出了两种解决办法：
从出口段运豆粒石至进口。
CMC已租用两辆运输卡车，此工作将于5月22日开始。
具体详细信息已于5月20日的正式文件“CMC-YREC-092-门源砂石骨料场的实际情况”中阐述。
Fornothavinglackofpea-gravelCMChasfoundasolution:
transportthequalifiedpea-gravelfromOutlettoInlet.Thisoperationwillstarton22ndMayasCMChasrentedtwotransportationtrucks.ThedetailedsituationisexplainedintheOfficialLettersubmittedon20thMay“CMC-YREC-092-ActualSituationCrushingPlantMenyuan”.
2.3NFM-TBM预制管片厂
PrecastFactoryforTBM-NFM
如上次报告中所述，于2014年3月16日预制厂恢复了能够满足NFM’TBM开挖至桩号12+000米的管片生产。
AsdescribedinthelastMonthlyReport,onMarch16th2014,thePrecastFactoryhadbeenresumedfortheproductionofsegmentsforcoveringtheexcavationoftheNFM’TBMuntilthech.12+000m.
至2014年6月12日，C50-B1型管片已生产完成，累计生产管片22402片。
UntilJune12th,theC50-B1segmentproductionwasalreadycompleted,so22402piecesofsegmentswereproducedaccumulatively.
2014年6月16日开始C60-D1型管片的试生产，至6月19日生产了58片。
ThetrialproductionofC60-D1segmentswasstartedfromJune16thof2014,untilJune19th,58piecesofsegmentswerealreadyproduced.
2.4下月施工计划
PlannedactivitiesforthenextMonth
为更好组织下月所有施工活动，CMC希望尽快得到关于2014年4月11日以正式函件“根据指示重新提交剩余洞段赶工施工进度计划”提交的“剩余洞段赶工施工进度计划（确保贯通）”的回复。
Forwellorganizingalltheactivitiesforthenextmonth,CMChopesinafasterandclearreplyregardingthesubmissionofthe“TheAccelerationConstructionProgressPlanfortheRemainingSection（ensurebreakthrough）”withtheOfficialLetterRe-Submissionof“AccelerationConstructionProgressSchedulefortheRemainingSection-accordingtotheinstruction”dated11thApril2014.
如今后洞内无瓦斯气体出现，按照已提交的“齐心协力，大干100天，确保100天内完成1830米掘进任务的施工活动”。
预计下月掘进650米。
Ifanyfurtherproblemsofgasoccurredinsidethetunnel,andinaccordancewiththesubmitted“SubmissionofProgramoftheActivity:
Let’sworktogetherandworkenergetically100daysinordertocompleteexcavationof1830m”itisforeseentoexcavatealongthenextmonth650m.
CMC正在组织进行进口段补灌浆施工活动的有关准备工作。
CMCCompanyisorganizingtherelevantpreparationworksforsupplementarygroutingconstructionatinletsection.
从2014年6月16日开始C60-D1型管片的试生产，预计每天生产60片管片。
ThetrailproductionofC60-D1segmentswasstartedfromJune16thof2014anditisforessentoproduce60piecesofsegmentsforeachday.
此外，C60F100W12配合比试验已完成，近日上报试验成果。
Moreover,thetestofthemixdeignsC60F100W12wasalreadycompleted.Recently,thetestingresultwassubmitted.
2.5下月可能影响工程进度计划的主要因素
Mainfactorsmayaffecttheconstructionprogressplaninnextmonth
Ø由于TBM掘进长度超过预计，经常出现不可预见的设备故障，会有临时订购材料计划和修理工作；
UnforeseenableequipmentbreakdownmayneedtemporarymaterialpurchasingandrepairingduringtheTBMtrialexcavationphase.
Ø在订购材料和设备中经常出现资金问题。
Frequentfinancialproblemoccursduringthepurchasingofmaterialsandequipment;
2.6拟采取的对策
Draftedcountermeasuresadopted
Ø加强对围岩的观测，保证排水系统；
Strengtheningtheobservationofthesurroundingrocktomakesurethedewateringsystem;
Ø加强组织协调，确保TBM达到预计掘进目标。
StrengtheningtheorganizationalcoordinationtomakesuretheTBMcanachievethepredictedexcavationtarget;
3人力资源投入情况
HumanResourcesInputSituation
表2人力资源投入情况
Chart2HumanResourcesInputSituation
编号
SerialNo.
部门
Department
中方人员
ChinesePersonnel
外籍人员
ForeignPersonnel
备注
Remarks
1
技术部
TechnicalDepartment
2
安全部
SafetyDepartment
11
3
质检部
QualityDepartment
5
4
后勤部
LogisticsDepartment
11
5
门诊
Clinic
2
6
仓库
Warehouse
4
7
测量部
SurveyDepartment
7
8
实验室
Laboratory
1
9
生产部办公室
ProductionDepartmentOffice
7
1
10
TBM挖掘部
TBMExcavationDepartment
92
1
11
维修班
MaintenanceShift
16
12
灌浆部
GroutingSection
23
13
Plant
机电部
1
14
MechanicWorkshop
机修车间
5
15
Welder
电焊工
11
16
TBM维修部
TBMMaintenanceSection
12
6
17
电气部
ElectricalDepartment
8
3
18
司机
Drivers
19
工伤
OccupationalInjury
合计
Total
215
12
（共227）
Total227
预制管片生产
PrecastSegmentProduction
117
总计人数
TotalNo.
344
4现场施工设备投运数量和运行情况及预计进场的施工设备
InputandTransportationQuantityofConstrutcionEquipmentontheSite,OperationandPredictedApproachedConstructionEquipment
4.1现场施工设备的投运数量和运行情况
QuantityofEquipmentinputandtransportedforthesiteconstruction,operationsituation
表3现场施工设备的投运数量和运行情况一览表
Chart3InputandTransportationQuantityofConstrutcionEquipmentontheSite,Operation-List
序号
SerialNo.
名称
Name
规格型号
RegulationandModel
功率
Power
数量
Quantity
备注
Remarks
1
NFMTBM掘进机
NFMTBMExcavator
1411/280/053
1台
使用中
Inuse
2
GIA型通风机
GIAtypeVentilatio
升级会员 