旅游英语.docx
《旅游英语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游英语.docx（32页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
旅游英语
目录
第一部分：
机场1-2
第二部分：
飞机上2
第三部分：
兑换钱币2
第四部分：
手机保持通话2
第五部分 打车2-3
第六部分 火车火车票3
第七部分 讨价还价4-5
第八部分 常见搭讪的句子5
第九部分 住店5-7
第十部分 问路8
第十一部分 饭馆点菜或麦当劳等8-11
第十二部分 坐铁路11
第十三部分 在邮局11-12
第十四部分 看医生打疫苗12
第十五部分 在旅游中心12-13
第十六部分 租自行车13
第十七部分 在博物馆13
第十八部分 PictureTime!
13-14
第十九部分 关于包车14
第二十部分 在纪念品商店15
第二十一部分 出入境表格填写15-16
第二十二部分 了解旅行社活动实例16-17
第一部分 在机场
换登机牌：
Yourpassportandyoure-ticket（paper-ticket）,please!
请出示您的护照和电子机票。
（通常网上订票打印出来的电子票叫electronicticketorpaperticket）.
Howmanypiecesofbaggage/luggagedoyouhave?
你有几件行李？
Ihaveahugesuitcase,acarry-onbagandabacksack.我有一个大箱子，一个手提拧包和一个背包。
（小背包一般用Rucksack）
Areyoucheckingthebacksackorcarryingon?
–你的背包要托运吗？
Sorry,yourluggageis2kilosoverweight!
对不起，您的行李超重2公斤。
Howmuchistheexcessbaggagecharge?
超额行李费多少钱？
It’s50ringgits.50马币。
CanIchangemyaisleseattowindowseat?
我能把靠走廊的位置换到靠窗位吗？
Here'syourboardingpass.请拿好您的登机牌。
（上有座位号和登机信息）
Afterthesecuritycheck,boardyourflightatgateB17，please!
通过安检后请在B17登机口登机！
IhavetotransitfromKualaLumpur.我得在吉隆坡转机。
TheflightisneverontimethesedaysbecauseoftherainstorminKL,it’sdelayedanhouragain!
这些天有于吉隆坡暴雨，飞机总不准时。
这下又晚点1个小时了！
过安检：
Pleaseputyourlap-topandallelectronicthingsinthistray!
请把背包的笔记本和电子产品拿出来放在这个托盘里。
Doyouhavelighters/waterinyourbag?
Sorry,it’snotallowed,wehavetoconfiscateitoryoucangobackandhaveitcheckedin.你包里有打火机、水吗？
对不起，不允许，我们要没收或者你可以托运。
Doyouhaveanythingtodeclare?
你有什么需要申报吗？
No,it’sallpersonalstuffsandcosmetics.没有，这些都是私人物品和化妆品。
PassengersofflightD2057,nowonboardplease.请航班D2057的乘客登机。
Welcomeonboard!
Yourboardingpassplease!
Thiswayplease!
欢迎登机，请出示您的登机牌，请这边走！
《其他补充》
1.问清楚是不是在这里等候
Excuseme,mayIaskisittherightcountertogettheboardingpassofflight......?
请问这是（南航）航班Q12345办理登机牌的窗口吗？
2.No,yourticketisissuedbyChinaSouthern,buttheflightistakenbyAirAsia.不是，虽然你的票是南航出的，但执飞是亚航。
3.WherecanIgetmyboardingpass?
我在哪儿办理登记手续？
4.Youshouldgotothe BudgetTerminal.你要去廉价航空航站楼。
5.HowcanIgetthere?
我怎么过去啊？
6.Thereisa shuttlebus rightinfrontofthegate,there!
在这个门口坐转换大巴
7.ＷherecanIget visaonarrival?
在那里可以办落地签？
（落地签还可以用visauponarrival/landingvisa）
8.HowmuchdoIhavetopayforthat?
费用是多少？
也可以用Howmuchdotheycharge?
9.Arethereany duty-freeshops inthewaitingroom?
在侯机室有免税店吗？
10.I’mintransittoNewDelhi.我是换机去新德里。
11.HowcanIgettotheconnectingflightcounterofAirAsia?
