人教新目标八年级上册英语Unit2课文翻译.docx
《人教新目标八年级上册英语Unit2课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教新目标八年级上册英语Unit2课文翻译.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
人教新目标八年级上册英语Unit2课文翻译
人教新目标八年级上册英语Unit2课文翻译
Unit2SectionA1c部分翻译
LanguageGoal:
Talkabouthowoftenyoudothings
语言目标：
谈论做事频率
Whatdoyouusuallydoonweekends?
你周末通常做什么？
Ioftengotothemovies.
我经常去看电影。
1cPracticetheconversationinthepictureabove.Thenmakeyourownconversationsaboutwhatyoudoonweekends.
1c练习上图中的对话。
然后编一个你自己的关于周末做什么的对话。
A:
Whatdoyoudoonweekends?
A:
你周末做什么？
B:
IusuallywatchTV.
B:
我通常看电视。
A:
Doyougoshopping?
A：
你去购物吗？
B:
No,Inevergoshopping.
B:
不，我从不去购物。
Unit2SectionA2c部分课文翻译
Howoftendoyoudotheseactivities?
Fillinthechartandthenmake
conversations.
你多长时间做一次这些活动？
填表格然后做对话。
A:
HowoftendoyouwatchTV?
A:
你多长时间看一次电视？
B:
IwatchTVeveryday.
B:
我每天都看电视。
A:
What'syourfavoriteprogram?
A:
你最喜欢的节目是什么？
B:
AnimalWorld.
B:
《动物世界》。
A:
Howoftendoyouwatchit?
A:
你多长时间看一次这个节目？
B:
Twiceaweek.
B:
每周两次。
Unit2SectionA2d部分课文翻译
Role-playtheconversation.
分角色表演对话。
Jack:
Hi,Claire,areyoufreenextweek?
杰克：
嗨，克莱尔，你下周有时间吗？
Claire:
Hmrn...nextweekisquitefullforme,Jack.
克莱尔：
嗯……我下周都安排满了，杰克。
Jack:
Really?
Howcome?
杰克：
真的吗？
怎么会呢？
Claire:
Ihavedanceandpianolessons.
克莱尔：
我上舞蹈课和钢琴课。
Jack:
Whatkindofdanceareyoulearning?
杰克：
你正在学习郦种舞蹈？
Claire:
Oh,swingdance.It'sfun!
Ihaveclassonceaweek,everyMonday.
克莱尔：
哦，摇摆舞。
很有趣！
我每周一上一次课。
Jack:
Howoftendoyouhavepianolessons?
杰克：
你多长时间上一次钢琴课？
Claire:
Twiceaweek,onWednesdayandFriday.
克莱尔：
每周两次，周三和周五。
Jack:
Well,howaboutTuesday?
杰克：
哦，那周二呢？
Claire:
Oh,Ihavetoplaytenniswithmyfriends.Butdoyouwanttocome?
克莱尔：
哦，我得跟朋友们打网球。
但是你想来吗？
Jack:
Sure!
杰克：
当然！
Unit2SectionAGrammarFocus部分课文翻译Whatdoyouusuallydoonweekendsf?
你周末通常做什么？
Ialwaysexerase.
我总是锻炼身体。
Whatdotheydoonweekends?
他们周末做什么？
Theyoftenhelpwithhousework.
他们经常帮忙做家务。
Whatdoesshedoonweekends?
她周末做什么？
Shesometimesgoesshopping.
她有时去购物。
Howoftendoyougotothemovies?
你多长时间看一次电影？
Igotothemoviesmaybeonceamonth.我大概每个月看一次电影。
HowoftendoeshewatchTV?
他多长时间看一次电视？
HehardlyeverwatchesTV.
他几乎不看电视。
Doyougoshopping?
你去购物吗？
No,Inevergoshopping.
不，我从不去购物。
Unit2SectionA3a部分课文翻译
Completethequestionswithdoordoes.Thenmatchthequestionsandanswers.
用do或does完成问题。
然后把问题和答案搭配起来。
1.Howoftendoesheplaysoccer?
