意大利语中的一些常用词汇汇总.docx

意大利语中的一些常用词汇汇总.docx

《意大利语中的一些常用词汇汇总.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《意大利语中的一些常用词汇汇总.docx（36页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

意大利语中的一些常用词汇汇总

以下是在意大利生活中最常出现的用语，如果不太清楚的话，生活起来真的不太方便，如果实在记录不住，呵呵，可以抄在笔记本上，关键时刻拿出来指给对方看一看：

） 

　　我可以提个问题吗？

Possofareunadomanda  

　　当然可以；Certo  

　　您可以帮我个忙吗？

Mifarestiunfavore？

　　很乐意；Conpiacere  

　　你有车吗？

Hailamacchina？

　　我有；Cel’ho.  

　　这有超市吗？

C’eunsupermercatoqui？

　　前面有一家。

avantiCeneuno.  

　　你的电话号码是多少？

、Quel’eiltuonumeroditelefono？

　　多少钱一公斤？

Quantocostaalchilo？

　　50euro一公斤。

50euroalchilo.  

　　可以便宜点？

Puòscendereunpo’？

　　抱歉，这是固定价。

Scusi,questoèilprezzofisso.  

　　请问，罗马街45号在哪？

Senta,dov’eviaromanumero45？

　　在这条路的尽头；Infondoallastrada.  

　　离这近吗？

èvicinodaqui？

　　很近，大约四五分钟。

Moltovicino,circaquattroocinqueminuti.  

　　什么时候好？

Quandosaràpronto？

　　下午五点后.Dopolecinquedelpomeriggio.  

　　你觉得怎样？

Cosanepensi？

　　一般般。

Cosìcosì.  

　　还有吗？

c'edisponibilità？

　　没了。

nulla.  

　　王医生什么时候上班？

quandolavoraildottorwang？

　　星期三下午。

alletredipomeriggiomercoledì？

　　有治感冒的药吗？

c'equalcosacontroilraffreddore？

1、我花了一百多欧元买了一件衣服。

      Hocompratounvestitoapiudicentoeuro.

2、一听那话他就笑了。

      Aquellafraserise.

3、说真的，我一点也不相信。

      Adireilvero,noncicredoaffatto.

4、这样干下去，我们永远也干不完。

      Alavorarecosinonarriveremomaiallafine.

5、突然来的一道光使我眼都睁不开。

      Laluceimprovvisamiavevaabbacinato.

6、你不要这样自卑！

      Nonabbassartiatanto!

7、放下武器！

      Abbassolearmi!

      abbasso（放下，打倒）

8、今天我的工作够多的。

      Hoabbastanzalavoroperoggi.

9、这篇文章对我来说相当难。

      Questoarticoloe‘abbastanzadifficileperme.

10、请别上当！

      Nonlasciartiabbindolare!

11、他对北京的气候已经习惯了。

    Sie’abituatoalclimadiPechino.

12、我们必须使他养成准时的习惯。

      Dobbiamoabituarloallapuntualita‘.

13、坐在我旁边来。

      Sieditiaccantoame.

14、非工作人员不得入内！

      Vietatol'accessoainonaddettiailavori!

15、他的回答使我们满意。

      Lasuarispostacihaaccontentato.

16、我没有看到他，所以没有同他打招呼。

      Nonmisonoaccortodiluiepercio’nonl'hosalutato.

17、他们责备我粗枝大叶。

      Mihannoaccusatoditrascuratezza.

18、别出声！

安静！

不要说出去！

      Acquainbocca!

19、小偷在这儿！

抓住他！

      Eccoilladro!

addosso!

20、我现在很忙！

      Adessosonomoltooccupato.

21、我马上就来。

      Adessovengo.

22、一点也不！

      Nient'affatto!

23、他大声讲话为了使大家都听到。

      Parlalforteaffinchetuttilosentano.

24、你为了什么而苦恼？

      Dichetiaffliggi?

25、住在朋友家。

      Alloggiareincasadiamici.

26、你有多高？

      Quale‘latuaaltezza?

27、四十米高的建筑物。

      Unedificioalto40metri.

28、我买了十个苹果和十个梨。

      Hocompratodiecimeleealtrettantepere.        altrettanto（和……一样的，同样多的）。

29、别人这样做这个，我就不。

      Altrifarebbecio’,iono.

30、有人主张这种论点，有人主张那种论点。

      Talunosostienequestatesi,altriun'altra.

31、我前天碰见他。

      L'hoincontratol'altrieri.

32、你快点，否则要误火车了。

      Faipresto,altrimentiperdiiltreno.

33、你们还有别的问题吗？

      Avetealtredomande?

34、请再重复一遍。

      Ripetiun'altravolta.

35、我已经看完这本书，你能再给我一本吗？

      Hofinitodileggerequestolibro,puoidarmeneunaltro?

