学习粤语问候语及粤语发音.docx
《学习粤语问候语及粤语发音.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《学习粤语问候语及粤语发音.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![学习粤语问候语及粤语发音.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-2/1/3b86fd98-a436-4f73-a6e3-4411eae01d72/3b86fd98-a436-4f73-a6e3-4411eae01d721.gif)
学习粤语问候语及粤语发音
学习粤语问候语及粤语发音
导语:
粤语(粤语拼音:
jyut6jyu5;Cantonese),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
以下是的粤语及粤语发音。
学习粤语问候语
粤:
早晨!
国:
早上好!
谐:
走森
拼:
zou2san4
粤:
午安!
国:
午安!
谐:
唔安!
拼:
ng5on1
粤:
早唞
国:
晚安
谐:
走头
拼:
zou2tau2
粤:
晚上好
国:
晚上好
谐:
瞒香候
拼:
___an5soeng5hou2
粤:
你好
国:
您好
谐:
内候
拼:
nei5hou2
粤:
大家好
国:
各位好
谐:
逮嘎候
拼:
daai6gaa1hou2
粤:
你好嘛,王先?
国:
你好吗,王先生?
谐:
内候嘛亡桑
拼:
nei5hou2___a3,wong4sin1?
粤:
我好好,你有心喇!
国:
谢谢您,我很好。
谐:
鹅候候内摇森喇
拼:
ngo5hou2hou2,nei5jau5sam1laa1!
粤:
好耐冇见喇,你呢排过得点样?
屋企人好唔好啊?
国:
很久没见了,你最近过得怎样?
家人都好吗?
谐:
候乃谋根喇内呢派郭哒曲样喔凯仁候唔候啊
拼:
hou2noi6mou5gin3laa1,nei5nei1paai4gwo1dak1dim2joeng6?
uk1kei2jan4hou2m4hou2aa1?
粤:
好高兴见到你
国:
很高兴见到你
谐:
候勾恨根豆内
拼:
hou2gou1hing1gin3dou3nei5
粤:
识得你我好荣幸
国:
很荣幸认识您
谐:
思哒内鹅候温恨
拼:
sik1dak1nei5ngo1hou2wing4hang6
粤:
你一路过得几好嘛?
国:
你一向过得可好?
谐:
内呀楼果哒给候嘛
拼:
nei5jat1lou6gwo1dak1gei1hou2___a3
粤:
李小姐,你爸爸嘅身体仲几好嘛?
国:
李小姐,你的.父亲身体还好吗?
谐:
雷休姐内爸爸给森台纵给候嘛
拼:
lei5siu2ze2,nei5baa1baa1ge3san1tai2zung6gei1hou2___a3?
粤:
唔该代我问你全家好
国:
请代我向您全家问好
谐:
唔乖堆鹅闷内裙嘎候
拼:
m4goi1doi6ngo5___n6nei5cyun4gaa1hou2
粤:
听讲你呢排大病咗一场,宜家点样啊?
国:
听说你最近生了一场大病,现在怎么样了?
谐:
厅杠内呢派呆背佐呀抢,夷嘎典样啊?
拼:
teng5gong2nei5nei1paai4daai6beng6zo2jat1coeng4,ji4gaa1dim2joeng6aa1?
(.fyan8.)
粤:
呢几日天气成日变,你要小心保重身体
国:
这些天天气变化很快,请多保重身体
谐:
呢给雅听黑森雅边,内摇休森步总森台
拼:
nei1gei1jat6tin1hei3seng4jat6bin3,nei5jiu1siu2sam1bou2cung4san1tai2
粤:
呢段时间过得顺唔顺唔啊?
做嘢好辛苦咧?
国:
近来还顺利吗?
工作很辛苦吧?
谐:
呢端思干国哒孙唔孙啊?
走野候森服咧
拼:
nei1dyun6si4gaan1gwo1dak1seon6m4seon6m4aa1?
zou6je5hou2san1fu2le1?
粤:
后生个阵要注意啲保养身体,如果唔係,老咗之后先至后悔就来唔彻喇
国:
年轻时要多注意保养啊,不然上了年纪,后悔就来不及了
谐:
后桑果诊摇句亿低步养森台,鱼国唔海,楼佐资后思子后费走雷唔词喇
拼:
hau6saang1go3zan6jiu1zyu3ji3dik1bou2joeng5san1tai2,jyu4gwo2m4hai6,lou5zo2zi1hau6sin1zi3hau6fui3zau6lai4m4cit3laa1
粤语有20个声母:
b[p]帮;p[p?
]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端;t[t?
]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[k?
]溪;gw[k?
]光;kw[k?
?
]规;ng[?
]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[?
]安
(注:
[]内为国际音标符号,左侧为粤语拼音符号,右侧为例字)
九声六调:
阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有:
诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sik3);食(sik)。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。
由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。
而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。
因此,即使只以1至6的六个数字标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。
六个调值的代表字为:
周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。
把声调形象化地绘成一个图表,使人较容易想象出这六个声调的分别。
普通话粤语
1.你好!
你好!
2.你叫什么名字?
你叫咩名(呀)?
3.谢谢!
唔该!
多谢嗮!
4.对不起/不好意思对唔住/唔好意思。
5.不好意思打扰你一下。
唔好意思阻你一阵。
6.在哪里呀?
喺边度呀?
7.现在是2点。
宜家两点。
8.2点45分。
2点3个字。
(这里的字指的是15分钟)
9.你在干什么?
你喺度做乜?
10.你吃饭了没?
你食咗饭未?
11.看电影。
睇戏。
神台猫屎——神憎鬼厌
火烧旗杆——长叹(炭)
牛皮灯笼——点极唔明
阿崩(兔唇的人,讲话漏风)叫狗——越叫越走(不听使唤的意思)
黄皮树鹩哥——唔熟唔食
单眼佬睇老婆——一眼睇哂(一目了然的意思)
阿茂整饼——无个样整个样
海底石斑——好瘀(鱼)
十月芥菜——起心
冇耳茶煲——得把嘴
冇毛鸡打交——啖啖到肉(切肤之痛的意思)
山草药——噏得就噏(噏:
发音同英语中的up,意思是讲)
番薯跌落灶——该煨(难逃此劫的意思)
寿星公吊颈——嫌命长
老公扑扇——凄(妻)凉
老婆担伞——阴公(可怜的意思)
模板,内容仅供参考