1．他多长时间踢一次足球？
2.Doyoudrinkmilk?
2．你喝牛奶吗？
3.Howoftendotheystayuplate?
3．他们多长时间熬一次夜？
4.DoesSueeatahealthybreakfast?
4．休吃健康的早餐吗？
5.Howoftendoyoueatapples?
5．你多长时间吃一次苹果？
6.Doyourparentsplaysports?
6．你的父母做体育运动吗？
a.Yes.Sheusuallydoes.
a.是的。
她经常做。
b.Hardlyever.Idontlikethem.
b.几乎从不。
我不喜欢它们。
c.Heplaysatleasttwiceaweek.
c.他每周至少玩两次。
d.No,theydon't.They'retoobusy.
d.不，他们不做。
他们太忙了。
e.Never,Theyalwaysgotobedearly.
e.从不。
他们总是很早睡觉。
f.Yes,Ido.Everyday.
f.是的。
每天。
Unit2SectionA3b部分课文翻译
Usethewordsgiventowritequestions.Thenaskandanswerthemwithapartner.
用给出的词语写出问题。
然后和搭档一问一答。
Questions
问题
Mypartner'sanswers
我搭档的回答
1.howoften/helpwithhousework
1．多久一次／帮忙做家务
2.what/usually/do/weekends
2．什么／通常／做／周末
3.howoften/bestfriend/exercise
3．多久一次／最好的朋友／锻炼
4.whatlusually/do/afterschool
4．什么／通靠／做／放学后
Unit2SectionA3c部分课文翻译
WhatcanyoudotoimproveyourEnglish?
你能做什么来提高英语？
Addmorethingstothechart.ThenaskyourclassmatesthequestionsandfindthebestEnglishstudent.
在表格中填入更多信息。
然后问你的同学们这些问题，找出最好的学
习英语的学生。
A:
HowoftendoyoureadEnglishbooks?
A:
你多长时间读一次英语？
B:
IreadEnglishbooksabouttwiceaweek.
B：
我大约每周读两次英语。
Unit2SectionB1b部分课文翻译
Askandanswerquestions.Usethewordsfrom1a.
提出和回答问题。
用1a中的单词。
A:
Howoftendoyoudrinkmilk,LiuFang?
A:
你多长时间喝一次牛奶，刘芳？
B:
Idrinkmilkeveryday.
B：
我每天都喝牛奶。
A;Doyoulikeit?
A:
你喜欢喝它吗？
B:
No.Butmymotherwantsmetodrinkit.Shesaysit'sgoodformyhealth.
B:
不喜欢。
但我妈妈想让我喝它。
她说它对我的健康有好处。
Unit2SectionB1d部分课文翻译
ListenagainFillintheblanksinthesurvey.
再听一遍录音。
在空白处填入调查情况。
Questions
问题
Tina
蒂娜
Bill
比尔
1.Howoftendoyouexercise?
1．你多长时间锻炼一次？
everyday
每天
2.Howoftendoyoueatfruit?
2．你多长时间吃一次水果？
3.Howmanyhoursdoyousleepeverynight?
3．你每天晚上睡几个小时？
4.Howoftendoyoudrinkmilk?
4．你多长时间喝一次牛奶？
5.Howoftendoyoueatjunkfood?
5．你多长时间吃一次垃圾食品？
6.Howoftendoyoudrinkcoffee?
6．你多长时间喝一次咖啡？
Unit2SectionB1e部分课文翻译
StudentAisthereporter.StudentBisTinaorBill.Askandanswerquestions.Thenchangeroles.
学生A是记者。
学生B是蒂娜或比尔。
一问一答。
然后交换角色。
A:
Howoftendoyouexercise?
A:
你多长时间锻炼一次？
B:
Iexerciseeveryday.
B:
我每天都锻炼。
A:
Andhowoftendoyou...?
A：
那你多长时间做一次……？
Unit2SectionB2b部分课文翻译
Readthearticleandcompletethepiechartsonthenextpage.