36、你要别的什么吗？

      vuoialtro?

37、其余的朋友在哪里？

      Dovesonoglialtriamici?

38、太阳升起来了。

      Sie‘alzatoilsole.

39、我爷爷每天早晨起得很早。

      miononnosialzaprestolamattina.

40、工作做了一半.

      ammezzareunlavoro.

41、医生告诫我不要吸烟。

      Ildottoremiammonidinonfumare.

42、连孩子们都知道。

      Ancheibambinilosanno.

43、这倒也是可能发生的。

      Potrebbeanchesuccedere.

44、他们还没准备就绪。

      Nonsonoancorapronti.

45、我再试一次。

      Provero'ancora.

46、你工作进行得怎么样？

      Comevailtuolavoro?

47、你愿意去散步吗？

      Tivadifareunapasseggiata?

48、这一合同不再有效。

      Questocontrattononvapiu’.

49、这间房子里最好挂一张地图。

      Inquestastanzaandrebbebeneunacartageografica.

50、我的表不走了。

      Ilmioorologiononva.

51、这笔账该付！

      Questocontovapagato!

52、他的病情不断好转。

      Latuamalattiavamigliorando.

53、我们去参观博物馆。

      Andiamoavisitareunmuseo.

54、我去去就来！

      Vadoevengo!

55、在大厅里人来人往，熙熙攘攘。

      Nellasalac'e‘uncontinuoandirivieni.

56、你真是蛮不讲礼！

      Seiunperfettoaimale!

57、一个人影也没有。

      Nonc'e’animaviva.

58、听到好的主意而倍感鼓舞。

      Essereanimatidabuonipropositi.

59、那次旅行里里外外一共花了一千欧元。

      Quelviaggio,contuttigliannessieconnessi,e‘costatomilleeuro.

60、我们把他当作朋友。

      Loannoveriamotrainostriamici.

61、劳驾，请您告诉处长，我要见他。

      Laannuncialdirettore.

62、把会议提前半小时。

      Anticiparedimezz'oralariunione.

63、预支一个月的工资。

      Anticipareunmesedistipendio.

64、打扰你吗？

　不但不打扰，反而很高兴见到你们！

      Disturbo?

Anzi,mifatepiacere!

65、我给你打电话，不，干脆我亲自来吧。

      Titelefonero’,anziverro‘personalmente.

66、他乘公共汽车，没乘火车。

      Hapresol'autobusanzicheiltreno.

67、把工程包给一家建筑公司。

      Appaltareilavorianun'impresaedile.

68、问题看来很复杂。

      Laquestioneapparecomplicata.

69、带有家具的一套房间。

      Appartamentoammobiliato.

70、这个喜剧使我深受感动。

      Questacommediamihamoltoappassionato.

71、一进门，他就拥抱我。

      Appenaentrato,miabbraccio.

72、我刚接到他的电报，他就到了。

      Avevoappenaricevutoilsuotelegrammachearrivo’luiinpersona.

73、把画挂在墙上。

      Appiccareunquadroalmuro.

74、伤口上贴橡皮膏。

      Applicareuncerottosuunaferita.

75、我们是专为看望你们而来的。

      Siamovenutiappostapervedervi.

76、跟我来。

  Vienimiappresso.

77、大家都重视他的工作。

      Tuttiapprezzanoilsuolavoro.

78、假期将近结束。

      Siapprossimaormailafinedellevacanze.

79、在记事本上记下地址。

      Appuntareunindirizzosultaccuino.

80、这条铁路七月二日已经通车。

      Lalineaferroviariae'stataapertaaltrafficoildueluglio.

81、这是一种违法行为！

      Questoe‘unarbitrio!

82、形势对他不妙。

      None’ariabuonaperlui.

83、没有一丝风。

      Nonc'eraunfilod'aria.

84、我离这样远看不清字了。

      Nonarrivoaleggerecosilontano.

85、腋下夹一本书。

      Tenereunlibrosottol'ascella.

86、费用总共十万元。

      Lespeseascendonoacentomilayuan.

87、我吃够了。

      Homangiatoassai.

88、他在中国作过多次旅行。

      HaviaggiatoassaiinCina.

89、不要背后说人坏话。

      Nonsideveparlarmaledegliassenti.

90、他担保他一定来。

    tiassicurocheverrà

91、我和其它人一起去。

      Androassiemeaglialtri.

92、把一件事和另一件事相提并论。

      Assimilareunfattoaunaltro.

93、他今天一定不来。

      E'assolutocertochenonvengaoggi.

94、他很象他的兄弟。

      Assomigliamoltoasuofratello.

95、把衣服按颜色分类摆放。

      Assortiregliabitisecondoilcolore.

96、他工作时总是全神贯注。

      Quandolavorasiastraetotalmente.

97、把绳系在树枝上。

      Attaccareunacordaaunramo.

