75AS 11601996路面建筑和维护用沥青乳化液.docx
《75AS 11601996路面建筑和维护用沥青乳化液.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《75AS 11601996路面建筑和维护用沥青乳化液.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
75AS11601996路面建筑和维护用沥青乳化液
AustralianStandard®
澳大利亚标准®
Bituminousemulsionsfortheconstructionandmaintenanceofpavements
路面建筑和维护用沥青乳化液
ThisStandardwasissuedindraftformforcommentasDR94291.
本《标准》以草案形式发布以供征求意见，编号为DR94291
ThisAustralianStandardwaspreparedbyCommitteeCH/25,BitumenandRelatedProducts（forRoadmaking）.ItwasapprovedonbehalfoftheCouncilofStandardsAustraliaon16February1996andpublishedon5May1996.
本《澳大利亚标准》由CH/25（筑路用）沥青与相关产品委员会编制，并由该委员会代表澳大利亚标准委员会于1996年2月16日批准，于1996年5月5日出版。
ThefollowinginterestsarerepresentedonCommitteeCH/25:
CH/25委员会由以下单位参加：
AustralianAsphaltPavementAssociation
澳大利亚沥青路面协会
AustralianChamberofCommerceandIndustry
澳大利亚工商联合会
AustralianRoadResearchBoard
澳大利亚道路研究管理委员会
AUSTROADS
澳大利亚和新西兰交通局联合会
BureauofSteelManufacturersofAustralia
澳大利亚钢铁制造局
NewZealandBitumenContractors’Association
新西兰沥青承包商协会
TheWorksConsultancyServices,NewZealand
新西兰工程咨询服务局
TransitNewZealand
新西兰交通局
ReviewofAustralianStandards
澳大利亚标准的审定
Tokeepabreastofprogressinindustry,AustralianStandardsaresubjecttoperiodicreviewandarekeptuptodatebytheissueofamendmentsorneweditionsasnecessary.ItisimportantthereforethatStandardsusersensurethattheyareinpossessionofthelatestedition,andanyamendmentsthereto.
为了保持标准与工业发展同步，澳大利亚标准需要定期进行评审并发布修订本，必要时出版新的版本以保持更新。
因此，标准使用者使用的版本必须是最新版本，同时需要使用所有修正版本的内容。
FulldetailsofallAustralianStandardsandrelatedpublicationswillbefoundintheStandardsAustraliaCatalogueofPublications;thisinformationissupplementedeachmonthbythemagazine‘TheAustralianStandard’,whichsubscribingmembersreceive,andwhichgivesdetailsofnewpublications,neweditionsandamendments,andofwithdrawnStandards.
澳大利亚标准局刊发的标准目录涉及所有澳大利亚标准及其相关刊物；这些信息每月由《澳大利亚标准》这本月刊来进行更新。
该月刊仅面向订阅会员；内容涉及新刊物、新版本、修订内容以及过时标准等详细信息。
SuggestionsforimprovementstoAustralianStandards,addressedtotheheadofficeofStandardsAustralia,arewelcomed.NotificationofanyinaccuracyorambiguityfoundinanAustralianStandardshouldbemadewithoutdelayinorderthatthemattermaybeinvestigatedandappropriateactiontaken.
我们欢迎提出有关改进澳大利亚标准方面的建议，欢迎写信到澳大利亚标准局总公司。
如发现澳大利亚标准存在任何不准确或含糊不清的内容，请及时告诉我们，以便我们开展调查并采取适当措施。
PUBLISHEDBYSTANDARDSAUSTRALIA（STANDARDSASSOCIATIONOFAUSTRALIA）1THECRESCENT,HOMEBUSH,NSW2140
由澳大利亚标准局（澳大利亚标准协会）出版
地址：
1THECRESCENT,HOMEBUSH,NSW2140
PREFACE
序言
ThisStandardwaspreparedbytheJointStandardsAustralia/StandardsNewZealandCommitteeCH/25onBitumenandRelatedProducts（forRoadmaking）tosupersedeAS1160–1988（inpart）.
本《标准》由澳大利亚标准局/新西兰标准局联合标准委员会CH/25（筑路用）沥青与相关产品委员会编制，取代AS1160-1988（部分）。
ThisStandardistheresultofaconsensusamongrepresentativesontheJointCommitteetoproduceitasanAustralianStandard.
本《标准》取得联合委员会代表的共识，编制作为澳大利亚标准。
TheobjectiveofthisStandardistoprovidetheusersofbituminousemulsionswithspecificationsforbituminousemulsionssuitableforuseintheconstructionandmaintenanceofpavements.
本《标准》目的是为沥青乳化液的用户提供适于路面建筑和维护的沥青乳化液的规范。
ThisStandardunderwentarevisionin1994withtheobjectiveofseparatingtheAppendicesandincorporatingthemwithintheAS2341series.