渎下面的文章，完成下一页的圆形分析图。
WhatDoNo.5HighSchoolSTudentsDoinTheirFreeTime?
第五中学的学生业余时间做什么？
Lastmonthweaskedourstudentsabouttheirfreetimeacth-ities.Ourquestionswereaboutexercise,useoftheInternetandwatchingTV.Herearetheresults.
上个月我们问了我们的学生关于他们业余时间活动的问题。
我们的问
题是关于锻炼、上网和看电视。
以下是结果。
Wefoundthatonlyfifteenpercentofourstudentsexerciseeveryday.Forty-fivepercentexercisefourtosixtimesaweekTwentypercentexerciseonlyonetothreetimesaweekAndtwentypercentdonotexerciseatall!
我们发现我们的学生中只有15%的人每天都锻炼。
45%的学生每周锻
炼4〜6次。
20%的学生每周只锻炼1〜3次。
还有20%的学生根本就
不锻炼！
Weallknowthatmanystudentsoftengoonline,butweweresurprisedthatninetypercentofthemusetheInterneteveryday.Theothertenpercentuseitatleastthreeorfourtimesaweek.Moststudentsuseitforfunandnotforhomework.
我们都知道很多学生经常上网，但是让我们惊讶的是他们中有90%
每天都上网。
其余的10%每周至少上网3〜4次。
多数学生上网是为了娱乐而不是为了完成作业。
Theanswerstoour'questionsaboutwatchingtelevisionwerealsointeresting.OnlytwopercentofthestudentswatchTVonetothreetimesaweekThirteenpercentwatchTVfourtosixtimesaweekAndeighty-fivepercentwatchTVeveryday!
Althoughmanystudentsliketowatchsports,gameshowsarethemostpopular.
关于看电视问题的回答也很有趣。
只有2%的学生每周看1〜3次电
视。
13%的学生每周看4〜6次电视。
85%的学生每天都看电视！
虽然很多学生喜欢看体育节目，但是最受欢迎的是游戏节目。
ItisgoodtorelaxbyusingtheInternetorwatchinggameshows,butwethinkthebestwaytorelaxisthroughexercise.Itishealthyforthemindandthebody.Exercisesuchasplayingsportsisfun,andyoucanspendtimewithyourfriendsandfamilyasyouplaytogether.Andremember,"oldhabitsdiehard".Sostartexercisingbeforeit'stoolate!
通过上网或看游戏类节目来放松是好的，但我们认为最好的放松方式
是通过锻炼。
它有益于身心健康。
像体育活动这样的锻炼形式很有趣，
而且当你和朋友及家人一起运动时，你们可以共度时光。
记住，“旧
习难改”。
所以赶快锻炼起来，不要等到来不及了！
Unit2SectionB2c部分课文翻译
Readthearticleagainandanswerthequestions.
再读一遍文章并回答问题。
1.Howmanypercentofthestudentsdonotexerciseatall?
1．有百分之多少的学生根本不锻炼？
2.HowmanypercentofthestudentsusetheInterneteveryday?
2．有百分之多少的学生每天都上网？
3.HowoftenclomoststudentswatchTV?
Whatdotheyusuallywatch?
3．多数学生多长时间看一次电视？
他们通常看什么节目？
4.Whatdoesthewriterthinkisthebestwaytorelax?
Why?
4．作者认为最好的放松方式是什么？
为什么？
5.DoyouthinkthestudentsatNo.5arehealthy?
Whyorwhynot?
5．你认为第五中学的学生健康吗？
为什么或为什么不？
Unit2SectionB2e部分课文翻译
ChooseoneofthesefreetimeactivitiesorthinkofyourownThenaskyourclassmateshowoftentheydothisactivityandmakeapiechart.Showthepiecharttoyourclass.
选择下面的一项业余活动或想出自己的活动。
然后问你的同学他们多
长时间做一次这样的活动并用圆形分析图表示。
把圆形分析图向全班
同学展示。
playcomputergames
玩电脑游戏
readbooks
读书
goshopping
去购物
drawpictures
画图
playsports
做体育活动
Howoftendoyou...?