98、会谈在亲切友好的气氛中进行。

      Ilcolloquiosie'svoltoinun'atmosferacordialeeamichevole.

99、你把感冒传给了我。

      Mihaiattaccatoilraffreddore.

100、我们从一个朋友那儿得知这一消息。

      Abbiamosaputolanotiziaattraversounamico.

101、我向你致以最良好的祝愿。

      Tifaccioimieimiglioriauguri.

102、这是吉（凶）兆。

      Questoe'diottimo（cattivo）.

103、在市长的支持下学校开学了。

      Lascuolafuinauguratasottogliauspicidelsindaco.

104、我们的活动进展顺利。

      Lanostraattivitavaavantibene.

105、你先走，我一会儿就撵上你。

      Vaiavantitu,iotiraggiungero'trapoco.

106、如果时间富余的话，我就去。

      Semiavanzadeltempo,civado.

107、我没有全花光，还剩下五千里拉。

      Nonhospesotutto,misonoavanzatecinquemilalire.

108、得啦，别生气了！

      Avanti,nontioffendere!

109、他比我快十米。

      Miavanzodidiecimetri.

110、夏天就要到了。

      L'estatesiavanza.

111、他欠我一百元。

      Avanzocentoyuandalui.

112、我们有很多事情要做。

      Abbiamomoltodafare.

113、你认为他会讲话吗？

      Credicheegliabbiaafareundiscorso?

114、没有理由埋怨。

      Nonv'hamotivodilagnarsi.

115、你怎么啦？

      Chehai?

116、他注意看瓶上的使用说明。

      Leggevaattentamenteleavvertenzesulflacone.

117、请通知他，我们已准备好了。

      Avvertitelochesiamopronti,perfavore.

118、这家商店生意兴隆。

      Questonegoziohaunottimoavviamento.

119、让儿子开始学一种手艺。

      Avviareunfiglioaunmestiere.

120、落日映红了天空。

      Altramontotuttoilcieloavvampo.

121、把椅子靠近桌子。

      Avvicinarelasediaaltavolo.

122、他走近交通警察问路。

      Avvicinoilvigileperchiederglilastrada.

123、今年桃子都长虫了。

      Quest'annolepeschesibacanotutte.

124、他冒这么大雨出去，全身都湿透了。

      Usciconquelloacquazzoneesibagnotutto.

125、他们高兴得手舞足蹈。

      Ballavanodallagioia.

126、好吧，你们有理！

      Beh,aveteragionevoi!

127、怎么，出什么事了？

      Beh,chec'e‘?

128、那么，我们走吧！

  Beh,andiamocene!

129、我们用了足足两个钟头才到体育场。

      Perandareallostadio,abbiamoimpiegatolabellezzadidueore.

130、是一个好机会。

      E'unabellaoccasione.

131、我确实什么也不知道。

      Nonsounbelniete.

132、丢脸！

      Bellafigura!

133、我们改天再谈吧。

      Neparleremounbelgiorno.

134、这下，可糟了。

（这下，可闯祸了。

）

      Adessovieneilbello.

135、欢迎！

      Benarrivato!

136、虽然天晚了，我也去接你。

      Benchesiatardi,passero'aprenderti.

137、我们今晚很愿意去看电影。

      Andremobenvolentierialcinemastasera.

138、我完全相信!

      Locredobene!

139、算了！

我们不谈了。

      Bene!

Nonparliamonepiu.

140、明天，你一定得给我答复！

      Beninteso,domanidovraidarmilarisposta!

141、欢迎您归来！

      Siailbentornato!

142、欢迎您！

      Siailbenvenuto!

143、我们去喝点酒，消消愁！

  我们去喝点酒，和解一下！

      Beviamocisopra!

144、我不会轻易相信这事的！

    Questononlabevo!

145、好啊，再来一遍！

      Bravo,bis!

146、必须看看他们是何等热情地劳动！

      Bisognavavedereconquantoentusiasmolavoravano!

147、纸很容易燃烧。

      Lacartabruciafacilmente.

148、你能修收音机吗？

      Seibuonodiaggiustarelaradio?

149、这药能治咳嗽。

      Questamedicinae‘buonaperlatosse.

150、你只会批评人家！

      Seibuonosoltantoacriticare!

151、不要把烟头扔在地上！

      Nonbuttareperterraimozziconidellesigarette!

152、有人敲门。

      C'e’qualcunochebussa.

153、你躲到哪里去了？

      Dovetiseicacciato?

154、今年国庆节是星期五。

      Quest'annolafestanazionalecadedivenerdi.

155、这是一个计算上的错误。

      E'unerroredicalcolo.

156、天气在变。

      Iltempostacambiando.

157、一个人影都没有。

      Nonc'erauncane.

158、一件棕黄色运动衫。

      Unamagliacolorcannella.

159、我看不懂你写的东西。

      Noncapiscoquellochehaiscritto