本《标准》在1994年进行了修改，将附录分开并将其合并入AS2341系列标准。
ChangestothisStandardincludethefollowing:
对本《标准》的修改内容如下：
（a）Incorporationofasuffixtoindicatethepresenceofpolymericmaterialinbituminousemulsions.
加入后缀用于注明在沥青乳化液中存在聚合材料。
（b）SpecificationofsettingtimesforhighbitumencontentemulsionsasCRSandtoreducetheirnon-aqueousvolatilelevels.
规定了CRS型高含沥青乳化液的凝固时间并降低了沥青乳化液的非水挥发性水平。
（c）AnalternativetestmethodforCAMgradebituminousemulsions.
CAM级沥青乳化液的备选试验方法。
UsersofthisStandardwhohaverelevantinformationarerequestedtosupplythistotheAssociationforconsiderationbytheappropriatecommittee.
恳切地希望拥有相关信息的本《标准》用户向协会提供信息以供相应委员会参考。
Theterms‘normative’and‘informative’havebeenusedinthisStandardtodefinetheapplicationoftheappendixtowhichtheyapply.A‘normative’appendixisanintegralpartofaStandard,whereasan‘informative’appendixisonlyforinformationandguidance.
本《标准》使用了术语“引用标准”和“参考信息”用于表明附件的适用情况，“引用标准”附录表示该附录是本《标准》的一部分，而“参考信息”附录仅作参考和提供指南。
©CopyrightSTANDARDSAUSTRALIA
©版权声明—澳大利亚标准局
UsersofStandardsareremindedthatcopyrightsubsistsinallStandardsAustraliapublicationsandsoftware.ExceptwheretheCopyrightActallowsandexceptwhereprovidedforbelownopublicationsorsoftwareproducedbyStandardsAustraliamaybereproduced,storedinaretrievalsysteminanyformortransmittedbyanymeanswithoutpriorpermissioninwritingfromStandardsAustralia.Permissionmaybeconditionalonanappropriateroyaltypayment.RequestsforpermissionandinformationoncommercialsoftwareroyaltiesshouldbedirectedtotheheadofficeofStandardsAustralia.
使用标准的用户应注意到，所有澳大利亚标准局出版的刊物和软件里均含有版权。
除了《版权法》允许的情况和以下特别规定的情形下，如未经澳大利亚标准局的书面同意，由澳大利亚标准局的任何出版物或软件都不得以任何形式进行复制、储存在检索系统里，或者通过任何方式进行传播。
支付适当的使用费后方能授权许可。
如需申请许可，或需要了解有关商用软件的使用费事宜，请向澳大利亚标准局的总部提出请求。
StandardsAustraliawillpermitupto10percentofthetechnicalcontentpagesofaStandardtobecopiedforuseexclusivelyin-housebypurchasersoftheStandardwithoutpaymentofaroyaltyoradvicetoStandardsAustralia.
澳大利亚标准局允许本《标准》的购买者复印标准技术内容的10％，但仅供内部使用，而无需支付使用费或事先告知。
StandardsAustraliawillalsopermittheinclusionofitscopyrightmaterialincomputersoftwareprogramsfornoroyaltypaymentprovidedsuchprogramsareusedexclusivelyin-housebythecreatorsoftheprograms.
如果计算机软件程序由程序的创建者在内部使用，澳大利亚标准局也允许将标准的版权信息包含在该计算机软件程序里，而无需支付使用费。
CareshouldbetakentoensurethatmaterialusedisfromthecurrenteditionoftheStandardandthatitisupdatedwhenevertheStandardisamendedorrevised.ThenumberanddateoftheStandardshouldthereforebeclearlyidentified.
用户应注意确保其所用的材料是来源于本《标准》的现行版，并且应随着本《标准》的更新、修订而更新。
本《标准》的编号和日期应标示清楚。
Theuseofmaterialinprintformorincomputersoftwareprogramstobeusedcommercially,withorwithoutpayment,orincommercialcontractsissubjecttothepaymentofaroyalty.ThispolicymaybevariedbyStandardsAustraliaatanytime
无论是否支付了使用费，也不论是否已签订有关协议，凡将此材料（刊印或用于计算机软件程序）用于商业用途的，均应支付使用费。
澳大利亚标准局有权在任何时候修订这一规定。
CONTENTS
目录
Page页码
1SCOPE范围4
2REFERENCEDDOCUMENTS参考文献
4
3DEFINITIONS定义
4
4TYPESANDGRADES类型与级别
5
5DESIGNATION命名
5
6COMPOSITION合成
8
7PROPERTIES特性
8
8‘USEBY’DATE有效期
9
9SAMPLING取样
9
10TRANSPORTANDSTORAGE运输与储存
9
11PURCHASINGGUIDELINES采购指南
9
12MARKINGOFDRUMS乳化液桶标志
9
APPENDICES附录
ASAMPLING取样
10
BPURCHASINGGUIDELINES采购指南
15
OriginatedaspartofASA156—1969.
