高考英语写作传统文化中秋节.docx

上传人:b****6 文档编号:8772544 上传时间:2023-02-01 格式:DOCX 页数:6 大小:18.13KB
下载 相关 举报
高考英语写作传统文化中秋节.docx_第1页
第1页 / 共6页
高考英语写作传统文化中秋节.docx_第2页
第2页 / 共6页
高考英语写作传统文化中秋节.docx_第3页
第3页 / 共6页
高考英语写作传统文化中秋节.docx_第4页
第4页 / 共6页
高考英语写作传统文化中秋节.docx_第5页
第5页 / 共6页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

高考英语写作传统文化中秋节.docx

《高考英语写作传统文化中秋节.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高考英语写作传统文化中秋节.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

高考英语写作传统文化中秋节.docx

高考英语写作传统文化中秋节

高考英语写作传统文化-中秋节

HowmuchdoyouknowabouttheMid-AutumnFestival?

Itisaverygrandtraditionalfestival inChina.Andthereare8 Mid-AutumnFestivalfactsyoushouldknow.

the Mid-AutumnFestival 中秋节

festival:

 adayorperiodoftheyearwhenpeoplestopworkingtocelebrateaspecialevent,oftenareligiousone 

节日;节期;喜庆日

NewYear'sDay元旦ChineseNewYear;SpringFestival

春节China'sLanternFestival 

元宵节QingmingFestival

清明节

DragonBoatFestival 

端午节

DoubleSeventhDay

七夕节

ChineseMid-AutumnFestival  中秋节

averygrandtraditionalfestival 

一个非常盛大的传统节日

traditional:

beingpartofthebeliefs,customsorwayoflifeofaparticulargroupofpeople,thathavenotchangedforalongtime 传统的;习俗的;惯例的

traditionalcultures 传统文化traditionalcostumes 传统服饰traditionaldiets传统饮食

01

ThedateofMid-AutumnFestivalchangeseveryyear.

中秋节的日期每年都在变化

Mid-AutumnFestivalisonthe15thdayofthe8thChineselunarmonth.ThedateofthefestivalinGregoriancalendarchangeseveryyear,butitisusuallyinSeptemberorOctober.

Gregoriancalendar

公历

02

Ithas about 3,000yearshistory.

中秋节大约有三千年多年的历史了。

Mid-AutumnFestivalisoriginatedfromthemoonworshipceremony about3,000yearsagoinZhouDynasty(1046-256BC).TheearliestrecordofChinesecharacter“Mid-Autumn”isinabookoftheHanDynasty(202BC-220AD).Inthesuccessivedynasties,therehadbeencustoms suchassinginganddancingunderthemoonlight,andworshippingthemoononthe15thdayof8thlunarmonth.

be originatedfrom 

源自......

themoonworshipceremony 

拜月仪式

inZhouDynasty 

在周朝

inthesuccessivedynasties 

在历朝历代

customs 

风俗

worshipthemoon 

祭拜月亮

onthe15thdayof8thlunarmonth 

在阴历八月十五

ThecustomsofappreciatingthemoonbecamemoreandmorepopularintheearlyTangDynasty(618-907AD).ItwasnotuntiltheSongDynasty(960-1279AD)thattheMid-AutumnFestivalbecameafixedholiday.BythetimeoftheMing(1368-1644AD)andQing(1644-1911AD)Dynasties,ithadenjoyedequalpopularitywith ChineseNewYearandbecameoneofthemainfestivalsinChina.

afixedholiday 

一个固定假日

enjoyequalpopularitywith sth 

和......一样受欢迎

 

03

GoddessChangEflewtothemoon.

嫦娥奔月

ThisisaninterestingMid-AutumnFestivalfact,ortobeexact,alegend aboutitsorigin.Accordingtothelegend,therewasaheronamedHouYi,whogotapackofimmortalmedicine thatanyonetookitcouldimmediatelybecomeagodorgoddessandflytotheheaven.HehandedoverittohiswifeChangEtokeep.

GoddessChangE 

嫦娥仙子

tobeexact 

确切的说

legend 

传说

aheronamedHouYi 

一位名叫后裔的英雄

apackofimmortalmedicine 

一包长生不老药

theheaven

天庭

Afewdayslater,whenHouYiwasnotathome,PangMeng,abadguy,tookaswordandbrokeintothehouse,andforcedChangEtosurrendertheimmortalmedicine.ChangEswallowedittopreventitfallingintothehandsofthebadguy.Thenherbodyimmediatelyfloatedofftheground andflewtothesky. 