我如何找到AirAsia柜台办理转机？
12.WhereisboardinggateforAirAsiaD72506?
亚航D72506次航班登机口在哪里？
13.WherecanI checkin?
在哪里办理登机手续？
14.Whatisthegatenumber?
在几号登机口登机？
常见的签证种类有entryvisa（入境签证）、exitvisa（出境签证）、visitorvisa（旅游签证）、studentvisa（学生签证）。
签证过期就说Hisvisahasrunout/expired。
有些国家之间还会达成协议，双方国民出入境可以实现visaexemption（免签）。
第二部分 飞机上
Pleasefastentheseatbeltandswitchoffyourmobilephoneandallelectronics.请大家系好安全带，关闭所有手机及电子产品。
Pleasefillinthisdisembarkation/landingcard.请你填写这张入境卡（或者叫immigrationform入境表格）
Excuseme,whereisthebaggageclaim?
请问行李领取处在哪儿？
Mybaggagedidn'tcomeout,canyouputatraceonit?
我的行李没有出来，能帮我查一下吗？
第三部分 兑换钱币
“Hi,canIhelpyou,Mme?
有什么可以帮您
IwannachangesomeUSdollarsintoRinggit.”我要用美金换点马来西亚林吉特
“Howmuchdoyouwanttochange?
”你要换多少
“250USdollars,what’stheexchangingratetoday?
”250美金，兑换率多少啊？
“It’soneUSdollarstothreepointthreefive（3.35）ringgit,250dollars,um,837.5ringgit,howwouldyoulikeyourmoney?
1美金兑3.35林吉特；250美金，就是837.5林吉特。
钱币要百元的还是小额的？
“Inhundreds.”百元的
“Hereyougo!
”好的
第四部分 手机保持通话
IwannabuyalocalSimcard，please.我想买一张当地电话卡。
Pleasefillthisformandgivemeapassportphoto.请给我一张护照照片，并填妥这个表格。
Yougonnastayhereforawholemonth,soyoucandepositaninitialamountof500ruppees.你要呆一个月，可以卡存金额500卢比。
Sorry,thisispoorconnection,pleasetextme!
抱歉，手机信号很差，请给我发短信（说sendmeamessage,里面俩错误，而且不地道）。
"Excuseme,mymobileisoutofbalance,wherecanIrechargeit?
我的手机余额不足了，请问哪里充值？
余额要用“balance",充值是"recharge",”charge"是充电。
There'realotofvouchercentresinthePaharganjmarket.帕哈甘吉市场里有很多充值中心。
Mymobileisrunninglow,（手机快没电了），
Mymobileisruningoutofpower（手机没电了），
wherecanIchargeit?
请问哪里可以充电？
Oh,mygod,Idon'thavetheadaptorwithme,wherecanIbuyone?
电源转换器没带，哪儿有卖呢？
第五部分 打车
TakemetoKalkajplease!
请载我到Kalkaj.
Howmuchisthat?
Let’srunthemeter!
多少钱？
我们打表计价吧！
Howlongitgonnatake?
大概多久能到？
Anhourifthere’snotraffic.不堵的话一个小时。
Oh,myGod,youdon’thavetodrivethatfast!
I’mnotinahurry!
大哥！
你没必要开这么快吧，我不赶时间！
Youneedtohurryup!
OrIgonnamissmytrain!
你得快点儿，不然我要错过火车了！
Canyoudropmeoffatthegate?
你能在门口把我撂下吗？
Isthereanywayaroundthetraffic?
有没有路可以避开堵车？
Canyougotothefastestway?
请你走最快的路！
CanIstopoveratthestall?
Iwannabuyasamosa!
你在这个摊子前停一下，我要买个三角饺子（印度有名的小吃，油炸的，口味一般）吃。
Thankyou,keepthechange!
钱给你，不用找了。
第六部分 火车火车票
Excuseme,whereistheInternationalTouristBureau?