你多长时间做一次……？
Namesofclassmates
同学的名字
1-3timesaweek
每周1〜3次
4-6timesaweek
每周4〜6次
everyday
每天
Unit2SectionB3a部分课文翻译
Lookattheinformationinthechartandcompletethereport.
根据表中的信怠完成报告。
Janeisa16-year-oldhighschoolstudentintheUnitedStates.AmericanTeenagermagazineaskedheraboutherhabits.Janehasalotofgoodhabits.Shealwaysexercisesandshereadsbookseveryday.Also,sheoftendrinksjuiceandshehardlystaysuplate.However,shehassomebadhabits,too.SheusuallywatchesTVformorethantwohoursaday,andshesometimeseatshamburgers.Herparentsarenotveryhappybecauseshehardlyhelpswithhouseworkandshenevergoestothedentistforteethcleaning.Shesayssheisafraid!
简是一名16岁的美国高中生。
《美国青少年》杂志询问她的习惯问
题。
简有很多好习惯。
她总是锻炼并每天读书。
她也经常喝果汁而且
几乎不熬夜。
然而，她也有一些坏习惯。
她通常每天看电视超过两个
小时，有时候吃汉堡。
她的父母不太满意，因为她几乎不帮忙做家务，
而且从不去牙医那里清洁牙齿。
她说她害怕！
Unit2SectionB4部分课文翻译
Takethehealthquiz.Compareyourresultswithyourpartner's.Who'shealthier?
做下面的健康小测验。
把你的结果和你搭档的比较。
谁更健康？
1.Howoftendoyoueatbreakfast?
1．你多长时间吃一次早饭？
a.Never.
a.从不。
b.Afewtimesaweek.
b.一^周几次。
c.Almosteveryday.
c.几乎每天。
2.Howoftendoyoueatfastfood?
2．你多长时间吃一次快餐？
a.Never.
a.从不。
b.Afewtimesaweek.
c.一周几次。
d.Almosteveryday.
c.几乎每天。
3.Howoftendoyoueatvegetablesandfruit?
3．你多长时间吃一次蔬菜和水果？
a.Never.
a.从不。
b.Afewtimesaweek
c.一周几次。
d.Almosteveryday.
c.几乎每天。
4.Howoftendoyouexercise?
4．你多长时间锻炼一次？
a.Afewtimesayear.
a.一年几次。
b.Afewtimesamonth.
b.一个月几次。
c.Afewtimesaweek.
c.一周几次。
5.HowmanyhourscloyouwatchTVeveryweek?
5．你每周看几个小时电视？
a.None.
a.从不。
b.Onetofour.
c.1~4小时。
d.Fiveormore.
c．5个小时或更长时间。
6.Howmanyhoursdoyouusuallysleepatnight?
6．你晚上通常睡几个小时？
aLessthansix.
a.少于6个小时。
b.Sixorseven.
b．6或7个小时。
c.Eightormore.
c．8个小时或更长时间。
9-12points:
You'rereallyhealthy!
Goodforyou—andyourhealth!
4-8points:
You'resmartaboutyourhealthmostofthetime.
4〜8分：
多数情况你对待你的健康的态度很明智。
0-3points:
Youhavetolearnmoreabouthealthyhabits.Don'tworry—youcandoit!
。
〜3分：
你要多学习健康的生活习惯。
不用担心——你能做到！
Unit2SectionBSelfCheck3部分课文翻译
Fillintheblanksintheconversation.
给下面的对话填空。
A:
WhatdoTomandMikesometimesdoonweekends?
A:
汤姆和迈克周末有时候做什么？
B:
Theysometimesgotothemuseum.
B:
他们有时去博物馆。
A:
Howoftendotheygototheshoppingcenter?
A:
他们多长时间去一次购物中心？
B:
Hardlyever.Maybeabouttwiceamonth.
B:
几乎不去。
大概每月两次。
A:
Howoftendotheywatch
升级会员 