HouYi 

后裔

PangMeng 

逢蒙

sword 

force ChangEtosurrendertheimmortalmedicine 

威胁嫦娥交出长生不老药

swallow 

吞下

floatofftheground 

飘离了地面

flytothesky 

飞向天空

Asshewasworriedaboutherhusband,sheflewtothemoonthatwasclosesttotheearthontheheaven.HouYiwassosorrowedthathesacrificedfoodChengElikedonthefullmoonnighttomissher.Andthiscustomwasgraduallyspreadintothefolklore.

sacrifice 

供奉

thefullmoon 

满月

folklore 

民俗

 

04

Itisallaboutthemoon.

中秋节的一切都跟月亮有关。

TheMid-AutumnFestivalisonthefullmoon dayoffifteenthdayoftheeighthlunarmonth,sothefestivalisalsocalledMoonFestivalandallthecelebrationactivitiesarerelatedtothemoon,suchasappreciatingthemoon,worshippingthemoon,prayingtothemoonforgoodluck andgoodmarriage,etc.

celebrationactivities 

庆典活动 

praytothemoonforgoodluck 

向月亮祈福

 

05

ThefullmoondoesnotalwaysappearontheMid-Autumnnight.

中秋节当晚并不总能看到满月。

 

Thisisascientifically provenMid-AutumnFestivalfact.Thefullmooncanalsoappearon14th,16thand17thdayofthelunarmonth.

scientifically 

科学地

Accordingtothelawofastronomy,thenewmoonisalwaysonthefirstdayofalunarmonth,butitmayappearintheearlymorningorintheeveningofthefirstday.Andthetimefromthenewmoontothefullmoonisshorterthan15days.Ifthenewmoonisintheearlytimeofthefirstday,thenthefullmoonwillappearon15thdayoreven14thday.Ifthenewmoonappearslate,youwillseethefullmooninthesixteenthday,sometimesevenintheseventeenthday.

thelawofastronomy 

天文学定律 

thenewmoon 

新月

 

06

ThemooncakeisessentialforMid-AutumnFestival!

中秋节千万记得吃月饼啊!

 

ThisisaMid-AutumnFestivalfacteveryonecanseeorexperience.Duringthefestival,peopleeatmooncakeswhileappreciatingthemoon,worshipthemoonwithmooncakes,andsendmooncakestorelatives,friends,colleagues,teachers,etc.asgifts.Whenthefestivalisapproaching,peoplecanseevariousmooncakesbeingmadeandsoldeverywhereindessertsstores,snackstores,supermarketsandshoppingmalls.

relatives

亲戚们                           

colleagues 

同事们

approach 

临近

dessertsstores 

甜品店

snackstores 

零食店

shoppingmalls 

大型购物中心

 

07

Mid-AutumnFestivalisthesecondmostimportantfestivalinChina,onlyaftertheChineseNewYear. 

在中国,中秋节是仅次于新年的最重要的节日。

Whatisthesignificance ofMid-AutumnFestival?

ForChinesepeoplelivingfarfromtheirhometowns,theymaygobackandreunitewiththeirfamiliesonlytwiceayear,oneonChineseNewYearinthefirsthalfofayearandtheotheronMid-AutumnFestivalinthelatterhalf.Onthefestivalday,allfamilymemberswillappreciatethemoonandeatmooncakestogether.Therearelanternshowsandothercelebrationsaswell,especiallyinsouthernChina,wherethelanternactivitiesaregrander.

significance 

意义reunitewiththeirfamilies与家人团聚inthefirsthalfofayear上半年appreciatethemoon赏月eatmooncakes 吃月饼

08

Mid-AutumnFestivalisatimeforfamilyreunion.

中秋节是阖家团圆的时刻。

WhyisMid-AutumnFestivalimportant?

Chinese thinkhighlyofthefamily andtheycherishthemomentwhenfamiliesgathertogether.Nowadayspeoplearebusywiththeirworkanddon'thavemuchtimeforfamilygathering.TheMid-AutumnFestivalgivespeopleanopportunitytomeettheirlovedones.Sotheytrytheirbesttomanagetheirwayhome.Insuchanimportanttimeoffamilyreunion,theyenjoytheirtimetoeatreuniondinner,sharemooncakes andappreciatethemoontogether.

atimeforfamilyreunion  

阖家团圆的时刻

thinkhighlyofthefamily  

高度重视家庭

cherishthemomentwhenfamiliesgathertogether  

珍惜家人团聚的时刻

managetheirwayhome 

设法回家

eatreuniondinner 

吃团圆饭

sharemooncakes 

分享月饼

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 高等教育 > 农学

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1