请问国际旅行局售票中心怎么走？
（问路一定要问三个，最好是火车站工作人员，否则一定会有人带你去假冒的地方）。
Excuseme,canIhaveabooking/cancellationformplease.请给我一张订票/退票表格。
IwannagotoAgrafromDelhitomorrow,isthereanytrainavailable?
我要从德里到阿格拉，明天有票吗？
Whichclasswouldyoulike?
你要哪个等级的？
ACChairCar.空调软座。
（详见《独闯印度》）
Sorry,it’snotavailable,weonlyhavesecondsitting.空调软座卖完了，只有二等硬座。
What’sthetrainnumber?
请问这趟车的火车号是什么？
What’sthedeparture/arrivingtime?
出发和到达时间是几点？
It’sadirecttrain,onlytakes2hoursandahalf.这是直达车，只要两个半小时。
Whichplatformdoesthetrainleavefrom?
这班车从哪个站台发车呢？
Sorry,sir,I’mafraidyou’resittingonmyseat.你坐了我的座：
（
IwannagotoVaranasi,wouldyoupleaseremindmewhenIgetthere?
我要去瓦拉纳西，我到了能提醒我一下吗？
印度火车没有报站，到站了自己下车，怎么知道哪是哪呢？
跟身边人讲一声大家就都会来帮忙了。
第七部分 讨价还价---Bargaining
"Howmuchisthis?
"这个多少钱
"600rupees."600卢比
"Thatexpensive?
Cheaper?
"这么贵？
便宜点儿！
"500"
"what'sthelowestprice?
"最低啥价啊？
"Thisisthelowestprice!
"这就是最低价。
佯装不感兴趣，准备离开
“What'sthehighestyoucanpay?
"你最高出什么价
“200（isthehighestIcanpay）”200
“Notpossible,we’relosingmoneywiththatprice，yougetwhatyoupayfor!
”不可能，要赔钱了,一分价钱一分货
“You’renotpossibletolosemoney,Iknowwhatthisisworth.200tops.”你不可能赔的，我知道这个价值，200最多
“No,itcostmemorethanthat,350.”进都进不来，350
“It’sstilltoohighforme，youknowI’msinceretobuythis”还是太贵，我老诚心买的
“Iappreciateyoursincerity,Igiveyou300,lastprice，takeitorleaveit.”谢谢你这么诚心，给你300，最后价,买不买随你
“ThenIhavetoleavethat,Ican’tpaythatmuch.”那我只好不买，太贵
“OK,OK,250,thelowestwecango.Imakeyouhappy,youmakemehappy.”好好好，250，吐血价了。
我让你开心，你也让一步。
“250isaverybadnumberinChinese,I’llgiveyou208,thisisanumberofbless.”250中文不吉利。
208，吉利啊！
”248isalsoagoodnumberinChinese”老板娘还有点中国文化的底子。
“No,208，I’llintroduceyourstoretomanyfriendsandyoucanearnalot.”我介绍朋友过来
“We’relosingmoneyonthis,comeagainnexttime,anddon’ttellyourfriendsyouboughtthemwiththisprice,youareasmartbuyer!
”下次再来哦，别告诉你朋友你用这个价格买的哦。
你真能砍！
（印度人最喜欢说这样的价格全世界只给你，onlyforyouintheworld!
）
“You’reasmartseller!
Thanks,cya!
”你也不差。
（这样砍价很费时但真锻炼口才，感兴趣不嫌麻烦的朋友都来实践实践。
因为在印度一般可以砍掉一半，而我的原则是2/3.）
第八部分 常见搭讪的句子
1）Hi,howareyou?
招呼一下问候一声
一般情况下陌生人见面打招呼常用“Howdoyoudo?
”,而”Howareyou?
”也是常常问到的。
大家给的回答大多是千篇一律的，”Fine,thankyou,andyou?
”,除了”Fine”,我们还可以使用的回答有：
”Grand!
Howaboutyou?
”“Great!
”“Cool!
”“Good!
Yourself?
”“Notbad!
”“Terrific!
”“Justfine,thanks!
”“Super!
”“Verywell!
”“Fantastic!
”“Can’tcomplain!
”“Couldn’tbebetter!