首版作为ASA156—1969的一部分刊印
PreviouseditionAS1160—1988.
上一版本为AS1160—1988
RevisedanddesignatedinpartasAS1160—1996
经过修订作为AS1160—1996的一部分
STANDARDSAUSTRALIA
澳大利亚标准局
AustralianStandard
澳大利亚标准
Bituminousemulsionsfortheconstructionand
maintenanceofpavements
路面建筑和维护的沥青乳化液
1SCOPEThisStandardspecifiesrequirementsforanionicandcationicbituminousemulsionssuitableforuseintheconstructionandmaintenanceofpavements.
范围本《标准》规定了对路面建筑和维护用阴阳离子沥青乳化液的要求。
2REFERENCEDDOCUMENTSThefollowingdocumentsarereferredtointhisStandard:
参考资料。
本《标准》参考了以下资料。
AS
澳大利亚标准
2008Residualbitumenforpavements
2008路面残余沥青
2341Methodsoftestingbitumenandrelatedroadmakingproducts
2341测试沥青和相关筑路产品的方法
2341.2Method2:
Determinationofdynamic（coefficientofshear）viscositybyflowthroughacapillarytube
2341.2方法二：
通过流过毛细管来测定动态粘度（剪切系数）
2341.3Method3:
Determinationofkinematicviscositybyflowthroughacapillarytube
2341.3通过三：
通过流过毛细管来测定运动粘度
2341.4Method4:
Determinationofdynamicviscositybyrotationalviscometer
2341.4方法四：
通过旋转粘度计来测定动态粘度
2341.5Method5:
Determinationofapparentviscosityby‘Shell’slidingplatemicro-viscometer
2341.5方法五：
通过“壳牌”滑板式微量粘度计来测定表观粘度
2341.8Method8:
Determinationofmatterinsolubleintoluene
2341.8方法八：
测定不溶于甲苯的物质
2341.9Method9:
Determinationofwatercontent（DeanandStark）
2341.9方法九：
测定含水量（共沸法）
AS/NZS
澳大利亚/新西兰标准
2341.22Method22:
Determinationofparticlecharge
2341.22方法22：
测定粒子电荷
2341.23Method23:
Determinationofresiduefromevaporation
2341.23方法23：
测定蒸发残渣
2341.24Method24:
Calculationofnon-aqueousvolatilescontent（bydifference）
2341.24方法24：
计算非水挥发物含量（通过差分）
AS
澳大利亚标准
2341.25Method25:
Determinationofconsistency
2341.25方法25：
测定稠度
AS/NZS
澳大利亚/新西兰标准
2341.26Method26:
Determinationofsieveresidue
2341.26方法26：
测定筛渣量
2341.27Method27:
Determinationofsedimentation
2341.27方法27：
测定沉积物
AS
澳大利亚标准
2341.28Method28:
Determinationofstonecoatingabilityandwaterresistance
2341.28方法28：
测定包裹石子的能力和防水性
2341.29Method29:
Determinationofbreakingbehaviourbysettingtime
2341.29方法29：
通过凝固时间来测定破裂性能
2341.30Method30:
Recoveryofresiduefrombituminousemulsion
2341.30方法30：
回收沥青乳化液的残渣
3568Oilsforreducingtheviscosityofresidualbitumenforpavements
3568用于减少路面残余沥青的粘度的油剂
ASTM
美国标准
D244Testmethodsforemulsifiedasphalts
D244乳化沥青的试验方法
BS
英国标准
2586SpecificationforglassandreferenceelectrodesforthemeasurementofpH
2586用于测量pH值的玻璃和参比电极的规格
STPTCStandardmethodsfortestingtaranditsproducts
STPTC测试沥青及其产品的标准方法
PublishedbytheStandardizationofTarProductsTestCommittee
由沥青产品试验标准化委员会出版。
3DEFINITIONSForthepurposeofthisStandard,thedefinitionsbelowapply.
定义。
为达到本《标准》的目标，以下定义适用。
3.1Anionicemulsion—atypeofbituminousemulsioninwhichthedispersedparticlescompriseabituminousbinderandarenegativelycharged.
阴离子乳化液—指一种沥青乳化液，乳化液中的分散粒子组成沥青粘合剂且带阴电荷。
3.2Bituminousbinder—abinderpredominantlycomprisedofbitumen.
沥青粘合剂—指主要由沥青组成的粘合剂。
3.3Bituminousemulsion—adispersionofoneliquidwithinanotherwherethedispersedphaseisusuallya
升级会员 