”等等。
2）Niceday,isn’tit?
今天是个好天气。
天气是初次见面时最保险的话题,由于西方人注重自己的隐私，他们不愿意被人问及自己的年龄，收入，婚姻，所以天气成为最没有冒犯意思的破冰句（Weatherisoneoftheleastoffensivetopicsofconversation）。
如英国人：
“Niceday,isn’tit?
”很显然不是在跟我询问天气状况，而是搭讪，答道”Yes,isn’tit!
It’sraretohavesuchanicedayhereinLondon!
”高级的回应不应该只是简单的一问一答，而是应该给对方留有继续话题的引子。
“You’reright,alwaystoochangeable.Howlonghaveyoubeenhere?
”这样两个人的话题一直继续了下去。
如美国人：
搭讪喜欢用“Imusthavemetyousomewherebefore!
”“IthinkIknowyoufromsomewhere!
”“Havewemetsomewherebefore?
”如果你头也不抬地回答，”Notpossible!
”就已经拒人于千里之外，使对话很难继续。
而如果你回答，”Verylikely,it’smysecondtimehere.”“Doubtful,IjustmovedherefromShanghai.”这就给对方留下了继续对话的余地。
3）Niceshoes!
赞美是人类最美的语言
人人都喜欢被欣赏被赞美。
以对方身上一件亮眼的东西作为破冰句也是很常见的。
诸如：
Nicesuit!
Nicehair!
Nicebag!
等等。
你只需表示谢意并辅作解释就是一个很好的回答。
“Thanks,thesearemyfavoriteshoes,Ijustgotitfrommyboyfriendasmybirthdaygift!
”
4）Where'reyoufrom?
找到共同点，比如赞美一下这个国家你所熟悉的美好。
5）You’renotquiteyourself,what’sup?
你脸色不怎么好，没事吧？
表示关怀
6） Areyouherealone?
一个人是很容易被捡的。
7） What'syourplanhere?
问问对方的计划，说不定可以共同改进旅行方向。
8） CanIjoinyou?
如果是一个人，听到对方有好玩的地方要去，不妨加入，一般不大会被拒绝。
9） What'syoursign?
你是什么星座的？
聊深了，星座也是很不错的话题。
10）Doyouneedahand?
看到别人拿很重的东西，走过路过帮把手。
比如在飞机上看到一个漂亮mm,行李太重，能帮把手把行李放到行李架上的男人太加分了。
第九部分 住店
订酒店
1.Hi,IwannabookasingleroomwithhotwaterbathforthreenightsfromMarchthethirdtoMarchfifth.我想订一间单人房，带热水，3个晚上。
（3月3到3月5日）
2.Weonlyhaveasingleroomfortonight,butwecanchangeyoutoadoubleroomtomorrow.单人房我们只有一个晚上，明天可以给您换到双人房。
3.Wouldyoulikebreakfast?
要带早餐吗？
4.Freeinternetaccess?
上网免费吗？
5.I'dlikeaquietroomawayfromthestreetplease.我们不要靠马路的房间。
6.Doyouprovidefreepick-upservice?
你们提供免费接站吗？
7.Yes,OurFreePickupservicestartsat6:
00AmandStopsat4:
00PM.FreePick-upservicefromVaranasiJunctionTrainStationsonly.我们的免费接站时间是早上6点到下午四点，瓦拉纳西junction火车站。
8.Ifyoucomebyplane,ourpick-upfeeis200RsandpleasefindourdriveratArrivalExitwithyournameonoursign,ONLYIFyouhavegivenusINWRITING,yourLastNameandCORRECTAirlineandFlightNumberwithDate/TimeofArrival.如果要接机的话是200卢比。
您必须写信告知正确的姓名，航班号和到达的时间和日期，我们的司机会拿着写有您名字的牌子在到大出口等待。
standardroom标准房
singleroom单人房
doubleroom双人房（一张床）
twinroom双人房（两张床）
tripleroom三人房
suit套房
deluxesuite豪华套房
presidentialsuite总统套房
gardenviewroom园景房
seaviewroom
升级会员 